°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉêʱÐÐ×ÜËãËÉÁË¿ÚÆø£¬ÊÂÇéÖÕÓÚºýŪ¹ýÈ¥ÁË¡£
µ«Ëû×öÃÎÒ²Ïë²»µ½£¬Ëû³¤´ïÊ®ÄêµÄºÍÏ¡ÄàÉúÑÄ£¬½«¾Í´Ë½áÊø¡ª¡ªÒòΪÄÇ·âÃÜÐÅ¡£
ÉêʱÐеÄÕâ·âÃÜÐÅ£¬ÊôÓÚ»úÃܹ«ÎÄ£¬°´³£Àí£¬³ýÁ˻ʵۣ¬±ðÈËÊÇ¿´²»¼ûµÄ¡£
¿ÉÊÇÔÚ¼¸ÌìºóµÄÒ»´ÎÀýÐй«ÎÄ´¦ÀíÖУ¬ÍòÀú½«ÅúºÃµÄÎļþת½»Äڸ󣬽á¹û²»ÁôÉñ£¬°ÑÕâ·âÃÜÐÅÒ²·ÅÁ˽øÈ¥¡£
Õâ¾ÍºÃ±ÈÅĺÃÁËÕÕƬ´æµçÄÔ£¬ÓְѵçÄÔÄóöÈ¥¸øÈËÐÞ£¬ÊǸöÒªÃüµÄÊ¡£
Îļþתµ½ÄÚ¸ó£¬ÕâÀïÊÇÉêʱÐеĵØÅÌ£¬°´ËµÊÂÇ黹ÄÜÍì»Ø¡£¿ÉÎÊÌâÔÚÓÚÉê´óÈËΪ±Ü·çÍ·£¬µ±Ê±»¹ÔÚÇ벡¼Ù£¬¸ºÔð¹¤×÷µÄÐí¹úҲûÁôÒ⣬˳ÊÖ¾Íת¸øÁËÀñ²¿¡£
×îºó£¬ËüÂäÔÚÁËÀñ²¿¸øÊÂÖÐÂÞ´óÀ€µÄÊÖÀï¡£
ÂÞ´óÀ€£¬½Î÷¼ªË®ÈË¡£¹ØÓÚÕâ¸öÈË£¬Ö»ÓÃÒ»¾ä¾ÍÄܸÅÀ¨£ºÒ»¸ö³ÆÖ°µÄÑÔ¹Ù¡£
¿´µ½ÉêʱÐеÄÃÜÐźó£¬ÂÞ´óÀ€·Ç³£·ßÅ£¬ÒòΪ³ýÁËË£Á½ÃæÅÉÍ⣬ÉêʱÐÐÔÚÎÄÖл¹Ð´ÁËÕâÑùÒ»¾ä»°£ºÎ©Ç׶ÏÇײã¬ÎðÒòС³¼·Á´óµä¡£
Õâ¾ä»°Ëµ°×ÁË£¬¾ÍÊÇÄã×Ô¼ºËµÁËË㣬²»ÒªÀí»áÄÇЩС³¼¡£
ÎÒÃÇÊÇС³¼£¬ÄãÊÇ´ó³¼£¿£¡
´ËʱÉêʱÐÐÒѾ·¢ÏÖÁËÃÜÐÅÍâй£¬ËûÊ®·Ö½ôÕÅ£¬Á¢¿ÌÕÒµ½ÁËÂÞ´óÀ€µÄÁìµ¼£¬Àñ²¿¿Æ¸øÊÂÖкúÈêÄþ£¬ÈÃËûÈ¥ÕÒÂÞ´óÀ€Ì¸ÅС£
¿ÉϧÂÞ´óÀ€ÏÈÉú²»³ÔÕâÒ»Ì×£¬Ð´ÁË·â×àÊ裬°ÑÕâʸøͱÁ˳öÈ¥£¬Í´ÂîÉêʱÐÐÁ½ÃæÅÉ¡£
ºÃÏ·¾Í´Ë¿ª³¡£¬ÑÔ¹ÙÃÇÒå·ßÌîâß¡£Àô²¿¸øÊÂÖÐÖÓÓðÕý¡¢ºòÏÈ´ºËæ¼´ÉÏÊ飬ʹ³âÉêʱÐУ¬ÖÐÊé»ÆÕý±öµÈÈËÒ²¸ú×Å´ÕÈÈÄÖ£¬ÂîÉêʱÐÐÀÏ»¬Í·¡£
ÑÛ¿´ÉêÊ׸¨³Ô¿÷£¬ÍòÀúµ±¼´³öÊÖ£¬°ÑÂÞ´óÀ€¸Ï»Ø¼Òµ±ÁËÀÏ°ÙÐÕ£¬»¹·£ÁËÉÏÊéÑԹٵŤ×Ê¡£
µ«ÊÂÇéÄÖµ½Õâ¸ö·ÝÉÏ£¬ÒѾÎÞ·¨ÊÕÊ°ÁË¡£
¾Àú¹ýÎÞÊý´ó·ç´óÀ˵ÄÉêʱÐУ¬ÖÕ¾¿ÔÚÒõ¹µÀï·ÁË´¬¡£×ÔÍòÀúÊ®ÄêÒÔÀ´£¬ËûÈÌÈ踺ÖØ£¬ÉÏÏÂе÷£¬¶À³Å´ó¾Ö£¬´òÂäÃÅÑÀÍù¶ÇÀïÍÌ£¬ÖÁ½ñÒÑÕûÕûÊ®Äê¡£
ÏÖÔÚ£¬ËûÔÙÒ²Ö§³Å²»ÏÂÈ¥ÁË¡£
ÍòÀúÊ®¾ÅÄ꣨1591£©¾ÅÔ£¬ÉêʱÐÐÕýʽÌá³ö´ÇÖ°£¬×îÖյõ½Åú×¼£¬»ØÏçÒþÍË¡£
´óÂҾʹ˿ªÊ¼¡£
µÚËÄÕ¡¡»ìÕ½
ÉêʱÐÐÔÚµÄʱºò£¬´ó¼Ò¶¼Ëµ³¯Í¢ºÜÂÒ£¬µÈÉêʱÐÐ×ßÁË£¬´ó¼Ò²ÅÖªµÀ£¬Ê²Ã´½ÐÂÒ¡£
Ê׸¨×ßÁË£¬ÍõÎý¾ô²»ÔÚ£¬°´Ë³Ðò£¬Ó¦¸ÃÊÇÐí¹úµ±Ê׸¨¡£¿ÉÕâλÐÖµÜÏ൱»úÁ飬һ¿´ÐÎÊƲ»¶Ô£¬Ð´ÁË·â´ÇְОÍÅÜÁË¡£
ֻʣÍõ¼ÒÆÁÁË¡£
ÍòÀú²»Ï²»¶Íõ¼ÒÆÁ£¬Íõ¼ÒÆÁÒ²ÖªµÀ»ÊµÛ²»Ï²»¶Ëû£¬ËùÒÔ¼¸ºõÔÚÉêʱÐÐ×ßÈ˵Äͬʱ£¬Ëû¾ÍÌá³ö´ÇÖ°¡£
È»¶øÍòÀúûÓÐÅú£¬»¹°ÑÍõ¼ÒÆÁÌáΪÊ׸¨¡£ÔÒòºÜ¼òµ¥£¬Õâô¸öÀÃ̯×Ó£¬ÏÖÔÚÄÚ¸ó¾ÍÕâô¸öÈË£¬ºÃ´õ¾ÍÊÇËûÁË¡£
ÄÚ¸ó×ÜËãÓиöÈËÁË£¬µ«Ò»¸ö»¹²»¹»£¬µÃÔÙÕÒ¼¸¸ö¡£´î¸ö°à×Ó£¬²ÅºÃ³ªÏ·¡£ËµÆðÀ´»¹ÊÇÉêʱÐй»Òâ˼£¬Ôç¾ÍÁϵ½ÓÐÕâÒ»Ì죬ËùÒÔÔÚÁÙ×ßʱ£¬ËûÏòÍòÀúÍƼöÁËÁ½¸öÈË£ºÒ»¸öÊÇʱÈÎÀô²¿×óÊÌÀÉÕÔÖ¾¸Þ£¬ÁíÒ»¸öÊÇÔÈÎÀñ²¿ÓÒÊÌÀÉÕÅλ¡£
Õâ¸öÈËÊ°²ÅÅÊ®·ÖÓÐȤ£¬ÒòΪÕâÁ½¸öÈËÐËȤ²»Í¬£¬ÐÔ¸ñ²»Í¬£¬³öÉí²»Í¬£¬×ܶøÑÔÖ®£¬¾Íûһµã¹²Í¬ÓïÑÔ£¬µ«ÊºóÖ¤Ã÷£¬¾ÍÊÇÕâô¸ö°²ÅÅ£¬¾ÓÈ»³ÅÁËÆß°ËÄ꣬ÉêÏÈÉúµÄÁ쵼ˮƽ¿É¼ûÒ»°ß¡£
°à×Ó¶¨ÏÂÀ´ÁË£¬ÍòÀúµÄ°²ÄþÈÕ×ÓÒ²µ½ÁËÍ·¡£ÒòΪ¹é¸ù½áµ×£¬´ó³¼ÃÇÄÖÌÚ£¬»¹ÊÇÒòΪ²áÁ¢Ì«×ÓµÄÊÂÇ飬ÉêÏÈÉú²»¹ýÊÇ°ï»ÊµÛµ²ÁË×Óµ¯£¬ÏÖÔÚÉêÏÈÉú×ßÁË£¬»ÊµÛ±ÝÏÂÖ»ÄܳಲÉÏÕó¡£
ÍòÀú¶þÊ®Ä꣨1592£©ÕýÔ£¬ÕæÕýµÄ×ܹ¥¿ªÊ¼ÁË¡£
Àñ²¿¸øÊÂÖÐÀîÏ׿ÉÊ×ÏÈ·¢ÄÑ£¬ÉÏÊéÒªÇó»ÊµÛÔçÈÕÅú×¼³¤×Ó³ö¸ó¶ÁÊ飬¶øÇÒÕâλÐǪ̈ʮ·Ö»úÁ飬°ë×Ö²»Ìá²áÁ¢µÄÊ£¬È«ÆªÈ´¶¼ÔÚ´ßÕâÊ£¬°ëµã°Ñ±ú¶¼²»Áô£¬¸ãµÃ»ÊµÛ±ÝÏÂÊ®·ÖÀDZ·£¬Ò»Æø֮ϣ¬½è¿Ú¶¼²»ÕÒÁË£º
¡°²áÁ¢ÒÑÓÐÖ¼Ò⣬ÕâØËÆ«ÓÖÀ´·³ÈÅ¡¡ºÃÉú¿É¶ñ£¬½µ¼¶µ÷ÍâÈÎÓã¡¡±
Æäʵ˵ÆðÀ´£¬ÀîÏ׿ɲ»ÊÇʲô´óÈËÎÕâ¸ö´¦·£Ò²²»ËãÌ«ÖØ¡£¿ÉÍòÀúÍòûÏëµ½£¬¾ÍÕâô¸öСÈËÎÕâôµãСʶù£¬Ëû¾¹È»Ã»ÄÜ°ìµÃÁË¡£
ÒòΪËûµÄÊ¥Ö¼¸ÕÏ·¢£¬¾Í±»Íõ¼ÒÆÁ¸øÍËÁË»ØÀ´¡£
×÷Ϊ³¯Í¢Ê׸¨£¬Èç¹ûÈÏΪ»ÊµÛµÄÖ¼ÒâÓÐÎÊÌ⣬¿ÉÒÔÍË»ØÈ¥£¬¾Ü²»Ö´ÐУ¬ÕâÖÖȨÁ¦£¬½Ð×ö·â»¹¡£
·â»¹¾Í·â»¹°É£¬²»°ì¾Í²»°ì°É£¬¸ü¿ÉÆøµÄÊÇ£¬ÍõÊ׸¨»¹ÕñÕñÓдʣº
ÕâÊÂÎÒû´í£¬Êǻʵ۱ÝÏ´íÁË£¡ÒòΪÀîÏ׿Éû˵²áÁ¢µÄÊ£¬ËûÖ»ÊÇ˵Ӧ¸Ã³ö¸ó¶ÁÊ飬ÄãÓ¦¸Ã²ÉÄÉËûµÄÒâ¼û£¬¼´Ê¹²»ÄܲÉÄÉ£¬Ò²²»Ó¦¸Ã·£Ëû£¬ËùÒÔÕâÊÂÎÒ²»»á°ì¡£
ÕæÊÇÒªÔì·´ÁË£¬¸Õ¸ÕÌáÁËÊ׸¨£¬Õâ°×ÑÛÀǾÍϺÝÊÖ¡£ÍòÀúºÞ²»µÃÄÃͷײǽ£¬Æø¼±°Ü»µÖ®Ï£¬Ëû·ÅÁËÍõ¼ÒÆÁµÄ¼Ù£¬ÈÃËû»Ø¼ÒÐÝÑøÈ¥ÁË¡£
ÍòÀúµÄ¡°ÐÒ¸£¡±Éú»î´Ó´ËÀ¿ªÐòÄ»¡£
¼¸Ììºó£¬Àñ²¿¸øÊÂÖÐÖÓÓðÕýÉÏÊ裬֧³ÖÀîÏ׿ɣ¬¾µäÓïÑÔÈçÏ£º
¡°ÀîÏ׿ɵÄ×àÊ裬ÎÒÊÇÔ޳ɵģ¬ÇëÄã°ÑÎÒһͬ½µÖ°°É£¨ÇëÓëͬÚØ£©¡£¡±
ÍòÀúÂú×ãÁËËûµÄÒªÇó¡£
ÓÖ¼¸Ììºó£¬Àñ²¿¸øÊÂÖÐÊæºëÐ÷ÉÏÊ裬·¢ÑÔÈçÏ£º
¡°ÑÔ¹ÙÊÇ¿ÉÒÔ´¦·£µÄ£¬³ö¸ó¶ÁÊéÊDz»Äܲ»°ìµÄ¡£¡±
·¢ÅäÄϾ©¡£
ÔÙ¼¸Ììºó£¬»§²¿¸øÊÂÖÐÃÏÑøºÆÉÏÊ裬֧³ÖÀîÏ׿ɡ¢ÖÓÓðÕýµÈÈË¡£Ïà¶Ô¶øÑÔ£¬ËûµÄ×àÊè¸üÓÐˮƽ£¬ËäÈ»¹ÙºÜС£¨ÆßÆ·£©£¬Ö¾ÆøÈ´´ó£¬×ܽáÁ˻ʵ۴óÈ˵ÄÖÖÖÖ´íÎó£¬×ܼÆÎåÌõ£¬»¹ËµÁËÒ»¾äÏ൱¾µäµÄ»°£º
¡°»ÊµÛ±ÝÏ£¬Äú×øÊӻʳ¤×Óʧѧ£¬ÓÐÈè×ÚÉç×æÏÈ£¡¡±
ÍòÀúÆø·èÁË£¬µ±¼´ÏÂÁ°ÑÉÆÓÚ×ܽáµÄÃÏÑøºÆͬ־¸ïÖ°´¦Àí£¬²¢Àµ½ÎçÃÅ£¬´òÁËÒ»°ÙÕÈ¡£
±©·çÓê¾ÍÊÇÕâÑùµ®ÉúµÄ¡£
±ðÈËÒ²¾Í°ÕÁË£¬¿ÉϧÃÏÏÈÉúÆ«Æ«ÊÇÑÔ¹Ù£¬¸ÉµÄÊDZ¾Ö°¹¤×÷£¬Æ½°×±»´òʵÔÚÓеãÔ©¡£
ÓÚÊÇ´ó¼Ò¶¼·ßÅÁË¡£
Çë×¢Ò⣬Õâ¸ö´ó¼ÒÊÇÓÐÊýµÄ£¬¾ßÌåÈËÔ±¼°×îÖÕ´¦Àí½á¹ûÈçÏÂËùÁУº
ÄÚ¸ó´óѧʿÕÔÖ¾¸ÞÉÏÊ裬±»Ñµ³â¡£
Àô¿ÆÓÒ¸øÊÂÖгÂÉÐÏóÉÏÊ裬±»¸ïְΪÃñ¡£
ÓùÊ·×ÞµÂÓ¾£¬»§¿Æ¶¼¸øÊÂÖж¡í®Ñ·¡¢±ø¿Æ¶¼¸øÊÂÖÐÕŶ°¡¢Ð̿ƶ¼¸øÊÂÖÐÎâÖ®¼Ñ¡¢¹¤¿Æ¶¼¸øÊÂÖÐÑîÆäÐÝ£¬Àñ¿Æ×ó¸øÊÂÖÐÒ¶³õ´º£¬ÁªÃûÉÏÊ迹Òé¡£ÍòÀú´óÅ£¬½«´ËÁùÈ˽µÖ°·¢Åä¡£
ÍòÀúÖÕÓÚ×öÁËÒ»¼þÁ˲»ÆðµÄÊÂÇé¡£Èç¹û¼ÓÉÏ×î³õÉÏÊèµÄÀîÏ׿ɣ¬ÄÇôÔڶ̶̵ļ¸ÌìÖ®ÄÚ£¬Ëû¾ÍÃâµôÁËÊ®¶þλµ±³¯¹ÙÔ±¡£Õâһΰ´ó¼Ç¼£¬¾ÍÁ¬ºóÀ´µÄ¼±ÐÔ×Ó³çìõ»ÊµÛҲû´òÆÆ¡£
Ê°쵽Õâ·ÝÉÏ£¬»ÊµÛ·èÁË£¬´ó³¼Ò²·èÁË¡£¹Ù·þÎÚÉ´¾Í¸ú°×Ë͵ÄÒ»Ñù£¬ÆÌÌì¸ÇµØµ½´¦ÂÒÈÓ£¬´ó²»Á˾͵±ÀÏ×ÓÕ⼸ʮÄêÊé°×¶ÁÁË¡£Æ´¸öÄãËÀÎÒ»îֻΪһ¾ä»°£º¿ÉÒÔ¶ª¹Ù£¬²»ÄܶªÈË£¡
ÔÚÕâÒ»¹â»Ô˼ÏëµÄÖ¸µ¼Ï£¬Àñ²¿Ô±ÍâÀɶËóɡ¢ÓùÊ·¼ÖÃûÈå¡¢ÓùÊ·³ÂÓíÚÓÔÙ´ÎÉÏÊ裬֧³ÖÀîÏ׿ɡ£ÍòÀú¼´¿Ì·´»÷£¬¶ËóÉÃâÖ°£¬¼ÖÃûÈå·¢Å䣬³ÂÓíÚÓ·£¹¤×Ê¡£
ÊÂÇéÄÖµ½ÕâÀµ½µ×¾í½øÀ´¶àÉÙÈË£¬ÎÒÒ²ÓеãÂÒ¡£µ«ÈôÒÔΪ¾Í´Ë´òס£¬ÄÇʵÔÚÊǵ͹ÀÁËÃ÷´ú¹ÙÔ±µÄÕ½¶·Á¦¡£
¼¸Ììºó£¬Àñ²¿ÉÐÊéÀ´ºÒ²ÉÏÊèÁË¡£¶ÔÕâλ¸ß¼¶¹ÙÔ±£¬ÍòÀúҲû¿ÍÆø£¬ºÝºÝµØÂîÁËËûÒ»¶Ù£¬Ë֪û¶à¾Ã£¬Àô²¿ÉÐÊé²Ì¹úÕä¡¢ÊÌÀÉÑîʱÇÇÓÖÉÏÊ迹Ò飬Ȼ¶øÕâÒ»´Î£¬ÍòÀúûÓÐ×ö³öÈκη´Ó¦¡ª¡ªÊµÔÚÂî²»¶¯ÁË¡£
»ÊµÛ±»¸ãµÃÑÙÑÙһϢ£¬Íõ¼ÒÆÁÒ²×ø²»×¡ÁË£¬ËûÖÕÓÚ³öÃæµ÷Í££¬Ïò»ÊµÛÈÏÁË´í£¬²¢Ï£ÍûÄܹ»ÉâÃâȺ³¼¡£
Ïë·¨±¾ÊǺõģ¬·½·¨È´ÊÇ´íµÄ¡£ºÃ²»ÈÝÒ×ÏûÍ£ÏÂÈ¥µÄÍòÀú£¬Ò»¿´¼ûÕâ¸öÀÏÔ©¼Ò£¬¶Ùʱ»Ö¸´ÁËÕ½¶·Á¦£¬ÏÂÊé´óÂ
¡°×ÔÄãÉÏÈΣ¬´ó³¼¿ñÍý·¸ÉÏ£¬ÄãÊÇÄÚ¸ó´óѧʿ£¬²»µ«²»¾ÓÖлººÍì¶Ü£¬·´¶ø·â»¹ÎÒµÄÅúʾ£¬¹ÊÒ⼤ÅÎÒ£¡¼ûÎÒ·¢Å£¬ÄãÓÖ˵ÄãÓв¡ÔÚÉí£¬»Ø¼ÒÐÝÑø£¡¹ú¼ÒÊÂÎñÈç´ËÖڶ࣬ÄãÔÚ¼ÒÌÉ×Å£¨¸ßÎÔ£©£¬ÐÄ°²Â𣡣¿¼ÈÈ»Äã˵Óв¡£¬¾Í±ðÀ´ÁË£¬»Ø¼ÒÑø²¡È¥°É£¡¡±
Íõ¼ÒÆÁÖÕÓÚÀí½âÁËÉêʱÐеÄÍ´¿à£¬ÍòÀú¶þÊ®Ä꣨1592£©ÈýÔ£¬ËûÁ¬ÉÏ°Ë·â×àÊ裬ÖÕÓÚ»ØÁ˼ҡ£
ÕâÊÇÒ»³¡ÊµÁ¦²»¶ÔµÈµÄ½ÏÁ¿£¬´ó³¼µÄÒ»¾ä»°£¬¿ÉÄܺÁÎÞ×÷Óã¬ÍòÀúµÄÒ»µÀÊ¥Ö¼£¬È´×ãÒԸıäÈκÎÈ˵ÄÃüÔË¡£
È»¶øÍòÀúʧ°ÜÁË£¬Ãæ¶ÔÄÇȺǰÆͺó¼ÌµÄÈË£¬ËûËäÈ»½ß¾¡È«Á¦£¬È´ÒÀȻʧ°ÜÁË£¬ÒòΪȨÁ¦²¢²»Äܾö¶¨Ò»ÇСª¡ªµ±ËüÃæ¶ÔÆø½ÚÓë×ðÑϵÄʱºò¡£
Íõ¼ÒÆÁ×ßÁË£¬ÑÔ¹ÙÃÇÔÝʱÐÝÏ¢ÁË¡£½Ó°àµÄÕÔÖ¾¸Þ±È½ÏÈí£¬²»Ëµ»°£¬ÍòÀúÕý´òËãÏûÍ£¼¸Ì죬ÕÅλÓÖð³öÀ´ÁË¡£
Õâλ´Î¸¨ÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬½Ó×ÅÄÖ£¬½ñÌìÄÖ³ö¸ó½²Ñ§£¬Ã÷Ìì¾ÍÄÖ²áÁ¢Ì«×Ó¡£Ã¿Ìì±ä×Å·¨µØÕÛÌڻʵۣ¬ÍòÀúͬ־ÖÕÓÚ¶¥²»×¡ÁË¡£Èç´ËÏÂÈ¥£¬²»±»±ÆËÀ£¬Ò²±»±ïËÀÁË¡£
±ØÐëÏë³ö¶Ô²ß¡£
¿¼ÂÇÔÙÈý£¬Ëû¾ö¶¨È¥ÕÒÒ»¸öÈË£¬ÔÚËû¿´À´£¬Ö»ÓÐÕâ¸öÈ˲ÅÄÜÍì¾ÈÒ»ÇС£
¡¾ÍõÎý¾ô¡¿
ÍòÀú¶þʮһÄ꣨1593£©£¬ÍõÎý¾ô·îÃüÀ´µ½¾©³Ç£¬µ£ÈÎÊ׸¨¡£
ÍõÎý¾ô£¬×ÖÔªÔ¦£¬ËÕÖÝÌ«²ÖÈË¡£
¼Î¾¸ËÄʮһÄ꣬Ëû¶þÊ®°ËË꣬¸°¾©¸Ï¿¼£¬Óö¼ûÉ