°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÅÖ×ÓŵÀ£º¡°ËûÄÌÄ̵ģ¡Õâ×öÈ˵ĵÀÀí»¹ÂÖ²»µ½ÄãÀ´½Ì´óÒ¯£¡±¾´óÒ¯ÈÃÄãÏÂÀ´ÊÇ¿´µÃÆðÄ㣬Äã¿É±ð¾´¾Æ²»³Ô³Ô·£¾Æ£¡¡±
ÉÙÅ®ÎÅÑÔפ×ã¶øÁ¢£¬ÇáÇá»Ø¹ýÍ·À´¡£
ÕâÒ»»ØÍ·²»´ò½ô£¬¶ËµÄÊÇÁîÕû¸ö¿ÍջѻȸÎÞÉù£¡Ô±¾ÖÚÈ˶àÊDZ߳Ա߿´ÈÈÄÖ£¬Ò»¼ûÕâÉÙÅ®ÈÝòȴÔÙÒ²¶¯µ¯²»µÃ¡ª¡ªÄª·Ç´ËÈËÊÇÏÉŮϷ²²»Ôø£¿
ÄÇÉÙŮ˿ºÁ²»ÔÚÒâ´ó¼ÒµÄ·´Ó¦£¬Ò²²»È¥¿´ÄÇÅÖ×Ó£¬Ä¿¹âÈ´Ö±ÂäÔÚÎÞÑÔÉíÉÏ£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÄÏÔ¡£ËýÏÈÊÇÒ»¾ª£¬ËæºóÉîºôÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ò²²»ÖªÊÇϲÊÇÅ¡£
Ëýת¹ýÉíÃæÏòÅÖ×ÓµÀ£º¡°ÄãÉÏÀ´£¬±¾¹ÃÄï½Ì½ÌÄã¸ÃÈçºÎ¹ÜסÄãµÄ¹·×죿¡±
ÅÖ×Ó±¾Ò²¿´µÃ´ôÁË£¬´Ë¿ÌÌýËýÑÔÓ·½»Ø¹ýÉñÀ´£¬ËµµÀ£º¡°Äã¡¡ÄãÏÂÀ´£¡¡±
¡°°üÈý¶ù°¡£¬¡±ÉÙÅ®ÀäÀäһЦ£¬µÀ£º¡°¿´Äã·ÊÍ·´ó¶ú£¬ÄãÊÇɱÖíµÄ°É£¿¿É±ðÄÄÌìºÈ×íÁË°Ñ×Ô¼º¸ø¶çÁË¡£¡±Óï°Õ£¬ÖÜΧһƬЦÉù¡£
ÅÖ×Ó´ó¾½£¬ÄÕµÀ£º¡°ËûÄÌÄ̵ģ¡¸ÒϷŪÀÏ×Ó£¬ÕÒ´ò£¡¡±ÑÔ°Õ±ãÒªÍùÂ¥ÉÏÈ¥¡£
Ö»¼ûÉÙÅ®Éí×ÓÒ»¶¯£¬ºìÓ°ÉÁ¹ý£¬ËùÁ¢Ö®´¦£¬ÔÙ²»¼ûÈË£¡ÖÚÈ˴󺧣¬ÄѵÀÕæÊÇÏÉŮϷ²£¿ÄÇÅÖ×ÓÒ²ã¶ÔÚÄÇÀÂúÍ·´óº¹¡£
Ëæ¼´È´ÌýµÃÃÅ¿ÚÒ»¸öÌðÃÀµÄÉùÒôÏìÆ𣺡°ÄãÔÚÕÒÎÒô£¿¡±
ÖÚÈËתͷһ¿´£¬ÄǺìÒÂÉÙÅ®Õýº¬Ð¦Á¢ÓÚÃÅÄÚ£¬½ÔÊÇîªÄ¿½áÉ࣬¾¹ÎÞÈËÖªËýÊÇÈçºÎ¹ýÈ¥µÄ£¡Ö»ÓÐÎÞÑÔ²»¶¯ÉùÉ«£¬ÎÞÄεؿ´ÁËÒ»ÑÛÄÇÅÖ×Ó£¬Ì¾Ï¢×ÅÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£ÄÏÔÂÈ´Ò²´ó¾ª£¬²»½ûÍÑ¿ÚÔÞµÀ£º¡°ºÃÇṦ£¡¡±
Õâ»°Ò»³ö¿Ú£¬Ö»ÌýµÃ¡°Ï¡ÀﻩÀ²¡±Ö®ÉùÏì³ÉһƬ£¡ÔÀ´ÖÚÈ˶¼Òѱ»ÄǺìÒÂÉÙÅ®¾ª´ô£¬Ë«ÊÖ²ü¶¶²»Ö¹£»´Ë¿Ì¿´ÁËÄÏÔÂÒ»ÑÛ£¬¾¹ÓÖÊÇÒ»¸ö¾ø´úÃÀÈË£¬¸üÊÇÁ¬¿ê×ÓÒ²Äò»×¡ÁË¡£
ºìÒÂÉÙÅ®¼ûÈ˶¼²»¿´Ëý£¬·´¶ø¼±ÁË£¬ÉÏÇ°¼¸²½£¬±ã½«ÆøÈöÔÚÁËÅÖ×ÓÉíÉÏ¡£ÉÙÅ®µÀ£º¡°À´£¬¹ÃÄÌÄ̽ÌÄãЩ×öÈ˵ĵÀÀí£¡¡±ÑÔ°ÕÒ»ÕÆ´ò³ö¡£Ò²Î´¼ûËýÈçºÎ·¢Á¦£¬ÄÇÅÖ×Ó×ãÓÐÈý°Ù½ïÖØ£¬È´±»ÕâÒ»ÕÆÍƳöÈ¥Á½ÕɶàÔ¶¡£ÉÙÅ®ÀäЦµÀ£º¡°Õâ×îÖØÒªµÄµÀÀí¾ÍÊÇ¡ª¡ªÈ˼ҴòÄ㣬ÄãÒª¶ã¡£¡±
¡°ÄÌÄ̵ģ¡¡±ÅÖ×ÓõÔõÄ×ÅÆðÀ´£¬¿ñ±¼¼¸²½£¬Ò»È´òÏòÉÙÅ®ÃæÃÅ¡£
ÉÙŮ΢һƫͷ£¬ÄÇÈÕý²Á×ŶúÅϹýÈ¥£¬·ÊÖÓÖÊÇÒ»ÕÆ£¬È´½«ÄÇÅÖ×Ó´òµÃ·ÉÁ˳öÈ¥£¬Ö±×²µ½Ç½ÉÏ·½²ÅˤÏ¡£ÕâÒ»ÏÂÅÖ×Ó×ÔÊÇˤµÃ±ÇÇàÁ³Ö×£¬È´ÌýÉÙÅ®µÀ£º¡°°¥Ñ½£¬²»ÊǽÌÄãÒª¶ãµÄô£¿ÄãÔõô»¹ÊÇûѧ»á£¿¡±
ÄÇÅÖ×ÓÃ÷Öª²»µÐ£¬È´°ÓÚÑÕÃ棬ÃâµÃÈ˼Ò˵ËûÔõµÄÁ¬¸öÅ®×Ó¶¼´ò²»¹ý¡£ÓÚÊDZãÒªÒ§ÑÀÆðÀ´£¬²»Ïë¸ÕÒ»¶¯Éí£¬Ò»°Ñ¶Ì½£µÄ½£ÇÊÒѵÖÔÚÁËËû²±×ÓÉÏ£¡ÅÖ×ÓÔÙÒ²¹Ë²»µÃÐí¶à£¬ÏŵûÅæÏòºóËõ£¬±ßµÀ£º¡°Å®ÏÀÈÄÃü£¬Å®ÏÀÈÄÃü¡¡¡±
ÉÙÅ®ÊÖ³Ö½£±ú£¬½£Î´³öÇÊ£¬ÍùËûÑÊºí´¦Ò»»®¡£ÄÇÅÖ×Ӹе½Ò»Õó±ùÁ¹£¬ÏŵñÕÆðÑÛ¾¦£¬Á÷³öÀáÀ´¡£
ÉÙÅ®ÀäÀäµØµÀ£º¡°´Ë¿ÌÄã¿ÉÔøÃ÷°×ЩµÀÀí£¿¡±
ÄÇÅÖ×ÓÈ´Ö»¹Ë²ü¶¶£¬ÔÙҲ˵²»³ö»°À´¡£
ÉÙÅ®¡°ºß¡±ÁËÒ»Éù£¬¾¹×ªÉíÀ´µ½ÎÞÑÔ×ÀÇ°£¬Ò²²»¿ÍÆø£¬Ö±½Ó×øÔÚÎÞÑÔ¶ÔÃ棬°ÑÐå½£Ïò×ÀÉÏÒ»·Å£¬²»ÀíÄÏÔ£¬¿´×ÅÎÞÑÔµÀ£º¡°Õâλ¹«×ÓËƺõÃ÷°×ºÜ¶àµÀÀí£¬ºÎ²»½Ì½ÌËû£¿¡±
ÎÞÑÔһЦ£¬µÀ£º¡°µÄÈ·Ã÷°×ÁËÈýµã¡£¡±
ÉÙÅ®µÀ£º¡°Å¶£¿¡±
¡°µÚÒ»£¬²»¿ÉÊÑÇ¿ÁèÈõ¡£¡±ÎÞÑÔ˵µÀ£¬¡°µÚ¶þ£¬ÒªÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷¡£¡±Ëµ°Õ£¬ÎÞÑÔÒûÁËÒ»¿Ú²è¡£
ÉÙŮչÑÕµÀ£º¡°ÄǵÚÈýÄØ£¿¡±
¡°µÚÈý£¬¡±ÎÞÑÔÍû×ÅÉÙÅ®µÀ£¬¡°ÓÐЩŮÈËÊÇÍòÍòÕÐÈDz»µÃµÄ¡£¡±
ÉÙÅ®¡°ÆËßꡱһЦ£¬µÀ£º¡°ÓÐÀíÓÐÀí£¬²»À¢ÊÇлÎÞÑÔ£¡¡±
ÎÞÑÔÒàЦµÀ£º¡°Âù²»½²Àí£¬²»À¢ÊǽÄýÏ㣡¡±
ÄÇÉÙÅ®ÕýÊÇ¡°ÎÞÓ°×··ç¿Í¡±Â½ÓðµÄ¶ÀÉúÅ®£¬ÓëÎÞÑÔÇà÷ÖñÂíµÄ½ÄýÏ㣡
ÄÏÔ¼ûÁËÄýÏãÉíÊÖ£¬ÒÑÊÇÒ»¾ª£»´Ë¿Ì·½ÖªËýÓëÎÞÑÔ¾¹È»Ïàʶ£¬ÓÖÊÇÒ»¾ª£»¶øÑÔ̸֮¼ä¸Ð¾õËýÓëÎÞÑÔ¹ØϵËƺõÎÞ±ÈÇ×½ü£¬±ã¾ªµÃ²»ÄÜÔÙ¾ªÁË¡£
ÄýÏãÈ´²»¹ÜËý£¬ÀÆðÎÞÑÔµÄÊÖàÁµÀ£º¡°Ð¡ÑÆ°Í£¬Äã˵£¬ÎÒÄÄÀïÂù²»½²ÀíÁË£¿¡±
ÎÞÑÔЦµÀ£º¡°´ËÊÂËäÊÇÒòËû¶øÆð£¬ÄãÒ²ÓÐ´í£»ÄãÈ´¶¼Ëµ³ÉÁËËûµÄ²»ÊÇ£¬²»ÊÇÂù²»½²ÀíÊÇʲô£¿¡±
ÄýÏãµÀ£º¡°Å¶£¬ÔÀ´ÄãÄÇ¡®µÚÒ»µã¡¯¡®ÊÑÇ¿ÁèÈõ¡¯ËµµÄÊÇÎÒ°¡£¿¡±
ÎÞÑÔµÀ£º¡°Õâ¿ÉÊÇÄã˵µÄ£¬ÓëÎÒÎ޹ء£¡±
ÄýÏã¡°ºß¡±ÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°Äã×î½üµ¹ÊÇ·ç¹âµÄºÜÄÄ£¡Ìý˵Ä㵥ǹƥÂí½ËÃðÁËÀ§ÈŽÄþ¸®¶àÄê½ð·çÕ¯ºÍÌúÃÅÕ¯£¬¿ÉÊÇÕæµÄ£¿¡±
ÎÞÑÔ¿´ÁËÒ»ÑÛÄÏÔ£¬µÀ£º¡°Õâʶ¼´«µ½ÑïÖÝÈ¥ÁË£¿¡±
ÄýÏãµÀ£º¡°ºÎÖ¹ÑïÖÝ£¬ÌìÏÂËÈ˲»Öª£¬ÉÙÏÀлÎÞÑÔ£¬Ö»Éí´³»¢Ñ¨£¬Ó¢ÐÛ¾ÈÃÀµÄ¹ÊÊ£¿È´²»ÖªÊÇÄÄλÃÀÈËÖµµÃлÉÙÏÀÈç´Ë´¹Çà°¡£¿¡±
ÎÞÑÔÌýËý´Ë»°´×ÒâÕýŨ£¬Á¬Ã¦½éÉܵÀ£º¡°Õâ±ãÊǽÄÏÔ½¹ÃÄ½¹ÃÄïÈ˺ܺã¬ÎÒÖ»µ±ËýÊÇÇ×ÃÃÃÃÒ»°ã¡£¡±
ËûÌØÒ⽫¡°Ç×ÃÃÃá±Èý¸ö×Ö˵µÃÖØЩ£¬È´¼ûÄÏÔºöÈ»°ÑÍ·µÍÏ£¬µÍÉùµÀ£º¡°´ó¸ç£¬»¹Î´ÏòÎÒÒý¼ûÕâλ½ã½ãÄØ¡£¡±
ÎÞÑÔ¸ÕҪ˵»°£¬ÄýÏãÇÀÏÈһЦµÀ£º¡°ÎҽнÄýÏ㣬ÎÒºÍÎÞÑÔ¸ç¸çÊÇ´ÓСһÆ𳤴óµÄ£¡¡±
ÄÇÉù¡°ÎÞÑÔ¸ç¸ç¡±½ÐµÃÉõÌð£¬ÄÏÔÂÈ´¾õµÃÎޱȵĿࡣ¹ýÍùÖÖÖÖ£¬Ò»ÆëÓ¿ÉÏÐÄÍ·£¬¾¹ÄªÃûµØÁ÷ÏÂÀáÀ´¡£
¡°Ô¶ù£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±ÎÞÑÔ²ì¾õµ½ËýÉñÉ«ÓÐÒì¡£
ÄÏÔÂͻȻվÆðÀ´µÀ£º¡°´ó¸ç£¬ÄãÓн½ã½ãÏà°é£¬Îұ㲻´òÈÅÄãÃÇÁË¡¡¶àл´ó¸çÁ¬ÈÕÕչˣ¬Ô¶ù¾Í´Ë±ð¹ý¡£¡±Ëµ°Õ£¬ÆðÉí±ãÏòÍâÅÜ¡£
ÎÞÑÔæ׷ÉÏÈ¥µÀ£º¡°Ô¶ù£¬ÄãÍùÄÄÀïÈ¥£¿¡±
ÄÏÔµÀ£º¡°´ó¸çĪ׷£¬Ô¶ùÈ¥ÒâÒѾö£¡´ó¸ç·ÅÐÄ£¬ÎÒ»áºÃºÃÕÕ¹Ë×Ô¼º£¬´ýÁùÔ³õÎ壬¾öս֮ʱ£¬Ô¶ù¶¨»á¸ÏÀ´Îª´ó¸çÖúÍþ¡¡¡±
ÄýÏã±¾Ö»ÏëÆøÆøËý£¬¼ûËýÒª×ߣ¬Ò²ÆÄÓлÚÒ⣬µÀ£º¡°½¹ÃÄÄãÉúÎÒÆøÁËô£¿¡±
ÄÏÔ»ØÊ×һЦ£¬µÀ£º¡°ÄãÓÖû´í£¬ÎÒÈçºÎÉúÄãÆø£¿Ð»´ó¸ç£¬Â½¹ÃÄÎÒÖ»ÏëÒ»¸öÈ˾²Ò»¾²£¬ÕæµÄûʲô£¬¶þλ±£ÖØ¡£¡±Ëµ°ÕÔÙÒ²²»¹Ë¶þÈ˺ôº°£¬·ÉÒ²ËƵÄÅÜ¿ªÁË¡£
ÎÞÑÔĬÁ¢Á¼¾Ã£¬²Å»º»º×øÏ¡£ÄýÏãÒ²²»ÖªËù´ë£¬Ò§×Å×ì´½µÀ£º¡°ÎÞÑÔ¸ç¸ç¡¡¡±
ÎÞÑÔ̾ϢһÉùµÀ£º¡°Äã¿´Ä㣬Ô¶ù¹Â¿àÎÞÒÀ£¬ÄãÈÃËýÉÏÄÄÀïÈ¥£¡¡±
ÄýÏã¾ï×ìµÀ£º¡°ÎÒҲû˵ʲô°¡¡¡¡±
ÎÞÑÔµÀ£º¡°ÄãÊÇû˵ʲô£¬¿ÉÄãÄÇÓïÆø¡¡°¥£¬ËãÁË£¬È˶¼×ßÁË£¬»¹¡¡¡±
ÄýÏãÒ»ÅÄ×À×ÓµÀ£º¡°ÎÒÓïÆøÔõôÁË£¿ÓÖ²»ÊÇÎÒ¸ÏËý×ߵģ¡ÄãÈôÉá²»µÃ£¬±ãÈ¥×·Ëý£»ÐÝÔÚÕâÀïÓëÎÒÀË·Ñʱ¼ä£¬ÃâµÃÄãµÄÔ¶ùÅÜÔ¶ÁË£¡¡±ËýÒ»¶å½Å£¬×¥Æð½££¬Æø³å³åÅÜÉÏÁËÂ¥£»Ò»½øÎݱ㽫·¿ÃÅËøס£¬ÔÙ²»ÀíÎÞÑÔ¡£
¡°Äã¡¡°¥£¡¡±ÎÞÑÔÎÞÄεØÒ¡ÁËÒ¡Í·
ÈÎƾÎÞÑÔÈçºÎ½ÐÃÅ£¬ÄýÏã¾ÍÊDz»¿ª£¬Ò²²»´ð»°¡£ÎÞÑÔÖ»ºÃã¬ã¬¶øÈ¥£»È´Ò²µ£ÐÄËý£¬±ãÒªÁ˸ô±ÚµÄ·¿¼äÌÉÏ¡£
»ªµÆ³õÉÏ£¬ð©ÔÂ濾ꡣ
ÄýÏã¶À×ÔÕ¾ÔÚºþÅÏ¡£ÎÂÈáµÄÎ÷ºþË®µ´Ñú×ÅÒÁÈ˵µµÄÐÄÊ£»ºÉҶɫÉÁ¬³ÉһƬ£¬Èç³îÐ÷£»ëüëÊÖУ¬Ä£ºýÁËÑîÁøæ¹ÄȵÄÓ°×Ó¡¡ºþÉÏ°¶ÉÏ´¦´¦óϸ裬˿Öñ²»¾ø£¬ËƺõÕû¸öº¼ÖݳǶ¼³Á½þÔÚһƬ»¶ÓäÖ®ÖУ¬¶øËýÊÇΨһһ¸ö¹Âµ¥ÂäįµÄÈË¡£
·Ö±ðÁËÄÇô¾Ã£¬Ë¼ÄîÁËÄÇô¾Ã£¬¸ÕÒ»¼ûÃ棬²»¼°ËµÉÏ°ë¾äδæµÄ»°ÓȴÄÖµÃÈç´Ë²»Óä¿ì£¬ÉϲԺοàÕâ°ã׽ŪÈË£¿
ËýĬĬµØÁ¢×Å£¬ÈÎƾÍí·ç´µÆðËýµÄ³¤·¢£¬´µ¶¯ËýµÄÒÂÉÀ¡£¿ÉÔø£¬Óйýһ˫ÎÂÇéµÄÊÖ£¬ÇáÇḧ¹ýËýµÄÔÆ÷Þ£¿¶øÈç½ñ£¬ÄÇË«ÊÖÓÖÔںδ¦ÄØ£¿
µÚÊ®ÆßÕ¡¡»ªµÆÔÂÏÂË«Ë«Ó°
¼ÅįµÄÈË£¬¼Åį×ÅÒ»¶Î±ùÀäµÄʱ¹â£»±ùÀäµÄʱ¹â£¬ÀäÈ´ÁËÄÇÈË»ÓÖ®²»È¥µÄ¸ÐÉË¡£
ºöµÄ£¬ËýµÄÉíºóÏìÆðÁËÒ»¸öÉùÒô¡£Ò»¸öµÍ³ÁµÄÉùÒô£¬Ò»¸öСµÃÖ»ÓÐËýÄÜÌýµÃ¼ûÈ´×ãÒÔ»÷ËéÈκμá±ùµÄÉùÒô£¬Ò»¸öËƺõµÈ´ýÁËһǧÄêÒ»ÍòÄêµÄÉùÒô¡ª¡ª
¡°ºÃÏëÄã¡¡¡±
Àᣬ˲¼ä»¬Âä¡£ËýתͷÆËÁ˹ýÈ¥£¬Ö±Æ˵½Ëû»³À½ô½ôµØ±§×¡¡£ÄÇÒ»¿Ì£¬ËùÓеÄÆø£¬ËùÓеIJ»¿ªÐÄ£¬¶¼Ò»ÏÂ×ÓÕô·¢µôÁË¡£Ê£Ïµģ¬Ö»ÓоñðÖØ·êµÄ¼¤¶¯ÓëϲÔá£
²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬·´ÕýºÃ¾ÃºÃ¾Ã¡£ÎÞÑÔ»º»º·Å¿ªËý£¬ÉîÇéµØÍû×ÅÄÇÕÅÂúÊÇÀáºÛµÄÁ³µÀ£º¡°ÄãÔõô»áÔÚÕâµÄ£¿¡±
ÄýÏã»áÐÄһЦ£¬µÀ£º¡°ÕÒÄ㣬ȴ²»ÖªÄãÔÚÄÄ£¬±ãÏëÀ´º¼ÖݵÈÄ㣬Çɵøյ½£¬Äã¾ÍÀ´ÁË¡£¡±
ÎÞÑÔÇḧËýµÄÐã·¢£¬µÀ£º¡°ÕÒÎÒ£¬¿ÉÓÐʲôҪ½ôÊÂô£¿¡±
¡°Ã»Ê¡£¡±ÄýÏãµÍÍ·µÀ£¬¡°Ö»ÊÇÏëÄã¡¡¡±
ÎÞÑÔµÄÃæ¼ÕʪÈóÁË£¬ÇáÉù˵µÀ£º¡°ÎÒÓÖÈçºÎ²»ÏëÄ㣿¡±
ÄýÏãµÄÊÖ²ü¶¶ÁË£¬ËýÃþ×ÅÎÞÑÔµÄÁ³£¬à«à«µÀ£º¡°ÎÞÑÔ¸ç¸ç£¬ÄãÔõµÄÒ²¿ÞÁË£¿ÎÒÖ»¼ûÄã¿Þ¹ýÒ»´Î£¬±ãÊÇåÐÒ£²®²®¹ýÊÀµÄʱºò¡¡¡±
ÎÞÑÔµÄÉùÒôÊÇÈç´ËÎÂÈ᣺¡°ÄýÏ㣬ÎÒ¶ÔÄãµÄÐÄÒâÈÕÔ¿ɼø£¬ÄªÒªÔÙÎó»áÓÚÎÒ£¬²»È»ÎÒÒªÐÄÍ´ËÀÁË¡£Ò»Ö±¶¼ºÜϲ»¶Ä㣬ȴ²»ÖªÈçºÎ˵³ö¿Ú¡¡ÎÒÃÇÔÙÒ²²»·Ö¿ª£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°àÅ£¡¡±ÄýÏãÖØÖصصãÍ