ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÊÀ½çÎÄѧÆÀ½é´ÔÊé ÎÄ̳ȺÐÇ-ŵ±´¶ûÎÄѧ½±Ê·»°(ÏÂ)-µÚ14ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



àÈ˶øÑÔÊǷdz£±ØÒªµÄ¡£¡±

¡¡¡¡ËûÓÖ˵£º¡°µÚ¶þ¸öÈËÊÇ¿¨·ò¿¨£¬¿¨·ò¿¨¶®µÃÈçºÎʹ×Ô¼º±äµÃ±°Î¢ÒÔ°ÚÍÑȨÍþ¡ª¡ªÕâ¸öÒ»±²×Ó²»¿ÉȱµÄѵʾ£¬ÊÇÎÒ´Ó¿¨·ò¿¨ÄÇÀïѧÀ´µÄ¡£¡±Í¬Ê±£¬Ëû»¹Ìáµ½ÁËÄÂÆë¶û¡¢²¼ÂÞºÕµÄÃû×Ö¡£ÕýÈçËû˵£º¡°Èç½ñÎÒ²»¸Ð¼¤ÕâËĸöÈËÎïÊDz»¿ÉÄܵģ¬ËûµÄËĸö×ÖÖÐÖ»ÒªÓÐһλ½ñÌìÉÐÈô½¡ÔÚ£¬ÄÇÄ©£¬½ñÌìÕ¾ÔÚÕâÀïµÄ½«»áÊÇËûÃǶø²»ÊÇÎÒ¡±¡£

¡¡¡¡¿¨ÄÚµÙµÄÕâ·¬»°£¬±í´ïÁËËûÔÚ»ñ½±Ê±²¢Ã»ÓÐÍü¼Ç¶ÔËûµÄÎÄѧ´´×÷ÆðÓ°ÏìµÄÎÄ̳×Úʦ¡£ÖµµÃ¸Ðµ½ÈÙÐÒµÄÊÇ£¬¿¨ÄÚµÙÊǵÚһλ»ñµÃÕûÕûÒ»°ÙÍò¿ËµÄ½±½ðµÄ×÷¼Ò¡£¡°°ÙÄê¹Â¶ÀµÄÊÀ¼Ò¡±´Ó´Ë²»¹Â¶À

¡¡¡¡¡ª¡ª1982Äê»ñ½±Õߣº£Û¸çÂ×±ÈÑÇ£Ý

¡¡¡¡¼Ó·òÀû¶û¡¤¼ÓÎ÷ÑÇ¡¤Âí¶û¿Ë˹£¨Gabriel¡¡Garcia¡¡Marquez£©

¡¡¡¡1982Ä꣬Èðµä»Ê¼Ò¿ÆѧԺŵ±´¶ûÎÄѧ½±½ðίԱ»áÐû²¼¸ÃÄê¶ÈµÄÎÄѧ½±»ñ½±ÕßΪ¸çÂ×±ÈÑÇС˵¼Ò¼Ó·òÀû¶û¡¤¼ÓÎ÷ÑÇ¡¤Âí¶û¿Ë˹£¬ÊÚ½±µÄÀíÓÉÊÇ£º¡°ÒòΪËûµÄ³¤¶ÌƪС˵°Ñ»ÃÏëºÍÏÖʵÈÚΪһÌ壬¹´»­³öÒ»¸ö·á¸»¶à²ÊµÄÏëÏóÖеÄÊÀ½ç£¬·´Ó³ÁËÀ­¶¡ÃÀÖÞ´ó½µÄÉú»îºÍ¶·Õù¡±¡£1967Ä꣬Âí¶û¿Ë˹¾­¹ýÊ®°ËÄêÖ®¾ÃµÄÔÍÄð¡¢Ð´×÷£¬·¢±íÁËÒ»²¿ÈýÊ®ÓàÍò×ֵij¤ÆªÐ¡Ëµ¡¶°ÙÄê¹Â¶À¡·£¬ÎåÄêºó£¬ËûÓÖ·¢±íÁËÒ»²¿ÆÄÓÐÓ°ÏìµÄС˵¡¶Ò»¼þÊÂÏÈÕÅÑïµÄÐ×ɱ°¸¡·¡£Õâλ×Ô³ÆΪ¡°°ÙÄê¹Â¶ÀµÄÊÀ¼Ò¡±ÒòÕâÁ½²¿´ú±í×÷¶ø»ñŵ±´¶ûÎÄѧ½±ÕâÒ»ÊÀ½çÐÔÉùÓþ£¬´Ó´Ë£¬Ëû²»Ôٸе½¹Â¶À¡£

¡¡¡¡Âí¶û¿Ë˹µÄ»ñ½±£¬³ýÁËËûÔÚÎÄѧ´´×÷ÖÐËùÈ¡µÃµÄÒýÈËÖõÄ¿µÄ³É¾ÍÍ⣬µ±È»£¬ÎãÐë»äÑÔ£¬Ò²µÃÁ¦ÓÚŵ±´¶ûÎÄѧ½±ÆÀί»áµÄ×ôÖú£¬ÆäÖУ¬ÈðµäÎÄѧԺԺʿÂ׵¿Ëά˹ÌصİïÖúÊÇ·ÇͬС¿ÉµÄ¡£ÕâÒ»µã£¬Á¬»ñ½±Õß±¾ÈËÒ²³ÐÈÏ£¬ËûÔÚһƪÈÕ¼ÇÖÐÔøÕâÑùдµÀ£º¡°ÈðµäÎÄѧԺÖÐΨһ¶®Î÷°àÑÀÓ²¢ÇÒ¾«Í¨ÕâÒ»ÓïÑÔµÄίԱ£¬¾ÍÊÇÊ«ÈËÂ׵¿ËάÌØ¡£ÊÇËû×îÁ˽âÎÒÃÇÕâЩ×÷¼ÒµÄ×÷Æ·£¬ÌáÎÒÃÇΪºîÑ¡ÈË£¬²¢Îª´ËÁ¦Õù¡£¡±Â׵¿Ëά˹ÌØÔÚ¡¶°ÙÄê¹Â¶À¡··¢±íÒԺ󣬲»½ö¶ÁÁËÎ÷°àÑÀÔ­°æ£¬²¢ÇÒ¿ªÊ¼ÏòÈðµäÎÄѧԺÍƼöÂí¶û¿Ë˹µÄÃû×Ö£¬µ½ÁË¡¡1980Ä꣬¾­¹ýÈýÄêµÄŬÁ¦£¬Âí¶û¿Ë˹µÄÃû×Ö´ÓԤѡ³öµÄÒ»°ÙÎåÊ®ÃûºòÑ¡ÈË£¬Ìøµ½¶þÊ®ÃûºòÑ¡ÈË£¬Ö±µ½½øÈëÆßÃûºòÑ¡ÈË·¶Î§Ö®ÄÚ¡£²¢ÇÒÂ׵¿Ëά˹ÌØ»¹ÔÚ±¨ÉÏ·¢±íÎÄÕÂÃ÷È·Ö¸³ö£¬Âí¶û¿Ë˹ÊÇ×îºÏÊʵĺòÑ¡ÈËÖ®Ò»£¬²¢°µÊ¾Ëû˵£¬ÈðµäÎÄѧԺ¾ÍÔڵȴýËûµÄÐÂ×÷·¢±í¡£¾ÍÔÚÕâʱ£¬Âí¶û¿Ë˹µÄ¡¶Ò»¼þÊÂÏÈÕÅÑïµÄÐ×ɱ°¸¡·ÓÚ1982Äê6Ô³ö°æÁË£¬ÕⲿÐÂÖøÊÇʹËû»ñµÃ¸ÃÄê¶Èŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÄ¹Ø¼ü¡£

¡¡¡¡Âí¶û¿Ë˹ÓÚ1928Äê3ÔÂ6ÈÕ³öÉúÔÚ¸çÂ×±ÈÑÇÂí¸ñ´ïÀ³ÄÉÊ¡µÄ°¢À­¿¨Ëþ¿¨Õò¡£´ÓС¶ÔÎÄѧÓÐ×ÅÌØÊâµÄ°®ºÃ£¬ÆßË꿪ʼÔĶÁ¡¡¡¶Ì췽ҹ̷¡·£¬Ê®°ËËê½øÈ벨¸ç´ó¹úÁ¢´óѧ¹¥¶Á·¨ÂÉ£¬ËûµÄµÚÒ»²¿³¤ÆªÐ¡Ëµ¡¶ÂäÒ¶¼°ÆäËûµÄ¹ÊÊ¡·³ö°æÓÚ1955Äê¡£1959ÄêÆð£¬Âí¶û¿Ë˹ÈιŰÍÀ­¶¡Í¨Ñ¶Éç¼ÇÕß¡£¡¶°ÙÄê¹Â¶À¡·ÊÇÂí¶û¿Ë˹µÄ´ú±í×÷£¬ËûÒÔͨËס¢´ÖdzµÄÎÄѧÃèдÁËÕâÑùÒ»¸ö¹ÊÊ£ºÂí¿×¶àÕòÉϵÄÄÁʦÆóͼÒÔËÀºóÁé»êÉýÉÏÌìÌÃΪÓÕ¶üÀ´ÎüÒýÈËÃǵ½½ÌÌÃÀïÈ¥×öÀñ°Ý£¬Ô¼Éª¡¤°¢¿Ë¶à¡¤²¼Â×ÌØÀ­ÎªÁË°ïÖúÄÁʦ֤Ã÷ÉϵÛÊÇ´æÔÚµÄÕâ¸öÎÊÌ⣬ÌصØÏò½ÌÃñÃÇÃèÊöÁËÉϵ۵ÄÄ£Ñù¡£À×Ä·¶ä˹¡¤²¼Â×ÌØÄɾÍÊÇÔÚÕâÑùµÄÆø·ÕÖÐÉýÁËÌ죬ËûËÀÁËÖ®ºóÓÐûÓмû×ÅÉϵÛË­Ò²¾Í²»Ç壬µ«ÄǸöÂó¶û¿üµÂ˹¡¤²¼Â×ÌØÄÉÈ´ËÀÁËÁ½´Î¡£µÚÒ»´Î£¬ËûËÀÁ˺ó¸Ðµ½ËÀµÄζµÀ²»ºÃÊÜ£¬ÓÖ¼û²»×ÅÉϵۣ¬ÓÚÊÇÓÖ»îÁ˹ýÀ´¡£Ö±µ½µÚ¶þ´Î²ÅÎÞ¿ÉÄκεØËÀÈ¥¡£½á¹ûÒýÆðÁ˽ÌÃñÃǶԽ̻áµÄ·ßÅ­£¬ËûÃÇȺÆð¶ø¹¥Ö®µØÆËÏò¼À̳£¬ÈÏΪÕâÊÇÓÉÓÚÉϵ۰ÑËûÃÇÒÅÍüËù´øÀ´µÄÔÖÄÑÐԵĺó¹û¡£Ð¡ËµÒ²ÒÔÏÖʵÖ÷Òå±Êµ÷Ãè»æÁËÈýÊ®Äê´ú¸çÂ×±ÈÑǵŤÈËÔ˶¯ºÍ1948Äê¿Ö²ÀµÄȨÁ¦¶·Õù¡£Ð¡Ëµ³ö°æºó£¬À­¶¡ÃÀÖÞµÄÎÄѧÆÀÂÛ½ç·×·×³ÆËüÊǶþÊ®ÊÀ¼ÍÎ÷°àÑÀÎÄѧ×÷Æ·ÖеÄ×î½Ü³öµÄ³¤ÆªÐ¡ËµÖ®Ò»¡±¡£´ËÍ⣬ËûÓÐÓ°ÏìµÄ×÷Æ·»¹ÓС¶Ã»ÓÐÈ˸øËûдÐŵÄÉÏУ¡·£¨1961£©¡¢¡¶¶ñʱ³½¡·£¨1961£©¡¢¡¶¼Ò³¤µÄûÂä¡·£¨1975£©¡£

¡¡¡¡Âí¶û¿Ë˹Ç×ÁÙ˹µÂ¸ç¶ûĦÁì½±£¬²¢ÔÚ1982Äê12ÔÂ8ÈÕµÄÊÚ½±ÒÇʽÉÏ·¢±íÁËÈÈÇéÑóÒçµÄÑݽ²¡£ËûÐû²¼£¬Ëû½«°ÑËù»ñµÃµÄŵ±´¶ûÎÄѧ½±½ðÈ«²¿ÓÃÀ´°ìËûÔø´ÓʹýµÄÐÂÎÅÊÂÒµ¡£

¡¡¡¡ËÄG¡°Ï·Ö顱

¡¡¡¡¡ª¡ª1983Äê»ñ½±Õߣº£ÛÓ¢¹ú£ÝÍþÁ®¡¤¸ê¶û¶¡£¨William¡¡Goiding£©

¡¡¡¡Åµ±´¶ûÎÄѧ½±×Ô±¾ÊÀ¼ÍµÄÍ·Ò»ÄêÕýʽ¿ª½±ÒÔÀ´£¬ÒѾ­ÓÐÕûÕûÒ»´úÈ˵ÄÀúÊ·ÁË¡£ÊÀÈ˷׷ײ²â¶Ï¶¨£¬µÚ°ËÊ®Èý¸öÄêÍ·µÄŵ±´¶ûÎÄѧ½±ÒÑÐγÉËÄG¡°Ï·Ö顱µÄ¾ÖÃ棬ÒòΪÕâËĸö×îÓÐÏ£Íû»ñ½±µÄºòÑ¡È˵ÄÃû×Ö³öÈËÒâÍâµØ¶¼³öÏÖÒÔ¡°G¡±×Ö´òÍ·£¬ÕâËÄÈËÊÇ£»ÄϷǵÄÄɶ¡Á®¡¤¸êµÏĬ¡¢Áª°îµÂ¹úµÄ¾©ÌØ¡¤¸ñÀ­Ë¹¡¢Ó¢¹úµÄÍþÁ®¡¤¸ê¶û¶¡ºÍ¸ñÀ׶òÄ·¡¤¸ñÁÖ¡£

¡¡¡¡ÕâËÄλºòÑ¡È˶¼ÊÇÊÆÁ¦½ÏÇ¿µÄŵ±´¶ûÎÄѧ½±½ÇÖð³¡ÉϵľºÕùÀÏÊÖ£¬¾­¹ý·´¸´ºâÁ¿±È½Ï£¬ÈðµäÎÄѧԺÒÔ¡°ÒòΪËûµÄС˵¾ßÓÐÃ÷ÎúµÄÏÖʵÖ÷ÒåµÄÐðÊö¼¼ÇɺÍÐé¹¹¹ÊʵĶàÃæÐÔºÍÆÕ±éÐÔ£¬ÏÔʾ³öÀ´µ±½ñÊÀ½çÈËÀàµÄÇé¾³¡±µÄÆÀÓï¶ø½«¸ÃÄê¶ÈµÄÎÄѧ½±ÊÚÓè´óÆ÷Íí³ÉµÄÓ¢¹úС˵¼ÒÍþÁ®¡¤¸ê¶û¶¡¡£

¡¡¡¡¸ê¶û¶¡µÄ»ñ½±£¬Ê¹µÃÔÚÈðµäÎÄѧԺµÄÊ®°ËÃûԺʿ£¬³öÏÖÁË·ÖÆ繫¿ª»¯µÄÇãÏò¡£1982ÄêÔøÖ§³Ö¹ý¼ÓÎ÷ÑÇ¡¤Âí¶û¿Ë˹µÄÈðµäÎÄѧԺԺʿ£¬Î÷°àÑÀÓïÎÄѧר¼ÒÂ׵¿Ëά˹ÌØ£¬³ÆÕâ´ÎÑ¡¾Ù½á¹ûΪ¡°Í»È»Ï®»÷¡±£¬Ëû˵£º¡°¸ê¶û¶¡²¢²»´í£¬µ«Ëû»¹²»×ãÒÔ½øÈëÓ®µÃŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÄÐÐÁС£²¢ÈÏΪ¸ê¶û¶¡¡°²»¹ýÊÇÓ¢¹úÒ»¸ö²¢²»ÌرðÒýÈËעĿµÄ½Ü³ö×÷¼Ò¡±¡£Â׵¿Ëά˹ÌØ»¹Ëµ£ºÒª²»ÊÇÓÐÃûÍûµÄÎÄѧԺÃØÊ鳤³öÀ´ÖÆÖ¹ÕⳡÕùÂÛ£¬ÄÇô½±½ð¾Í»áÊÚ¸ø±ðµÄÈËÁË¡£Óɴ˿ɼû£¬¾ºÕùÖ®¼¤ÁÒ¸´ÔÓ¡£

¡¡¡¡¸ê¶û¶¡ÓÚ1911Äê9ÔÂ19ÈÕ³öÉúÔÚÓ¢¹úÎ÷Äϲ¿¿µÎÖ¶û¿¤Ò»¸öÃû½Ð¸çÂ×°×Ò»Âí°®ÄɵĴå×ÓÀ¸¸Ç×ÊÇһλÖÐѧУ³¤¡£Ä¸Ç×ÊÇһλ¸¾Å®²ÎÕþ»î¶¯µÄ»ý¼«¹Ä´µÕߣ¬ÔÚÁ¼ºÃµÄ¼Ò¾³Ó°ÏìÏ£¬Ëû×ÔÓ׺Ãѧ£¬Ëû˵£¬¡°ÎÒÌرðϲ»¶´Ê»ã£¬°ÑËüÃÇÏóÓÊƱ»òÄñÂÑÄÇÑùÊÕ¼¯×Å¡£¡±ÔçÄêÔøÔÚÂí±¤Ó﷨ѧУÊܽÌÓý£¬ºóÓÚ1931Ä꿼ÈëÅ£½ò´óѧ¡¢²¼À­É­Ë¹Ñ§ÔºÉîÔ죬1935Äê»ñÎÄѧʿѧλ¡£Ö®ºóÔÚË÷¶û×Ȳ®ÀïÊи½½üÒ»Ëù»ù¶½Ñ§Ð£½ÌÊ飬µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Æڼ䣬Ëû¼ÓÈë»Ê¼Òº£¾ü£¬ÍËÒÛºóÓֻص½Ô­Ñ§Ð£Èν̣¬ºóÀ´×¨Ê´´×÷¡£ËûµÄ³ÉÃû×÷¡¶Ó¬Íõ¡·Ãèдһ¼ÜÊèÉ¢Ó¢¹ú¶ùͯµÄ·É»úÔ⵽Ϯ»÷ºó£¬¶éÂäÔÚ̫ƽÑóÒ»¸ö»ÄÎÞÈËÑ̵ŵºÉÏ¡£ÕâЩ´óµÄʮһ¡¢¶þË꣬СµÄÎå¡¢ÁùËêµÄ¶ùͯ£¬ÓÉÓÚÍÑÀëÁËÈËÀàÎÄÃ÷Éç»áµÄÔ¼Êø£¬Òþ·üÔÚÈËÐÔÖеÄijЩ¹ÌÓб¾Äܵõ½ÁË·¢Õ¹¡¢×ÌÉú£¬×îºó±äµÃ·Åµ´²»î¿£¬·ÖÁѳÉÅÉ£¬»¥Ïà²Ðɱ¡£Ð¡ËµÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ·´Ó³Á˶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºó£¬ÈËÃǶÔÓÚÈËÐÔ¶ñµÄ¿Ö¾åÓëÔ÷ºÞ¡£¡¶Ó¬Íõ¡··¢±íºó£¬¸ê¶û¶¡¼¸ºõÒ»Ò¹Ö®¼ä³ÉÁËÎÄ̳ºìÈË¡£ËûÓÐÓ°ÏìµÄ×÷Æ·»¹ÓС¶¼Ì³ÐÈË¡·£¨1955£©¡¢¡¶Æ·³¹¡¤Âí¶¡¡·£¨1956£©¡¢¡¶Ëþʵ¡·£¨1964£©¡¢¡¶½ð×ÖËþ¡·£¨1967£©¡¢¡¶Âó̼Àµä¡·£¨1980£©µÈ¡£

¡¡¡¡¸ê¶û¶¡¶ÔÓÚÈÙ»ñÊ®¾ÅÍòÃÀÔªµÄŵ±´¶ûÎÄѧ½±½ðÐÀϲÈô¿ñ£¬µ±¼ÇÕßÎʼ°½ñºóµÄ´òËãʱ£¬Ëû˵£º¡°ÎÒΨһµÄÏ£ÍûÊÇÄܹ»Ð´³ö¸üºÃµÄ×÷Æ·À´¡£¡±µ±¼ÇÕßÏòËû¸æ´Ç³öÀ´ºó£¬¸ê¶û¶¡ÄÇ´±°×É«µÄСÎÝÀï´«³öÁËÓÆÑÅ»¶¿ìµÄ¸ÖÇÙÑÝ×à³öÀ´µÄÀÖÇúÉù£¬Óɴ˿ɼûËû»ñµÃŵ±´¶ûÎÄѧ½±¡°¹ð¹Ú¡±µÄÐ˷ܺÍÌÕ×íÐÄÀí¡£

¡¡¡¡µÚһλ½Ý¿Ë˹Âå·¥¿Ë»ñ½±ÈË

¡¡¡¡¡ª¡ª1984»ñ½±Õߣº£Û½Ý¿Ë˹Âå·¥¿Ë£ÝÑÅÂÞ˹À­·ò¡¤Èü¸¥ÌØ

¡¡¡¡Åµ±´¶ûÎÄѧ½±¾­¹ý°ËÊ®ËÄÄêµÄÂÖתºó£¬ÖÕÓÚµÚÒ»´ÎÂÖÉÏÁ˽ݿË˹Âå·¥¿ËÕâ¸öС¹ú¡£½Ý¿Ë˹Âå·¥¿ËÓÐ×ÅÓƾõÄÀúÊ·ÎÄ»¯´«Í³¡£ÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼Í¿ªÕ¹µÄŵ±´¶ûÎÄѧ½±¾¹Èç´Ë¼èÄѵØÂÖÉÏËü£¬ÊµÔÚÓÐЩµ¡ÂýÖ®¸Ð¡£ÒòΪÔÚÒÔÍùµÄ°ËÊ®ËÄÄêÀŷÖ޵ĺü¸¸ö¹ú¼ÒÒѾ­ÂÖµ½Ê®¶à´ÎÁË£¬¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚÉÏÊöµÄÔµ¹Ê°É£¬Òò´Ë£¬µ±1984ÄêÌá³ö½Ý¿Ë˹Âå·¥¿ËÊ«ÈËÑÅÂÞ˹À­·ò¡¤Èü¸¥ÌصÄÃû×Öʱ£¬ÈðµäÎÄѧԺ²ÎÓëͶƱµÄԺʿÃǼ¸ºõ¸ö¸öͶÁËÔÞ³ÉƱ£¬ÒÔÖÁʹµÃÑÅÂÞ˹À­·ò¡¤Èü¸¥ÌصÃÒÔ˳ÀûµØ´÷ÉÏŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÄ¡°¹ð¹Ú¡±£¬Îª½Ý¿Ë˹Âå·¥¿ËÔÚÎÄѧʷÉÏÓ®µÃÁ˵ÚÒ»·ÝÈÙÓþ¡£

¡¡¡¡Èü¸¥ÌØÊǽݿË˹Âå·¥¿ËÎÄ̳ÉÏһλ´óÃû¶¦¶¦µÄÀÏÊ«ÈË£¬Ëû1901Äê³öÉúÓÚ²¼À­¸ñÒ»¸ö¹¤È˼ÒÍ¥¡£ÖÐѧδ±ÏÒµ¼´·ÅÆúѧϰ£¬²Î¼Ó½Ý¹²»ú¹Ø±¨¡¶ºìɫȨÀû¡·±¨µÄ¹¤×÷£¬²¢´ÓÊ´´×÷¡£ËûÊǵ±Ê±ÖøÃûÎÄѧÍÅÌå¡°Ðý¸²»¨É硱µÄÖ÷Òªµì»ùÈËÖ®Ò»¡£ËûµÄÔçÆÚÊ«¸è·´Ó³ÎÞ²ú½×¼¶µÄÉú»îºÍ¶·Õù£¬ÈçµÚÒ»±¾Ê«¼¯¡¶ÀáË®ÖеijÇÊС·¡¡£¨1921£©£¬µ«ºóÀ´×ªÏò´¿ÒÕÊõ¹ÛµãµÄ¡°Ê«¸èÖ÷Ò塱£¬Ê«·çÓÐËù¸Ä±ä£¬ÒÔдÌï
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡