°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÌÆäì¿´ÆðÀ´²»ÏñÄÇÖÖ»áˬԼµÄÈË£¬³Ù³Ù²»À´£¬ÄѵÀÊǺÍÂ¥Ú¤ÐùÓйØϵ£¿
¡°ÌÆ×ܱ§²¡ÔÚÉí£¬ÎÒ±ã´úÌæËûÀ´ÁË¡£¡±Â¶³ÝһЦ£¬·ÖÍâаËÁ£¬Â¥Ú¤ÐùÓÐЩ²»ÂúµØµÉ×ÅÉò¾²°²£¬¡°Ôõô£¿Äã²»¸ßÐËÊÇÎÒ¹ýÀ´¡£¡±
ϸ³¤µÄíøµ×ÖÐÒçÂúÁËСº¢×Ó°ãµÄÔ¹Æø£¬ÉÔ³¤µÄÍ··¢ËÉËÉ°ó°óµØÔÚÄÔºóÔúÁËÒ»¸öСÂí⣬³ÄµÃÕâ¸ö±¾¾Í¿¡ÀʵÄÄÐÈ˲»ÖªµÀÓжàа÷ÈÁË¡£Ç³ÃòÁËÒ»¿Ú¿§·È£¬ÒºÌ廬Ï£¬´øןí½áÇáÇɵض¯Á˶¯£¬²»ÖªµÀÓжàÐԸС£
¡°Ã»¡¡Ã»ÓÐÀ²¡£¡±²»ÖªÎªºÎ£¬Éò¾²°²Ö»¾õµÃÐÄÌø±ä¿ì£¬Á³ÌÚµØһϾͱäºìÁË¡£
£þÎÄ¡¨¡Ì
£þÈË¡¨¡Ì
£þÊ顨¡Ì
£þÎÝ¡¨¡Ì
£þС¡¨¡Ì
£þ˵¡¨¡Ì
£þÏ¡¨¡Ì
£þÔØ¡¨¡Ì
£þÍø¡¨¡Ì
108¡¡ÓÐÎҺÿ´Âð£¿
×òÌìÂ¥Ú¤ÐùÀ뿪¥¼Òºó±ãÖ±½ÓÈ¥ÁËÒ½Ôº¡£
ÌÆäìÕý×¼±¸³öÔºÊÖÐø£¬Ö¸»Ó×Å×Ô¼ºÊÖÏÂÊÕÊ°¶«Î÷¡£½«ÒªÀ뿪֮ʱ£¬²»³ÉÏë¾ÍÓÀ´ÁËһλ²»ËÙÖ®¿Í¡£
²¡·¿µÄÃű»ºÁ²»¿ÍÆøµØÒ»½Åõß¿ª¡£Â¥Ú¤Ðù´ó´ó·½·½µØ×ßÁ˽øÀ´£¬·µÉí±ã×øÔÚÁËɳ·¢ÉÏ£¬ÕÅÑïµÄÓ¢¿¡Ãæ¿×ÉÏÏÎ×ÅÇáÂýµÄЦÈÝ£¬»ëÉíÉÏ϶¼Í¸×ÅÒ»¹ÉÏùÕŵÄÆøÏ¢¡£
¡°Â¥×Ü£¬ÕâÊǺÎÒ⣿¡±¿´×Åͻأ³öÏÖµÄÂ¥Ú¤Ðù£¬ÌÆäì²»ÓÉã¶ÁË㶡£»Ø¹ýÉñµÄʱºò£¬´½±ßµÄ»¡¶È²»ÓɼÓÉîÁË£¬íøµ×´øÆðÒ»Õó±ùÀä¡£
±Ë´Ë¶¼ÊÇ»ìÔÚÉ̳¡ÀïµÄ¾«Ó¢£¬Å¼¶ûÒ²»áÓÐÉúÒâÉϵÄÀ´Íù£¬¶Ô·½µÄÆ¢ÆøÁ½ÈËÒ²¶¼Ãþ͸ÁË¡£
ÌÆäì¾õµÃ×Ô¼ººÍÂ¥Ú¤Ðù³äÆäÁ¿ËãÊÇ¡°ËðÓÑ¡±£¬Ëû²¢²»ÌÖÑáÂ¥Ú¤Ðù¡£µ«ÊÇÈç½ñ£¬ÄÇÖÖÇé¸Ð¾Í´ó²»ÏàͬÁË¡£
ÃæÇ°µÄÄÐÈ˲»½öÊÇÉúÒâÉϵĶÔÊÖ£¬¸üÈÃÈËÔÚÒâµÄÊÇ£¬ËûÃǶ¼¿´ÉÏÁËͬһ¸öÅ®ÈË¡£
ÌÆäìÔÚ´òÁ¿Â¥Ú¤ÐùµÄʱºò£¬Â¥Ú¤ÐùͬÑùÒ²ÔÚ¿´×ÅÌÆäì¡£´½½ÇÒ»¹´£¬¸ü¼ÓаËÁµÄЦÈÝÒç³ö£º¡°Ìý˵ÌÆ×ÜÃ÷ÌìÓÐÒ»³¡¸ß¶û·òÇòÈü°¡¡£¡±
¡°È»ºóÄØ¡£¡±Ë«ÊÖ»·ÐØ£¬ÌÆäìЦµÃ·ÖÍⲻм£¬¡°Â¥×Ü×î½üÊÇÇ·Å°ÁË£¬Ò²Ïë²Î¼Ó±ÈÈüÂ𣿡±
¡°»¹Ã»ÓбÈÈüÄØ£¬ÌÆ×ÜÔõô¾ÍÖªµÀÎÒÒ»¶¨»áÊä¡£¡±´Óɳ·¢ÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Â¥Ú¤ÐùÂõ²½×ßÏòÁ˲¡*´¦¡£Ò»Êø½¿Ñ޵İ×ɫõ¹å»¨²åÔÚÁËÀïÃ棬¾¡¹ÜÒÑÈ»¹ýÁËÒ»Ì죬ÑÕÉ«£¬È´»¹ÊÇÒì³£µÄÏÊÑÞ¡£
Äܱ»ÌÆä커µÃÈç´ËСÐĵĻ¨£¬°Ñ³É¹¦¾ÍÊÇÉò¾²°²Ë͵ÄÁË¡£
Ïëµ½Õâ±ß£¬Ëû´½±ßµÄЦ¾Í¸ü¼ÓÉî¿ÌÁË£¬Ò»Ö±ÂûÑÓµ½ÁËÏÁ³¤µÄíøµ×¡£³é³öÒ»Ö§£¬ÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸ÇáÎÕ¡£ÌôÁËÌôü£¬Â¥Ú¤Ðù»ØÍ·¿´×ÅÌÆä죬Á³ÉϵÄÉñÇéÊÇÏùÕŵÄÏ·ÚÊ£º¡°ÌÆ×Ü£¬¿ÉÊÇÖªµÀ°²°²ÊÇÎÒµÄÂ¥Ú¤ÐùµÄÆÞ×ÓÁË£¿¡±
¡°ÄÇÓÖÈçºÎ£¿¡±µ¥Êֲ嶵£¬ÌÆäìЦµÃ³°·í¡£ËûºÜÉÙ°ÚÁ³É«¸øÆäËûÈË¿´£¬¶ÔÓÚÌÆäì¶øÑÔ£¬¾ü¶ÓÖÐÌúµÄ¼ÍÂÉûÓÐѧµ½£¬µ¹ÊǼ̳ÐÁË×Ô¼Ò¸¸Ç×ÄǼ«ÆäаËÁæý竵ÄÒ»Ãæ¡£¿ÉÏÖ½ñÃæ¶ÔµÄÊÇÂ¥Ú¤Ðù£¬ÌÆäì²¢²»Ïë¿ÍÆø£¬Á³ÉϵÄÉñÇéºÜÀ䡪¡ª
¡°¶ÔÓÚϲ»¶µÄÈ˾͸ÃÇÀ¹ýÀ´¡£Áµ°®ÁË£¬»³ÔÐÁË£¬»¹Êǽá»éÁË£¬ÄÇÓÖÈçºÎ¡£Ö»ÒªÓÐÐÄûÓÐÎÒÌÆäì×ö²»µ½µÄÊÂÇé¡£¸üºÎ¿ö£¬ÄãºÍ°²°²ÒѾÀë»éÁË¡£¡±
¡°ßõ¡¡¡±È̲»×¡ÇáЦÁËÒ»Éù£¬Â¥Ú¤ÐùÄé×ÅÄÇ֧õ¹å£¬Ô½¿´ÊÇÔ½²»Ë³ÑÛ¡£Ò»¹´´½£¬Ïà±ÈÒ»¹áµÄа÷È´Ëʱ´½±ßµÄ»¡¶È¸üÏÔµ±¡£¬¡°ÌýÌÆ×ÜÕâô˵£¬¿ÉÕæÊÇÒ»µã¶ù¶¼¿ªÐIJ»ÆðÀ´¡£ÌÆ×Ü£¬ÎÒ¿ÉÒÔÇëÄãÃ÷ÌìµÄ¸ß¶û·òÇòÈü²»Òª¹ýÈ¥Â𣿡±
¡°Ç룿¡±²»¶¯ÉùÉ«µØÌôÁËÌôü£¬ÌÆäì´½±ßµÄЦÒâ²»ÓɼÓÉ¡°Â¥×ÜÄãÓÖ°ÑÎÒµ±°×³ÕË£Âð£¿ÄãÓÐʲô×ʸñÈÏΪÎÒ¾ÍÒ»¶¨µÃÌýÄãµÄ»°¡£¡±
¡°ÐÇÓ˾×î½üÐÂÇ©Ô¼ÁËÒ»ÅúÐÂÈË¡£ÄеÄ˧Æø£¬Å®µÄƯÁÁ£¬¿ÉÊǺÜÆæ¹ÖÚÀ¡¡¡±×´ËÆÂþ²»¾ÐÄ˵ÆðÒ»°ã£¬ËûµÄÉùÏßã¼ÀÁ͸×Å»ªÀöµÄ¸ß¹ó£¬¡°ÄÇЩÈËËƺõÊÇÌì¼Ê¹«Ë¾Ë½ÏÂÀïÅàÑøµÄÄØ¡£ÐÇÓî¿ÉÊÇÓÐΣÏÕÁË£¬ÌÆ×Ü£¬Äã˵ÊDz»ÊÇ°¡£¿¡±
¡°Ä㣿£¡¡±ÕâÊǹ«Ë¾µÄ¸ß¼¶»úÃÜ£¬ÖªµÀµÄÈ˲¢²»¶à¡£ÌÆäìµÄÁ³É«à§µÄ¾ÍÌúÇàÁËһƬ£¬íøµ×͸×ÅÉî¿ÌµÄº®Ò⣬¡°ÄãÊÇÔõô֪µÀµÄ£¡°²°²ËµµÄ£¿¡±
¡°ÌÆ×ÜÄ㻹˵×Ô¼º°®°²°²ÄØ¡£ÄãÔõô¿ÌÒ⻳ÒÉËýÄØ¡£¡±ËµÊ²Ã´Òª½«Éò¾²°²ÇÀµ½ÊÖ£¬¶Ô²»Æð£¬Æ¯ÁÁµÄ»°ËûÂ¥Ú¤ÐùÊDz»»á˵£¬¸ß¸ßÔÚÉϵÄÂ¥×ÜÏ°¹ßÓÃÐж¯Ëµ»°¡£°×É«µÄõ¹å±»ÈÓÔÚÁ˵ØÉÏ£¬Â¥Ú¤Ðù²È¹ý£¬ºÁ²»ÁôÇ顪¡ª
¡°²»ÊÇ°²°²¡£Å᫘ÊÇÄãµÄÑÛÏߣ¬¿ÉËýͬʱҲÊÇÎÒµÄÑÛÏßÓ´¡£ÌÆ×Ü£¬Äã¾õµÃÕâÑùµÄÏûÏ¢±»ÐÇÓîÌýµ½£¬Ìì¼Ê»áÓжàÉÙËðʧ°¡¡£¡±
¡°¡¡¡±Í̲¢µÄ¼Æ»®¸Õ¿ªÊ¼ÊµÊ©£¬ÄÇЩ±»´ø½øÈ¥µÄÐÂÈËҲȫȻÊÜ×ÅÅ᫘µÄÕչˣ¬ÍêÈ«¸Ç¹ýÁËÐÇÓ˾ÀïµÄÆäËûÒÕÈË¡£Õâ²Å¸Õ¸ÕÆð²½°ÕÁË£¬ÈôÊdzöÁËÒ»µãç¢Â©£¬³Ô¿÷µÄ¶¼ÊÇÌÆäì¡£
¡°½«ÊÂÇ鶶Âä³öÀ´£¬Äã¾Í²»ÅÂÁ¬ÀÛµ½Å᫘С½ãÂ𣿡±Ó¢¿¡µÄÁ³ÉϱíÇéºÜÀ䣬ÌÆäì³°·íµØ·´ÎÊ×Å£¬¡°Å᫘С½ãºÃ´õºÍÂ¥×ÜÊÇÇà÷ÖñÂí°É¡¡¡±
¡°ÄÇÓÖÈçºÎ¡£¡±²»´ýÌÆäì˵Í꣬¥ڤÐù²»Ð¼µØ´ò¶Ï£¬ÇåÀäµØ˵×Å£¬¡°Å᫘µÄÉúËÀÎҿɲ»»á¹Ü¡£ÎÒÏÖÔÚÔÚÒâ²»¹ýÊÇ£¬ÌÆ×ÜÃ÷Ì컹Ҫ²»ÒªÈ¥¸ß¶û·ò¾ãÀÖ²¿¡£Å᫘µÄ¼ÛÖµ±È½Ï´ó£¬»¹ÊÇÌì¼Ê¹«Ë¾µÄ¼ÛÖµ±È½Ï´ó£¬·³ÇëÌÆ×ÜÈÏÕ濼ÂÇһϡ£¡±
¡°Â¥×Ü¡¡¡±ÈíÀß±»Æþס£¬ÌÆäì¾ÍËãÏë·¢»ð£¬Ò²ÊÇÁ¦²»´ÓÐÄ¡£Á³É«ÝëµØ¸ü¼ÓÒõÀäÁË£¬Äý×ÅÂ¥Ú¤Ðù£¬Ä¿¹âÈñÀûÈç½££¬ºÝìåÖÁ¼«£¬¡°ÓÐûÓÐÈË˵¹ýÄãÌر𱰱ɡ£¡±
¡°²»¶à¡£¡±ÖªµÀÊÂÇéÒѾ˵³É£¬Â¥Ú¤ÐùÀÁµÃÔÙºÍÌÆäì̸ÅÐÏÂÈ¥ÁË£¬µ¥Êֲ嶵£¬×ªÉí¾ÍÍùÃÅÍâ×ßÈ¥£¬Ð¦£¬²»´ø¸ÐÇ飬¡°Ëµ¹ýµÄ²î²»¶àÈ«ËÀÁË¡£¡±
ËùÒÔ£¬ÌÆ×ÜÇëÄãÎñ±ØСÐÄ£¬ÃâµÃÄÄÒ»Ìì±»±°±ÉµÄÂ¥Ú¤Ðù¸øŪËÀ¡£
Â¥Ú¤Ðù»á´ðÓ¦Éò¾²°²È¥¿´¸ß¶û·òÇòÈüÊÇÓÐÔÒòµÄ¡£Ëûµ±È»ÖªµÀÉò¾²°²¿Ï»¨Ê±¼äÈ¥¿´ÎÞÁĵÄÇòÈüµÄÀíÓÉ£¬Éò¼ÒµÄ·¢Õ¹Ò»ÌìÌìºÃÁËÆðÀ´£¬ÕýÔڹؼüʱ¿Ì£¬¶Ô×ʽðµÄÐèÇóÊÇ´óÁ¿µÄ¡£Õâ»á¶ùÖ»ÒªÀ£µ½Í¶×ÊÉÌ£¬¶ÔÉò¼Ò¿Ï¶¨ÊÇÓкô¦µÄ¡£
²»¹ý£¬ÕâÖÖÊÂÇ鵱Ȼ¸ÃÓÉËûÂ¥Ú¤ÐùÈ¥×öÁË£¬ÈÃÆäËûÄÐÈËÅã×Å×Ô¼Ò·òÈË£¬ÄÇËãʲô»°£¡
¡°Â¥Ú¤Ðù£¡¡±×ԻعúÒÔÀ´£¬½ÓÁ¬±»Â¥Ú¤ÐùÏ·Ë£Á˼¸´Î£¬±¾À´¾Ííýíö±Ø±¨µÄÌÆäì¿É²»´òËã¿ÍÆøÏÂÈ¥ÁË¡£
ͬÊÇÆøѪ·½¸ÕµÄÄêÇáÈË£¬ÅÒâÒ»ÉÏÀ´×ÔÈ»¾Í»¯×÷ÈÍ·Ïà±ÆÁË¡£×§½ôÁËÈÍ·£¬ÌÆäì¶þ»°²»Ëµ¾ÍÍùÂ¥Ú¤ÐùµÄ·½Ïò¹¥»÷Á˹ýÈ¥¡£
Ö±¾õºóÄÔÉ×Ò»ÕóÃÍÁÒµÄÈ·ç¾íÆ𣬼¸ºõÊÇÏÂÒâʶµÄ£¬Â¥Ú¤ÐùÒ»ÍäÑü£¬Ò»Í˲½£¬ÀûË÷µØ±Ü¿ªÁËÌÆäìµÄÈÍ·¡£Ò»Ê±Ã»ÓÐ×¢Ò⣬ȴÊÇֱֱײµ½Á˱ßÉϵĹñ×Ó£¬àØ£¬Ò»Éù»¹¸ñÍâÏìÁÁ¡£
¡°Â¥×Ü£¡¡±
¡°ÌÆ×Ü£¡¡±
±¾ÊǺòÔÚ²¡·¿ÍâµÄ±£ïÚÒ»Ìýµ½ÀïÃæµÄ¶¯¾²£¬Ã¦×ż±µØ´ò¿ªÁËÃÅ¡£¿´µ½Â¥Ú¤Ðùײµ½Á˹ñ×Ó£¬EricÕû¿ÅÐĶ¼ÌáÁËÆðÀ´£¬Ð¡ÅÜ׏ýÈ¥¾ÍÒª°ïæ¡£
¿ÉÊÇÌÆä춯×÷¸ü¿ì£¬¼ûÂ¥Ú¤Ðù´Ë¿ÌÂäÁËÏ·磬²»¸øEric²¹¾ÈµÄ»ú»á¡£×¥×¡Â¥Ú¤ÐùµÄÁì×Ó£¬¶Ô׼¥ڤÐùºÁ²»¿ÍÆø¾ÍÖ±½Ó»ÓȹýÈ¥¡£
¡°Â¥×Ü£¡¡±EricæÅܹýÈ¥£¬¸ÕÒª·öÆðµ¹ÔÚµØÉϵÄÂ¥Ú¤Ðù£¬È´±»ÄÐÈËÒ»°ÍÕÆÅÄ¿ªÁËÊÖ¡£
¡°¿È¿È¡¡¡±ºíÁüÓеãÑ÷£¬×ì°ÍÀï³ä³â×ÅÐÈÌðµÄζµÀ¡£ÓÃÊÖ±³²ÁÁ˲Á×죬¥ڤÐùÆðÉíÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Á³ÉÏ°ÁÈ»µÄÉñÇé·Â·ð¸ß¸ßÔÚÉϵĵÛÍõ¡£Äý×ÅÌÆä죬ßÖ×ì΢΢һЦ£¬ÏÂÒ»Ã룬Ëûק½ôÁËÈÍ·ÃÍÈ»³¯ÌÆäì×áÁ˹ýÈ¥¡£
¶¯×÷Ì«¿ì£¬µç¹â»ðʯ֮¼ä£¬ÌÆä컹ûÓп´Çå¹ì¼£¾ÍÒÑÈ»±»Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÍâÁ¦Á̵¹Ôڵء£ÉíÌåÔ±¾¾Í»¹Ã»Óлָ´µÄÌÆä죬Õâ»á¶ùÉË¿ÚÓÖÁÑ¿ªÁË¡£ºìÉ«µÄѪ¼£Âþ³ö£¬·ÖÍâÉøÈË¡£
¡°ÌÆ×Ü£¡¡±ÌÆäìµÄ±£ïÚÒ»¿´Çé¿ö²»ÃæÅÜÉÏÇ°£¬È´±»Â¥Ú¤ÐùÒ»½ÅºÁ²»¿ÍÆøõß¿ª¡£Á½¸öÄÐÈËÒ»¸öÊÇÊÖÊÜÉË£¬ÁíÍâÒ»¸öÔòÊǶÏÁËÁ½¸ùÀ߹ǣ¬¿ÉÊÇ´òÆð¼ÜÀ´£¬ÄÇÊÇÒ»µã¶ù¶¼²»ÊÖÈí£¡
¡°ÄãÕâ¸öÈËÔü£¬¸ù±¾¾ÍÅä²»ÉÏ°²°²ÄÇôºÃµÄÅ®ÈË£¡¡±ÐÞ³¤µÄ¾¢ÍÈÒ»³ö£¬ÌÆäìÒ»½Å½«Â¥Ú¤Ðùõß·Ôڵء£Ì§½Å¾ÍÒªÔÒÏÂÈ¥µÄʱºò£¬È´±»Â¥Ú¤ÐùÒ»¸öÁé»î´ò¹ö¶ã¿ªÁË¡£
ÄÐÈË´ÓµØÉÏÒ»Ô¾¶øÆð£¬×¥×¡ÌÆäìµÄ¼ç°ò£¬ÓÃÉÏÁËÁ¦Æø£¬Ö±½Ó¸øÁËÌÆäìÒ»¸öƯÁÁµÄ¹ý¼çˤ£º¡°Åä²»ÅäÓÖÆñÄÜÂֵõ½ÄãÀ´ÆÀ¼Û£¡¡±
¡°²»Å䵱ȻµÃ¹ö¿ªÁË£¡¡±ÖØÖØˤÔÚµØÉÏ£¬ÌÆäìÖ±¾õµØÕû¸ö±³²¿¶¼»ðÀ±À±µÄÍ´¡£µ±ÏÂÒ²¹Ü²»ÁËÄÇô¶à£¬³öȾÍÖ±½ÓÍùÂ¥Ú¤ÐùÁ³ÉÏ×áÈ¥¡£
ÍáÍ·Áé»îÒ»¸ö¶ãÉÁ£¬Â¥Ú¤Ðùק½ôÁËÈͷͬÑùÒªÍùÌÆäìÁ³ÉÏÕкôÈ¥¡£²¡·¿µÄÃÅȴͻȻ±»È˺ݺÝõßÁËһϡ£
àØ£¬Ò»Éù¾çÁÒµÄÉùÏìÕúµÃÁ½¸öÄÐÈË·×·×Í£ÏÂÁ˶¯×÷£¬ÒÉ»óµØ¿´ÏòÁËÃÅ¿Ú¡£
¡°ÄÖ¹»ÁËû£¡¡±´©×Å°×É«´ó¹ÓµÄÒ¶Çã³ÇÁ³É«±ùÀ䣬һ°ÑÈñÀûµÄÊÖÊõµ¶ÎÕÔÚÁËÊÖÀÀäÀäһЦ£¬²»´øÇé¸Ð£¬¡°ÕæÄÇôÏëÊÜÉË£¬ÎÒ²»½éÒâ°ïÄãÃÇ¿ªÒ»µ¶¡£¡±
¡°²»±ØÁË¡£¡±ËÊÁËËʼ磬ÌÆäìЦµÃ¶ñÁÓ£¬¡°ÈÃÃÀÅ®¼Ó°à²»ÊÇÎҵķç¸ñ¡£¡±
»°ÒôÂ䣬ËÉ¿ªÁËÊÖ¡£ÌÆäìÈàÁËÈàÊÖÍ󣬽£Ã¼½ôõ¾£¬ÏÔÈ»´Ë¿Ì²Å¸Ð¾õµ½Éî¿ÌµÄÍ´³þ¡£
¡°Â¥×Ü£¬ÄãÄØ£¿¡±¼ûÌÆäì¿ÏÅäºÏ£¬Ò¶Çã³ÇÁ