按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
�
还有个篇幅的问题，长篇小说一般都需要几十万字。
在这个没有电脑的时代，想要写文章，只能用打字机，或者手写。
用打字机也只能打出英文来，想要把小说写出来，只能用手写，而且还必须是繁体字。
手写！
繁体字！
天啊！
林子轩不由得发出一阵哀嚎。
对于习惯于用电脑打字的人来说，用手写繁体字，无疑是一种折磨，看来想要剽窃名著也不是那么容易的事情。
面对诸多困难，林子轩没有放弃。
他需要找一些篇幅较短的名著，这样无论是手写还是翻译都会简单的多。
童话故事一般篇幅都比较少，他搜索了一番，找到了一本叫做《小王子》的童话故事。
这是一位法国人在1942年创作的童话故事，主人公是一位来自外星的小王子，故事讲述了小王子在来到地球之前经历的种种冒险。
作者用孩子般的眼光，透射出成人的空虚和愚妄，用天真的语言写出了人类的孤独和寂寞，以及那没有根基随风流浪的生命。
看到了《小王子》，林子轩自我反思了一下。
他为自己剽窃名著的行为小小的羞愧了一番，觉得这件事不怎么道德。
这就是文学的魅力，能够让人反省自身。
不过他也只是稍微愧疚了一下，就下定决心把剽窃进行到底，这就是成人的世界。
在成人的世界里，终日为了名利而奔波，为了成功不择手段，早已没有了孩子的纯真。
除了《小王子》，林子轩还找到了一本《老人与海》，是一篇中篇小说。
《老人与海》是海明威在1951年写的一篇小说，享誉全世界，因此获得了美国普利策奖和诺贝尔文学奖。
“人并不是生来要给打败的，你尽可能把它消灭掉，可就是打不败他。”
这句话是小说的核心。
他不由得暗自窃喜，这可是世界级的文学名著，只要出版了这本书，他在世界文坛上就有了一席之地。
林子轩还找到了《麦田里的守望者》，可面对十几万字的工作量，他只能暂时放弃。
当然还有《飘》，这本描写美国南北战争的小说非常有名，改编成电影《乱世佳人》后风靡了全世界。
可是这本书有近百万字的篇幅，他要写到什么时候。
在这一刻，他无比想念电脑，想念后世的美好时光。
既然做出了决定，有了出名和赚钱的动力，林子轩忙碌起来。
他洗漱了一番，出门到一家中餐馆吃了一顿丰盛的午餐，回到公寓，准备大干一场。
徐至摩走了，公寓里另外一间房子空了下来，他没打算找其他人住进来，以免有人打扰到他的剽窃大计。
反正他也准备离开美国了，他深切的感觉到只有回国才有发展前途。
这不是说他有多爱国，而是国内用的是中文，剽窃起来更加方便而已。
简单的收拾了房间，养足了精神，林子轩坐到书桌前，拿起了钢笔，看着稿纸，又是一阵无语。
这个时代写中文都是竖着来的，和后世横着写字的习惯不同。
为了成为大文豪，我要不畏险阻，排除万难。
林子轩给自己打气，在稿纸上写下了《老人与海》几个字，这篇世界级的名著提前几十年出现在了这个世界上。
写作是艰苦的，对此林子轩深有体会。
习惯总是很难改变。
在剽窃的过程中，他一不小心就会写成简体字，有时候还横竖傻傻分不清楚，浪费了不少稿纸，导致写作进程极为缓慢。
在接下来的几天内，他都呆在公寓里，除了吃饭绝不外出，也不去上课，就算是朋友相约也给推辞掉，进入了隐居的状态。
好在他有着半宅男的性质，不觉得窝在房间里有什么不好，也不会觉得孤独。
如果是以前那位富家子弟林子轩，早就四处玩乐去了。
功夫不负有心人，在经过大半个月的奋战后，他终于把《老人与海》和《小王子》两本书抄袭了出来。
林子轩揉了揉发酸的手腕，看着面前的稿纸，一股豪情油然而生。
从今日起，他也算是世界级的文豪了。
第三章 大预言家
成就感满满的林子轩把稿纸收拢起来，放到皮包内，准备出门。
他早就打算好了，要去找一位学习文学的留学生做翻译。
在这个时代能够来美国留学的大抵有几类人。
一类是官费的留学生，由国家提供助学资金，他们学习的方向大多是工业科学。
还有一类是有钱人家，他们由家族资助，到外国来开阔眼界，学习经济金融的居多。
还有人是来游学的，他们的兴趣很广泛，对什么都想涉猎一点，在欧美各大院校游走，对学位不怎么在乎，只是为了兴趣。
民国初年，西学东进，留洋的风气日渐兴盛。
在纽约有不少来自国内的留学生，因为远离家乡，来到陌生之地，这些留学生比较团结，经常聚会，互帮互助。
林子轩认识一位在纽约大学读文学的留学生，平常聚会聊天的时候这位仁兄动不动就吟诗作对，对国内国外的文学现状评论一番。
指点江山，慷慨激昂，感觉上比较靠谱。
再说他又不是不懂英文，翻译的好坏他还是能看出来的。
林子轩穿上西装，准备到纽约大学走一趟。
他在照镜子的时候才发现不妥，宅了这么多天，一脸憔悴，胡子拉碴。
这不是后世，穿着睡衣就能逛街，在这个年代，作为一个读书人，一个有身份的人，一定要注意仪表，否则会被人鄙视。
他洗了把脸，刮了胡子，整理了头发，离开公寓。
来到大街上，上了公车，看着周围的外国人，感觉很新奇。
这是他穿越以来第一次认真的观察周围的生活，这就是20年代的美国，正处在一个高速发展的时期。
美国从来都不是天堂，特别是对少数族裔来说，种族歧视随处可见，这辆公车上就没有一个黑人。
林子轩记得那篇马丁路德金的演讲，《我有一个梦想》。
他倒是想写出来，这样能够快速的出名，赢得黑人的友谊，可想想还是算了，太危险了，万一被刺杀就不值得了。
这么胡思乱想着，他来到了纽约大学。
那位学习文学的留学生名叫季鸿明，前清官员家庭出身，祖上出过进士，他时常挂在嘴边，引以为豪。
原本那位富家子弟林子轩不差钱，也不吝啬，为人仗义，在留学生中的人缘不错。
两人相见，林子轩把稿子交给对方。
季鸿明看了看稿子上的钢笔字，不由得摇了摇头。
他们虽然是留学生，到外国学习西洋文化，可若是写中文的话大多都是用毛笔，这才能显示出他们的学问来，所以他对林子轩的钢笔字不大满意。
耐着性子看了一两页，他放下了稿子。
“子轩兄，你这篇文过于直白，没有文采，怕是难以成功。”季鸿明毫不客气的说道。
作为一个研究文学的文人，他觉得自己说的比较委婉，给了林子轩面子，他更想说的是这种平铺直叙的大白话谁会去看啊，一个老头去钓鱼的故事有意思么？
林子轩愣了一下，有点不敢置信。
他兴冲冲的拿来了世界级的名著想要得到无尽的赞誉和褒奖，没想到得到的竟然是一盆冷水。
过于直白，没有文采？
他一下子反应了过来，这是时代的代沟啊！
在这个时代，国内虽然开始提倡使用白话文，可文人写文章的时候一般都是文白相间，这是从文言文到白话文的过度时期。
林子轩写的《老人与海》是后世的翻译作品，和这个时代的文人相比，用的都是大白话，通俗易懂，自然谈不上什么文采。
也就是说，林子轩的文章“白”的太过彻底，不符合这个时代人的阅读习惯，被人给鄙视了。
剽窃之路真心不好走啊！
林子轩在心里哀叹。
“鸿明兄，我这是为了迎合西方人的阅读口味，写的太深奥怕他们看不懂。”林子轩给自己找了个理由糊弄过去。
“也是，西方人重视故事性，对文字不太讲究，很难懂得文学的韵律之美。”季鸿明表示赞同。
“还要劳烦鸿明兄翻译一番，让西方人见识东方文字的魅力。”林子轩