°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ȥûµ£´ý£¬Ö±µ½Ëû¾õµÃÊÂÇé²»¶Ô£¬Ìá×Å¿ã×Ó³öÀ´µÄʱºò£¬ÑîÒãµÈÈËÒѾ³å¹ýÁËÕ¯×Ó¡£
¡°Õâ²»Êǹٱø£¡²»Êǹٱø£¡¡±ÔÚÌýµ½É½ÉÏɽÏÂһƬÉùÒôµÄʱºò£¬²ñÖÇÐÄÖÐÒ²ÊÇÒ»¾ª£¬²»¹ýËûÖªµÀÕâ¸öʱºò¾ø¶Ô²»ÄÜÈÏÁË£¬·ñÔòËûÕâÒ»°ïÊÖÏÂ˵²»¶¨µ±Ï¾ÍÉ¢ÁË¡£
ËûÃDz»ÊÇûÓÐÃæ¶Ô¹ý¹Ù±ø½Ë½É£¬µ«¹ýÈ¥Ò²¾ÍÊÇ´óÓàÏصÄÀ´Òâ˼Òâ˼£¬ÓåÖݵĹٱøµ¹Ò²À´¹ý£¬²»¹ýËûÃǸù±¾¾ÍûÓÐÕæµÄ¶ÔÉϹý£¬¹Ù±ø»¹Ã»µ½£¬ËûÃǾ͵ÃÁËÏûÏ¢£¬È»ºóÔçÔç¾Í¶ãÔÚɽÀïÁË£¬¹Ù±ø×ßÁËÖ®ºóËûÃÇÔÙ³öÀ´£¬¾ÍÕâôÁ½´ÎÖ®ºó£¬ÄÇÒ»ÈεÄÓåÖÝÖݸ®ÀëÈΣ¬Ð½ÓÈεÄÒ²¾ÍûÓÐÔٹܹýËûÃÇ£¬ËãÊÇĬÈÏÁËËûÃǵĴæÔÚ¡£
¡°ÔõôÓåÖݵĹٱøÒªÀ´£¬ÎÒÒ»µãÏûÏ¢¶¼Ã»ÓУ¿¡±
µÚ¡¡8¡¡ÕÂ
µÚ°ËÕÂ
·´Î¸¡¢¶ñÐÄ¡¢¿Ö¾å¡¢Ê§ºâ¡£
ÑîÒãÁì×ÅÖÚÈ˳å½øÕ¯×Ó£¬Ò»Â·Ç¹Ìô½ÅÌߣ¬ÊÖϼ¸ºõûÓÐÒ»»ØÖ®½«£¬×ÏÖñÕ¯µÄÈ˸ú×ÅËý¸üÊÇÊ¿Æø´óÕñ£¬²»½öº°µÄ¸üÓо¢ÁË£¬Á¬ÉíÉ϶¼·Â·ð¸üÓÐÁ¦ÁË¡£
ÇàÁúÕ¯µÄÈ˱¾¾Í±»»ðŪÂÒÁË£¬±»ËûÃÇÕâÑùɱ½øÀ´£¬¸üÊǻŵIJ»ÖªÈçºÎÊǺã¬ÇàÁúÕ¯µÄ¼¸¸öµ±¼ÒÕâʱºòÒ²¶¼·´Ó¦Á˹ýÀ´£¬ÓеÄÈËÏÂÒâʶµÄ¾ÍÄÃ×ÅÎäÆ÷³åÁ˳öÀ´£¬¶øÓеÄÈ˾ͿªÊ¼»ÅæµÄÊÕÊ°×Ô¼ºµÄ¹óÖØÎïÆ·¡£
µ±¼ÒÉÐÇÒûÓÐÆ×£¬ÏÂÃæµÄÈ˱íÏֵĸüÊDz»¿°£¬ËûÃÇÕâЩɽÔô£¬Æ½Ê±Ò²²»¹ýÊÇÕÌ×ÅÈ˶൨´ó½Ø¸öµÀ£¬µ¶Ç¹Ò²Ðí»¹»áË£Á½Ï£¬µ«¾üÊÂËØÖÊÈ´ÊÇÁ¬ÏëÒ²²»ÒªÏëÁË¡£
ÔÚÀä±øÆ÷ʱ´ú£¬¾ÍÁ¬Õý¹æ¾üÓöµ½ÕâÖÖÍêÈ«ÒâÁÏÖ®ÍâµÄ͵ϮҲ²»¼ûµÃÄÜͦ¹ýÀ´£¬¸üºÎ¿öËûÃÇÕâÖÖÕæµÄ˵ÆðÀ´£¬³ýÁËÉÏ´Î͵Ϯ×ÏÖñÕ¯£¬¾Íû´ò¹ýÒ»´ÎÕ̵ÄɽÔôÁË¡£
¶ú¶äÀï´«À´µÄ£¬²»ÊÇ¿Þº°¾ÍÊǹٱøµÄ½Ðº°£¬ÑÛ¾¦Àï¿´µ½µÄ£¬²»ÊÇÑ̻𣬾ÍÊǹٱøµÄµ¶Ç¹£¬ËäÈ»Óм¸¸öÄÔ×ӱȽÏÇåÐѵÄÒ²¾õµÃÕâ¹Ù±øµÄÒ·þ²»¶Ô£¬µ«ÔÚÕâ¸öʱºòÄÄ»¹ÓÐÐÄ˼¶àÏ룬ÈôÔÙÊDZ»Í¬°éÒ»¼·Ò»ÍÆ£¬Ò²¶¼ÊǺ޲»µÃ×Ô¼ºÄÜÔÙ³¤³öÁ½ÌõÍÈ¡£
Èç¹ûÕæµÄÅÅ¿ªÁËÕóÊÆ£¬ÈÃÈýÊ®¶à¸öÈËÈ¥¿³ÈýËÄ°Ù¸öÈË£¬ÄÇÊǺÜÄÑ×öµÃµ½µÄ£¬¾ÍËãÊÇ¿³¼¸°ÙÖ»ÑòÒ²Òª·Ñµã¹¦·ò£¬µ«ÊÇÎÞÂÛÊÇÔÚÏÖ´ú»¹ÊǹŴú£¬µ±Ò»Ö§²¿¶Ó±ÀÀ£ÁËÖ®ºó£¬ÄǼòÖ±ÊDZÈÑò»¹ÒªºÃ¿³£¬ÆðÂëÑò×î¶àÖ»»áºÍ×Ô¼ºµÄͬ°é±È×ÅÅÜ£¬¶ø²»»áÈ¥ÍÆÈÁ£¬¸ü²»»á·´ÊÖÒ»µ¶É±ÁËÇ°ÃæµÄֻΪÁ˸ø×Ô¼ºÇåµÀ¡£
ÓÚÊÇÑîÒãµÄÕ⼸ʮÈË£¬¾ÍÈçͬһ¸öШ×ÓËƵģ¬Ñ¸ËٵĶ´´©ÁËÇàÁúÕ¯£¬ËäȻ˵һ·ÉÏÒ²Åöµ½Á˼¸¸öײÉÏÀ´µÄ£¬µ«ÄÇЩÈËÄÄÊÇÑîÒãËûÃǵĶÔÊÖ£¿ÓеĻ¹¸ÒÌá×ŵ¨×ÓÀ´¿³Ò»µ¶£¬Óеĸù±¾¾Í±»ÏŵÄתÉí¾ÍÅÜÁË¡£
¡°½ª±¦£¬Äã´ø×ÅÊ®¸öÈËÍù¶«È¥£¬·¶ºã£¬Äã´ø×ÅÊ®¸öÈËÍùÎ÷È¥£¬¼Çס£¬×îÖØÒªµÄÊÇÔì³öÆøÊÆ£¬ÒªÏÅסËûÃÇ£¡ÈôÅöÉÏÓ²²çÆ´²»¹ý¾Í·Å»ð£¡ÆäËûÈ˸úÎÒÀ´£¡¡±
´ËʱÖÚÈ˶ÔËý¶¼ÊÇÓÖ¾´ÓÖÅ壬ËýÒ»Õкô£¬½ª±¦ºÍ·¶ºãÁ¢¿Ì¾Í¸÷×ÔµãÁËÊ®¸öƽʱ¹Øϵ±È½ÏºÃµÄ£¬È»ºó°´ÕÕËýËù˵µÄ£¬³åÁ˹ýÈ¥£¬ÑîÒãÒ»ÎÕÊÖÖеÄǹ£¬´ø×ÅʣϵÄÈËÍùÇ°×ߣ¬Íõ·²Êǵ½¹ýÕâ¸öÇàÁúÕ¯µÄ£¬¸ù¾ÝËûËù˵µÄ£¬ÇàÁúÕ¯ÍâÃæÖ÷ÒªÊÇÒ»°ãɽÔôסµÄ£¬ºóÃæËûËäȻûȥ¹ý£¬µ«¿´Ñù×Ó£¬È´Ó¦¸ÃÊDzØÁ¸Ê³Îï×Ê£¬ÄËÖÁ²ñÖǵÄס´¦¡£
ÊÂÇé½øÐе½ÕâÀËýÒѾËãÊdzɹ¦ÁËÒ»°ë£¬¶øÁíÒ»°ë£¬¾ÍÊÇÒª°ÑÕâ¸ö²ñÖÇɱÁË£¬ÇàÁúÕ¯ºÅ³ÆÓÐÆ߸öµ±¼Ò£¬¿ÉÁíÍâÁù¸ö¶¼²»¹ýÊÇÒ»°ã»õÉ«£¬Ö»ÓÐÕâ¸ö²ñÖÇÊǸöÓÐÎäÁ¦µÄ£¬ÈôÊDz»½«ËûɱÁË£¬ÒÔºó±Ø¶¨ºó»¼ÎÞÇî¡£
Õâ¸öʱºò£¬»ðÊƸü´óÁË£¬ÇàÁúÕ¯Ò²¸üÂÒÁË£¬µ½´¦¶¼ÊÇ¿Þº°Éù£¬Õâ´ÎÑîÒãµÈÈËÁ¬¸öÓ²²ç¶¼Ã»ÓÐÓöµ½£¬ÓÐÁ½¸öÌᵶÉÏÀ´µÄÒ²¶¼±»ËýËæÊÖÌô¿ªÁË£¬µÈµ½µÚÈý¸ö£¬ËýһǹÔúµ½ÄÇÈ˵ÄÍÈÉÏ£¬È»ºóÒ»½Å·É¹ý£¬ÕýÒª±ÆÎÊÄÇÈ˲ñÖǵÄÈ¥´¦£¬Í»È»Ìýµ½ÄDZßÒ»¸öº°Éù£º¡°ÕâÊǵã×Óð³ä¹Ù±øÀ´ÕÒÎÒÇàÁúÕ¯µÄÂé·³£¬µÜÐÖÃÇËæÎÒɱ°¡£¡¡±
Ìýµ½Õâ¸öÉùÒô£¬ÑîÒãÒ²²»±ÆÎÊÁË£¬³é³öǹÁ¢¿ÌÏòÄǸöµØ·½±¼È¥£¬¹ûȻûÅÜÁ½²½£¬¾Í¿´µ½Ò»¸öÂçÈù´óºº¡õ×ÅÉÏÉí£¬ÄÃ×ŵ¶ÔÚÍùÕâ±ß¸Ï£¬ËûÉíºó£¬ÒѾ»ý¾ÛÁËÊ®¼¸¸öÈËÁË¡£
µ«·²ÕâÖÖÕ¨Óª£¬ÈôûÓÐÈËÁìÍ·£¬ÄÇôºÜ¿ì¾Í±ÀÀ£ÁË£¬µ«ÈôÊÇÓÐÈËÕ¾ÆðÀ´£¬Ë䲻˵ÄÜÖØоۼ¯·´¹¥£¬µ«È´Äܹ»ÐγÉÒ»¹ÉÁ¦Á¿£¬ÔËÆøºÃµÄ»°£¬È´ÊÇÄÜɱ³öһƬÌìµØµÄ¡£
ÑîÒ㲢ûÓмû¹ý²ñÖÇ£¬ËäÈ»ÄÇÈË¿´ÆðÀ´ºÜÏñ²ñÖÇ£¬²»¹ýËýÒ²²»ÄÜÈ·¶¨£¬µ«ÊÇÕâ¸öʱºòÎÞÂÛÕâÈËÊDz»ÊDzñÖÇ£¬Ëý¶¼²»ÄÜÈÝËû¼ÌÐøÏÂÈ¥ÁË£¬Òò´Ëµ±ÏÂÌá×Åǹ·ÉÉí¶øÈ¥¡£
ÑîÒã¿´µ½ÁËÄÇÈË£¬ÄÇÈËÒ²¿´µ½ÁËÑîÒ㣬һ¼ûËýÀ´£¬Ò²ÓÁËÉÏÈ¥¡£
¡°µ±£¡¡±
ÑîÒãµÄǹµãµ½ÁËÄÇÈ˵ĵ¶ÉíÉÏ£¬ÕâÕÐÒ»¹ý£¬Á½ÈËÐÄÖж¼ÊÇÒ»¾ª£¬ÑîÒãһ·ɱÀ´£¬ËæÊÖһǹ¶¼Ã»ÈËÄֵܵÃס£¬´ËʱʩչÁ˰˳ɹ¦Á¦È´±»ÈË»¯½âÁË£¬Ëý²»Ã⾪²ï¡£
Ëý²»ÖªµÀÄÇÈ˱ÈËý»¹³Ô¾ª£¬Ëû×ݺá´óÓìɽ¶àÉÙÄêÁË£¬Ëä˵ÕâЩÄêÒ»¾ªºÜÉÙÇ××Ô³öÊÖ£¬µ«¹¦·òȴûÂäÏ£¬ÉϴεÄÑîÕð£¬Ëä˵ÊÇÓйåóÅäºÏ²ÅÄÃÏÂÀ´µÄ£¬µ«Ò²ÊÇËû¹¦·òµ½¼Ò£¬·ñÔò»¹²»¼ûµÃ»áÔõôÑùÄØ¡£
¶øÏÖÔÚ£¬Ëû±¾À´ÊÇÈ¥¹¥µÄ£¬È´±»¶Ô·½Ò»ÕбƵÃÖ»ÄÜ·ÀÊØ£¬×ÔÈ»¸üÊǾªÑÈ£¬¾ªÑȵÄͬʱ£¬¸üÊDz»°²£¬ÄѵÀËûÏë´íÁË£¿ÕâÕæÊǹٱø£¬·ñÔò´óÓìɽʲôʱºòÓÐÕâÑùµÄºÃÊÖÁË£¿
Á½È˶¼³Ô¾ª²»ÉÙ£¬µ«ÊÖÉÏȴûÓÐÍ££¬Ò»¿ÚÆø¾Í¹ýÁËÆß°ËÕС£
¡°µ±£¡µ±£¡µ±£¡µ±£¡¡±
ÄÇÈ˱»±ÆµÄÖ»ÄÜ·ÀÊØ£¬µ«ÊÇÈ´·ÀµÄµÎË®²»Â©£¬ÑîÒãһʱ¾¹Äκβ»ÁËËû¡£
¡°Õâ²»Êǹٱø£¬ÊÇ×ÏÖñÕ¯µÄ£¡ÕâÊǽª±¦£¬ÎÒÈÏʶ£¡¡±
¾ÍÔÚËûÃǶ¯ÊÖµÄʱºò£¬ÄDZßͻȻ´«À´ÕâÑùµÄº°Éù£¬ÑîÒãºÍÄÇÈËͬʱһ㶣¬È»ºó£¬¶·µÄ¸ü½ôÁË£¬²»¹ýÕâÒ»´Î£¬ÄÇÈ˵ĵ¶ÊƸüΪÁèÀ÷£¬¾¹ÒþÒþÓз´¹¥µÄÇ÷ÊÆÁË¡£
ÑîÒãÐÄÏÂ׿±£¬ËýÖªµÀËûÃÇÖ®ËùÒÔÄܵÃÊÖ£¬µÚÒ»ÊÇÒòΪÇàÁúկûÓзÀ±¸£¬µÚ¶þ£¬ÊÇÒòΪͻȻµÄ´ó»ð£¬µÚÈý£¬Ò²ÊÇ×îÖØÒªµÄÒ»µã¾ÍÊÇ£¬Ìýµ½Êǹٱø£¬ÇàÁúÕ¯µÄÈËÏÈÉ¥Á˵¨¡£
³ýÁËÉÙÊýÇîÐ×¼«¶ñµÄ£¬Ò»°ãÈË£¬ÄÄÅÂÊÇÍÁ·ËС͵£¬ÆäʵҲ֪µÀ×Ô¼ºÊÇ×ö»µÊµģ¬Ò²ÖªµÀ×Ô¼ºÊDz»ºÃµÄ£¬Ãæ¶Ô¹Ù±øµÄʱºò£¬ÌìÉú¾ÍÓÐÒ»ÖÖÐÄÀíÈõÊÆ£¬ÕæÓöÉÏÁË£¬Ê×ÏÈÏëµ½µÄÒ²¾ÍÊÇÌÓÅÜ¡£
µ«ÈôÊǶÔÉÏ×ÏÖñÕ¯µÄ£¬ÄÇ×ÔÈ»ÊÇÁíÍâÒ»¸öÑù×Ó¡£
´ËʱËäÈ»»¹ÊÇËûÃÇÕ¼×ÅÉϷ磬µ«ÈôÈÃÇàÁúÕ¯µÄ»º¹ýÀ´£¬ËûÃǾÍΣÏÕÁË£¬±Ï¾¹¸Õ²Å´ó¶àÊýÇàÁúÕ¯µÄÈËÖ»ÊDZ»ËûÃÇÏÅÅÜÁË£¬ÕæÒª±ÈµÄ»°£¬»¹ÊÇÒª±ÈËûÃÇÈ˶àµÄ¡£
¡°ÎÒÌý˵ÑîÕðÓÐÒ»¸öÓÃǹµÄ¶ù×Ó£¬¿´À´¾ÍÊÇÄãÁË¡£¡±ºÍÑîÒ㲻ͬ£¬ÄÇÈË´Ëʱ¸ü¶àÁËÒ»·Ý´ÓÈÝ£¬ËûÒ»±ßÆÛÉíÉÏÀ´£¬Ò»±ßÄüЦµÀ£¬¡°Ëûµ¹ÊÇÉúÁ˸öºÃ¶ù×Ó£¡¡±
¡°Äã¾ÍÊDzñÖÇ£¿¡±ÑîÒãÍËÁËÒ»²½£¬ÃÐÑÛµÀ¡£
¡°¾ÍÊDzñij£¡¡±²ñÖǵ¶Ò»Êú£¬°ÁÈ»µÀ£¬Ëûµ¹Ò²²»½ô±Æ£¬ËûÖªµÀ£¬Õâ¸öʱºòÍϵÄÔ½¾Ã£¬¶Ô×Ô¼ºÔ½ÓÐÀû¡£
¡°ºÜºÃ£¬ÎÒÕýÒªÕÒÄã½èÒ»Ñù¶«Î÷¡£¡±
²ñÖÇ´óЦÁËÆðÀ´£º¡°Äã¸Ã²»ÊÇÒª½è²ñijµÄÍ·°É¡£¡±
ÑîÒã΢΢һЦ£º¡°ÄãÖªµÀ¾ÍºÃ¡£¡±
Ëý˵µ½¡°Ä㡱µÄʱºò»¹Ãæ´ø΢Ц£¬Éñ̬´ÓÈÝ£¬µ«Ëµµ½×îºóÒ»¸ö×ÖµÄʱºòÈ´ÝëµØ³öǹ£¬Ò²ÊDzñÖÇÒ»Ö±·À×ÅËý£¬Õâ²ÅŤÁ˹ýÈ¥£¬µ«ÔÚһʱ¼ä¾ÍÓÖÂäÁËÏ·硣
Á½ÈËÓÖ¹ýÁËÁ½ÕУ¬ÑîÒãÐÄÖиü¼±£¬ÏÖÔÚ¹ØÓÚÄÇ×ÏÖñÕ¯µÄº°ÉùÒѾԽÀ´Ô½´óÁË£¬Ëý²»ÄÜÔÙÍÏÏÂÈ¥ÁË£¡
Ïëµ½ÕâÀËýµÄÉí×ÓÒ»»Î£¬Ç¹¼â΢΢µÄбÁËЩ£¬²ñÖÇÁ¢¿ÌÆÛÁËÉÏÀ´¡£
Ò»´ç³¤Ò»´çÏÕ£¬²ñÖÇÒ»Ö±±»Ëýѹ×ÅÒ²ÊÇÒòΪËýÒ»Ö±±£³ÖמàÀ룬ÔÚÕâ¸ö¾àÀ룬²ñÖǵĵ¶¶ÔËýÔì³É²»ÁËÍþв£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ±»²ñÖǽüÁËÉí£¬È´ÊÇËýÒª³Ô¿÷ÁË¡£
²ñÖÇÒ²ÖªµÀÕâÒ»µã£¬Ìá×ŵ¶£¬µ±Ï¾Ͳ»¸øËý´Ï¢µÄʱ»ú£¬Ò»°Ñ´óµ¶ÎèµÄÖ»¼ûһƬ¹âÓ°£¬ÑîÒãÖ»Äܵ¹ÍË£¬µ«ÊDzñÖÇÄÄ»áÕæµÄÈÃËýÍËÏÂÈ¥£¿´óµ¶Ò»»Î£¬¾ÍÏòÑîÒãµÄ²±×ÓÌôÈ¥£º¡°ÎÞ֪С¶ù£¬ºÍÄãÀÏ×Ó¡¡¡±
ß꣡
±ùÀäµÄµ¶½£ÀëÑîÒãµÄ²±×ÓÖ»ÓÐÁ½´ç£¬µ«£¬ÔÙÒ²ÍùÇ°²»ÁËÁË£¬Ò»¸Ëǹ£¬ÒѾ¶´´©ÁËËûµÄÐÄÔà¡£
½Øǹʽ£¡
²ñÖǵÉ×ÅÑÛ£¬ÕÅ×Å×죬ȴÔÙͲ»³öÒ»¸ö×Ö£¬ÑîÒã¿´×ÅËû£¬È»ºó£¬Ã͵ØÒ»³éÊÖ£¬²ñÖǵÄÉíÌåºäÈ»µ¹µØ¡£
ÔÚÑîÒãºÍ²ñÖǶ¯ÊÖµÄʱºò£¬¸úÔÚËûÃÇÉí±ßµÄÈË×ÔȻҲ´òÔÚÁËÒ»Æð£¬ÕâÒ»´ÎÇàÁúÕ¯µÄÈ˿ɺÍÏÈÇ°Óöµ½µÄ²»Í¬£¬ËûÃǸú×ŲñÖÇ£¬µ±È»Ò²¾Í¸üÂôÁ¦ÁËһЩ£¬ºóÀ´Ìýµ½ÄÇЩ½Ðº°£¬¸üÊÇÊ¿Æø´óÕñ£¬¶ø×ÏÖñÕ¯Õâ±ßÈ´²»ÃâÓеãÐÄ»ÅÒâÂÒ£¬¾ÍÕâôһ»á¶ù£¬¾ÍÓÐÁ½È˱»¿³Á˸첲£¬ËäÈ»»¹Ã»ÓÐÈ˱»É±£¬²»¹ýÔÙ½ÓÏÂÀ´¾ÍÄÑ˵ÁË£¬µ«¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬²ñÖÇËÀÁË¡£
ÔÚ²ñÖǵÄÉíÌåµ¹ÔÚµØÉϵÄʱºò£¬Á½±ßµÄÈ˶¼Í£ÁËÏÂÀ´£¬È»ºóºåµÄһϣ¬ÇàÁúÕ¯µÄÈ˾ÍÏòËÄ·½ÅÜÈ¥£¬×ÏÖñÕ¯µÄ°ÎÍȾÍҪȥ׷£¬¾Í±»ÑîÒã½ÐסÁË¡£
¡°½«´ËÈ˵ÄÍ·¿³Ï£¬È»ºó¸úÎÒ¹ýÀ´£¡¡±
ËýÊÖÒ»Ö¸£¬Á¢¿Ì¾ÍÓÐÒ»¸ö½ÐÁÖ¶«µÄ¹ýÀ´½«²ñÖǵÄÍ·¿³ÁË£