°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×îÖØÒªµÄ¾ö¶¨
¡°Â裬ÄãÔÚ¼Ò¶à×öµã²Ë£¬ÍíÉÏÎҺͰÖÒ»Æð»Ø¼Ò³Ô·¹£¡¡±ÕÅıÐ˸߲ÉÁҵĸúÂèÂè´ò×ŵ绰£¬ÏÖÔÚµÄÕÅÁìÏÈÒ²ºÍÒÔÇ°²»Í¬ÁË£¬ÔÚ¶ù×ÓÄܹ»ÔÁÂËûµÄÄÇÒ»¿ÌËû¶®µÃÁËÒ»ÇУ¬²»»áÔھܾø¶ù×Ó¶Ô×Ô¼ºµÄ°®ÁË¡£
ÏëÈËÉúÔÚÊÀ¼¸Ê®ÓàÔÚ£¬×Ô¼ºÒѾÊÇ¿ìÈë¹×²ÄµÄÈËÁË£¬¶ù×Ó´óÁ˲»ÖÐÁô£¬²»ÖªµÀÒÔºóºÍ¶ù×ÓÔÚÒ»ÇеÄʱ¼ä»¹ÄÜÓжàÉÙ£¬×ÔÈ»ÊÇÕäϧÑÛÇ°µÄÒ»ÇÐÁË¡£
¡°°Ö£¬ÄÇÎÒ¾ÍÏȳöÈ¥ÁË£¡Ï¿ÎʱÎÒ»áÀ´½ÓÄãµÄ¡£¡±ÕÅı˵µÀ¡£
¡°¶÷£¡¡±ÕÅÁìÏÈÃþÁËÃþÕÅıµÄÍ·£¬ÐÄÀï²»Óɵĸп®£¬¶ù×ÓÕæµÄÊÇÒѾ³¤´óÁË£¬ÊÇʲôʱºòËûÒѾ±äµÃÈç´ËµÄ¿ýÎ࣬ÊÇʲôʱºòËûµÄÉí¸ßÒѾ³¬¹ýÁË×Ô¼ºÄØ£¿
³öÁ˸¸Ç×µÄÃÅ£¬ÕÅĬ¾¹È»¾õµÃÐÄÇéÎޱȵÄÊ泩£¬Ã»ÓÐÁ˳ðºÞ£¬ÒàûÓÐÁËѹÁ¦£¬ÏÖÔÚÄܹ»ºÍ°Ö°Ö̹ȻÏà¶Ô£¬ÕâÖָоõÕæµÄºÜˬ¡£
²»×Ô¾õµÄ£¬ÕÅĬÓÖ²»ÓɵİÑÊÖ²å½øÁË¿Ú´üÀïÃþÁËÃþÄǸömp5£¬ÀïÃæµÄÄÇÊס¶ÐÄǽ¡·ËûÓÀÔ¶²»»áÍü£¬ÕýÊÇÒòΪ×Ô¼º´ò¿ªÁËÐÄǽ£¬½ÓÊÜÁË×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×£¬ËùÒÔ²ÅÓÐÓÂÆøÈ¥ÍÆ¿ª¸¸Ç×µÄÄÇÉÈÃÅ¡£
ÕýÊÇÒòΪ¸¸Ç×´ò¿ªÁËÐÄǽ£¬Õâ²ÅºÍ¶ù×Ӻͺá£
ÕÅÔº³¤Ò²ÊǼ¤¶¯²»ÒÑ£¬ËûÍòÍòûÓÐÏëµ½ÕÅı¾¹È»»áÔÁÂ×Ô¼º£¬»¹»áÖ÷¶¯À´¸ú×Ô¼ºÈÏ´í¡£
ÍíÉÏ£¬ÕżҴóÌüÀ
¡°Â裡ÄÅ£¬¸øÄã³ÔÕ⣡°Ö£¬ÄãÒ²³Ô£¡¡±Ëµ×Å£¬ÕÅı¼°ÆäТ˳µÄΪ×øÔÚ×Ô¼º¶ÔÃæµÄ¸¸Ä¸¸÷×Ô¼ÐÁËЩ²Ë¡£
¿ÕÆøÖÐÑóÒç×ÅÎÂÜ°µÄζµÀ¡£
×÷ΪÕÅıµÄÂèÂ裬ÕÅÁìÏȵÄÆÞ×Ó£¬ÕâÒ»¿ÌËýĪ¹ýÓÚÊÇ×îÐÒ¸£µÄʱ¿ÌÁË¡£
Ëý¾ÍÊÇÒ»¸ö¼ò¼òµ¥µ¥µÄ¼ÒÍ¥Ö÷¸¾£¬ËýÒªÇóµÄ¶«Î÷²»¶à£¬ËýÖ»ÊÇÏëÒªÄܹ»ÏñÏÖÔÚÕâÑùÄܹ»ºÍ×Ô¼ºµÄÕÉ·ò£¬ºÍ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÒ»¼ÒÈËΧÔÚÒ»Æ𣬳Ըö¼òµ¥µÄ¼Ò³£±ã·¹Ëý¾ÍÂú×ãÁË¡£
¡°°ÖÂ裡¸úÄãÃÇÉÌÁ¿¸öÊÂÇ飡¡±Í»È»£¬ÕÅı˵µÀ¡£
¡°Ê²Ã´ÊÂÇ飿Ä㶼Õâô´óµÄÈËÁË£¬ÒѾÓÐ×Ô¼ºµÄÅжÏÁ¦£¬ÓÐʲôÊÂÇéÄ㶼¿ÉÒÔ×Ô¼º×ö¾ö¶¨£¬ÎÒºÍÄãÂ趼»á¾ÙË«ÊÖÀ´Ö§³ÖÄãµÄ¡£¡±ÕÅÁìÏÈ˵µÀ¡£
´ÓÀ´Ëû¶¼Ã»ÓÐÌý¶ù×Ó˵¹ý×Ô¼ºµÄÐÄÊ£¬Õâ´ÎËûÄܹ»Ö÷¶¯Ëµ³öÀ´£¬×Ô¼º×ÔÈ»ÊDZ£³ÖÒ»ÖÖÖ§³ÖµÄ̬¶ÈÁË¡£
¡°ÎÒÏ뱨Ãû²Î¼ÓÕâ´ÎµÄÊÀ½ç¡õ¡õ´óÈü£¡¡±ÕÅı˵µÀ£¬ÕâÊÇËûÏëÁ˺ü¸Ìì²ÅÏë³öÀ´µÄ¾ö¶¨£¬ÒÔÇ°Ëû¶ÔÓÚÕâЩ±ÈÈü´ÓÀ´²»¸ÐÐËȤ£¬µ«ÊÇÀîìãÒ²²Î¼ÓÁËÊÀ½ç¡õ¡õ´óÈü²»ÊÇÂð£¿
Èç¹û×Ô¼ºÏëÒª²»¶ÏµÄÌáÉý×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦£¬ÄÇô±ØÐëÒª×öµÄ±ãÊÇÈ¡Æ侫»ªÈ¥ÆäÔãÆÉ£¬°Ñ±ðÈ˺õĶ¼¸ø±£ÁôÏÂÀ´£¬Ò²Ö»ÓÐÕâÑù£¬²ÅÄܹ»ÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÄÚ½ø²½¡£
¡°¶ù×Ó£¬ÓÐΣÏÕÂð£¿Ê²Ã´ÊÀ½ç¡õ¡õ´ò´óÈü£¬ÄãÒÔÇ°²»ÊÇ´ÓÀ´²»²Î¼ÓÕâЩ±ÈÈüµÄÂð£¿Òª²»È»±ðÈ¥ÁË£¬ÓаÖÂèÔÚÄØ£¬ÓÐÈËÑø»îÄ㣡¡±ÕÅĸ¸¾ÈËÖ®ÈÊ£¬ÐÄÌÛ×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó£¬×ÔÈ»²»Ô¸ÒâÕÅıÓÐÈκεÄΣÏÕ£¬ËùÒÔÒ»µãÒ²²»ÆÚÍûËûÈ¥²Î¼ÓʲôÊÀ½ç¡õ¡õ´óÈü¡£
ÕÅıûÓÐ˵»°£¬Æäʵ×Ô¼ºÐÄÀïµÄ¾öÒéÒѶ¨£¬Ö»ÊÇËûÃÇÊǸ¸Ä¸£¬ÕÅı¾õµÃ×Ô¼ºÓÐÒåÎñºÍËûÃǽ»´úһϣ¬ÖÁÓÚÈËÉí°²È«×Ô¼º»áÈ¥×¢ÒâµÄ£¬¾ÍËãÂèÂ費˵µÄ»°¡£±Ï¾¹ËûÒ²ÖªµÀÕżҾÍ×Ô¼ºÒ»¸öÃüÂö¡£
¡°ÕÅı£¬¼ÈÈ»ÄãÄܹ»ÓÐÕâ¸öÏë·¨£¬°Ö°Ö¾ÍÖ§³ÖÄ㣡ÎÒÒ»Ö±¶¼ÏàÐÅ£¬ÎҵĶù×ÓÊÇ×î°ôµÄ£¬ÎÞ¿ÉÌôÌ޵ġ£ÎÒÒ²ÏàÐÅ£¬Ä㶨Äܹ»ÔÚÊÀ½ç¡õ¡õ´óÈüÖеõ½¶ÍÁ¶£¬È¡µÃÓÅÒìµÄ³É¼¨£¡¡±ÕÅÁìÏÈЦ×Å˵µÀ¡£
¿´À´ÒÔÇ°µÄÈ·ÊÇ×Ô¼ºÎó»á¶ù×ÓÁË£¬ËûÒª±È×Ô¼ºÐÄÖеÄÒªºÃÉÏһǧ±¶£¬Ò»Íò±¶£¬ÊǸöÓе£µ±£¬Óд³¾¢µÄÄÐ×Óºº¡£
ÀîìãÏñÊÇÒ»Êø¹â
¡°¶÷£¡¡±ÕÅı»Ø´ðµÀ£¬Õâ¿ÉÊÇÓÐÉúÒÔÀ´µÚÒ»´ÎµÃµ½¸¸Ç׶Ô×Ô¼ºµÄÈÏ¿É£¬Ò»ÖÖ˵²»³öÀ´µÄ¸Ð¾õÓÍÈ»¶øÉú¡£
´ÎÈÕ£¬ÕÅı±ã×÷ΪºÚ¿ÍѧԺµÄ´ú±í£¬Ô¶¸°ÊÀ½ç¡õ¡õ´óÈüµÄµÀ·¡£
¶øÕÅÁìÏÈÒ²ÓÐÁËÈÎÎñ£¬ÔÚ¶ù×ÓÀ뿪µÄʱºò£¬¶Ô×Ô¼ºËµ¡£
ÓÐÒ»¸ö¼«ÆäÇ¿´óµÄÈí¼þ£¬»¹Ã»ÓÐÆƽ⡣ϣÍûµÃµ½¸¸Ç׵İïÖú£¬Ò²ÕýÒòΪ´Ë£¬ÕÅÁìÏÈÔÚæÆäËûÊÂÇéµÄͬʱҲ¿ªÊ¼×ÅÊÖÓÚ¶ù×Ó½»´ú×Ô¼ºµÄÊÂÇéÖ®ÖС£
²ÅÒ»¸öÐÇÆÚ¶øÒÑ£¬Ó¦¸ÃÄÜ×·µ½ËûÃDzÅÊÇ¡£
´Ëʱ£¬µÃ֪ѧԺµÄÈËÒѾȥÁËÁíÍâÒ»¸öѧԺ£¬Ò»¸öµØÇòÉÏ×îΪ¹îÒìµÄѧԺ¡£ÔÚÕâÀïÃæµÄѧԱÿ¸ö¶¼ÓÐÒ»·ÝÁé»êµÄ¸½Ì壬ûÓÐÆßÇéÁùÓû£¬¸ü¼ÓµÄ²»»á±»ÊÀ¼äµÄÇéÇé°®°®¸øÃÔ»ó¡£
ÔÚÕâÀïסÏ£¬µÃ֪ѧԺµÄÈ˾¹È»Ã»ÓÐÒ»¸öÈ˸оõµ½Êæ·þµÄ£¬¸úÔÚºÚ¿ÍѧԺµÄʱºòÇ¡Ç¡Ïà·´£¬·Çµ«Ã»ÓÐÈËÈÈÇéµÄ½Ó´ýËûÃÇ£¬¶øÇÒ»¹ÀäÑÛÏà¹Ø£¬Ñ¹¸ù¶¼²»×¢ÒâËûÃǵĴæÔÚ¡£
Èô²»ÊÇÒòΪÔÚÀ´µÄʱºòÔº³¤ÓÖ·Ô¸À£¬¼¸¸öÓкõÄѧԺҪ×ßµ½£¬ËûÃÇ»¹ÕæµÄÒ»Ì춼²»ÏëÔÚÕâÀïסÏ¡£
´ËѧԺÃûΪ¡°¾ÅÓÄѧԺ¡±£¬ÊÇ´«ËµÖÐÓëµØÓü×î½Ó½üµÄѧԺ¡£µ±È»£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÍâ½ç¸øÓèµÄÃûÓþ¡£
¡°Ê²Ã´ÆƵط½£¬Á¬¸öÈËÓ°¶¼Ã»ÓУ¡ËÀÆø³Á³ÁµÄ£¬Ò»µãÉúÆø¶¼Ã»ÓУ¡¡±Ò»¸öѧԺ¾ï×Å×ì°Í˵µÀ£¬Õâһ·×ßÀ´£¬»¹ÕæÊÇʲô¹Öʶ¼¼û¹ý£¬°¦£¡Ëµ²»¶¨ÈË»¹Ã»Óе½ËùνµÄÊÀ½ç¡õ¡õ´óÈüµÄµØÖ·£¬±ãÏÈËÀÁË¡£
¡°°¦£¡ÉÙ˵Á½¾äÄÜËÀÂ𣬹ÜËûÓÐûÓÐÈËÓ°ÄØËû£¿ÄãÓÐÈËÓ°²»¾ÍÐÐÁË£¡¡±
¡°ÄãËûÂèµÄʲôÒâ˼°¡£¿ÎÒ¸æËßÄãС×Ó²»Òª¸úÎÒÄÜ£¬²»È»¸ç¸çÎÒÈÃÄã³Ô²»Á˶µ×Å×ߣ¡¡±
¡°ÄãÂè¸ö°Í×ӵģ¬ÓÐÖÖÄãÔÚ¸øÎÒ˵һ¾ä£¡¡±
Á½È˾¹È»ÎªÁËÕâôССµÄÒ»¾ä»°£¬¸ÜÉÏÁË¡£Ò»ÅÔµÄÀîµÂ¿µ¿´²»¹ßÁË£¬²»ÓɵÄ˵µÀ£º
¡°ËØÖÊ£¬ËØÖÊ£¡Í¬Ñ§ÃÇ£¬ÎÒÃÇÒª±£³ÖÎÒÃǵÃ֪ѧԺӦÓеÄËØÖÊ£¬ÔõôµÎ£¿ÄãÃÇ»¹Ïë¸ãÄÚÚ§°¡£¡¡±
ÀîµÂ¿µËÆЦ·ÇЦµÄ˵µÀ£¬Õâµ¹ÊÇ»¯½âÁËÒ»³¡¡®½ºþ¶÷Ô¹¡¯£¡
¸Õ²ÅÏëÒª·¢ÉúÊÀ½ç´óÕ½µÄÁ½Î»Í¬Ñ§¼ûÀîµÂ¿µÔÚ´ËÖмä×öºÍÊÂÀÏ£¬¶¼¸÷×ÔƲÁËƲ×죬ûÓÐÔÚ˵»°¡£
˵ʵ»°£¬ÀîµÂ¿µµÄÐÄÇéÒ²¹»µÍÂäµÄ£¬ËûҲûÓÐÁϵ½Õâ¾ÅÓÄѧԺ»áÒÔÕâÖÖ·½Ê½À´¶Ô´ý×Ô¼º¡£
ËäÈ»ÐÄÀï²»¿ì£¬µ«ÊǼÈÀ´Ö®Ôò°²Ö®£¬×ÔÈ»ÊÇûÓÐʲôºÃ˵µÄ£¬ÔÙ˵ÁË×÷ΪÁìµ¼£¬×Ô¼ºÌú¶¨Òª×ö±íÂÊ×÷Óã¬Òª²»È»µÄ»°£¬ÕâЩѧÉúÔç¾ÍÆðºåÁË¡£
ÀîìãÌÖÑáÕâЩÈ˵ĹÊŪÐþÐ飬±¾ÊÇͬ¸ùÉú£¬Ïà¼åºÎÌ«¼±£¡ÓбØÒªÔÚÍâÈËÃæÇ°¶ªÈËÏÔÑÛÂð£¿
Íâ×ßµ½ÍâÃ棬Àîìã²Å·¢ÏÖÔÀ´ÍâÃæÆð·çÁË£¬´©×ŶÌÐ侹Ȼ¾õµÃÓÐË¿Ë¿µÄÁ¹Òâ¡õ¡õ¡£
ÒòΪÊÇÏÂÎçÎåÁùµã£¬¼ÓÖ®±»´µÂäµÄÊ÷Ò¶£¬ÈÃÀîì㾹ȻÓÐÖÖ±¯âëµÄ¸Ð¾õ£¬ËûÒ»µãÒ²¸ÐÊܲ»Á˹ÅÈËËù˵µÄ×Թű¯Çï·ê¼ÅÁÈ£¬ÎÒÑÔÇïÈÕʤ´º³¯µÄ¸Ð¾õ¡£
ÑÛÇ°Ö®ÈË£¬Î¢Ð¦ÂúÃ棬ÈÃÀîìã¶Ùʱ¸Ð¾õµ½ÁË´ºÌì¡£
À´Õß²¢²»ÊDZðÈË£¬¶øÊÇ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡°Ôõô£¬Ã»ÓÐÏëµ½ÎÒÃÇÓÖ¼ûÃæÁË°É£¡ºÇºÇ£¬ºÜ¸ßÐËÔÚÓöµ½Ä㣡¡±ÕÅıЦ×Å˵µÀ¡£
Òì³£µÄ¿ªÐÄ£¬²»ÖªµÀÔõôµÄ£¬ÀîìãÏñÊÇÒ»Êø¹âÒ»Ñù£¬Ö¸Òý×Å×Ô¼ºÇ°½øµÄ·½Ïò£¬ÈÃ×Ô¼º¿´µ½ÁËÈËÉúÇ°½øµÄÄ¿±ê¡£
С×Ó±ðÃÔÁµ¸ç
¡°ºÇºÇ£¬ÄãС×ÓÔõô»ØÊ°¡£¿²»ÊÇÒòΪÃÔÁµÎÒ¶ø²Å¸úÀ´µÄ°É£¡ÎÒ¸æËßÄ㣬ǧÍò²»ÒªÃÔÁµ¸ç£¬É©×Ó»á×áÄãµÄ°Â£¡¡±
Àîìã¸ú×ÅÕÅı¿ªÆðÍæЦÀ´¡£Èô²»ÊÇÒòΪÓÐÄÇô¶àµÄÈËβË棬ÀîìãÒ²ÊÇÒ»¸ö³äÂúÑô¹âµÄС»ï×Ó°¡£¡¡°ÀÏʵ˵£¬ÎªÊ²Ã´¸úÀ´ÁË°¡£¿¡±
¡°°¥Ó´£¬ÀÏ´ó£¡ÎÒÊÇÄãµÄÊôÏ£¬ÄãÊÇÎÒ´ó¸çÒ²£¡ÏëÎÒ´Ó´óÀÏÔ¶µÄµØ·½¸ÏÀ´£¬Äã²»»á¾ÍÕâÑù¶Ô´ýÐÖµÜÎÒ°É£¡¡±ÕÅı¿ÞÉ¥×ÅÁ³ËµµÀ¡£
ÕæûÓÐÏëµ½ËûÒ²ÊÇÄÇôÓÐȤµÄÒ»¸öÈË¡£ÈËÕæµÄºÜÉƱ䣬½ö½ö²Å¼¸ÌìµÄʱ¼ä¶øÒÑ£¬¾¹È»±äµÃÈç´ËÖ®¿ì¡£
¡°×ßߣ¡¸ç¸ç´øÄãϹÝ×Ó£¡¡±Ëµ×Å£¬ÀîìãÉÏǰ§סÁËÕÅıµÄ¼ç°ò£¬Á½ÈËһͬ×ß³öÁ˾ÅÓÄѧԺ¡£
À´µ½·¹µê£¬Ëæ±ã½ÐÁ˼¸¸ö²Ëºó£¬Á½¸öÈË¿ªÊ¼ÁÄÆðÌìÀ´¡£
ÕÅı°Ñ×Ô¼ºµÄÊÂÇé¸úÀîìã˵ÁËÒ»±é¡£
¡°Äã˵ÒòΪÎҵĻ°£¬ÄãºÍÄã°Ö°ÖºÍºÃÁË£¿È»ºóÒòΪÎҵĻ°ÄãÕÒµ½ÁËÈËÉúµÄ·½Ïò£¬²»Ó¦¸Ã°Ñʱ¼äÈ«²¿¶¼ÀË·ÑÔÚºÚ¿ÍѧԺÀҪÀ©Õ¹ÊÓÒ°£¿ÌìÄØ£¿¸ÐÇéÎÒÕæÊǾÈÊÀÖ÷ÁË£¡
¸ÐлÌ죬¸ÐлµØ¸øÓèÎÒÕâÑùÒ»¸ö¡®ÎóÈË×ӵܡ¯µÄ»ú»á£¬»¹±»ÎÒ¸øÎó³É¹¦ÁË£¬ÎÒÕæµÄ½ÓÊܲ»ÁËÕâ¸öÊÂʵ£¡¡±ÀîìãÑöÍ·²»ÖªµÀ˵ʲôºÃ¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬Ò²ÐíÊÇÒòΪ¸úÕÅıÄê¼ÍÏà·Â£¬Àîì㾹Ȼ¾õµÃ¸úËûÌرðµÄÄÜ˵µÄ¿ª£¬ÎÞÂÛÊÇÄÄ·½ÃæµÄ»°Ì⣬µ±È»¸Ã˵µÄ˵£¬²»¸Ã˵µÄÀîìãÒ²¾ö¿Ú²»Ìá¡£
ÕýËùν»ö´Ó¿ÚÉú£¬ÎªÁ˸ø×Ô¼º¼õÉÙµãÂé·³£¬ËùÒÔ¡¡£¡£ÄãÃǶ®µÃ¡£
¡°ÏÖÔÚÎÒÏëͨÁ˺ܶàµÄÊÂÇ飬¶øÇÒÎÒÃÇÒÔºó¿ÉÄÜ»á³ÉΪ¾ºÕù¶ÔÊֵģ¬ÒòΪÎÒÒѾ±¨Ãû²Î¼ÓÁËÊÀ½ç¡õ¡õ´óÈü£¬ÈôÊÇÄãÎÒ¶¼Äܹ»½ø¾öÈüµÄ»°£¬±Ø¶¨»á³ÉΪ¶ÔÊֵģ¬ºÇºÇ£¡ËƺõÊÇÒ»¼þ·Ç³£ÓÐÒâ˼µÄÊÂÇéÄØ£¿¡±ÕÅı˵µÀ¡£
¡°ÈÕ£¬¾¹È»ÓÐÕâÑùµÄÊÂÇ飡¡±Àîìã²»Óɵı¬´Ö¿Ú¡£ÕÅıÔõô˵ҲËãÊÇËûµÄÖ±ÊôÊÖÏ£¬Ëû²Å²»ÏëÒªºÍËûÓÐÕýÃæ³åÍ»£¬Äܹ»ÕÒµ½Èç´ËÒ»¸ö¡õ¡õ¶à²»ÈÝÒ×°¡£¡×Ô¼º¿ÉÊÇ»¨Á˺ôóµÄ¹¦·ò²ÅÕÒµ½µÄ¡£
¡°¶öËÀÎÒÁË£¡ÎÒÒªº