°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¥µîÖ®Íâ¡£ÊÀË×»¯¼´Ö¸½«ÉñÊ¥ÒÆÖ®ÓÚÊ¥µîÖ®Í⣬ÔÚ×Ú½ÌÖ®ÍâµÄÁìÓò¡£Èç¹û˵ÔÚС˵µÄ¿ÕÆøÀЦ±»ÎÞÐεØÉ¢²¼£¬Ð¡ËµµÄÊÀË×»¯±ãÊÇÊÀË×»¯ÖÐ×î¶ñÁÓµÄÒ»ÖÖ¡£ÒòΪ×Ú½ÌÓëÓÄĬÊDz»ÄÜÏàÈݵġ£¡¡
¡¡¡¡ÍÐÂí˹¡¤Âü£¨THOMASMANN£©Ð´ÓÚ1926ÖÁ1942ÄêµÄËIJ¿Çú¡¶Ô¼Éª·òºÍËûµÄÐÖµÜÃÇ¡·£¨JOSEPHETSESFRAERES£©ÊÇÒ»±¾¾øÃîµÄ¶ÔÊ¥Îĵġ°ÀúÊ·ÓëÐÄÀíµÄ̽ÌÖ¡±£¬Ëü´ø×ÅÂü¸ß³¬µÄÈÃÈËÉúÑáµÄ΢ЦȥÊö˵£¬Òò¶øʧȥÁËÉñÊ¥£ºÔÚ¡¶Ê¥¾¡·ÖÐ×ÔÍò¹ÅÒÔÀ´¾Í´æÔÚµÄÉϵۣ¬µ½ÁËÂüÄÇÀ±ä³ÉÈËÐԵĴ´Ô죬ÑDz®Àº±£¨ABRAHAM£©µÄ·¢Ã÷¡£ºóÕß°ÑÉϵ۴ÓÖîÉñÖ÷ÒåµÄ»ìÂÒÖÐÕü¾È³öÀ´£¬×÷Ϊһ¸ö×ÔÈ»ÉñÂÛÕߣ¬ÏÈÊǸ߸ßÔÚÉÏ£¬ºóÀ´±ãÊǶÀÒ»ÎÞ¶þ£»ÉϵÛÖªµÀ×Ô¼ºµÄ´æÔÚµÃÖ®ÓÚË£¬ÓÚÊǺ°½Ð£º¡°Õâ¸ö¿ÉÁ¯µÄÈËÈÏʶÎÒ£¬Õâ¼òÖ±ÈÃÈËÄÑÒÔÏàÐÅ¡£ÎÒΪʲô²»Ò»¿ªÊ¼¾ÍÈÃËû¸øÎÒÆð¸öÃû×Ö£¿Æäʵ£¬ÎÒÕâ¾ÍȥͿʥÓÍ¡£¡±ÓÈÆäÊÇ£ºÂüÇ¿µ÷ËûµÄС˵ÊÇÒ»²¿ÓÄĬ×÷Æ·¡£ÈÃÈË·¢Ð¦µÄÊ¥Ê飡ÇÒ¿´ÆÕµÚ»¨£¨PUTIPHAR£©ºÍԼɪ·òµÄ¹ÊÊ£ºËý£¬°®ÖÁ·è¿ñ£¬Ò§ËéÉàÍ·£¬Ö¨Ö¨µØÏñÒ»¸öº¢×Ó˵×ÅÓÕ»óÈ˵Ļ°£ººÍÎÒË飨˯£©¾õ£¬ºÍÎÒË飨˯£©¾õ£»¶øԼɪ·ò£¬ã¡ÊØͯÕ꣬ÔÚÈýÄêÖÐÈÕ¸´Ò»ÈÕµØÄÍÐĵظøÖ¨Ö¨ÍÛÍÛµÄÅ®È˽âÊÍ˵ËûÃÇÊDZ»½ûÖ¹×ö°®µÄ¡£ÃüÖÐ×¢¶¨µÄÄÇÒ»Ì죬ËûÃǵ¥¶ÀÔÚÒ»¸ö·¿×ÓÀËýÔٴοÒÇ󣬺ÍÎÒË飨˯£©¾õ£¬ºÍÎÒË飨˯£©¾õ£¬¶øËû£¬ÔòÔÙÒ»´ÎÄÍÐĵء¢½Ìµ¼°ãµØ½âÊͺÎÒÔ²»ÄÜ×ö°®µÄÀíÓÉ¡£µ«ÊǾÍÔÚËû×öÕâ·¬½âÊ͵Äʱºò£¬ËûÆðÐÔÁË¡£Éϵۣ¡ËûÆðµÃÕâÑù°ô£¬Ê¹ÆÕµÚ»¨·¢¿ñÆðÀ´£¬ÎªËûÍÑÈ¥³ÄÒ£¬Ô¼Éª·òÒ»±ßÌÓÅÜ£¬Ò»±ß»¹ÔÚͦ×Å£¬¶øËýÈ´ãÂÁË£¬Ê§Íû£¬·ßÈ»£¬¼Ì¶øº¿½Ð£¬¸ßº°¾ÈÃü£¬Ö¸¿ØԼɪ·òÇ¿¼é¡£¡¡
¡¡¡¡ÂüµÄС˵»ñµÃÁËÒ»ÖµÄ×ðÖØ£»Ö¤Ã÷ÊÀË×»¯²»ÔÙ±»ÈÏΪÊÇ𷸣¬´Ó´Ë¶ø½øÈë·ç»¯¡£ÔÚÏÖ´ú£¬ÎÞÐÅÑö²»ÔÙÁîÈ˲»¿ÉÏàÐÅ£¬²»ÔÙ¾ßÓÐÌôÐÆÐÔ£¬¶øÐÅÑöÔòʧȥÁËËüÍùÈյġ¢È·¶¨ÎÞÒɵġ¢´«½ÌµÄºÍ²»¿íÈÝÐÔ¡£Ë¹´óÁÖÖ÷ÒåµÄ³å»÷ÔÚÕâÒ»½ø»¯ÖÐÆðÁ˾ö¶¨ÐÔ×÷Óã¬ËüÆóͼĨȥ»ù¶½½ÌµÄÈ«²¿¼ÇÒäµÄ×ö·¨´Ö±©µØʹÕâÒ»ÊÂʵ±äµÃÇå³þÁË£ºÎÒÃÇËùÓÐÈË£¬ÓÐÐÅÑöÕß»òÎÞÐÅÑöÕߣ¬ÙôäÂÉñÊ¥Õß»òÖÒ³ÏÐÅ·îÕߣ¬ÎÒÃÇÊôÓÚͬһ¸öÖ²¸ùÓÚ»ù¶½½ÌµÄ¹ýÈ¥ÖеÄÎÄ»¯£¬Ã»ÓÐÕâÒ»¹ýÈ¥£¬ÎÒÃÇÖ»ÊÇûÓÐʵÖʵÄÒõÓ°£¬Ã»ÓдʻãµÄ¡¢°®Õù±çµÄÈ˺;«ÉñÉÏûÓÐ×æ¹úµÄÈË¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒ×÷ΪÎÞ×Ú½ÌÐÅÑöÕß±»ÑøÓý³ÉÈË£¬Ò»Ö±Îª´Ë¶ø¸ßÐË¡£Ö±µ½ÓÐÒ»Ì죬ÔÚ¹²²úÖ÷Òå×ʢµÄÈÕ×ÓÀÎÒ¼ûµ½ÁËһЩ±»ÎêÈèµÄ»ù¶½½ÌÐÅÑöÕߣ¬Ò»Ë²¼ä£¬ÔçÆÚÇàÄêʱ´úÎÒËù±£ÁôµÄ¡¢¾ßÓÐÌôÕ½ÐԵĺÍڶгζµÀµÄÎÞÉñÂÛÖ÷Ò壬ÏñÒ»ÖÖÇàÄêÈ˵ÄÖÉ×¾²»Òí¶ø·É¡£ÎÒÄÇʱÀí½âÎÒµÄÐŽ̵ÄÅóÓÑÃÇ£¬ÎªÉùÔ®ºÍ¼¤¶¯ËùÇýʹ£¬ÎÒÓÐʱÅãËûÃÇÈ¥ÍûÃÖÈö¡£¾¡¹ÜÕâÑù×ö£¬ÎÒÈÔ´ï²»µ½ÄÇÖÖÐÅÄ¼´ÈÏΪÉϵÛ×÷Ϊһ¸öÖ¸µ¼ÎÒÃÇÃüÔ˵ĴæÔÚ¶ø´æÔÚ×Å¡£²»¹ÜÕâÖÖÕùÂÛÈçºÎ£¬ÎÒÓÖÄÜÖªµÀʲôÄØ£¿ËûÃÇÓÖÄÜÖªµÀʲôÄØ£¿ËûÃǿ϶¨×Ô¼ºµÄ¿Ï¶¨Âð£¿ÎÒÕâÑù×øÔÚ½ÌÌÃÀÐÄÀïÓÐÒ»ÖÖÆæ¹Ö¶øÓÖÐÒ¸£µÄ¸Ð¾õ£ºÎҵIJ»ÐÅÑöºÍËûÃǵÄÐÅÑöÆæÌصر˴˽ӽü¡£
¹Å¾®
¡¡¡¡Ê²Ã´ÊÇÒ»¸ö¸öÈË£¿ËûµÄÈÏͬÔÚʲôµØ·½£¿ËùÓеÄС˵¶¼ÔÚ¸øÕâЩÎÊÌâÑ°ÕÒÒ»¸ö´ð°¸¡£µ½µ×ͨ¹ýʲô£¬Ò»¸ö×ÔÎÒ¸ø×Ô¼ºÏ¶¨ÒåÄØ£¿Í¨¹ýÒ»¸öÈËÎïËù×öµÄÊ£¬Í¨¹ýËûµÄÐж¯£¿µ«ÊÇÐж¯±Ü¿ªÁËËüµÄÖ÷¶¯Õߣ¬¼¸ºõ×ÜÊÇ·µ»ØÀ´ÓëÆä¶ÔÁ¢¡£ÄÇôͨ¹ýËûµÄÄÚÐÄÉú»î£¬ËûµÄ˼Ï룬ËûµÄ±»Òþ²ØµÄ¸ÐÇ飿µ«ÊÇÒ»¸öÈËÊÇ·ñÓÐÄÜÁ¦×Ô¼ºÀí½â×Ô¼º£¿ËûµÄ±»Òþ²ØµÄ˼ÏëÊÇ·ñ¿ÉÒÔ×÷ΪËûµÄÈÏͬµÄÔ¿³×£¿»òÕßÈËÊÇÓÉËûµÄ¿´ÊÀ½çµÄÑ۹⣬ËûµÄÏë·¨£¬ËûµÄÊÀ½ç¹Û£¨WELTAN£SCHAUUNG£©ËùÈ·¶¨£¿ÕâÊÇÍÓ˹Í×Ò®·ò˹»ùµÄÃÀѧ£ºËûµÄÈËÎï±»¸ùÖ²ÔÚ¸öÈ˵ķdz£¶ÀÌصÄÒâʶÐÎ̬ÖУ¬°´ÕÕÕâ¸öÒâʶÐÎ̬À´Ëµ£¬ÄÇЩÈËÎﶼ×ñÑÒ»¸ö²»¿É¶¯Ò¡µÄÂß¼¶øÐж¯¡£·´Ö®£¬ÔÚÍжû˹̩ÄÇÀ¸öÈ˵ÄÒâʶÐÎ̬Զ·ÇÒ»¸öÎȶ¨µÄ¸öÈËÈÏͬ¿É½¨Á¢ÓÚÆäÉϵĶ«Î÷£º¡°Ë¹Ì©·¨¶÷¡¤°¢¿¨µÏҮάÆ棨ST¡äEDIEHUMPHANEARCADI¡äEVITCH£©¼È²»Ñ¡Ôñ̬¶ÈÒ²²»Ñ¡Ôñ¹Ûµã£¬²»£¬Ì¬¶ÈÓë¹Ûµã×Ô¼º³¯Ëû×ßÀ´£¬ÓÐÈçËû²»Ñ¡ÔñËûµÄñ×ÓµÄÐÎ×´£¬»òËûµÄÀñ·þµÄÑùʽ£¬Ö»È¥´©´÷ƽ³£ÈËÃǵĴ©´÷¡£¡±£¨¡¶°²ÄÈ¡¤¿¨ÁÐÄáÄÈ¡·µ«ÊÇ£¬Èç¹û¸öÈ˵Ä˼Ïë²»ÊǸöÈ˵ÄÈÏ֮ͬ»ù´¡£¨Èç¹ûËü²¢²»±ÈÒ»¶¥Ã±×Ó¾ßÓиü¶àµÄÒâÒ壩£¬ÄÇôÕâ¸ö»ù´¡ÔÚÄÄÀ¡¡
¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâ¸öûÓÐÖÕ½áµÄÑ°ÕÒ£¬ÍÐÂí˹¡¤Âü×÷³öÁËËûµÄÊ®·ÖÖØÒªµÄ¹±Ï×£ºÎÒÃÇ˼¿¼Ðж¯£¬ÎÒÃÇ˼¿¼Ë¼Ï룬µ«ÊÇÔÚÎÒÃÇÕâÀ˼Ïë×ÅÓëÐж¯×ŵÄÈ´ÊÇÁíÒ»¸ö»òÁíһЩÈË£ºÔ¶µÃÎÞ·¨×·ÒäµÄÏ°¹ß£¬ÔʼÐÍ£¬ËüÃÇÒѳÉΪÉñ»°£¬´ÓÒ»´úµ½ÁíÒ»´ú£¬ÓµÓÐÒ»ÖÖ¾Þ´óµÄÓÕ»óÁ¦£¬´Ó¡°¹Å¾®¡±£¨ÈçÂüËù˵£©Ò£¿Ø×ÅÎÒÃÇ¡£¡¡
¡¡¡¡Âü˵£º¡°È˵ġ®×ÔÎÒ¡¯ÊDz»Êǽô½ôµØ±»ÏÞ¶¨£¬²¢±»ÃÜ·âµØ¹Ø±ÕÔÚËûµÄÈâÌåµÄ±íÃæµÄÏÞ¶ÈÖУ¿ËûÓÉÖ®×é³ÉµÄÐí¶àÒòËØÄѵÀ²»ÊôÓÚËûÖ®ÍâºÍËûÖ®ÏȵÄÓîÖ棿¡¡ÆÕ±éµÄ¾«ÉñÓë¸öÈ˵ľ«ÉñÖ®Çø±ð£¬ÔÚ¹ýÈ¥²¢²»ÏñÔÚ½ñÌìÕâÑùʹÖÚ»êÁé¾´¶øη֮¡¡¡±£»²¢ÇÒ£¬¡°ÎÒÃÇ»áÃæ¶ÔÒ»ÖÖÏÖÏó£¬ÎÒÃǽ«Ô¸Òâ³Æ֮Ϊġ·Â»ò¼ÌÐø£¬Ò²¼´Ò»ÖÖÉú»îµÄ¹ÛÄËüÈÏΪÿ¸öÈ˵Ä×÷ÓÃÖ¼ÔÚ¸´ËÕijЩ¼È¶¨µÄÐÎʽ£¬Ä³Ð©ÓÉÏÈÈ˽¨Á¢µÄÉñ»°µÄͼÌÚ£¬²¢Ê¹ËüÃÇÔÙÉú¡±¡£¡¡
¡¡¡¡ÑŸ÷²¼£¨JACOB£©ÓëËûµÄÐֵܰ£ÈøÓí£¨ESAUB£©Ö®¼äµÄ³åÍ»£¬Ö»ÊǹýÈ¥°¢±´¶û£¨ABEL£©Óë¸ÃÒþ£¨CAIBN£©Ö®¼äµÄ¾ºÕù£¬ÊÇÉϵ۵ijè¶ùºÍÁíÒ»¸ö±»ÎÞÊÓ¡¢±»¶Ê¼µµÄÈËÖ®¼ä¾ºÕùµÄ¸´»î¡£Õâ¸ö³åÍ»£¬Õâ¸ö¡°ÏÈÈ˽¨Á¢µÄͼÌÚ¡±£¬ÔÚÑŸ÷²¼µÄ¶ù×ÓԼɪ·ò£¨JOSEPH£©µÄÃüÔËÖÐÕÒµ½ÁËеĻ¯Éí£¬Ô¼Éª·ò±¾ÈËÒ²ÊôÓÚÏíÓÐÌØȨµÄÖÖ×å¡£ÓÉÓÚËû´ÓÒ£Ô¶¶øÎÞ·¨Òä¼°µÄÌØȨÈ˵ĸº×ï¸ÐËùÍɱ䣬ÑŸ÷²¼ÈÃËûÈ¥ÓëËûµÄ¶Ê¼µµÄÐÖµÜÃÇÖØкͺã¨Ò»¸öºó¹û²ÒÖصÄÖ÷¶¯ÐÐΪ£ºÐÖµÜÃǺóÀ´°ÑËûÈÓ½ø¾®À¡£¡¡
¡¡¡¡ÄÄÅÂÊÇÍ´¿à£¬Ò»¸ö±íÃæ¿´À´ÎÞ·¨¿ØÖƵķ´Ó¦£¬Ò²½ö½öÊÇÒ»¸ö¡°Ä¡·ÂºÍ¼ÌÐø¡±£ºµ±Ð¡ËµÏòÎÒÃÇÃèÊöÑŸ÷²¼°§µ¿Ô¼Éª·òÖ®ËÀµÄÐÐΪºÍÓïÑÔʱ£¬ÂüÆÀÂÛµÀ£º¡°ÕâÍêÈ«²»ÊÇËûƽÈÕÏ°¹ßµÄ˵»°·½Ê½¡¡ÅµÑÇ£¨NO¡äE£©ÔçÒѶÔÓÚºéˮ˵¹ýÏàͬ»ò½üËƵĻ°¡£ÑŸ÷²¼°ÑËü¾ÝΪ¼ºÓᣡ¡ËûµÄʧÍûÓÃһЩ¶àÉÙ±»ÉñÊ¥»¯µÄ·½·¨À´±í´ï¡¡ÓÈÆ仹µÃ²»ÈÃÈ˶ÔËûµÄ×Ô·¢ÐÔÓаëµã»³ÒÉ¡£¡±ÖØÒªµÄÌáʾ£ºÄ¡·Â²»Òâζ×ÅȱÉÙÕæʵÐÔ£¬ÒòΪ¸öÈ˲»¿ÉÄܲ»Ä¡·ÂÒѾ·¢Éú¹ýµÄ£»ËûÈç´ËÕæ³Ï£¬Òò¶ø½ö½öÊÇÒ»¸öÔÙÏÖ£»ËûÈç´ËÕæʵ£¬Òò¶ø½ö½öÊÇÔ´×Թž®µÄ½¨ÒéÓëÃüÁîµÄºÏ³É½á¹û¡£
²»Í¬Àúʷʱ¼äÔÚС˵Àïͬʱ´æÔÚ
¡¡¡¡ÎÒÏëµ½ÎÒ¿ªÊ¼Ð´¡¶ÍæЦ¡·µÄÄÇÒ»Ì죺´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬ÍêÈ«×Ô·¢µØ£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀ£¬Í¨¹ý½ÜÂÞ˹À·ò£¨JAROSLAV£©Õâ¸öÈËÎС˵½«°ÑËüµÄÄ¿¹â×¢ÈëÍùÊ£¨ÈËÃñÒÕÊõµÄÍùÊ£©µÄÉî²ã£¬ÎÒµÄÈËÎïµÄ¡°ÎÒ¡±½«ÔÚÕâһĿ¹âϺÍͨ¹ýÕâһĿ¹â±íÏÖ×Ô¼º¡£¶øÇÒ£¬È«²¿ËÄλÖ÷½ÇÒ²ÕâÑù´´Ôì³öÀ´ÁË£ºËĸö¹²²úÖ÷ÒåÕߵĸöÈ˵ÄÓîÖ棬¼Þ½ÓÔÚËĶÎÅ·ÖÞµÄÍùÎôÖ®ÉÏ¡£Â¬µÂά¿Ë£¨LUDVIK£©£ºÉú³¤ÔÚ·ü¶û̩ʽµÄÐÁÀ±µÄ¹²²úÖ÷ÒåÖ®ÉÏ£»½ÜÂÞ˹À·ò£º×÷ΪһÖÖÓûÍûµÄ¹²²úÖ÷Ò壬Öؽ¨±£ÁôÔÚÃñ¼ä´´×÷Öеĸ¸ÏµÖƵÄÍùÎô£»¿Æ˹ÌØ¿¨£¨KOSTKA£©£º¼Þ½ÓÔÚ¸£ÒôÊéÉϵĹ²²úÖ÷ÒåÎÚÍаî»ÃÏ룻º£Â×£¨HELENE£©£º¹²²úÖ÷Ò壬һ¸ö×ÔÎÒ¸ÐÇéʽµÄ£¨HOMOSENTIMENTALIS£©µÄÈÈÇéÖ÷ÒåµÄԴȪ¡£ËùÓÐÕâЩ¸öÈ˵ÄÊÀ½çÔÚËüÃDZ»·Ö½âÖ®¿Ì±»²¶×½£º¹²²úÖ÷ÒåÍß½âµÄËÄÖÖÐÎʽ£»Ò²¿ÉÒÔ˵£ºËĸö¹ÅÀÏÅ·ÖÞµÄðÏÕÖ®±ÀÀ£¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚ¡¶ÍæЦ¡·ÖУ¬¹ýÈ¥½ö½ö±íÏÖΪÄÇЩÈËÎïÐÄÀíµÄÒ»¸öƽÃ棬»òÔÚÎÄÂÛʽµÄÀëÌâÖгöÏÖ£»ºóÀ´£¬ÎÒÏë°ÑËüÖ±½Ó·ÅÔÚÎę̀ÉÏ¡£ÔÚ¡¶Éú»îÔڱ𴦡·£¬ÎÒÔø°ÑһλÎÒÃÇʱ´úµÄÊ«È˵ÄÉú»î£¬ÖÃÓÚÅ·ÖÞÊ«¸èµÄÈ«²¿ÀúÊ·µÄ»Ãæ֮ǰ£¬ÎªµÄÊÇʹÆä²½·¥ÓëÀ¼²¨£¨RIMBAUD£©¡¢¼Ã´È£¨KEATS£©ºÍÀ³ÃÉÍзò£¨LERMONATOV£©µÄ²½·¥ºÏÔÚÒ»Æ𡣰Ѳ»Í¬µÄÀúʷʱ¼äÏà¶ÔÕÕ£¬ºÍ¡¶²»Ðà¡·£¨LCIMMORTALITDE£©Ò»Æð£¬ÎÒ×ߵøüÔ¶¡£¡¡
¡¡¡¡µ±ÎÒ»¹ÊÇÄêÇá×÷¼Ò£¬ÔÚ²¼À¸ñµÄʱºò£¬ÎÒÔ÷ºÞ¡°Ò»´úÈË¡±Õâ¸ö´Ê£¬ËüÄÇÖÖºÍÖÚÈË´ÕÔÚÒ»ÆðµÄζµÀʹÎÒÌÖÑá¡£ÎÒµÚÒ»´Î¸Ðµ½×Ô¼ºÓë±ðµÄÈËÁªÔÚÒ»Æð£¬ÊÇÔÚÆäºó£¬ÔÚ·¨¹ú£¬¶Áµ½¿¨Âå˹¡¤·ü°ºá·Ë¹£¨CARLOSFUENTES£©µÄ¡¶»ôÂÒÖ®µØ¡·£¨TERRANOSTRA£©¡£Ò»¸öÁíÒ»¸öÖÞ½µÄÈË£¬ÆäÀú³ÌÓëÎÄ»¯¶¼ÓëÎÒÏà¾àÒ£Ô¶£¬Ôõô¿ÉÄܱ»Í¬ÑùµÄÃÀѧÀ§ÈÅËù²øÈÆ£ºÒªÈò»Í¬µÄÀúʷʱÆÚ´æÔÚÓÚͬһ²¿Ð¡ËµÀ¶øÎÒ£¬Ö±µ½ÄÇʱһֱÌìÕæµØÈÏΪÕâ¸öÀ§ÈÅÖ»ÊôÓÚÎÒ¡£¡¡
¡¡¡¡Èç¹û²»È¥¸©Êӹž®£¬¾ÍÎÞ·¨×½×¡Ê²Ã´ÊÇÄ«Î÷¸çµÄ»ôÂÒ´óµØ¡£²»ÊÇÒªÒÔʷѧ¼ÒµÄ·