按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
人严厉批评了布什。——他们利用美国的军事反间谍卫星估算来年的收成！布什
继续说，如果说，有一个方面是我影响不了的，那就是谷物卡特尔！与他们相比，
石油界的那些朋友就和放假的小学生一样松散！——那个阿根廷人对您提出了什
么要求？当总统朝他转过身来时，他就明白这个问题根本不在总统的权限之内。
——对不起，先生：我不清楚……——他们相信西方种子公司是有意制造这场灾
难，以惩罚他们多年来一直向格莱尼尔公司采购种子的行为……他们查出一些招
标活动有问题：西方种子公司本不应该得到去年的合同。阿根廷总统认为该公司
以某种方式在种子里下了毒……——西方种子公司？布拉德莱问，显然感到惊愕
……
/* 72 */第四部分第21章真正的权力（2 ）
这天早上，在去白宫之前，他收到塞思的一封电子邮件，得知了阿根廷政府
招标委员会受贿的事情。可是华盛顿这帮傻瓜不像塞思那样去怀疑格莱尼尔公司，
反而认为西方种子公司要对此事负责：真是荒谬的假设，因为西方种子公司从未
向吉尔吉斯斯坦提供过半颗小麦种子。可是，由于两国的灾难是有关联的，西方
种子公司肯定要洗刷不白之冤，才能摆脱干系……——他们错了。布拉德莱说。
面对盛怒的总统，他觉得自己的声音要比想像的粗重。布什顿然停住步子，就像
一个走神的人忽然被一声响动惊醒：——您莫非知道什么？他有些吃惊地问道，
好像他此刻才意识到客人的存在。——吉尔吉斯斯坦……西方种子公司从未卖过
种子给吉尔吉斯斯坦……生物学家回答。——格莱尼尔公司也没有。布什说。他
显然还不知道尖端技术公司与这家种子巨人公司的关系。“中央情报局干什么去
了？”布拉德莱悲叹一声，想道，又一次为发现华盛顿及其著名情报机构的无能
而悲哀。他们弄到的情报只是别人的残羹剩饭，不是太简略，就是毫无价值……
——总统先生，您为什么召见我？他问道，有点坐不住了。——我想理解所发生
的事情：您是生物技术界最有影响的人之一。您说，您的同事当中，是不是有人
卷进了这件事里面？——没有。布拉德莱坦然地回答，就和先天在塞思面前所肯
定的一样。我仔细研究了这个问题：从我们生物技术界的现状来说，某个实验室
或者某个公司以这种方式来影响农业生产，绝不可能……——这种方式？布什饶
有兴趣地问道，在办公室一角坐下来。——对。生物技术给我们展现了前所未闻
的前景。不过眼下我们还只是处在初始阶段：我们还不能像改换电视频道那样控
制自然。这个灾难确实是不好理解，但是请相信我，这里面没有基因科学的份儿
……——我想成立一个调查委员会：至少，这能够安抚一下阿根廷人！我想让您
牵头，希望您能够发现这起灾难的原因……——这不是我的事儿！布拉德莱强调
道，声音里透出一丝愤怒。刚刚把塞思说服，这布什又来了：都想把责任推在生
物技术身上……总统听到客人的语气，有些意外，沉下脸来说：——我又不是求
您帮忙，我是交给您一项使命！他站起来，朝坐在小矮桌旁边的布拉德莱走过去
：——您刚才说，照我们目前的知识，基因技术还不能引起这场灾难？——对。
这确实是我说的意思。——可是我们的知识每天都在发展！不论是在您的领域还
是别的领域！难道您就没有设想过，您还没有做成的事情，您的某些竞争对手做
成了呢？有了这个委员会，您就可以夺回失去的时间嘛！总统说，像是为他着想
似的眨眨眼睛。
/* 73 */第四部分第21章真正的权力（3 ）
——总统先生，我不能为了探知同行秘密来出任您的委员会的头头……——
谁跟您这么说了？布什以容易通融的声音说……如果我们找出一个滥用其科学发
现来谋取垄断地位的利益集团，就应该结束这种状况。您我都有这个责任。——
您认为是什么利益集团呢？——没准是西方种子……——绝不可能。——可您怎
么能这么肯定呢？布什反驳道，声音几乎有些失望。——太好了，就让我来跟您
解释一下吧：我很认真地研究了这件事情，因此我的见解与您的看法截然不同。
在我看来，这事与俄国人存放在世界各地的生物武器有关。在冷战时期，俄国人
制造了这种武器，可是苏联解体后，他们就把生物武器忘在各地的贮存点了。今
日在吉尔吉斯斯坦和阿根廷，这些生物武器发生泄露，扩散开来。很可能是集装
箱有缺陷，使得这些产品达到含水层或者水道。引起灾难的也许还有别的原因，
但肯定不是生物技术在其中作祟。 布什严肃地盯着他，半响没有出声。布拉德
莱明白，他的话引起了总统注意。——怎样来证实这个假设呢？假如情况果真如
此，将它公开揭露倒是对我们十分有利。布什沉吟道。看到主人这种政治家的卑
鄙算计，迈克。布拉德莱有些气愤：面对一种可以毁灭一切的生物武器，CNN 的
反应无足轻重。布拉德莱一边想，一边观察布什。只见他在算计中露出了微笑。
显然，他想的与布拉德莱想的不是一码事……——总统先生，我不知道怎样来证
实。但我认为在生物技术这边找原因是站不住脚的，也是走不通的。我同样认为
它很像一场新的驱逐巫婆活动。美国最终不会再干这种傻事的。我们应该努力让
我国和世界人民理解，他们可以从我们的研究中得到多么神奇的好处。要是我们
毫无根据就对所有实验室进行调查，就会给所有从我们的试管里看到魔鬼的人提
供默许的支持！布什露出若有所思的微笑，接着朝布拉德莱转过身，说：——很
好，迈克。我命令中央情报局组织一个小组，按您的思路去调查。他们会努力追
查出生物污染的源头，如果有的话。但是别的线索也不放过，同意吗？我会派几
个人去主要实验室的所在地。我指望您给我一份名单，把这些地点列出来。我想
应该让联邦调查局先去那些地方，用不着让您的委员会卷入。布什以会意的微笑
作决定说。布拉德莱突然想，不管怎么说，总统的想法并不荒谬：为什么他的竞
争对手不可能做出革命性的发现，就像过去许多次发现那样？生物技术界几乎每
天都有新的发现，不是这家就是那家实验室取得成果……总统说得有理：他们的
知识与日俱增。某个卡特尔控制全世界谷物收成的假设并不是反手一下就可以扫
除的……——总统先生，我必须向您揭露一件事情……布什面向客人坐在椭圆形
办公室的长沙发上，这时抬起眼睛注视着布拉德莱，仿佛要把他看透似的。——
我听您说，迈克。——那两个国家和尖端技术公司，也就是加利福尼亚那间实验
室之间也许有某种联系……——尖端技术公司？他们在这里面做了什么？总统有
些怀疑地问。
/* 74 */第四部分第21章真正的权力（4 ）
——尖端技术公司和格莱尼尔公司串通一气：通过对加勒比地区一些挡风公
司持股的办法结成联盟。——嗬！布什一下就站了起来。我可不希望听到这种蠢
事。他用气恼的声音又加上一句。他反应之激烈让布拉德莱吃了一惊。——可是
我不明白……——我不愿意在这方面再听人提到尖端技术公司和格莱尼尔公司！
还要别的理由吗？格莱尼尔公司为我竞选提供了资助。而尖端技术公司为我争取
了西部院外集团的支持……您知道眼下我们在做什么工作？和汤姆。里奇一起，
为成立国内安全部而奔走游说。杰克。巴里斯顿不但支持我，而且联络各州的人
成立了一个支持我的委员会。因此人家说他的话我什么都不想听！使美国免遭恐
怖主义袭击，要比去世界那头管一群乡巴佬的闲事重要得多！……布拉德莱强忍
着没有生气，因为他知道，通过这些事情，世界发现自己正在遭受另一种形式的
恐怖主义威胁。这种恐怖主义使用的不是本。拉登那种自杀性袭击，而是一种可
能更危险的武器：制造饥馑的武器……他向总统提供了甚至中央情报局也弄不到
的情报。刚才总统还说“别的线索也不放过”，现在一扯到真相就害怕了……布
什站在椭圆形办公室里，来来去去地踱着步子，一刻也没法消停。——我知道您
在想什么，迈