按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我称之为咒语是因为我认为巫婆一定在我身上施了咒语，”法拉说，“就像‘睡美人’一样。”
每个人都盯着她。
“我就是这么想的，”她说，“这是我相信发生在我身上的如此可怕的事情的唯一理由。”她把硬纸板递还给主母，“现在仍然是。”
“我想你真是太勇敢了，”比什对法拉说，“去掉阿麦纳德，有了塔杰。”
“真是糟透了。”法拉说，“你是想象不出来的。”
妈妈叹了口气，“当我来月经时，我问我妈妈安蒂是否也有。”
“谁是安蒂？”塔杰问。
“一个老鼠娃娃。”妈妈说，塔杰迷惑地看着她，于是补充道，“电视上的。”
“木跷娃娃。”法拉说。
“是米老鼠俱乐部。”妈妈说。
“有称为米老鼠俱乐部的木跷吗？”塔杰疑惑地问。
“那是备受压抑的黑暗时期。”我说。
妈妈盯着我。“安蒂是每个年轻小女孩子的梦想，”她对塔杰说，“她的头发是卷曲的，她有真正的胸脯，她的褶裙总是烫过的，我不能想象她也有那种不体面，肮脏的东西，迪斯尼先生永远都不会允许的。如果安蒂没有，我也不应该有。所以我问我妈妈——”
“她是怎么说的？”塔杰打断道。
“她说每个女人都是要经历的，”妈妈说，“为此我问她，‘即使是英国女王？’然后她说：‘即使是女王。’”
“真的吗？”塔杰说，“但是她是那么老！”
“她现在是没有了，”主母怒气冲冲他说，“我告诉过你，停经发生在五十五岁。”
“随后你脾气特爆躁，”卡伦说，“歇斯底里，你上唇的毛发是那么多，以致于你看起来像是马克·吐温。”
“谁是——”塔杰问。
“你只是在消极地反复地为男人做宣传，”主母打断道，脸看上去红极了。
“你知道我老想些什么吗？”卡伦说，鬼崇地靠近妈妈，“如果玛格·撒切尔停经了，是因为福克兰战争。”
“谁是玛格丽特·撒切尔？”塔杰问。
主母，此时她的脸胀得同她的围巾一样红，站起来。“显然再与你们交谈已不再有意义。你们全都接受了男权主义的洗脑。”她开始抓起她的硬纸板。“你们真愚蠢，所有的每个人！你们不明白你们是男人搞阴谋的牺牲品，他们剥夺厂你们的生物学知识，你们的女人特征，妇女解放运动根本就称不上是解放。这只是另一种形式的奴役！”
“即使真是这样，”我说，“即使这是一种把我们置于男人统治下的阴谋，这也值得。”
“切茜说得对，你明知的，”卡伦对妈妈说，“切茜说得对极了，总有一些东西值得你去抛弃另外一些东西，哪怕是你的自由，放弃你们经期是其中之一。”
“牺牲品！”主母大叫起来，“你们的女人气质已被剥夺得荡然无存，你们居然不在乎。”她”气愤地大踏步离去，踩坏了一些东西和前面的一排剑兰。
“你知道在妇解以前我最痛恨的是什么吗？”卡伦说，边把最后一点蒲公英酒倒人她的杯子里。“卫生带。”
“还有那些使用物。”妈妈说。
“我永远都不会加入机车族。”塔杰说。
“好极了。”我说。
“我可以要些甜点吗？”
我把侍女叫过来，塔杰要了些加糖的紫罗兰。“还有人要甜点吗？”我问道，“或是再来瓶樱草花酒？”
“我认为你努力帮助你妹妹的法子真是太妙了。”比什靠近法拉说。
“那些莫迪斯广告，”妈妈说，“你还说得吗，那些迷人的穿着锦缎晚礼服的女人，‘莫迪斯，因为……’我认为莫迪斯是香水。”
卡伦哈哈大笑，“我认为是香摈酒的商标。”
“我想我们最好不要再喝酒了。”我说。
第二大早上我一进我的法官办公室，电话就响个不停，是普迪。
“卡伦已经回伊拉克了，是不是？”我问比什。
“是的。”他说，“法拉说在是不是把迪斯尼乐园归于西海岸上与她有点分歧。”
“法拉什么时候打电话来的？”
比什看起来有点局促不安。“今天早上我与她，还有塔杰一起吃的早餐。”
“哦，”我拿起话筒，“可能是妈妈计划绑架普迪塔。你好？”
“我是尹凡恩吉恩，普迪塔的主母，“电话里的声音说，“我希望你很高兴。你们已成功地迫使普迪塔情愿去做男权主义的奴隶了。”
“我已经？”我说。
“很明显你动用了心理战术，我想让你知道我乐意接受指挥。”她挂了线。片刻，电话铃又响了，另一个普迪。
“当没有人去用它们的时候，信号码又有什么优点？”我边说边拿起话筒。
“你好，妈妈。”普迪塔说，“我想你会很乐意听的，我改变加入机车族的主意了。”
“真的？”我说，努力掩饰语气里的欢欣。
“我发现她们把红围巾戴在手臂上，上面画着坐在公牛上的母马。”
“还有问题。”我说。
“嗯，还有，我的主母告诉我你们的午宴了。卡伦祖母真的对你说你是对的吗？”
“是的。”
“天哪！我真不敢相信。还有，我的主母说你不愿意听她说月经是多么的伟大，你老是在谈它的消极面，像谴责，夸张和抱怨。我问‘夸张什么？’。她说：‘频繁的月经流血引起头痛和不舒服。’我说：‘流血！？’从来没有人说过有流血这回事！为什么你不告诉我还要流血，妈妈？”
我告诉过的，但是我觉得还是保持沉默比较明智。
“还有你也没有说过半句这很痛苦之类的话，所有的荷尔蒙波动？当她们其实可以避免的时候她们却还想经历，那些人肯定是发疯了！在妇解以前，你是怎么想的？”
“备受压抑的黑暗时代。”我说。
“我猜也是！嗯，还有，我退出了，现在我的主母肯定是真的疯了。但是我告诉她这是人权问题，她不得不尊重我的决定，但是我还想做个纹身人，我希望你不再试图劝阻我。”
“做梦都不会了。”我说。
“你知道吗，整件事都是你的错，妈妈！起初如果你早就告诉我很痛苦。什么事都不会发生。法拉说得对？你从来都不告诉我们什么。”
《急跃飞行者》作者：格利格雷·格福特
她爬进她裂着大口的工作舱，咖啡几乎没有让她进入状态。一个警告灯在闪烁：她的对手已经上去开始操作了。在通气口的又一天。
随着补翼和插入物滑行到位，工作舱就把它包裹在里面了。这是最新式的装置，扫描线路模拟服的顶端插进一个消遣性舒适的数据舱里。
舒适的。不是为了懒洋洋地躺着，而是为了飞行。
她闭上眼睛，让模拟服自显身手。
２０４６年５月１６日。她喜欢在真实的太空中出发，少一些剧烈震动。
影象直接出现在她的视网膜上。进入礼仪将她举出她的亨廷顿海淀公寓，一秒钟以后她就在屋顶上急跃飞行了，滑过海滩。卷浪在柔软的白色带形物中打破，穿着红衣服的冲浪者偶然发现他们在转瞬即逝的密切结合中。
从卫星的角度一切都能看见，当然。清晰分明。
开始工作，玛雅，她的对手叫道，等会儿再观光。
“我在进行纵深的搜寻，”她撒了个谎。
当然。
“我会在行动上让你一百分。”她回击道。
你已经在了，大的新市场今天开放。带着嘲笑？
“哪里？”今天她打算捕获他，上天作证。
就在我们的鼻子底下，我嗅到的方式。
“在县里？”
现在，那会有效的。
这意味着他并不知道。
因此，一次搜索。总比掠过边缘的一天要强，至少。
她和她的对手是急跃飞行者，创造更有效市场的搜索者。发展得远远超过了二十世纪末期的原始商品贸易者，他们行动迅速，对竞争优势充满自负。
他们穿过完全幻想的太空急跃飞行，但那是没有关系的。经济模式——太空就象山脉的冰隙一样复杂棘手。甚至硬现金也只代表一种观点。
大部分人仍然在挖煤，种植农作物，古代的劳动方式——但是在检县，你能很容易忘记那点，被新现象的狂热所吸引。
在她下面，这个县是一个无计划地延伸，但很漂亮的地方。从二十世纪遗留下来的真菌似的墙——到——林荫路已经消失，多层高楼从茂密的公园处矗立起。一些甚至还有橙