°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Çú×ÓÒѾµ¯Á˲¶àÁ½·ÖÖÓÁË£¬»¹Ã»¿ª³ª£¬ºÁÎÞÒÉÎÊÊÇ´¿ÒôÀÖÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐÆäËûÀÖÆ÷°é×࣬Ҳû¸èÉù£¬¹âÊǼªËû¶À×àµÄ»°£¬ÔÚÒôÀÖÁ¢Ìå¶ÈÉϲîÁËЩ£¬¾Æ°ÉÀïµÄÆø·ÕÆäʵҲ×ÜÊDzîÉÏÄÇôһµã¡£ÂèµÄ£¡ÔÙÔõô˵£¬ÎÒ¸Õ²ÅÓÐÀÖ¶Ó°é×࣬»¹ÊÇÓÖµ¯ÓÖ³ª°¡£¡ÔõôҲ²»ÖÁÓÚ±»Ãëɱ°¡£¡¡±ÖìÖ¾Ã÷×ì½Ç¹´Æð£¬ÀäЦÁËÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¾õµÃ£¬ÕâÑù×öÄܸø×Ô¼ºÌíµãÐÅÐÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°On¡a¡dark¡desert¡highway
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ÐÐÊ»ÔÚ»èºÚµÄ»ÄÄ®¹«Â·ÉÏ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡cool¡wind¡in¡my¡hair
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Àä·ç´µ¹ýÎÒµÄÍ··¢£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡½á¹û£¬ËûÐÅÐÄ»¹Ã»½¨Á¢ÆðÀ´ÄØ£¬Ì¨ÉϺöÈ»´«À´Á˸èÉù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ùʱ£¬ÖìÖ¾Ã÷ÀáÁ÷ÂúÃ棬Ҫ¿ÞÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Âé±Ô£¬Á½·Ö¶àÖӵļªËû¶À×àºó£¬¸èÉùÏìÁËÆðÀ´¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâËûÂèÔÀ´ÊÇÁ¬»÷Â𣿣¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª
µÚ133Õ¡¡ÇØÒ¶ÊǸöʵÔÚÈË£¡£¨£©¡¡
Õû¸ö¾Æ°ÉͻȻ°²¾²ÁËÄÇôһ˲¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ»¿Ì£¬ËùÓÐÈ˶¼¾õµÃ×Ô¼º±»µ÷Ï·ÁË£¬±»ÇØÒ¶¸øµ÷Ï·ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ª³¡Á½·Ö¶àÖÓ£¬Ò»Ö±¶¼ÊǼªËû¶À×࣬Õâ×´¿ö£¬ÈÎ˶¼»á¾õµÃÕâÊס¶¼ÓÖÝÂùݡ·ÊÇÒ»Ê×´¿ÒôÀÖ°É£¿ÓÖ»òÕߣ¬ÊÇÒ»Ê×δÍê³ÉµÄ¸èÇú£¬»¹Ã»À´µÃ¼°Ìî´Ê¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈôÊÇ×ÐϸÏëÏ룬ÕâºóÒ»¸ö²Â²â»¹Õæ¿ÉνÊÇ˳Àí³ÉÕ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄãÏëÏ룬ÏÈÇ°ÇØÒ¶»Ø´ð´ó¼ÒÎÊÌâʱ£¬ËµÈ¡Ãû¡¶¼ÓÖÝÂùݡ·ÊǽèÓÃÁËÏÂÕâ¼Ò¾Æ°ÉµÄÃû×Ö£¬¶ø˶¼ÖªµÀ£¬Á÷ÐиèÇúµÄ¸èÃû¸ú¸è´ÊÄÚÈÝÊÇϢϢÏà¹ØµÄ£¬ÉõÖÁ³£³£»á·´¸´³öÏÖÔÚ¸è´Êµ±ÖС£Èç¹ûÕâÊ׸èÔç¾ÍÒѾдºÃ¸è´ÊÁË£¬ÄÇô¸èÃû¾Å³É¾ÅÒ²ÒѾ¶¨ÏÂÀ´ÁË£¬¾ÍËãû¶¨ÏÂÀ´£¬Ò²¾ø²»¿ÉÄÜÏñÕâÑùËæËæ±ã±ã½èÓþưÉÃû¾Í¸ø¶¨ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»»¾ä»°Ëµ£¬ÕâÊ׸èµÄÇú×ÓÊÇ·ñÔçÒÑÍê³É²»ÖªµÀ£¬µ«¸è´Ê¾Å³É¾ÅÊÇ»¹Ã»Ð´ºÃµÄ£¬ËùÒÔÇØÒ¶²ÅÄÜËæËæ±ã±ã½èÓþưÉÃû¸øÈ¡Á˸èÃû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÈÈ»¸è´ÊÊÂÏÈ»¹Ã»Ð´ºÃ£¬ÄÇô£¬ËûµÄ±íÑÝÊÇÒ»Ê×´¿´âµÄ¼ªËû¶À×࣬ÕâÒ²ÊÇ˳Àí³ÉÕµÄÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ËÖªµÀ£¬Á½·Ö¶àÖÓ¹ýÈ¥ÁË£¬´ó¼Ò¶¼ÒÔΪÕâÊÇÒ»Ê×Çú×Ó£¬²»ÊÇÒ»Ê׸裬Êǵģ¬´ó¼Ò¶¼ÕâôÒÔΪÁË£¬È»ºó¡¡ËûѾµÄ¿ªÊ¼³ªÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÀ´£¬ÕâÕæÊÇÒ»Ê׸裡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬×ã×ãÁ½·Ö¶àÖÓ°¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³ýÁËһЩÑݳª»áÉϵļ´Ð˱íÑÝ£¬ËÌØô¼û¹ýÕâô³¤µÄÇ°×ࣿ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÁ˶àЩʱ¼ä¹¹Ë¼¸è´Ê£¬ËùÒԲŰÑÇ°×àÀÕâô³¤£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡²»£¡Ã»ÓÐÈËÓÐÕâÑùµÄÏë·¨£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ó¼Ò¶¼¾õµÃ£¬×Ô¼ºµ¥´¿¾ÍÊDZ»µ÷Ï·ÁË£¬±»³àÂãÂãµØµ÷Ï·ÁË¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÆäÖУ¬¶ÔÓÚÕâÖÖ¸ÐÊÜÓÈΪÉî¿ÌµÄ£¬×ÔÈ»µ±ÊôÖìÖ¾Ã÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¸Õ×¼±¸½¨Á¢µãÐÅÐÄÄØ£¬Ëû¸Õ¶³öһĨÀäЦÄØ£¬Ëû¸Õ¸Ðµ½ÇìÐÒÄØ£¬¡°Å¾¡±µÄÒ»Éù£¬ÄǸè´Ê¾Í¸ú¶þ¶ÎÁ¬»÷ËƵĴòÁ˹ýÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Õ¼×ÅÇØҶλ×ÓµÄÄǽð·¢Å®×Ó¿´ÁËÑÛÁ³É«ÕǺìµÄÖìÖ¾Ã÷£¬Ð¦µÃÒì³£²ÓÀá£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ²ÓÀõÄЦÈÝ£¬Õæ²»À¢ÊDZ»É³ÀíÄÎÉîÉî¼ÇסµÄ³äÂúÐÒÔÖÀÖ»öÖ®ÒâµÄЦÈÝ£¬ÂäÔÚÖìÖ¾Ã÷ÑÛÀïÄǽÐÒ»¸ö´ÌÑÛ£¬»ÎµÃËûÑÛ¾¦¶¼Õö²»¿ªÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡My¡head¡grew¡heavy¡and¡my¡sight¡grew¡dim£¨ÎÒµÄÍ·»è»è³Á³Á£¬ÊÓÏß½¥½¥Ä£ºý£©
¡¡¡¡¡¡¡¡I¡had¡to¡stop¡for¡the¡night£¨ÎÒÐèҪͣ³µ£¬ÕÒ¸öµØ·½¹ýÒ¹£©
¡¡¡¡¡¡¡¡There¡she¡stood¡in¡the¡doorway£¨Ëý¾ÍÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú£©
¡¡¡¡¡¡¡¡I¡heard¡the¡mission¡bell£¨Ô¶´¦½ÌÌõÄÖÓÉù»Øµ´ÔÚ¶ú±ß£©
¡¡¡¡¡¡¡¡I¡was¡thinking¡to¡myself£¨ÎÒÏ룩
¡¡¡¡¡¡¡¡This¡could¡be¡heaven¡or¡this¡could¡be¡hell£¨Õâ¶ù»òÐíÊÇÌìÌã¬Ò²»òÐíÊǵØÓü£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¨ÉÏ£¬ÒôÀÖ¼ÌÐø£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ô±¾ÂÔÏÔµ¥±¡µÄ¼ªËûÒôÖУ¬ÔÚ¼ÓÈëÁ˸èÉùºó£¬Á¢Ìå¸ÐÒ»ÏÂ×ӾͳöÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°à¸à¸à¸£¡£¡£¡£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Þ´óµÄ¾ªÏ²ºÍÐË·ÜÁ¢Âí³å¿åÁ˱»µ÷Ï·µÄÒìÑù¸Ð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ°ÉÀ¿ÚÉÚÉù¡¢ÕÆÉù¡¢»¶ºôÉù½»Ö¯³ÉһƬ£¬¼ÐÔÓ×ÅÆ¡¾ÆÆ¿ÏàÅö·¢³öµÄÇå´àÏìÉù£¬Æø·ÕÈÈÁÒÒì³£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ó¼ÒΨһÒź¶µÄÊÇ£¬ÕâÊÇÒ»Ê×´ÓδÏÖÊÀµÄ¸è£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀ½ÓÏÂÀ´ÊÇÔõÑùµÄ£¬¸üûÓÐÈËÖªµÀ¸è´ÊÊÇÔõÑùµÄ£¬ÓÚÊÇ£¬Ìý×ÅÕâ·Â·ð´øמÆζµÄ¼ªËûÐýÂÉ£¬²»ÉÙѧÉú¶¼¾õµÃÐÄÀïÑ÷Ñ÷µÄ£¬Ö»ºÞ×Ô¼ºÃ»·¨¸ú×ÅÀ´ÉÏÄÇô¼¸¾ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÕâÒ»µãË¿ºÁÓ°Ïì²»µ½´ó¼ÒµÄÈÈÇé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¸èÊÖµÄÑݳª»áÉÏ£¬¼´Ð˱íÑÝÍùÍùÄÜÏÆÆðÒ»²¨¸ß³±£¬ÎªÊ²Ã´£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹²»ÊÇÒòΪÐÂÏʸк;ªÏ²¸Ð£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÔÙÐÂÏÊ£¬ÔÙ¾ªÏ²£¬ÄѵÀ»¹±ÈµÃÉÏ´Ëʱ³¹Í·³¹Î²µÄÔ´´¸ü¼ÓÈÃÈ˾õµÃÐÂÏʺ;ªÏ²Âð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ËµÊµ»°£¬Ò»°Ñ¼ªËû±íÏÖ¡¶¼ÓÖÝÂùݡ·ÆäʵÊDz»×ãµÄ£¬¾ÍË㲻̸ÆäËûÀÖÆ÷£¬¹âÊǼªËû£¬Èç¹ûÒªÍêÃÀ±íÏÖ¡¶¼ÓÖÝÂùݡ·£¬Ò²ÆðÂëÐèÒªÈý°ÑºÏ×࣬Á½°Ñ¹Åµä£¬Ò»°ÑÃñÒ¥¡£Èç¹ûµ¥µ¥Ö»ÊÇÒ»°Ñ¹Åµä¼ªËûµÄ»°£¬ÎÞÂÛ¼¼ÒÕ¶àô¸ß³¬£¬ÔÚ±íÏÖÁ¦ÉÏÖÕ¾¿ÊÇ»áÓÐËù²»×㣬µ«ÕâÒ»µã²»×㣬ÔÚ´Ëʱ´Ë¿ÌÈ´ÊÇѸËÙÑÍûÔÚÁ˾޴óµÄÐÂÏʸк;ªÏ²¸ÐÖУ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸èÇúÂýÂý½øÈëÁ˸±¸è²¿·Ö£¬ÏÖ³¡µÄ·ÕΧ±»ÍÆÏò¸ß³±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Welcome¡to¡the¡Hotel¡California£¨»¶ÓÀ´µ½¼ÓÖÝÂõ꣩
¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡a¡lovely¡place£¨Õâ¸öÈç´ËÃÀÀöµÄµØ·½£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡a¡lovely¡face£¨×¡×ÅÈç´Ë¿É°®µÄÈË£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Plenty¡of¡room¡at¡the¡Hotel¡California£¨¼ÓÖÝÂõêÓÐ×ã¹»µÄ·¿¼ä£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Any¡time¡of¡year£¨ÎÞÂÛÄãºÎʱÀ´£©
¡¡¡¡¡¡¡¡You¡can¡find¡it¡here£¨¶¼Óз¿¼äס£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë²¼ä£¬¼¤Çéµãȼ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏìÁÁµÄÕÆÉù£¬·è¿ñµÄ¼â½ÐÉù³ä³â×ÅССµÄ¿Õ¼ä£¬°éËæ×ÅÁðÁ§µÄµÆ¹â£¬Óë±»È÷Ïò¿ÕÖеÄÆ¡¾Æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ°ÉÀÏ°å±»ÐúÄÖÉù¾ªµÃ´ÓºóÃæµÄÐÝÏ¢ÊÒ´Ò´Ò¸ÏÀ´£¬Ðý¼´Ä¿µÉ¿Ú´ô£¬ÕâÑùÈÈÁÒ¼¤ÇéµÄ³¡Ã棬ÒѾ¶à¾Ãû¼ûµ½¹ýÁË£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ç²»ÇåÁË£¬ÊµÔÚÓÐЩ¾ÃÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ°ÉÍ⣬À´Íù·¹ýµÄѧÉú·Å»ºÁ˲½×Ó£¬ÂúÁ³²ïÒìµØͶȥĿ¹â¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÌý²»µ½ÀïÃæµÄÒôÀÖ£¬µ«ÄÇÕð¶úÓûÁûµÄ»¶ÌÚÉùÈ´ÊÇÒþÒþ´«Á˳öÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼§ÕýÆ棬¶ÅÔªÁ¼ÂúÁ³¹Å¹ÖµØ¿´ÏòÖìÖ¾Ã÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÁ¬É³ÀíÄÎÒ²ÊÇÈç´Ë¡£Ö»²»¹ý£¬Õâ¸ö¹ý·ÖÎÂÈáÒ²¹ý·ÖÈíÈõµÄÅ®º¢×ÓÁ³ÉϵĹŹÖ֮ɫÖÕ¾¿ÊDZÈÆäËûÈËÉÙÁËÐí¶à£¬²»»áÌ«ÈÃÈËÞÏÞΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄþÅíµÍ´¹×ÅÍ·£¬Ã»¸ÒÈ¥¿´ÖìÖ¾Ã÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÍêÈ«¿ÉÒÔÏëÏóµÃµ½ÖìÖ¾Ã÷ÏÖÔÚÊÇʲô¸ÐÊÜ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ãëɱ£¡ÕæµÄÊÇÃëɱ°¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÇÒ»¹ÊÇÈ«·½Î»µÄÃëɱ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëƺõ´ÓÇØÒ¶¸ÕÉÏÈ¥£¬ÅÔ±ßÕâλѧ½ãº°ÁËÒ»Éù¡°ÇØ¡±Ö®ºó£¬·½·½ÃæÃæµÄÃëɱ¾Í¿ªÊ¼ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈËÆøÖµ£¬ÆÚ´ýÖµ£¬¼ªËûÇú£¬Ô´´£¬³ª¹¦£¬ÏÖ³¡·´Ï죬ÉõÖÁÊǼªËûÑÝ×àˮƽ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½Ê¾¡ÄÔÖ£¬ÏëÁËÓÖÏ룬ÄþÅíã¶ÊÇûÓÐÕÒµ½Ò»µãÖìÖ¾Ã÷û±»ÃëɱµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í»È»¼ä£¬Ëû¾õµÃÇØÒ¶»¹ÕæÊǸöʵÔÚÈË£¬ËµÃëɱ£¬¾ÍÃëɱ£¬¾ø²»º¬ºý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÞÅÞÅÞ£¡ÊµÔÚ¸öƨ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬È·Êµ³Ïʵ°¡£¡³ÏʵµÃ½ÐÈËÕæÏë¿Þ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄþÅíÀáÁ÷ÂúÃæµØÏë×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÉÐÇÒÈç´Ë£¬ÖìÖ¾Ã÷¾Í¸ü²»ÓÃ˵ÁË£¬¼òÖ±ÊǶÈÃëÈçÄ꣬¶ø̨Éϵġ¶¼ÓÖÝÂùݡ·´ËʱҲÖÕÓÚ×ßÏòÁËβÉù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Last¡thing¡I¡remember¡I¡was¡running¡for¡the¡door£¨ÎҼǵõÄ×îºóÒ»¼þÊÂÊÇÎÒ³¯ÃÅ¿ÚÅÜÈ¥£©
¡¡¡¡¡¡¡¡I¡had¡to¡find¡the¡passage¡back¡to¡the¡place¡I¡was¡before£¨ÎÒµÃÕÒµ½»ØÈ¥µÄ·£¬»Øµ½Ö®Ç°µÄµØ·½£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Relax¡said¡the¡night¡man£¨ÊØÒ¹ÈË˵£¬·ÅÇáËÉ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡We¡are¡programmed¡to¡receive£¨ÎÒÃÇÖ»ÊÇÕÕ³£½Ó´ý£©
¡¡¡¡¡¡¡¡You¡can¡check¡out¡any¡time¡you¡like£¨ÄãÏëʲôʱºòÍË·¿¶¼¿ÉÒÔ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡you¡can¡never¡leave£¨µ«ÄãÓÀÔ¶ÎÞ·¨À뿪£©¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª
µÚ134Õ¡¡¼ªËûÓë¸è´Ê£¨£©¡¡
¡°ºÜ°ôµÄ¼ªËûÇú£¬ºÜ¹îÒìµÄ¸è´Ê¡£¡±ÇØÒ¶ÏÂÀ´£¬Õ¼×ÅËûλ×ӵĽð·¢Å®×ӹĹÄÕÆ£¬ÔÞ̾ÁËÒ»Éù£¬ÓÖµÀ£¬¡°Ñ§µÜÄãÄܸæËßÎÒ¡¶¼ÓÖÝÂùݡ·ÔÚ½²Ê²Ã´Â𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬²»½öÊÇËý£¬¾Æ°ÉÀïµÄ²»ÉÙѧÉú¶¼²ì¾õµ½ÁË£¬¡¶¼ÓÖÝÂùݡ·µÄ¸è´ÊºÜ¹îÒ죬·Ç³£¹îÒì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ïñʲô¡°And¡in¡the¡master's¡chambers£¨ÔÚÖ÷È˵ķ¿¼äÀ£¬they¡gathered¡for¡the¡feast£¨ËûÃÇÉèÑç¾Û²Í£©£¬they¡stab¡it¡with¡their¡steely¡knives£¨ËûÃÇÓü⵶´ÌÏò¹ÖÊÞ£©£¬but¡they¡just¡can't¡kill¡the¡beast£¨µ«È´ÎÞ·¨É±ËÀËü£©¡±£¬ÕâÑùµÄ¸è´Ê¾ø¶Ô²»ÊÇÔÚдÂùݰɣ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍËãÊÇ£¬ÄÇÒ²¾ø¶ÔÊÇÔÚд¿Ö²ÀƬÀïµÄÂùݣ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØҶЦÁËЦ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¼ÓÖÝÂùݡ·ÕâÊ׸è×ÔÃæÊÀÒÔÀ´£¬ÓÐÁ½¸öµØ·½Ò»Ö±ÎªÈËËù½