°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½´¦ÄֵúäºäÁÒÁÒ¡£Õ⻹ÊǹúÍõÒ»Ö±²»Ã÷È·±í̬µÄ½á¹û¡£Èç¹û¹úÍõÈ«Á¦ÇãÏòÉñµîÄÇÒ»±ß£¬ÄÇЩ¹ÙÔ±¹ó×åÃÇҲûÁ˹˼ɡ£ºÁ²»±£Áô£¬ÄÇÕâ¹ÉÉùÊÆ£¬Äܵ÷¶¯µÄÈËÁ¦ÎïÁ¦£¬ÖÁÉÙÒªÔö¼Ó¸öÒ»Á½±¶¡£¡±
ÒÁܽÃæÉ«²Ô°×µØÏëÏëÑÛϵľÖÃ棬Èç¹ûÔÙ¿Ö²À¸öÒ»Á½±¶£¬»áÊǸöʲôÇéÐΣ¬²»¾õÇáÇá´ò¸öº®Õ½¡£
Ï£ÑÅÒ²ÇáÇá̾ϢÁËÒ»Éù¡£
±¾À´ËýÃÇËäÈ»²»Ëµ£¬ÐÄÀïδ±Ø¶ÔÍÏסά¿Ë¶à¶¯µ¯²»µÃµÄÀí²éÍêȫûÓÐÂñÔ¹£¬¿ÉÈç¹û¿×ÀµÂµÄÅжÏû´í£¬ÄÇô£¬Ò»¸öÑÙÑÙһϢµÄÀí²é£¬ÕæÕýÆðµÄ×÷ÓÃÆäʵ³¬¹ýËûÃÇһȺÈË¡£
Ïà±ÈÄǸöÔÚ´ó¶àÊýÈ˵ÄÎó½âÖУ¬ÇÄÎÞÉùÏ¢£¬Ò»¸öÈËÍÏ×ÅÒ»¿ÚÆø£¬ÍòÀï±¼²¨£¬À´µ½Òì¹úµÄÀí²é£¬ËûÃÇÕâЩÈË£¬·ç·ç¹â¹âÔÚÕâÀïÏíÊÜ×Å×ðÈÙÀñ´ý£¬¾ÛÔÚÒ»ÆðÉÌÒéÓÖÉÌÒ飬ȴ»ù±¾Ê²Ã´¾ö¶¨ÐÔµÄÊÂÒ²×ö²»ÁË¡£ÏëÏ붼½ÐÈËÐßÀ¢¡£
¡°ÐÐÁË£¬±ð×Ô¼º¸ø×Ô¼ºÕÒ²»×ÔÔÚÁË£¬È˼ÒÊÇÒ»¹úÍõ´¢£¬Õ¾µÃ±ÈÎÒÃǸߣ¬¸ÉÆð»îÀ´×ÔÈ»±ÈÎÒÃÇǿЩ£¬ÓÐʲôÁ˲»ÆðµÄ¡£¡±¿×ÀµÂÂú²»ÔÚºõ¡£
·¨ÐÞÈ´Öåü˼Ë÷×Å£º¡°¾ÍËã¹úÍõÕæµÄÈ«Á¦ÇãÏòÉñµî£¬Ö»Òª¶«·½ÏëÍÑÉí£¬ÆäʵÎÊÌâ²»´ó¡£È˺£Õ½ÊõÓÐÓá£áÛ·åÇ¿Õ߾Ͳ»¿ÉÄÜÓÐÕâÄÇô´óµÄÍþÉå×÷ÓÃÁË¡£¡±
¡°È˺£Õ½ÊõÓÀÔ¶¶¼ÊÇÓÐÓõġ£áÛ·åÇ¿Õߵı³ºó£¬ºÎ³¢²»ÊÇÓÐÈ˺£ÔÚÍÐ×Å¡£¡±¿×ÀµÂµµËµ¡°ÎÒ²»ÊÇÇ¿Õߣ¬µ«ÎÒÒ²ÖªµÀ£¬ÔÙÇ¿µÄÈË£¬Ò²Óм«ÏÞ¡£½£Ê¥¿ÉÒÔÁ¬´òÊ®¼¸Ì죬µ«ËûÄÜÕûÄ궼²»³Ô·¹²»ÐÝÏ¢²»Ë¯¾õÂ𣿴óħµ¼Ê¿¿ÉÒÔÓýûÖä»ÙµôÒ»¸ö³ÇÊУ¬¿ÉÕâ±ØÐë±£Ö¤£¬ËûÊ©ÓýûÖäʱ£¬²»Äܱ»´ò¶Ï£¬È«ÐÄÊ©·¨Ê±£¬²»Äܱ»É˺¦¡£Ò»¸ö¹ú¼ÒÈç¹ûÕæµÄ²»Ï§Ëðʧ£¬·è¿ñµ÷¶¯Ò»ÇÐÁ¦Á¿£¬Ç°¸°ºó¼ÌµØ²»¶Ï½Ëɱ£¬áÛ·åÇ¿ÕßÒ»Ñù³Ô²»Ïû¡£¸÷¹úµÄáÛ·åÇ¿ÕߺóÃæÓÐÕû¸ö¹ú¼ÒµÄ×ÊÔ´³Å×Å£¬²Å¿ÉÒÔÕâô³¬È»¡£¶ø¶«·½¡¡¡±
ȪÒôÇáÇá˵£º¡°¶«·½²»ÊÇÒ»¸öÈË¡¡¡±
¡°¶Ô£¬Ëû²»ÊÇÒ»¸öÈË£¬ËùÒÔ£¬Éñµî²ÅÄÜÀûÓÃÆäËûÈË£¬ÓªÔìÒ»¸ö¶«·½²»±ãÍÑÉí¶ø×ߵľÖÃ棬¸üºÎ¿ö£¬ÎÒÒ»Ö±ÔÚ»³ÒÉ¡£Éñµîµ÷¶¯Õâô´óµÄÁ¦Á¿£¬²¢²»Ö»ÊÇÒªÓÃÈ˺£ÑÍû¶«·½£¬»¹ÓÐÁíÒ»¸ö¿ÉÄÜ¡¡¡±¿×ÀµÂ˼Ë÷×ŵÀ¡°Éñµî±¾ÉíÐèÒªÈ˺£¡£¡±
ÖÚÈËĪÃûÆäÃîµØ¿´×ÅËû¡£
¿×ÀµÂ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°Ò²ÐíÖ»ÊÇÎÒ×Ô¼ººú˼ÂÒÏ룬ÎÒ²»ÊÇÇ¿Õߣ¬ÎÒûÓÐÄãÃÇÄÇÖÖ¼´¶¨µÄ˼ά¡£ÎÒ×ܾõµÃ£¬ÉñµîµÄÁ¦Á¿ºÜÇ¿£¬µ«ÉñµîµÄÇ¿Õߣ¬Ö»ÊÇÀûÓÃÉñµîµÄÓÅÊÆ£¬Ç¿ÐÐËٳɣ¬²¢²»ÊÇ´¿´âµÄ£¬ÕæÕýµÄÇ¿Õß¡£ÕâÆäÖУ¬Ó¦¸ÃÁíÓÐÐþÐ飬µ«ÎÒ²»ÊǺÜÈ·¶¨¡¡¡±
ËûÒ¡Ò¡Í·£¬Ì¾Ï¢µÀ£º¡°ÏȹËÑÛÏ°ɡ£ÈªÒô£¬Ó°×Ó£¬ÄãÃÇËäÈ»¸ÏÈ¥ÕÒ¶«·½£¬µ«ÊÇ£¬Ò»ÇÐÇé¿öÏà»úÓ¦±ä£¬Ò²²»Ò»¶¨·ÇÒª¸ú¶«·½»áºÏ£¬±ÈÈç˵£¬Òý×ßÉñµî´ó²¿·ÝÕ½Á¦£¬ÓÖ»òÊÇ£¬ÀûÓÃÄãÃǵÄÄÜÁ¦£¬×î´ó³Ì¶ÈµØ´ò»÷Éñµî£¬·Á°ËûÃÇÐж¯£¬¶¼¿ÉÒÔ£¬¼Çס£¬²»Òª°Ñ×Ô¼ºµ±³ÉÕ½³¡ÉÏÕýÃæ×÷Õ½µÄÈË£¬¶à¶àÔËÓÃÄãÃǵij¤´¦¡£ÂúÄÔ×ÓÏë×ÅÒªËÀÒ²ÒªËÀÔÚÒ»Æ𡣳嵽ս³¡ÉÏȥƴÃü£¬ÄDz»½Ð°ï棬½ÐÍϺóÍÈ¡£¡±
Ö»¿´ËûÕâÒ»·¬ºÁ²»¿ÍÆøµØѵ³â£¬ÈªÒôºÍÓ°×Ó¾ÓȻһÉùҲû¿Ô¡£´ó¼Ò¾ÍÖªµÀ£¬Õâ»ØÓÖÈÃËû¸ø˵׼ÁË¡£
ÔÚÉñµî¿Ö²ÀµÄʵÁ¦ºÍ¾Þ´óµÄÓÕ»óÏ£¬ËûÃǵÄÐÄÖÇÒ»Ö±Êܵ½Ñ¹ÖÆ£¬Æ½Ê±µÄ²ÅÖÇ£¬ÃôÈñ£¬¸ù±¾·¢»Ó²»µ½Ò»°ë¡£Õâ´ÎËäÊÇϾöÐÄÈ¥ÕÒ¶«·½£¬¿ÖÅÂÕæÊÇÂúÐÄÀ¢»Ú»Ì¿Ö£¬ÒªÃ»Óп×ÀµÂÕâ·¬»°£¬ËûÃÇÕæ¿ÉÄÜ»áÒ»ÃÅÐÄ˼£¬ÅÜÈ¥¸ãʲôս³¡ÉϵIJ¢¼ç×öÕ½£¬È»ºóÈÃÈ˼ÒÊ®¼¸¶þÊ®¸ö´óÖ÷½Ì¼¶±ðµÄÈËÎֱ½Óºä³ÉÔü¡£
¿×ÀµÂËàÈÝ˵£º¡°ÔÙ˵һ±é£¬ËÒ²²»±Øº¦ÅÂÉñµî£¬Éñµî²»ÊÇÍòÄܵġ£¼¸°ÙÄêÀ´£¬Éñµî´ÓÀ´Ã»ÓÐÕæÕýÍêÈ«ÕƿعýÄĸö´ó¹ú£¬²»ÊDz»Ïë×ö£¬¶øÊÇ×ö²»µ½¡£Äã±ð¿´ÉñµîÇáÒ×¾ÍÈÃÈ«Èø¶ûÍßΪѰÕÒ¶«·½¶ø·è¿ñ£¬±ð¿´ÉñµîºÃÏó¼Ü¿ÕÁËÈø¶ûÍß¹úÍõ£¬¾ÍËã½Ì»ÊÓÐ×ã¹»µÄʵÁ¦ÇÄÎÞÉùÏ¢µØ±ÆÎÊÍõ´¢»ò¹úÍõ£¬Ç¿ÖÆÐÔÕÆ¿ØËûÃÇÓÖÔõôÑùÄØ£¿ÓÐÕâÑùµÄÇ°³µÖ®¼ø¡£Öî¹úÔõôÄܲ»Ðľª£¬ÑÛÏ£¬¿´ÆðÀ´£¬ÉñµîÊÇһʱ·ç¹âÎÞÏÞ£¬ÆäʵËûÃÇÊDZ»¶«·½ºÍÎÒÃDZƵ㬲»µÃ²»´¥·¸£¬¾ýÍõÃÇ×î½û¼ÉµÄµ×ÏÞ¡£Èø¶ûÍß±»ËûÃÇÕƿصÃÔ½ÀΣ¬¹úÍõÄDZ߱»Ñ¹ÖƵÃÔ½À÷º¦£¬ÉñȨºÍÍõȨËù´ï³ÉµÄƽºâ¾ÍÔ½·¢¶¯Ò¡¡£ÎÒ¸Ò˵£¬Õâ¶Îʱ¼ä£¬¸÷¹úµÄ¾ýÍõ¡£Ã»ÓÐÒ»¸öÄܳԵÃÏã˯µÃ×ŵģ¬Èç¹ûÓлú»áÄÜ´òѹÉñµî£¬ÆÆ»µÕâ¹É¿ÉÒÔÍêÈ«ÍþвËûÃǵÄÁ¦Á¿£¬ËûÃǶ¼»áÆ´ÃüÒ»ÊԵġ£Ö»Òª³Å¹ýÕâ×îÄѵÄÒ»¹Ø£¬Ö»ÒªÈÃÖî¹ú¿´µ½£¬Éñµî²»ÊDz»¿É»÷°ÜµÄ£¬´ó¼ÒÔÙЪÁ¦Íƶ¯£¬²»ÊÇûÓлú»áÈôóÊÆÒ»³¯¶ø¸²¡£¡±
¼¸¸öÈËÏ໥ÍûÍû£¬ÉñÉ«¾ã¶¼ËàÈ»µØµãÁ˵ãÍ·¡£
¿×ÀµÂÔÚȪÒôºÍÓ°×Ó¶¯ÉíÇ°×ö×îºóµÄ°²ÅŶ£ßÌ£¬Î¬¿Ë¶àÒ²ÔÚ¶£Öö¡£²»¹ý£¬Ëû¶£ÖöµÄ¶ÔÏó£¬ÊÇÀÁÑóÑóÅ¿ÔÚÀí²éÐØ¿ÚµÄС¹Ô¡£
¡°ÄãÒ»¶¨ÒªÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶ÈÕÒµ½Ëû¡£¡±
¡°Ç§Íò±ðÈÃÈË·¢ÏÖÄã¡£¡±
¡°Â·ÉϱðÈÇÊ¡£¡±
¡°¡¡¡±
С¹ÔÂþ²»¾ÐĵØÅ¿×Å£¬¶ÔÌÃÌý£ÉñµÄ¿à¿ÚÆÅÐÄ£¬ÀíÒ²²»Àí¡£
ËûºÍ¶«·½ÐÄѪÏàÁ¬£¬ÌìÐԾͶԶ«·½ÓÐÒÀÁµË¼ÄîÖ®Ç飬ҪÕÒ¶«·½×ÔÈ»ÊÇÓÃ×î¿ìµÄËÙ¶ÈÁË£¬Õ⻹ÓÃ˵¡£
ËûÌÃÌö¾ÖÐÖ®Íõ£¬¾ÍËã·ÉÏÒªÈÇÊ£¬±ðÈËÒ²ÊÇ·¢ÏÖ²»ÁËËûµÄ¡£Õâ¼Ò»ï̫С¿´³æÁË¡£
¿´×ÅÕâС³æ²»ÒÔΪȻµÄÑù×Ó£¬Î¬¿Ë¶àÖ»µÃ¿àЦ¡£
ËäÈ»¿×ÀµÂÒѾ¾ö¶¨°²ÅÅȪÒôºÍÓ°×ÓÈ¥ÕÒ¶«·½£¬µ«ÕâÖÖֻƾ㷲âµØÑ°ÕÒ£¬Î´±Ø»áÓнá¹û¡£¿×ÀµÂ±¾À´µÄ´òË㣬ҲÊÇÈÃËûÃÇ×ö»Ï×Ó£¬Òý×ßÉñµîµÄ´ó²¿·ÝʵÁ¦£¬±Ï¾¹ÉñµîÒ²²»È·¶¨£¬Èç¹ûÓ°×ÓºÍȪÒô¹«¿ª¸Ïµ½µÙÄȺͽܿ˸½½üÂһΣ¬¶«·½»á²»»áÏÈÑ¡Ôñ¸úËûÃÇ»áºÏ¡£Õâ¾Í±ØȻҪÅɳö´óÁ¿ÈËÊÖ×¢ÒâËûÃÇ¡£µ½ÄÇʱ£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÏà»ú¶ø¶¯µØ£¬¸øÉñµî²ðµą̃¡£
´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬Î¬¿Ë¶à¾Í°Ñ¸ú¶«·½ÁªÏµµÄ×î´óÏ£Íû·ÅÔÚС¹ÔÉíÉÏÁË¡£
С¹ÔËäÓм«Ç¿´óµÄɱÉËÁ¦£¬µ«ÏÖÔÚ£¬Àí²éÒѾÓò»ÉÏËüÁË¡£ÓÚÆäÔÚÕâÀïÎÞËùÊÂʵØÊØ×Å£¬²»ÈçȥѰÕÒ¶«·½¡£ÒÔС¹Ô¿Ö²ÀµÄËٶȣ¬Î޵еĶ¾ÐÔ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÇÄÎÞÉùϢDZ·üɱÉ˵ı¾Á죬Èç¹ûÓõúõĻ°£¬¼òÖ±¿ÉÒÔ¶¥Á½Èý¸öáÛ·åÇ¿ÕßÓá£ÓÐËüÔÚ¶«·½Éí±ß¡£±È±ðÈËÐÁ¿à¸ÏÈ¥ÏàÖú£¬»¹ÒªÓÐÓõöࡣ
Ö»ÊÇС¹ÔʵÔÚÌ«ÓÐÁéÐÔÁËһЩ£¬¶øÇÒ£¬Î¬¿Ë¶àÒþÒþ¾õµÃ£¬Õâ½ðÉ«µÄС³æ£¬¿ÖÅ»¹ÓбðµÄ£¬²»ÎªËûËùÖªµÄ±¾Áì¡£Ò»µ©Ã»ÓÐÁËÖ÷È˵Äî¿°í£¬×ÔÓÉ×ÔÔڵذÑËü·Å³öÈ¥¡¡
ά¿Ë¶à¿´×ÅССµÄ³æ×Ó£¬Ö»¾õ×Ô¼ºÃ»×¼·Å³öÁËһͷ£¬»á¸ø´ó½´øÀ´ÎÞÏÞ¿Ö²À£¬ÎÞÊýºó»¼¾Þ´óħÊÞ£¡
ά¿Ë¶àÊǽ£Éñ£¬¼¼ÒѽüºõµÀ£¬Å¼¶ûÒ²ÄܸÐÖªÌìÒ⣬ËûÉîÖª×Ô¼ºµÄÔ¤¸Ð¾ø·Çºú˼ÂÒÏ룬×Ü»áÓм¸³ÉʵÏֵĿÉÄÜ¡£µ«¾ÖÃæ¼èÄÑÖÁ´Ë£¬Ò²Ö»ÄÜÏȹËÑÛÇ°ÁË£¬½«À´µÄÊ£¬Ö»µÃ½«À´ÔÙ˵¡£¶øÇÒ£¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ËûÉîÐÅ×Å£¬Ö»Òª¶«·½»¹ÔÚ£¬²»¹ÜС¹Ô±ä³ÉʲôÑù£¬¶¼Ò»¶¨¿ÉÒÔ¹ÜÊøµÃס¡£
Ëû̾ϢһÉù£¬ÄóöһСºÐ´«Ñ¶Ê¯¡£
ÕâÇøÇøһСºÐħ¾§Ê¯£¬ÒѾռȥÁËÍõ¹¬È«²¿´«Ñ¶Ê¯µÄÒ»´ó°ëÁË¡£±ð¿´ÊýÄ¿²»Ð¡£¬ÓÃÍêÒ»´Î¾Í×÷·Ï£¬ÕâÒ»ºÐ£¬ÆäʵҲÓò»Á˶à¾Ã¡£
ά¿Ë¶àÏëÁËÏ룬ȡ³öÈýÁ££¬·ÅÔÚÕÆÐÄ£¬Æ½Ì¯ÔÚС¹ÔÃæÇ°¡£
С¹ÔÉíÓ°Èçµç°ãÒ»ÉÁ£¬Èý¿Åʯͷ¾Í²»¼ûÁË£¬Ð¡¹ÔԲԲϸϸ³¤³¤µÄ¶Ç×ÓÔòÍ»ÆðÁËÈý´ó¿é¡£
ά¿Ë¶à¿´µÃºÃЦ£¬Õ⴫Ѷʯ±ÈС¹ÔµÄ¶Ç×Ó»¹Òª´ÖÄØ£¬ÕâС¼Ò»ï¾ÓÈ»ÄÜÔÚÕâô¶ÌµÄʱ¼äÄÚ£¬È«ÍÌÏÂÈ¥£¬¼òÖ±³¬³ö³æÉí¼«ÏÞÁË¡£
¡°µ½Ê±ºòÄÜ͵óöÀ´Â𣿳¤Ê±¼äÔÚÉíÌåÀ²»»áÓÐÊ°ɣ¿Òª²»È»ÎÒŪ¸ö´ü×Ó×°ºÃ£¬Ì×ÔÚÄãÍ·ÉÏ°É¡£¡±
С¹Ô°Ú°Úβ°ÍÒ¡Ò¡Í·£¬¸ù±¾²»Àí½£Éñ´óÈ˵Äßëßë߶߶¡£Ö»¿´ÁË¿´ÔγÁµÄÀí²é£¬ÔÚËûÐØ¿ÚתÁËÈýȦ£¬ºöµÃÔ¾Æ𣬽ð¹âÈçµç£¬×ªÑÛ¼äÏûʧÔÚÒõÀäºÚ°µµÄµØµÀÉî´¦¡£
µÚÈý°ÙËÄÊ®ÁùÕ¡¡¶à·Χ²¶
ÒÀÈ»ÊÇƶÇîÆưܵÄСÕò¡£ÒÀÈ»ÊÇͬÑùÆưܵľƹݣ¬²»¹ý£¬È´°ëµãÏôÌõ¾°ÏóҲûÓС£Ð¡Ð¡µÄ¾Æ¹Ý×øÂúÁËÈË£¬ÉõÖÁÃÅ¿Ú¶¼ÓÐÈËϯµØ¶ø×ø£¬³¶×Åɤ×ӽоơ£
ºÃÔÚÈø¶ûÍß³¤ÄêµÄƶÇîÀ§¿à£¬ÈËÃǶÔÉú»îµÄÒªÇ󶼲»¸ß£¬Õâôӵ¼·»ìÂҵĻ·¾³£¬¾ÓÈ»»¹´ó¶à×ÔµÃÆäÀÖ¡£
¾Æ¹ÝÁ¬Àϰ壬´ø³øʦ£¬´øÊÌÕߣ¬Ò²²»¹ýÈýËĸöÈË£¬½ø½ø³ö³ö£¬Ã¦µÃ´óº¹ÁÜÀ죬ÐÄÖÐÈ´¶¼Ê®·Ö»¶Ï²¡£
ËØÀ´ÀäÇåµÄСÕòÄÜÓÐÕâôÈÈÄÖ£¬¾ÆµêÄÜÓÐÕâôºÃµÄÉúÒ⣬¿ÉÈ«¿÷ÁËÄÇÁ½¸öͨ¼·¸°¡¡£
Èø¶ûÍßÒ»ÏòÒÔʵÁ¦Îª×ð£¬Ö»Òª×㹻ǿº·£¬¾ÍÓÐÎÞÊý½øÉíÖ®½×¡£ËùÒÔ£¬»áÄÖʵģ¬·¸ÁË·¨µÄ£¬µ±Ç¿µÁµÄ¡£Æäʵ¶¼ÊÇʵÁ¦²»×ãµÄÈË¡£
¶øÈø¶ûÍßµÄսʱ¹ÜÀíÌåÖÆ£¬Ò²×îÊÊÒËÓ¦±ä¡£
¿´ÆðÀ´£¬Èø¶ûÍßÖ»ÊÇÒ»¸öƶÀ§µÄ¹ú¼Ò£¬¿ÉÈκεط½£¬Ö»ÒªÒ»³ö±äÂÒ£¬¾ü¶ÓºÍÇ¿ÕßÃÇ£¬¶¼ÄÜÒÔ×î¿ìµÄËٶȼ¯½áÐж¯¡£
ÏóÕâ´ÎÖ»ÊÇÒ»ÄÐһŮ£¬¼¶±ð»¹Ì¸²»Éϸߣ¬ÈËÊýÓÖÉÙ£¬¾ÓÈ»ÄÜÔÚ¸÷·Χ²¶×·É±Ï£¬ÌÓÁËÕâô¶àÌ죬¼òÖ±ÊÇÆæ¼