°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀîÑ×Á³É϶³öÏíÊÜ֮ɫ£¬×Ô¼º¿ÉÊÇÆøѪÍúÊ¢µÄÄêÇáÈË£¬Êܲ»µÃÕâ°ãÌô¶º£¬Ëû˵µÀ£º¡°ÔªÏãÔõôÁË£¿ÊDz»ÊÇ»¹Ï뻶ºÃÒ»³¡£¿¡±
ÔªÏãÍÆÁËËûһϣ¬½¿àÁµÀ£º¡°Ö»ÊÇ°ÑÀîÀÊÕⶫÎ÷ŲŲ¶øÒÑ£¬±ðÓÖ·¸»ë£¬æªÉíµÄÉí×ӿɽû²»ÆðÀîÀÊÕâ°ãÕÛÌÚ£¬Ö»ÊÇæªÉí¾ªÑÈÀîÀÊÕâ°ãÐÛ»ëµÄ±¾Ç®£¬ÒÔºó²»ÖªµÀÒªÕÛÌÚ¶àÉÙÅ®×Ó¡£¡±
ÀîÑ×ßÖ×ìЦµÀ£º¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇÂí³¡ÄÇÅäÖֵĹ«Âí£¬ÕÛÌÚÄÇô¶àÅ®×Ó×öʲô£¬±ðÈ˳£ËµÅ®×ÓÈýÊ®ÈçÀÇ£¬ËÄÊ®È绢£¬ÔªÏãÄãµ½ÁËÕâÈçÀÇËÆ»¢µÄÄê¼Í×ÔȻҪÓиöºÃ·ò¾ý²ÅÐС£¡±
ÔªÏã²Å¸Õ¸Õ¾ÀúÄÐŮ֮Ê£¬ËäÈ»ÒÑÊÇ̹³ÏÏà¼ûÁË£¬¿ÉÒ²Êܲ»µÃÄÇЩ¶¹ÇµÄ»°Á¢¿Ì±ãÐßµÄ˵²»³ö»°À´£¬Ëý×Ô¼ºÒ²¸Ð¾õµ½ÁË×Ô¼ºÕâЩÄêÀ´ÊǺεȵĿÕÐ飬·Â·ðÉúÃüµ±ÖÐÉÙÁËһЩʲô¶«Î÷£¬¾¡Á¦×òÈÕÒ»ÊÂËý²Å¸ÐÊܵ½ÕæÕýµÄ̤ʵºÍÂú×㣬µ±ÕæÊÇÔÙÒ²²»Ïë»Øµ½ÒÔÇ°ÁË¡£
¡°ÔÚÏëЩʲôÄØ£¿¡±
ÀîÑ×ÎʵÀ¡£
¡°Ã»£¬Ã»Ê²Ã´¡£¡±
ÔªÏãÁ³É«ÓÖºìÁËÆðÀ´£¬ËýÉí×ÓÒ»ÌÉ¿¿ÔÚÁËÄÐÈ˵Ļ³ÖУ¬ÈÎÓÉÄÐÈË°ÑÍæ×Å×Ô¼º·áëéµÄÉí×Ó£¬µ±ÕæÊÇŨÇéËÆË®£¬·Â·ðÒѾÊǶàÄê¶÷°®µÄ·òÆÞÒ»°ã¡£
§×ÅÃÀÈË£¬ÅÝ×ÅÊæ·þµÄÈÈË®Ô裬ÀîÑ××ìÀïµÄ»°²»½û¶àÁËÆðÀ´£¬¿ªÊ¼½²ÆðÁ˲»ÉÙÒÔÇ°µÄÊÂÇ飬Ëû¾õµÃÕâÊÇÒ»¸öÀ½ü±Ë´Ë¾àÀëµÄ»ú»á£¬×Ô¼º²»¹ýÊÇÒõ²îÑô´í֮϶áÁËÕâÅ®×ÓµÄÉí×Ó£¬È»ºóÄÃמÈÃü¶÷È˵ÄÇé·Ö²ÅÈÃÕâÆä´ÓÁË×Ô¼º£¬±Ë´ËÖ®¼ä»òÐíÈâÓû´ó¹ý¸ÐÇ飬ËùÒԵúúÃÅàÑø¸ÐÇ飬±Ï¾¹ËûÒ²²»ÏëÖ»ÄÃ×ÅÅ®×Óµ±×ö·¢Ð¹µÄ¹¤¾ß£¬²»È»ÐκÏÉñÉ¢£¬³ÙÔç»áÒ»ÅÄÁ½É¢µÄ¡£
ÔªÏãÄÍÐĵÄÌý×Å£¬ËýÒ²¶Ô×Ô¼ºÄÐÈ˽¥½¥Á˽âÁË£¬ÔÙ½áºÏ֮ǰµÄÓ¡Ïó¸ü¼Ó¿Ï¶¨×Ô¼ºÕâ¸öÄÐÈËÊǸöºÃÄÐÈË£¬×Ô¼ºÄܹ»Ï¡ÀïºýÍ¿µÄËæÁËËûÒ²ËãÊÇÒ»ÖÖ¸£Æø¡£
¡°Ã»Ïëµ½ÀîÀʵÄͯÄêÕâ°ã±¯²Ò£¬²Å¼¸Ëê´åׯ±ã±»º£À˳å»Ù£¬¼ÒÆÆÈËÍö£¬²»ÖªµÀµ±Ê±ÀîÀÊÊÇ»¨¿É¶à´óµÄÒãÁ¦²Å´ø×ÅһȺ¹Â¶ùÀ´µ½ÕâÌ«°¢ÃÅ°ÝʦѧÒյģ¬Ö»ÊÇÄÇЩ¹Â¶ùµ±ÖÐÊDz»ÖªºÃ´õ£¬ÀîÀÊÕâ°ã´ýËûÃÇÈç½ñÈ´Ò»¸ö¸ö³ÉÁË°×ÑÛÀÇ£¬ÓÈÆäÊÇÄÇÍõÑãÅ®×Ó£¬Ëý±¾À´¾ÍÊÇÒ»¿àÀ§Å®×Ó£¬ÓÐʲô×ʸñÏÓƶ°®¸»£¬Èý´ÓËĵ£¬Å®×Ó±¾·Ö¶ªµÄÒ»¸É¶þ¾»£¿µ±ÕæÊÇÈÃæªÉí¸Ðµ½Ð߳ܡ£¡±
¡°ºÇºÇ£¬¶¼ÊǹýÈ¥µÄÊÂÇéÁË£¬²»ËµÒ²°Õ£¬²»ËµÒ²°Õ¡£¡±
ÀîÑ×Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬²»Ô¸ÒâÈ¥ÌáÆðÄǼ¸¸öÈË¡£
ÔªÏãÒ²ÊǸö´ÏÃ÷µÄÅ®×Ó£¬²»ÔÙȥѯÎÊ¡£
Ëý¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÏÐÀ´ÎÞÁÄ£¬æªÉíÒ²ÓëÀîÀÊ˵˵ÍùÊ°ɣ¬æªÉíÔÊÇ´óÌÆÍõ³¯¾©¶¼µÄһλ¹Ù»ÂÖ®¼ÒµÄÅ®×Ó£¬¸¸Ç×ÊǸö²»ÆðÑ۵ijÇÃŽ«£¬Ê®ÁùËêÄÇÄ길Ç×ΪÁ˰ͽáÉÏÍ·¾¹ÓûÄÃæªÉíËÍÓëËûÈË×ö檣¬ÈôÊÇһλÐŵùýµÄºÃÄжùµ½Ò²°ÕÁË£¬¿ÉÄÇÄÐ×ÓÈ´ÊǸöÕûÌìÍù·µÇàÂ¥µÄæýç«×ӵܣ¬¶øÇÒ¼ÒÖеÄÆÞ檶à´ïÊ®¼¸Î»£¬¼Ò¸¸Õâ°ã×ö·¨±ãÊÇ°ÑæªÉíÍù»ð¿ÓÀïÍÆ£¬µ±Ê±æªÉíÒ»Æø֮ϱãÔÚ´ó»éÄÇÌì͵͵Áï×ßÁË£¬Ö»ÊÇ¿àÁËæªÉíÄÇλÇéͬ½ãÃõÄѾ÷ߣ¬Èô·ÇËýÌæÎÒÉÏÁË»¨½Î£¬¹À¼ÆæªÉíҲʹ²»³öÄǽð²õÍѿǵļƲߣ¬À뿪¾©³ÇµÄæªÉíÖªÏþ»¹ÓÐÒ»¸öÔ¶·½±í¸çÔÚÌ«°¢Ãŵ±ÖÐÐÞÁ¶£¬ÓÚÊDZãͶ±¼ÁËËû£¬æªÉíÄDZí¸ç¶ÔæªÉíÒ²ÊÇÕÕ¹ËÓмӣ¬Ê¹µÃæªÉíµÄÐÞÐзÉÏ˳·ç˳ˮ£¬æªÉí±¾Ï뼸¸öÔÂÇ°¼ÞÓÚÎÒÄDZí¸ç£¬È´²»ÁÏÄǹÅĹһÊ£¬Á½´óÃÅÅÉÁªÊÖ³åÈëÌ«°¢ÃÅ£¬µ±Ê±æªÉíÄDZí¸çֻ˵Á˼¸¾ä×èµ²µÄ»°±ã±»ÌìаÃŵÄһλ¸ßÊÖնɱÁË£¬Èô·ÇÕâ°ãæªÉí¹À¼ÆÒ²²»»áÂäµ½ÀîÀÊÊÖÖС£¡±
ÀîÑ×ЦÁËЦ£¬ÐÄÖаµµÀÒ»Éù£º¡°ËÀµÃºÃ£¬ÔªÏãÈç½ñÒ²ËÄÊ®ÓÐÒ»ÁË£¬ËýÄDZí¸ç¹À¼Æ¶¼ÓÐÎåÁùÊ®ÁË£¬¶¼Õâ°ãÄê¼ÍÁËÆñÄÜÅäÉÏÕâ¶ä½¿ÑÞÖ®»¨¡£¡±
ÔªÏã¿É²»ÖªµÀÀîÑ×ÐÄÖеÄÏë·¨£¬Ëý¼ÌÐø˵µÀ£º¡°æªÉíµ±Ê±Ìýµ½ÕâÊÂÇ鼱֮ϱã³åÁ˹ýÈ¥£¬ÏëҪΪ±í¸ç±¨³ê£¬½á¹ûʵÁ¦²»¼Ã£¬Æ¾×Å°¤ÉÏһȵĴú¼ÛæªÉíÖ»Êǽ«±í¸çµÄʬÌåÇÀÁË»ØÀ´£¬ÄÇÒ»ÈËäÈ»¿´ËÆƽƽÎÞÆ棬ȴ²îµãÈÃæªÉíµÄÉí×ÓÖ±½Ó±ÀÀ££¬ºÃÔÚÎÞºÛΪÎÒÑ°À´Á˵õÃüµÄµ¤Ò©£¬Æäʵµ±Ê±æªÉíҲûÏë¹ý»î£¬ÏëËæ×ÅÎÒÄDZí¸çÒ»ÆðËÀÈ¥£¬Ò²È«ÁËÕ⼸ʮÄêµÄÕÕ¹ËÖ®Çé¡£¡±
¡°¹Ö²»µÃÄã֮ǰ²»Ô¸È¥¶áÉáÖØÉú£¬ÔÀ´ÊÇÏëѳÇé¡£¡±
ÀîÑ×˵µÀ¡£
ÔªÏãàÁÁËÒ»Éù£º¡°æªÉíÄÄÊÇѳÇ飬ֻÊǹ˼ÉÍùÈÕµÄÇé·Ö£¬ÓÖ²»Ïëͽ¶ùΪ×Ô¼ºµÄÉËÊÆÄÇ°ã²ÙÀÍ£¬²ÅÏë×ÅÒ»ËÀ½âÍÑ£¬Ö»ÊÇÄÇʱºò¼ûµ½Ô¶ùºÍÎÞºÛÄÇ°ã¹ØÐÄ×Ô¼ºÈôÊÇÒ»Éù²»¿ÔµÄ¾ÍÕâÑùÒ»×ßÁËÖ®ÁË£¬ÅÂÊÇÌ«ÉËÁ½È˵ÄÐÄÁË£¬ÓÚÊÇæªÉí±ãÍÏ×ÅÉËÊƵÈÏÂÈ¥£¬ÏëµÈµ½ËûÃdz¹µ×¾øÁËÄîÍ·Ö®ºóÔÙ°²°²¾²¾²µÄÀëÈ¥¡£¡±
¡°»¹Ã»ËÀ¾ÍºÃ£¬Ã»ËÀ¾ÍºÃ£¬²»È»ÎÒÄÄÄܧ×ÅÕâ°ã½¿µÎµÎµÄÃÀÈË£¬¿´À´ºÃÐÄÓкñ¨µ±ÕæÊDz»¼Ù£¬ÒÔÇ°×öºÃʾ¡ÊÇÕÐÈÇʶˣ¬Õâ´ÎÀÏÌìÈ´Á¬±¾´øÀûµÄÈ«»¹¸øÎÒÁË¡£¡±ÀîÑ×´óЦµÀ¡£
ÄÄÓÐÅ®×Ó²»Ï²»¶¿ä½±µÄ£¬ÀîÑ×»°ËµÍêËý±ãÃÐÆðÁËÑÛ¾¦£¬×ì½ÇÍäÆð£¬ÏÔµÃÊ®·Ö¿ªÐÄ¡£
ÕâÀäÄ®¶ËׯµÄÃÀ¸¾ÒòΪÀú¾ÈËʵÄÔ¸Òâ±¾À´¾ÍÃÀÑÞ¶¯ÈË£¬ÔÙÕâôһЦ£¬¿´µÄÀîÑ×Ö±½Ó¾Íã¶×¡ÁË£¬µ±Ëû»Ø¹ýÉñºóÈ̲»×¡ÌùÔÚÃÀÈ˵ĶúÅÔ˵µÀ£º¡°ÔªÏ㣬ÕâÌìÆøÉÐÔç²»ÈçÔÙ¶÷°®Ò»»Ø¡£¡±
ÔªÏãÄÇ·áëéµÄÉí×ÓÔçÒ²±»ÀîÑ×°ÑÍæµÄÓÐÁË·´Ó¦£¬¶øÇÒÐÝÏ¢ÁËƬ¿ÌÉí×ÓÒ²¸´ÔÁË£¬±Ï¾¹Äǽð¼¡Óñ¹Çµ¤µÄÒ©Á¦»¹ÔÚ·¢»Ó×Å¡£
ËýµãÁ˵ãÍ·£¬ÈáÉùµÀ£º¡°ÄÇæªÉí±ãÔÙÊ̺òÀîÀÊÒ»»Ø£¬Ö»ÊÇÕâÌìÒѾ¿ìÁÁÁË£¬´ý»á¶ùÅÂÊÇÓÐÈË»ØÀ´£¬»¹ÐèСЩÉùÒô¡£¡±
ÀîÑ×ЦµÀ£º¡°ÎÒµÄÉùÒô¿É²»´ó£¬µ¹ÊÇÔªÏãÄãµÄÉùÒôµÃ¿ËÖÆÁË¡£¡±
ÔªÏãÁ³É«ºìÁËÆðÀ´¡£
¼ûÆ䶳öÕâ°ã½¿Ì¬£¬ÀîÑ×ÔÙÒ²ÈÌÄͲ»×¡ÁË£¬Á¢¿ÌÕ¼¾ÝÁËÄÇ·áëéµÄ½¿Çû£¬¸÷ÖÖ¶¯×÷ʩչŪµÃ¼ÑÈ˽¿´Á¬Á¬£¬×îºó°Ù°ã°§ÇóÏÂÄÇÌõòÔÁú·ÉÈ뺣ÖУ¬ËÁÅ°·ÌÚÆðÀ´£¬Ò»Ê±¼ä¾¡ÏÔÄжù±¾É«¡£
Å®×ÓÈçÀÇËÆ»¢£¬ÓûÇó²»Âú£¬ÄÐ×Ó¸üÊÇÓÌÈçÌú´òµÄÉí×Ó£¬¶øÇұ˴ËûÁËÎó»á£¬¸ü¼ÓͶÈëÁË£¬¾¡ÇéµÄÏíÊÜ×ÅÌìµØ¼ä×îÉñÊ¥µÄÈËÂ×´óÊ¡£
µÚ¶þ°ÙÁã¾ÅÕ¡¡ÄÖ¸öÎó»á
½Ó½üÏìÎçÁ½È˲ÅÒ¹ڳþ³þµÄ×ß³öÁ˺󷿣¬ÔªÏã×ì½Ç·º×Ŷ¯È˵Ä΢Ц£¬Ö»ÊÇËý×ß·ÓÐЩ²»×ÔÈ»ÁË£¬¿´À´»¹µÃ¶à¼ÓÊÊÓ¦²ÅÐУ¬¼ûµ½Ð¡ÎݵØÉÏÄDZ»ËºËéµÄÙô¿ã£¬¶Ç¶µ£¬×òÈյķè¿ñ²»½ûÓÖ¸¡ÏÖÁ˳öÀ´¡£
ÔªÏãÇÎÁ³ÉÏ´øןìÔΣ¬»ëÉíÉÏÏÂÉ¢·¢³öŨŨµÄÅ®×ÓÆøÏ¢£¬Ëý¿´×ÅÀîÑ×µÄʱºò¸üÊÇ·çÇéÍòÖÖ£¬ËƺõÏëÒªÈÚ»¯ÕâÌú´òµÄºº×ÓÒ»°ã£¬È»ºó¼±¼±Ã¦Ã¦µÄÊÕÊ°ÁËһϡ£
ÓÃÀîÑ׵Ļ°Ëµ¾ÍÊÇ£ºÊÀ½çÉϱ¾Ã»Óа®£¬×öµÄ¶àÁËÒ²¾ÍÓÐÁË°®¡£
¿´µÄ³öÀ´£¬ÕâÅ®×ÓÒѾ¶Ô×Ô¼ºÇãÐÄÁË£¬ÕâÓÖÊǼ¸¸öʱ³½µÄÕ½¶·Ò²ËãÊÇÓÐÁËÊÕ»ñ¡£
¡°ÀîÀÊÏÖÔÚÒª»Øȥô£¿¡±ÔªÏãÎʵÀ¡£
ÀîÑ×˵µÀ£º¡°Õâ¸ö×ÔÈ»£¬»ÄÌÆÁËÒ»Ì죬Ҳ¸Ã»ØÈ¥¼ÌÐøÐÞÐÐÁË£¬ÓÐÈË¿ÉÊÇÒ»Ö±ÊÓÎÒΪÑÛÖж¤£¬ÈâÖд̣¬ÈôÊDz»ÔöǿʵÁ¦³ÙÔç»á±»±ðÈ˲ÈÔÚ½ÅÏ¡£¡±
¡°ÀîÀʾ¹Óгð¼Ò£¬ÊÇË£¿ÎÒµÈÁ¢¿ÌÁªÊÖ½«Æä·ÏÁË£¬æªÉíÈç½ñ²»½öÉËÊÆÓúºÃÁË£¬¶øÇÒ»¹ÒòΪ½ð¼¡Óñ¹Çµ¤µÄÔµ¹ÊʵÁ¦´ó½ø£¬Ö»Òª²»Óöµ½Å²ÐǾ³µÄÇ¿Õߣ¬æªÉí¶¼ÓаÑÎÕ½«ÆäÇáÏ¡£¡±
˵×Å£¬Ädz£ÄêÐÞÁ¶·çÑ©»¯ÐÄÊõµÄÆøϢɢ·¢³öÀ´£¬±ùÀä³¹¹Ç£¬ÓëÍâÃæºôÐ¥µÄ·çÑ©ÈÚΪһÌ壬·Â·ð°ÑÈËÒ»ÏÂ×Ó´ø½øÁ˱ùÌìÑ©µØÀ¼¸Óû½«È˶³Ëé¡£
ÀîÑײ»ÓɳԾªÁË£¬Ã»Ïëµ½ÕâÅ®È˸ղŻ¹Ç§½¿°ÙÃĵģ¬×ªÑÛÖ®¼ä¾Í³ÉΪÁËһλ±ùÑ©Å®Íõ£¬É±ÒâÁÝÙý¡£
¡°ÄªÒªÉúÆø£¬´ËÊÂÎÒ×Ô»á½â¾ö£¬¿öÇÒÉúÓÚÓÇ»¼ËÀÓÚ°²ÀÖ£¬Ã»ÓÐÒ»µãΣ»úÔõôÄܹ»³ÉΪһλʵÁ¦Ç¿´óµÄÐÞÊ¿¡£¡±ÀîÑ×˵µÀ¡£
ÔªÏãµãÁ˵ãÍ·£º¡°ÀîÀʼÈÈ»Õâ°ã˵ÁËÄÇæªÉí¾Í·ÅÐÄÁË£¬ÈôÊÇÀîÀÊÓöµ½ÁËʲôÀ§ÄѾ¡¿ÉÕÒæªÉí°ï棬ÎÒÃǶ¼ÒѾͬ齶øÃߣ¬Ì¹³ÏÏà¼ûÁË£¬Óò»×ÅÄÇ°ã¿ÍÆø¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬·ÅÐÄ£¬ÓÐÃÀÈËÏàÖúʲôÊÂÇé½â¾ö²»ÁË¡£¡±ÀîÑ×ЦµÀ¡£
ÔªÏã·çÇéÍòÖֵĿ´ÁËÀîÑ×Ò»ÑÛ£¬Äǽ¿ÃĵÄ×Ë̬¾¡ÏÔÎÞÒÉ£¬µ±ÕæÊǽ«ÄÇÃÀ¸¾ÆøÖÊ·¢»Óµ½Á˼«Ö£¬ÈÃÈ˲»½ûâñÈ»ÐĶ¯¡£
ÀîÑײ»ÓɶàÐÀÉÍÁ˼¸ÑÛ£¬ÐÄÖжÔÕâÅ®×ÓÔ½·¢ÂúÒâÁË¡£
ÔªÏãÒ²ºÜÏíÊÜÀîÑ×ÄÇÖÖÐÀÉ͵ÄÑ۹⣬ËýÖªµÀ×Ô¼ºÒѾÃÔÉÏÁËÕâ¸öÄÐÈË£¬²»È»Ò²²»»áÕâôÔÚºõËûµÄÑ۹⡣
¡°Ê¦¸µ£¬Ô¶ùÇó¼û¡£¡±Õâʱºò¼´Ä«ÔµÄÉùÒô´ÓÍâÃæÏìÆð¡£
ÔªÏãÑÛÖж³öһ˿»ÅÕÅ£¬ËýÍÆÁËÍÆÀîÑ×£º¡°ÀîÀÊĪҪ±»Ô¶ùײ¼ûÁË£¬»¹ÊDZÜÒ»±Ü°É¡£¡±
ÀîÑ×ÄóÁËÄóËýµÄÇÎÁ³ËµµÀ£º¡°ÅÂʲô£¬ÎÒÃÇÓÖ²»ÊÇÔÚ͵Ç飬´ý»á¶ù¾Í˵ÎÒÌØÒâËÍÀ´µ¤Ò©ÎªÄãÖÎÉË¡£¡±
ÔªÏãÕâ²ÅÏëÆðÀ´ÁË×Ô¼ººÍÀîÀÊÏÖÔÚÊÇÒÔÀñÏà´ý£¬²¢Ã»ÓÐʲô¼û²»µÃÈ˵ģ¬Ö»ÊÇһʱ¼ä×öÔôÐÄÐ飬·½²ÅʧÁË·Ö´ç¡£
¡°¶¼¹ÖÄ㣬ÈôÊDZ»Ô¶ùÖªµÀæªÉíÓëÄã·¢ÉúÕâµÈ»ÄÌÆÊÂÇ飬¿ÉÈÃæªÉíÈçºÎ¼ûÈË£¿¡±
ÀîÑ×˵µÀ£º¡°ÌìÖªµØÖªÄãÖªÎÒÖª£¬Ôõô»áÓÐÆäËûÈË»áÖªÏþ£¿·ÅÐĺÃÁË£¬¿ìµã»½Ëý½øÀ´°É£¬Ä¥²ä¾ÃÁË·´¶ø»