°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¸¸öÊÀ¼ÍÇ°ÄÇôСÐľ¯Ìè¡£
½ö½öÊǵ±Ç°µÄ±¸Õ½×´Ì¬£¬Ò»µ©±»»ìÂÒÉñÐÕÖ§ÅäµÄ¶ñħ´ó¾ü³åɱ¹ýÀ´£¬ÕâЩÈËÀàµÄµ¥±¡·ÀÏß¾ø¶Ô»á±»Äë¸öƬ¼×²»Áô¡£
±ð˵ÊDZ»»ìÂÒÉñÐÕÈ«·½ÃæÌáÉýÁ¦Á¿µÄ¶ñħ¾üÍÅÁË£¬Ãæ¶ÔÕâЩÈËÀàÊ¿±ø£¬ÒÁŵÀÕ¾ÔÚÒ»±ß¿´Ï·¶¼¿ÉÒÔ£¬¹âÊÇÇÇÀï¾ÍÄÜ°ÑÕâЩʿ±øÒ»¸ö¸ö¸Éµô¡¡Èç¹ûËû½«×Ô¼ºµÄÁé»êÆÍ´ÓÈ«¶¼·Å³öÀ´µÄ»°¡£
¡°Î¹£¬Äã²»ÊÇËûÃǵÄżÏñô£¬ËûÃÇÔõô·´¹ýÀ´Òª¼©ÄÃÄãÁË£¿¡±ÇÇÀïת¹ýÍ·¶ñÒâµÄµ÷Ù©ÁËÒÁŵÀÒ»¾ä¡£
ʧÒäºóµÄÒÁŵÀ£¬±¾ÄܵĶÔÄ°ÉúÈËÓÐ×ÅÉîÉîµÄ½ä±¸¸Ð¡£¼ûµ½ÕâЩÈËÀàĪÃûÆäÃîµÄ°üΧ×Ô¼º£¬Ô±¾ÒÁŵÀ»¹½ô±Á×ÅÉíÌåËæʱ׼±¸³öÊÖ£¬¿ÉÒ»Ìýµ½ÇÇÀïµÄµ÷Ù©£¬ËýµÄÆøÊƶÙʱ¾ÍÁ÷кÁË¡£
¡°¡¡Å¼Ïñ£¿ÄãÊÇ˵£¬ÎÒ£¿¡±ÂÔÓÐЩ¾ªÆæµÄÒÁŵÀ¿´ÁËÇÇÀïÒ»ÑÛ¡£
Ëýµ±È»Ïë²»ÆðÀ´¹ýÈ¥µÄ×Ô¼ºÓжàô·ç¹â£¬¸üÏë²»ÆðÀ´¹ýÈ¥µÄ×Ô¼ºÊܵ½¶àÉÙÈ˵ķè¿ñ³ç°Ý£¬Ö»¿ÉϧÏÖÔÚµÄËý²»¼ÇµÃÁË¡£
Çé¿öòËƺܲ»ÃÇÇÀï²»¾åÕâЩÈËÀàսʿ£¬²»¹ý¸Õ²ÅÌýµ½Ê¿±øÍ·Áì˵³öÀ´µÄÒ»¾ä»°£¬Ëû˵ÏÈ°Ñ×Ô¼ººÍÒÁŵÀ×¥ÆðÀ´£¬È»ºó½»¸øÉñÖ°¼ìÑé¡¡¼ìÑéʲô£¿ÉñÖ°ËùÄܼìÑéµÄ£¬³ýÁËÄãµÄÉËÊƾÍÊÇÄãÓÐûÓÐ**µÄÆøÏ¢ÁË£¬ÂÔ΢˼¿¼Ò»·¬¾ÍÄÜÃ÷°×Ê¿±øÍ·ÁìµÄÓÃÒâ¡£
ÆäʵÕâЩÈËÀàÊ¿±ø·ÀÎÀµÄ£¬¾ÍÊÇÄÇЩ¼Ù°çÈËÀàÍâ±íµÄ¶ñħ»ì½øÀϼҡ£ÕâÒ»ÏÂÇÇÀïÓеãĪÃûµÄìþìý£¬Ëû²»ÄÜÈ·¶¨ÊÇ·ñ¿ÉÒÔÂ÷¹ýÉñÖ°¡£Ô̺¬ÁËÉñÐÕÁ¦Á¿µÄ°ë¿Å»ìÂÒÖ®ÐÄ£¬Ä¿Ç°»¹´¦ÔÚ´ý½âËøµÄ״̬£¬»á²»»á±»ÉñÖ°·¢ÏÖËü£¿
Èç¹ûÕâʱºò·´¿¹µÄ»°£¬¾ÍËãÇÇÀïÎÞ¹¼Ò²±äµÃÓÐ×ïÁË£¬ÍêÈ«ÊǸæËß±ðÈËËûÓÐÎÊÌ⣬°×°×ÀË·ÑÁËÒ»´Î»ì½øÈËÀà³Ç³ØµÄ»ú»á¡£»¹²»Èçƴһƴ£¬×î¶à±»·¢ÏÖÁËÕæʵÃæÄ¿£¬Ëû´ó²»Á˺ÍÒÁŵÀÀ´Ò»³¡Äã×·ÎҸϡ£
Õâ¸öʱ¶ø¾«Ã÷£¬ÓÖÓÐʱºòɵµÃ¿É°®µÄÅ®ÈË¡¡ÇÇÀïƾ×ÅÕ⼸ÌìµÄ½»Ç飬×ã¹»ÈÃÒÁŵÀÓÌÔ¥²»¾ö´Ó¶øÎÞ·¨×·É±Ëû¡£
ËûºÜÁ˽âÒ»¸öʧÒäµÄÈË£¬ÔÚÄ°ÉúµÄÊÀ½çÀïÓжàô¹Â¶À£¬¶øÔÚÒÁŵÀ×î¹Â¶ÀµÄʱºò£¬ÇÇÀï¾ÍÔÚËýµÄÉí±ß¡£
¡°Å®Ó¢ÐÛ£¬Äã¿É±ð³å¶¯°¡£¬Æ¾ÄãµÄʵÁ¦Ëæ±ãÀ´Á½Ï£¬ËûÃǷǵòÐÁ˲»¿É¡¡¡±
¸ñÍⶣÖöÁËÒÁŵÀÒ»¾ä£¬ÇÇÀï¾Í±íÏÖ³öÁË·þ´ÓµÄ̬¶È£¬¾ÓÈ»ÊÇÏ°¹ßÐÕµÄÉì³öË«ÊÖ£¬ËƺõµÈ´ý×ÅÊÖîí´÷ÉÏÀ´¡£
¡¡¿´ÕâÊìÁ·µÄ¶¯×÷£¬Õâ»õ¾ø¶ÔÔÚÒÔÇ°µÄÊÀ½ç£¬±»¾¯²ì¾³£¿½½ø¾Ö×ÓÀï¡£
ÍûÁËÍûÇÇÀïÇáËɵıíÇ飬ÒÁŵÀÒ²ÊÇËÉ¿ªÁ˽ôÎÕµÄÈÍ·£¬´¹ÏÂË«±ÛÈÎÓÉÊ¿±ø±ÆÏò×Ô¼º¡£
¾Ù½£±Æ¹ýÀ´µÄÊ¿±øÅÄ¿ªÇÇÀïµÄË«ÊÖ£¬Á½¸öսʿ¸÷×Ô¼ÜסÁËËûµÄË«±Û½«Ëû´ø×ßÁË£¬ÒÁŵÀÒ²ÔâÊÜÁËÏàͬµÄ´ýÓö¡£
ÕâЩʿ±ø¿É²»»áÓÐʲôÁ¯ÏãϧÓñµÄÐÄ£¬Ö»ÒªÏëÏóÒ»ÏÂÒÁŵÀÈáÈõµÄÍâ±í¡¡ºÃ°É£¬ÏÖÔÚµÄÒÁŵÀ¿´ÉÏÈ¥ºÜ²¡Ì¬ºÜÐéÈõ£¬È·ÊµÏñ¸öÈáÈõµÄÆÕͨŮÈË£¬¿É˵²»¶¨ÕâÈáÈõµÄÅ®ÈËʵÔòÊǶñħαװµÄÄØ£¿
µ«²»¹ÜÕâЩʿ±øÔõôÏ룬ÇÇÀïµÄµÚÒ»¸öÄ¿µÄ´ïµ½ÁË¡£
ËûÓÉÈËÀàµÄË«ÊÖ£¬Ç×ÊÖËͽøÁËÈËÀàµÄ³Ç³Ø¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©
µÚ¶þ°ÙһʮÁùÕ¡¡ºÃÃνáÊø£¬Ø¬ÃνµÁÙ£¨Ï£©
¡°ÀÏʵµã£¡¡±
ºÈÂîµÄÈËÀàÊ¿±ø¼Ý×ÅÇÇÀïµÄË«±Û£¬½«Ëû´øµ½Á˾ÛÂä±±·½µÄһƬ¸ôÀëµØ´ø¡£ÕâÀïÍ£¿¿×ŶþÊ®¶àÁ¾³ÁÖصÄÇô³µ£¬ÓÉ´óÐÍÂí³µ¸ÄÔì³öÀ´µÄ¿ÉÒƶ¯Áý×Ó£¬ÀïÃæ¹Ø×ÅÐíÐí¶à¶àµÄÇô·¸£¬ºÍÇÇÀï²î²»¶à£¬ÕâЩÇô·¸¶¼ÊÇ¡°¿ÉÒÉÖ®ÈË¡±¡£
ÒÁŵÀûÓб»Ê¿±ø´øµ½ºÍÇÇÀïͬһ¸öÇô³µÇ°£¬Ëý±»Á½Ãû²»ÖªÁ¯ÏãϧÓñµÄսʿ£¬ËɽôÁËÊ®¼¸Ã×ÍâµÄÁíÒ»¼ÜÇô³µ¹ØÁ˽øÈ¥¡£ÆÚ¼äÒÁŵÀûÓйý¶àµÄ·´¿¹£¬ÉõÖÁÒ»¾ä»°¶¼Ã»Óжà˵¡¡ÕâÑùµÄ³ÁĬ£¬ÔÚÉÐÇÒ²»ÖªÒÁŵÀÉí·ÝµÄÈËÀàսʿÑÛÖУ¬·´¶ø¸ü¼ÓµÄ¿ÉÒÉÁË£¬ÍêÈ«ÊDZ»Ê¶ÆÆÁ˼¿Á©»ÒÐÄÉ¥Ö¾ÁËô£¡
Ö»ÄÜ˵£¬ÄÇЩ¸øÒÁŵÀÐû´«Ð¤Ïñ¼ÓÈëÃÀ»¯ÌØЧµÄ»Ê¦£¬ËûÃǵÄÒÕÊõϸ°ûº¦ËÀÈËÁË¡£
¶øû¼û¹ýÒÁŵÀËØÑÕµÄÈËÀ࣬ǡºÃÕ¼Á˾ø´ó¶àÊý£¬ÓÚÊÇÈËÀàÊ¿±ø¾Í±¯¾çÁË£¬ËûÃÇÇ×ÊÖ°Ñ×Ô¼ºµÄżÏñ¹Ø½øÁËÁý×Ó£¬»¹Ç×ÊÖ°ÑÇÇÀïÕâ¸öδÀ´µÄħͷ´øÁ˽øÀ´¡£
¶×½øÃÖÂþ×Ŷñ³ôµÄÁý×Ó£¬ÇÇÀï¿´ÁË¿´Éí±ß¼¸¸öã¾ã²²»¿°µÄÄÐÅ®£¬±ã½«Ä¿¹âÂäÏòÁ˲»Ô¶´¦µÄʬÌå¶Ñ£¬¶ñ³ô¾ÍÊÇ´ÓÄÇÀï´«¹ýÀ´µÄ¡£
µ«¼ûÏÊѪȾºìÁ˵ØÃ棬¶Ñ»ýÔÚÒ»ÆðµÄʬÌåÅÀÂúÁ˲ÔÓ¬£¬ËäÈ»ÇÇÀï¿´²»ÇåËûÃǵÄÁ³²¿Íâò£¬µ«ÄÜ¿´¼ûÕâЩʬÌåµÄ¸÷ÖÖÍâÒ¡£ÓÐÉÙÊý¼¸¾ßʬÌ壬ÉíÉϱ鲼·ÇÈËÀàµÄÂÌÉ«»ò×ÏɫѪҺ£¬ºÜÃ÷ÏÔ·¢³öÕâÒ»¾ö²ßµÄÈËÀàÁìÐä¶Ä¶ÔÁË£¬ÕæÓмٰçÈËÀàµÄ¶ñħ£¬µ«¸ü¶àµÄʬÌå·×·×Á÷³öÁËÕý³£È˵ĺìɫѪҺ¡¡ÎÞ¹¼µÄÎþÉüÕßÊýÁ¿×ÜÊDZÈ×ïÓÐÓ¦µÃµÄÒª¶à¡£
¾ÍÔÚÇÇÀï±»¹Ø½øÇô³µºó£¬Ëû»¹ÔÚÕâ¶ÌÔݵĵȺòÖУ¬Ç×ÑÛ¼ûÖ¤ÁËÈËÀàÊÇÈçºÎ×ÔÏà²ÐɱµÄ¡£
¡°ÎÒÔ©Í÷°¡£¡¡±
»ëÉíÔàÙâÙâµÄÄÐÈ˱»Á½ÃûÊ¿±ø¼Ü×Å×ßÏòÁËʬÌå¶Ñ£¬ÄÐ×Ó¾ª¿ÖµÄ´ó½Ð£º¡°ÎÒµÄÅóÓÑ¿ÉÒÔΪÎÒÖ¤Ã÷£¬ÎÒÊÇÇå°×µÄ£¡ÇóÄúÁË£¬ÎÒÖ»ÊǸöËÍÐŵÄÓʲÎÞÒâÖÐð·¸ÁËÄãÃÇ¡¡²»£¬²»Òª£¬°¡£¡£¡¡±
Á½ÃûÊ¿±ø½«ÕâÄÐ×ÓÒ»°ÑÈÓÏòÁËʬÌå¶Ñ£¬¸ÕÒ»ÍÑÀëÊ¿±øµÄÕÆ¿Ø£¬ÄÐÈË°ÎÍȾÍÒªÅÜ£¬È»¶øÉíºó´ÌÀ´µÄ³¤½£È´±ÈËûÌÓÅܵĶ¯×÷¸ü¿ì£¬½£·æàÛàÍÒ»Éù½«ÄÐ×ÓÐØÌÅͱÁ˸ö¶Ô´©£¬¿É¼ûËûÉíºóµÄÊ¿±øÓÃÁ¦ºÎµÈÖ®´ó£¡
ȾºìÁ˵Ľ£Èаγö£¬ÄÐ×Ó¾ª¿ÖµÄÎÞ¹ØŤÇú×ÅÄý¹ÌÔÚÁËÁÙËÀÇ°µÄÒ»¿Ì£¬ËûÅç×ÅѪµÄʬÌ建»ºµ¹ÁËÏÂÈ¥£¬ÏÊѪѸËÙȾºìÁËËûÉíϵĵØÃæ¡£
Í·¶¥µÄѪÔµ±¿ÕÐü¹Ò£¬Èçͬһֻ¶ñħµÄѪɫíø×Ó£¬×¢ÊÓ×Å´óµØÉϵÄɱ¾¡£
»ìÂÒÉñÐÕ£¬ÒѾ¿ªÊ¼Ó°ÏìµØ±íµÄÈËÀàÁË£¬±©ìå¡¢ÊÈɱ¡¢»ìÂÒÎ޶ȡ¡ÕâЩ±¾¶¼ÊÇÈËÀàÄÚÐÄÖеÄ**Ã棬»ìÂÒÉñÐÕ¾ÍÊÇÓÉÈËÀà×ÔÉí´´Ôì³öÀ´µÄ£¬´Ë¿ÌÐü¹ÒÔڸ߿յÄѪÔ£¬Ö»²»¹ýÊǽ«ÉñÐÕµÄÁ¦Á¿·µ»¹¸øÈËÀà¡£
ÈÃËûÃÇ£¬ÕÒ»ØÄÚÐÄÉî´¦µÄ±©ìå¡£
²»ÔÙÁ¯Ãõ£¡
ÓÖÓм¸¸öµ¹Ã¹µÄÈËÀ࣬±»µ±×ö¶ñħ̽×Ó´¦ËÀÔÚÁËʬÌå¶Ñ¸½½ü¡£¹ý³ÌÖÐÇÇÀïʱ³£¶¢×ÅÒÁŵÀµÄ·½Ïò£¬ËûÏë¿´¿´£¬¹ýÈ¥Õâλ¸ß¸ßÔÚÉϵÄÈË×åÓ¢ÐÛ£¬ÓÐûÓнӴ¥¹ýµ×²ãÕâµÈ²Ð¿áÎÞÀíµÄɱ¾¡£
ËýÓÃ×Ô¼ºµÄÒ»Éú£¬±£»¤ÈËÀà¡£
ÈËÀàÔÚÓÃ×Ô¼ºµÄÒ»Éú£¬É˺¦Í¬°û¡£
¡¡ÖµµÃô£¿
ÇÇÀïºÜÏë¿´¿´ÒÁŵÀµÄ±íÇ飬¿´¿´ËýÕâÒ»¿ÌÊÇÔõôÃæ¶ÔÄÇЩÈËÀàÊ¿±øµÄ£¬¿ÉϧÒÁŵÀ×Ô´Ó½øÁËÁý×ÓÒԺ󣬾͵ÍÏÂͷĬĬµÄ²»³öÉù¡£
µÈºòµÄʱ¼äµ½ÁË£¬»òÐíÊÇÇô³µÒѾÂúÔØ£¬¼±ÓÚɱµôÏÖÓеÄÒ»ÅúÇôͽÀ´ÌÚ¿ÕÈÝÄɿռ䣬æ©æ©À´³ÙµÄÉñÖ°ÈËÔ±ÓÉÁ½Ãû»¤ÎÀÓµ»¤×ŸÏÀ´£¬ÃæÈݲÔÀϵĺÚÅÛÉñ¸¸ÏÔµÃÊ®·Ö²»ÄÍ·³£¬ËƺõÈÃÀ´ÕâÀï¸øһЩÇô·¸À˷ѱ¦¹óʱ¼ä£¬ÈÃËûºÜ²»Ôá¡
ʵ¼ÊÉÏ£¬»ìÂÒÉñÐÕÒѾ¿ªÊ¼Ó°ÏìÁË´óµØÉϵÄÉúÁé¡£ÕâÒ»ÉñÐÕÖÐ×î»ù±¾µÄ±©Ô꣬»ìÂÒÉñÐÕ½«Ëü·µ»¹¸øÁËÈËÀ࣬Öð²½»½ÐÑÁËÈËÀàµÄ±©Ôê¡¢ÊÈɱ¡£
¡°ÕâµãСÊ»¹ÒªÎÒÇ××Ô¹ýÀ´Ò»ÌË£¬ÄãÃǶ¼ÊǸÉʲô³ÔµÄ£¡¡±
¸ÕÒ»³ö³¡£¬ÀÏÉñ¸¸ºÁ²»¿ÍÆøµÄÅüÍ·¸ÇÁ³ºÇ³âÁËÊ¿±øÒ»¶Ù£º¡°Ã¿´Îµ½Æíµ»¹¦¿ÎµÄ¹Ø¼üʱºòÄãÃǾÍÀ´´ò½ÁÎÒ£¬ÄãÃÇÕâЩ±øƦ£¬¹â»áÆÛÁèÈõС£¬±¿µÃ¸øÄãÃÇʥˮ¶¼²»»áÓã¡¡±
˵×ÅÉñ¸¸·÷ÐäÀäºßÁËÒ»Éù£¬´ó²½×ßµ½Ò»¸öÇô³µÇ°£¬È¡³öÒ»¸öСƿ×ÓŤ¿ª¸Ç×ÓÖ±½ÓÁÜÁ˽øÈ¥£¬Í¬Ê±·¢³öÁ˲Ծ¢ÓÐÁ¦µÄµÍºÈ¡£
ÕâÊÇÒ»¶ÎÃ÷ÏÔ²»Í¬ÓÚ¿¨ÃÀÂåÓïÖÖµÄÓïÑÔ£¬ÄËÊÇ×î³õ´©Ëóµ½°¬ÈøÀ˹µÄ±´¶ûÃÉÌØ£¬ËûÁ÷´«ÏÂÀ´µÄ¼ÒÏçÓïÑÔ£¬×÷ΪÇýʹʥÎïµÄÖäÓï¡£¶øÔÚÀÏÉñ¸¸¶Ô×ÅÁÜÂúʥˮµÄÇôͽÄîÍêÖäÓïÖ®ºó£¬Ê²Ã´Ò²Ã»Óз¢Éú¡¡¿´µ½ÕâһĻ£¬Éñ¸¸µÄÁ³É«¸ü¼Ó²»ÔÃÁË£¬ËûÂÀÁµÃÔÙÈ¥ÂîÕâЩÖíÄÔ×ÓÊ¿±ø£¬Ö±½Ó·÷Ðä¶ø×ߣ¬»»µ½Á˵ڶþ¸öÇô³µÇ°£¬Èç·¨ÅÚÖÆÁÜÉÏʥˮÄî³öÖäÓï¡£
ʥˮ£¬±´¶ûÃÉÌØÇýħ¼Ò×åµÄÖÚ¶àÊ¥ÎïµÄÆäÖÐÖ®Ò»£¬ËüÁÜÔÚÈËÀàÉíÉÏ£¬¿ÉÈÃÈËÀàµÄ¾«Éñ״̬¸ü¼ÓÇåÐÑ£¬ÅäºÏ±´¶ûÃÉÌصļÒÏçÓïÑÔÄî³öÖäÓÉõÖÁÄÜÒý·¢ÈËÀàÌåÄÚDZ²ØµÄÁ¦Á¿£¬Ê¥Ë®´îÅäÖäÓïÄËÊÇÕ½³¡ÉÏʥͽÃÇÎÞÍù²»ÀûµÄÕ½Á¦×£¸£¡£
²»¹ýÁÜÔÚ¶ñħÉíÉÏ£¬¿É¾ÍÆð·´Ð§¹ûÁË£¬ÎÞÊý¸öÄê´ú¶¼ÔÚÓëµÂ¹ÅÀ¶Ô¿¹µÄÇýħ¼Ò×壬ËûÃÇÖªµÀÔõôÈõ¹ÅÀ¸üÌÛ£¬Ò²ÓÐÄÇ֪ʶÓëµ×ÔÌ¡£
Ò»Á¬Ê¥Ë®ÅäÖäÓï¡°ÇåÀí¡±¹ýÁ˺ü¸¸öÇô³µ£¬Éñ¸¸¸¶³öÁËÕâô¶àÀͶ¯Á¦£¬ÖÕÓÚÕÒ³öÁËÒ»¸ö²»Õý³£µÄ¡°ÈË¡±¡£×ʼÁÜÉÏʥˮµÄʱºò£¬»³±§×ÅÓ¤¶ùµÄ¿ÉÁ¯Å®ÈË£¬¾Í²»Ì«¶Ô¾¢ÁË£¬¾ÍÔÚÀÏÉñ¸¸Äî³öÖäÓïµÄ¹ý³ÌÖУ¬Õâ¸öÅ®ÈË»³ÀïµÄÓ¤¶ùÖ±½ÓÍÛÍÛ´ó¿Þ£¬ÔÚËùÓÐÈ˵Ä×¢ÊÓÖУ¬Ó¤¶ù´ÓËûÄÇÈáÈíµÄ½¿Ð¡ÌåÐÍÔ½·¢µÄÅòÕÍÆðÀ´£¬È¾ÁËÎÛ»àµÄ½¿ÄÛƤ·ôת±ä³ÉÁË°µ×ÏÉ«£¬ÄǺÚÕäÖé°ãµÄÑÛ¾¦Á÷ÏÂÁËÀáË®£¬ÑÛÖé½¥½¥±ä³ÉÁËÄ«À¶É«¡£
ÕâÁ¾Çô³µÀïµÄÆäËûÇô·¸£¬¶¼ÊÇÒ»¸±ÏñȾÁËÎÁÒß°ãµÄ²»ÒªÃüÍùǽ½ÇÌù¿¿£¬¾ª¿ÖÎÞ±È