°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿×è°´©ÉÏ´Ó΢¿Õ¼äÖÐÈ¡³öµÄÕ¸ÐÂÒÂÅÛ£¬·÷ÐäÒ»»Ó£¬ÄÇÒѾ±»Ë鿪À´µÄÎÞÊý¼á±ù·×·×ÆÆË飬±ãÓк®³º³¹¹ÇµÄ±ùË®Á÷ÏòËÄÃæ°Ë·½£¬ÎåÀïÖ®Í⻹ÐÒ´æµÄÁÖľ»¨²ÝÁ¢Ê±ÓÖ¿ÝήÁ˲»ÉÙ¡£
²»¹ý±ù²ã±»ÆÆËé³ÉÕâÑù£¬±ãÄܼӿìÈڽ⣬ËãÀ´È´ÊÇ¿ÉÒÔʹµÃ»Ö¸´ÔòµÄʱ¼äÌáÇ°ÈýÄê¡£
¿×è°ÂúÒâµÄÊÕÁËÊÖ£¬´Ë´Î½áµ¤ÊµÔÚ·êÉÏÁËÒâÁÏÖ®ÍâµÄÐ×ÏÕ¡£
ËûÔÒâ²»¹ýÊǽᵤ£¬È»ºóÔÙ×¼±¸Ò»·¬£¬Ó½ÓÕæÈ˽١£
È´Ïë²»µ½ÌìµÀÄÑÁÏ£¬»òÐíÊÇËû½áµÄµ¤ÓÐÒì³£ÈË£¬Ì«ÇåÐþÃÅÓÐÎÞÐν£ÆøǧÄê³ýÒ¶¹ÂÖ®Íâ±ãδÌý˵ÔÙÓÐÈËÕæÕýÐ޳ɣ¬¾ÍÊÇÏñ¿×è°ÕâÑùÄÜÒÔ½£¾÷ÖÐËùÔØÖ®·¨½áµ¤³É¹¦µÄÒ²²»¹ýÖ»ÓÐʮָ֮Êý¡£
Õâ½ÙÊýÀ´Ê±±ãÌرðµÄÖØ£¬¿×è°·ÔĵÄÇ°ÈËÐÞÊ¿±Ê¼ÇÖУ¬ÕæÈ˽ÙÓ¦¸ÃÔ¶²»¼°ËØÐþ»úËù¶ÉµÄËľÅÖؽ١£
ÐÞÊ¿Èý´ó½ÙÖУ¬ÕæÈ˽ÙÊÇÈëµÀÖ®½Ù£¬ËäÊǽ٣¬µ«ÊǶÔÐÞÊ¿ÐÞÁ¶²»ÎÞñÔÒ棻ËľÅÖؽÙÈ´ÊÇÐÞΪԽÉ½ÙÊý±ãÔ½ÖØ£¬×îºóµÄÂֻشó½ÙÈ´ÊÇÁ¬ÖîÊ¥ÏÈÏͶ¼»áÔÉÂäµÄ´ó½Ù¡£
¿×è°ËùÖªÀ´¿´£¬ÕæÈ˽ÙÖ¹ÓÚµÚÈýÖØÃ÷¹âÑæʱÒÑÊÇÑ°³£ÐÞÊ¿¶É½ÙʱµÄ¼«ÏÞ£¬¶É²»¹ý±ã»áÉíËÀµÀÏû£¬Ã÷¹âÑæ¸üÓÐäÎÃðÉñ»êÖ®ÄÜ£¬ÕæÒªÈâÉí±»»Ù£¬Ê£ÓàÉñ»êÔÚÂþÌì»ðÓêÖ®ÖÐÄÜÐÒ´æÏÂÀ´µÄ¿ÉÄÜÐÔǧÖдæÒ»¡£
µ«ÊÇËû¾¹È»»¹ÓöÉϵÚËÄÖØ»ð½ÙÌ«ÑôÕæ»ð£¬Õâ±ãÔ¶Ô¶³¬³öÕý³£Ë®Æ½ÁË¡£
Ì«ÑôÕæ»ðÊÇ×îÀ÷º¦µÄÕæ»ðÖ®Ò»£¬Ö»³öÏÖÔÚËľÅÖؽÙÖУ¬ÈÛ½ð»¯ÌúÖ»ÊǵÈÏС£
ËûÕÌ×ÅħÖʶ¼ÄÑÒÔµÖ¿¹¹ýÈ¥£¬ÐÒºÃÁÙÕóÍ»ÆÆ£¬Ä§ÖÊÑÜ»¯²ÅÓпÉÄܶɹý¡£
²»¹ýÔõôҲûÁϵ½×Ô¼º¾¹È»ÎÞÉùÎÞÏ¢µÄ¾ÍÖÐÁË»ÆȪµÄ°µËã¶ø²»×ÔÖª£¬±»ËûµÄÖÖħ´ó·¨ÖÖÏÂħÖÖ¡£
ÔÚ×î¹Ø¼üµÄʱºòħÖÖ³öÀ´×÷³ç£¬Èô·ÇÕæÈ˽ÙÒàÉú³öµÚÎå½Ù£¬¶øÇÒÇ¡ºÃÉú³öµÄº®½Ù½«Ä§ÖÖ¶³×¡£¬²îµãÈÿ×è°Ç°¹¦¾¡Æú²»Ëµ£¬¶øÇÒ±ØËÀÎÞÒÉ¡£
¿ÖÅÂÈλÆȪÔõôҲÏë²»µ½£¬ÕæÈ˽ÙÇ°ËùδÓеÄÐ×ÏÕ£¬µ«ÊÇÈ´Ò²ÓëħÖÖ²úÉúÁËÉú¿Ë֮Ч¡£
µ«ÊÇΣ»ú¹ýºó£¬¿×è°ÒàÊǵõ½ÄÑÒÔÏëÏñµÄºÃ´¦¡£
ħÖÊÇ±ä»¯£¬Éú³ÉÈýÊ®¶þÃæÌåµÄ½á¹¹¡£
½áµ¤Ö®ºóÆäʵÒÑÃãÇ¿¿ÉÒÔËãÊÇÕæÈ˾³µÚÒ»½×£¬½ðµ¤Ò»³É£¬´¢ÔªÊý±¶ÓÚÇ°£¬ÇÒÕæÔª¸ü¼ÓÄýʵ£¬Ê©Õ¹¸÷ÖÖµÀ·¨ÍþÁ¦¸ü¼ÓÇ¿´ó¡£
ÕæÈ˽ٵĽÙÊýËäÓÐÁîÈËÉíÏûµÀÍöÖ®ÏÕ£¬µ«ÊÇÒà»á´ãÁ¶Æø»ú£¬ÁîµÃ¾³½ç½øÒ»²½¹®¹Ì¡£
¶ø½ðµ¤¸üÊǽè×ÅħÖʵı仯Ôڽٻ𡢽ÙË®¡¢Ä§ÖֵĴãÁ¶Ï£¬ÖØÐÂÖý¹¹£¬³É¾ÍÕæÈ˾³µÚ¶þ½×¡£
ÁîµÃ×ÔÉíÄÜÎüÄÉÌìµØÔªÆø£¬Ö±½Ó´¢´æÓÚ½ðµ¤Ö®ÖУ¬´Ó´ËÕæÔªÔ´Ô´²»¾ø¡£
¸üÓÐÒ»¸öÒþÃصÄÊÕ»ñ£¬º®½ÙÓëħÖÖµÄÔâÓö£¬Èÿ×è°ÎÞÒâÖ®ÖÐÒâʶµ½ÖÖħ´ó·¨²¢·ÇÍêÃÀµÄ£¬ËäÈ»º®½Ù²¢²»ÄÜÏûÃðħÖÖ£¬È´ÄÜÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϳÙÖÍħÖÖ¡£
²»¹ýÕâÒ»µãÈ´ÊÇ¿×è°ÒÔÐÔÃü»»À´µÄ½Ìѵ£¬×ÔÈ»ÊDz»»áËæ±ã¸æËß±ðÈ˵ģ¬¶øÇÒÒ»µ©Ð¹Â¶£¬×ÔÉíÒ²»áÈÇÈË»³ÒÉ£¬ËûÊÇÈçºÎÖªµÀº®½ÙÄܳÙÖÍħÖֵģ¿
ÉñʶÄÚ¹Û£¬Ð¡¸¹´¦Ò»Âֽ𵤻º»º×ª¶¯£¬ÍÌÍÂÆøº£Ö®Ï¢£¬ÎüÈëÎÞÁ¿ÕæÔªÔÙ·µÒç³öÀ´¡£
¿×è°¹þ¹þһЦ£¬Æ®ÉíÀëÈ¥¡£
½ÄÐҶɽ٣¬Ëû´òËãÏÈÈ¥¼û¹ýÓðºìÐ䣬ÃâµÃ´ËÅ®ÓÖ¶Ô¼ºÉú³öÒÉÐÄ£¬×Ô¼ºÏÖÔÚËäÊÇÕæÈ˾³µÄÐÞÊ¿£¬µ«ÊÇÔÚ×ÚÃÅÖÐÈÔÈ»ÐèÒªÓÐÈËÖ§³Ö¡£
¿×è°×ߺó£¬ÓÖÓÐÊýµÀÈËÓ°ÏȺó·ÉÁٴ˵ء£
ÏÈÊÇÒ»¸ö´Ö׳ºº×Ó£¬¹ýÀ´¿´ÁËÒ»ÑÛ±ãѸËÙÀëÈ¥¡£
µÚ¶þÈË¿×è°È´ÊǼû¹ý£¬ÕýÊDZ»Ê¦ÓêŨ¶¥ÁËλÖõÄÀ×Ã÷£¬¹ýÀ´ºó¼ûµ½¶É½ÙÖ®È˲»ÔÚ£¬±ãÀäºßÒ»ÉùÒ²ÀëÈ¥ÁË¡£
µÚÈýÈËÈ´ÊdzÌÂÌÝàµÄʦ½ãµ—Çàö£¬ËýͣפÔÚ°ë¿ÕÖп´ÁË¿´±ùË®ËÄÒæµÄµØÃ棬²»ÓÉ΢΢ÖåÆðüͷµÀ£º¡°¾¹È»ÊǺ®½Ù£¿¶øÇÒÊǼ«ÎªÀ÷º¦µÄº®½Ù£¬Ææ¹ÖÁË£¬Ã÷Ã÷ÒþÔ¼¿´µ½ÌìÉÏһƬºìÔÆ£¬ÀíÓ¦ÊÇ»ð½Ù²Å¶Ô£¬Ôõô»áתΪÁ˺®½Ù¡£µ½µ×ÊÇʲôÈËÔÚ´ËÓö½Ù£¿¿´Ñù×ÓËƺõ½ÄÐҶɹýÁË¡£¡±
Ëýµ¹²»ÊÇÏë¹ýÀ´³Ë»ð´ò½ÙµÄ£¬Ö»ÊÇÓÐÈËÀëÊñɽÅÉ×ÚÃŲ»Ô¶´¦¶É½Ù£¬×÷Ϊ´ËµØÖ÷ÈË£¬ÀíӦǰÀ´¹ýÎÊһϣ¬ÈôÊÇ´ËÈ˲»ÐÒµ¹é¹£¬ÁôÓÐʲôÒÅÎҲ¿ÉÊÕÆ𣬽»ÓèÆäÃÅÈ˵Ü×Ó¡£
¶øÇÒ³ÌÂÌÝàÒ»Ö±ºÃÆæ¹Ö£¬Ò»Î¶×èÖ¹£¬Äѱ£´ËÅ®²»Ñ°¸ö»ú»á×Ô¼ºÅÜÀ´£¬µ¹²»ÈçËýÅÜÉÏÒ»ÌË£¬¿´¸ö¾¿¾¹¡£
¶É½ÙÖ®ÈËËƺõÒÑÈ»³É¹¦ÍÑÉí£¬ÕýºÃ»ØȥϨÁËËýµÄÄîÍ·¡£
ÇÒ²»ñÒÇàö»ØÈ¥ÈçºÎתËß³ÌÂÌÝà¿´µ½µÄÇé¾°£¬Âú×ã×Ô¼ÒʦÃõĺÃÆæÐÄ¡£
ÓðºìÐäµÄÄÇ×ù¸¡ÓεºÉÏ´ËʱȴÓÐһλ×ùÉÏ¿Í£¬°×É«ç»Ò£¬ÈÝòÐãÀö¡£
ÈôÊǵ—¡¢³Ì¶þÈ˼ûµ½´ËÈ˱سÔÉÏÒ»¾ª£¬ÒòΪÓðºìÐäÃæÇ°Õâλ¿ÍÈ˾¹È»ÊÇËýÃǵÄʦ×ðׯè¯çá¡£
¡°×¯Ê¦Êå½ñÌìÀ´·Ã£¬²»ÖªÓкιó¸É¡£¡±ÓðºìÐäңңһָ®ÄÚÄÇ×ù³ÁÏ㯣¬ÀïÃæÎËȻһÏ죬ȴÊDZ»ËýÕæ»ð¸ô¿ÕµãȼÀïÃæµÄÁúÏѳÁÏã¡£
ÏÉÏãËÄÒ磬ÕâÁúÏѳÁÏãÊÇËÀºóµÄÁú×å»òÊǾßÓÐÁú×åѪÂöµÄÑýÊÞÒÅÏѼÓÒÔÆäËûÕäÎïÁ¶³É£¬ÐÞÁ¶Ê±ÈôÊǵãȼ£¬±ãÓÐÌáÔª¹ÌÆø£¬ÇåÐÄÃ÷Éñ֮Ч¡£
ׯè¯çáÉÏÏ´òÁ¿ÁËÒ»·¬ÓðºìÐ䣬ȴµÀ£º¡°¹§Ï²Ê¦Ö¶²»µ«ÖؾÛÆßÆdzɹ¦£¬ÕæÔªµÀ·¨Ò²¸üÉÏÒ»²ãÂ¥¡£¡±
ÓðºìÐäÃîĿ΢ת£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦µÀ£º¡°²»¹ýÊÇÕæÈ˾³µÚÈý½×£¬Ê¦ÊåÌìÈËÐÞΪ£¬µÜ×ÓÕâµãÐÞΪÈçºÎÈëµÃÄãµÄ·¨ÑÛ£¬±ãÊÇׯÜÆÇàʦ½ãÈ¥ÄêÒàÒÑÏÈÒ»²½Éý½×¡£¡±
ׯè¯çáÌýÁË´Ë»°È´ÊÇÉñÉ«Ò»÷ö£¬²¢Ã»ÓÐʲôϲɫ£¬Î¢Î¢Ò»Ì¾µÀ£º¡°ÜÆÇàÕ⺢×Ӵϻ۹ýÈË£¬ÎÒ±¾ÓÐÒâÈÃËý¼ÌÎÒµÀͳ£¬¿ÉϧËýÒ»Ðĵ¤µÀ£¬±ãÊÇÕâ´Î½ú½×£¬Ò²ÊDz»ÖªµÀÄÄÀïµÃÁËÐí¶àÌì²ÄµØ±¦£¬Á¶³öһЩº±Óе¤Ò©£¬²ÅÓд˻úÔµ¡£¡±
ׯÜÆÇà±¾ÊÇËýÒåÅ®£¬ÊôÒâ¼Ì³ÐµÀͳ֮ÈË£¬È´²»ÁÏ´ËÅ®³ÁÃÔµ¤µÀ£¬ÈÕÇ°µÃ¿×è°·îÉϸ÷ÖÖ²ÄÖÊ£¬ËýÁ¶µ¤Á¶µÃÍò·Ö»¶Ï²£¬Ò»Ð©µ¤Æ×Öк±Óе¤Ò©ºÍËýÆæ˼ÃîÏëϵĵ¤·½¶¼±»Ëý³¢ÊÔÁ˸ö¹»¡£
ÆäÖбãÓÐÊýÖÖÊÇ´óÔöÕæÔª£¬ÓÐÖúÐÞÁ¶Ö®Ò©£¬ÁîµÃׯÜÆÇà¾ÃÖ͵ÄÐÞΪµ¹ÊÇÌáÉýÁËÒ»´ó½Ø£¬³åÉÏÕæÈ˾³µÚÈý½×£¬¸ü½«Ò»Ð©µ¤Ò©¾´·î¸øÁ˶÷ʦ¼æÒåĸµÄׯè¯çá¡£
²»¹ýׯè¯çáÈ´ÊÇÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Ï²Ôò»ÆðÀ´£¬ÒòΪׯÜÆÇàµÄ×ÊÖʲ»ÔÚ³þ¸èÒ÷֮ϣ¬ÏÖÔÚÈ´ÊDzŽè×ŵ¤Ò©Ö®Á¦³åÉϵÚÈý½×£¬¶øÇÒֻƾµ¤Á¦Éý½×£¬ÉÙÁËÐÞÁ¶ÉϵÄÃîÎòºÍ´òÄ¥£¬¸ù»ù±ã²îÁ˲»ÉÙ£¬¶Ô½ñºó´óΪ²»Àû£¬µÚËĽ׶¼»¹¿ÉÒÔƾµ¤Á¦ÏàÖú£¬µ«Í»ÆÆÌìÈ˾³Ê±±ã¸ü¼ÓȱÉÙ¾³½çÉϵÄÌåÎò¡£
µ¹ÊÇÑÛÇ°Õâ¸öʦֶ£¬×¯è¯çáÏë²»µ½Ëý¾¹È»ÓÐÈç´Ë´óµÄÒãÁ¦ºÍ¾öÐÄ£¬½«½è×ϸ®ÉñÑæÈܺϵÄÆßÆÇ·ÖÀ룬ÔÙÖØкÏÒ»ÄýÉúÃü»ê¡£
ËýÕâ¸öʦֶŮ£¬Ç°ÊÀÊÇ×ÚÖ÷֮Ů£¬±Ëʱ×ÚÖ÷²ÅÈëµÀ²»¾Ã£¬ÉÐÖ»ÊÇÒ»ÃûÕæÈ˾³µÄÐÞÊ¿£¬Àë×ÚÖ÷֮λҲ»¹²îÁËÊý²½¡£
ÓöÉÏħµÀ¾ÉµÐ£¬ËäȻնɱÁ˵ÐÈË£¬×Ô¼ÒÆÞŮȴÊÇÔâÁ˽ÙÄÑ¡£
×ÚÖ÷Ö®ÆÞÆ´ÁË×Ô¼ÒÐÔÃü²»Òª£¬È´ÊÇ»¤×ÅÅ®¶ùһ˿ÕæÁé²»ÃÁ£¬Ò»Ö±µÈµ½Óðð©È»É±¾¡µÐÈË£¬È»ºóÖöÍÐÕÉ·ò¶¨Òª±£×¡Å®¶ù£¬Õâ²Å²Ð»êÉ¢¾¡¡£
Óðð©È»ÔÚ¸ºÉË֮ϲ»Ï§ÔÙËðºÄÐÞΪ£¬»¤×ÅÅ®¶ùµÄ²ÐÁé²»Ãð£¬ÕÒµ½Ò»¼Ò¿ìÒª½µÉúµÄӤ̥¶ÉÈëתÉú¡£
²»ÁÏÕâתÉúµÄÓ¤¶ùÌåÖʼ«Èõ£¬³öÉú²»¾Ã±ãËÀÁË£¬Óðð©È»Ö»µÃÓÖ»¤Å®ÔÙ¶ÈתÉú¡£
Ò»Á¬ÆßÊÀ£¬½ÔÓв»Í¬Ä¥ÄÑ£¬ÄÑÒÔÈëµÀ¡£
Ö±ÖÁµÚÆßÊÀ³öÉíÓÚͬÐÕÓð¼Ò£¬Óðð©È»ÔÚÆä½µÉúʱ±ãÇ×ÖÁ£¬ÉÔÉÔÏÔ¶Éñͨ£¬±»ÊÓΪÉñÏÉ£¬½«ÆäÊÕΪµÜ×Ó£¬ÒÀ¾ÉÈ¡ÃûµÚÒ»ÊÀΪËûŮʱµÄÃû×ÖºìÐä¡£
ÐÞµÀÖ®È˵ÄÒöÇ×¹ØϵÓëÊÀËײ»Í¬£¬ÓëÑý×åÒ²²»Í¬¡£
Ñý×åµÄÒöÇ×¹Øϵµ¹ÊÇÓëÊÀË×ÀàËÆ£¬¼«Æä½²ÇóѪÂöÏà³Ð£¬½ÔÒòΪÑý×åµÄÁ¦Á¿À´Ô´ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÊÇѪÂöËùÊô£¬ÏÈÌì¾ö¶¨Ó°ÏìºÜ´ó£¬ºóÌìÒªÏë¸Ä±ä£¬ÐÞÁ¶¸÷ÖÖ·¨¾÷£¬²»ËÆÈË×åÒ»°ãÈÝÒ×Óдó³É¾Í¡£
¶øÐÞµÀÖ®ÈËÑÛÖеÄѪÂöÈ´²¢²»ÊÇÕæÕýµÄŦ´ø£¬ËûÃǸüÒ×ÓÚ½ÓÊܵÀͳ´«³Ð¡£
´ËÒ»µãÔÚħµÀа×ÚµÄһЩ×ÚÃÅÖиüÊÇ·¢Õ¹µ½¼«¶Ë£¬ËùÒÔ²ÅÓÐÕ¶Ë×ÔµµÄƫа֮Ê¡£
µÀÃÅÖÐÈËËä²»»áÊ©ÒÔÕ¶Ë×ÔµÕâôºÝ¾øµÄÊֶΣ¬µ«ÊÇͬÑùÒàÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÈÏΪµÃµÀÇ°µÄѪÇ×Ö®ÇéÒàÊÇÐÞµÀÖлáÓ°Ïì×Ô¼ºµÄ¡£
Ö»²»¹ýµÀÃŲ»ÔÞ³ÉÒÔħµÀÄÇÖÖ·½Ê½Õ¶Ë×Ôµ£¬¶øÊÇÈÏΪӦ¸Ã˳Ӧ±¾ÐÄ£¬Á˽áÒò¹û¡£
ËùνÁ˽áÒò¹û£¬±ãÊÇ¿´ÆÞºó´úÊÇ·ñÒ²ÓÐËæͬÐÞµÀµÄ×ËÖÊ£¬ÈôÊÇÓУ¬´ó¿ÉÒÔһͬÐÞÁ¶£¬»¯°®ÂÂΪµÀ£¬¼ÈÈ«ÁË·òÆÞÖ®Ç飬ÓÖЯÊÖÈëµÀ£¬»¥Ïà·ö³Ö£¬Ïñ²Ôñ·ÅÉÈÕµÛÒ¹ºó±ãÊÇÒ»Àý¡£
µÚ¶þ°Ù¾ÅÊ®Áù½Ú¡¡°µÃË£¨Ï£©
Óðð©È»Ö®ÆÞÊÅȥǰƴÃü»¤ÏÂÅ®¶ù£¬Öö·òÕչˣ¬Óðð©È»±ã²»Ï§ºÄ·ÑÐÞΪҲҪ»¤³ÖÓðºìÐäÆßÊÀ£¬»¤×¡ËýÕæÁé²»ÃÁ£¬Ê¼ÖÕ¶ÉËýÈëµÀ£¬ÒÔÁË´ËÒò¹û¡£
´Ë¼ÈÊdzöÓÚ¸¸°®Ö®Ç飬ҲÊÇΪȫÒò¹û£¬ÁËÔµ·¨¡£
ÕâÖмäµÄÁªÏµÆ¾ÒÀ±ãÊÇÅ®¶ùµÄÕæÁéʼÖÕ²»Ãð£¬Ëû¸üÒÔÃØ·¨±£µÃËý²»ÖÂÌ¥ÖÐÃÔ£¬Ê§ÁËÇ°ÊÀ¼ÇÒä¡£
Ç°ºóÆßÊÀ£¬ÓðºìÐ䶼ÊÇ×î¶àÈýËê±ã»á¿ªÎò£¬ÒäÆðÇ°ÊÀ֮ʡ£
ÈôÊÇûÓÐÃØ·¨Ï໤£¬±»Ì¥ÖÐÃÔ»ÙÁËÇ°ÊÀ¼ÇÒ