°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ÄãÔÙ´óÉùµã¡£¡±
ÔÆÇàÐÄÖаµÐ¦£¬ºÃËÆÓֻص½ÁËÉÏѧµÄʱºò£¬ÍæÐĶÙÆð£¬ÓÚÊÇ×°×÷ºÜÓÃÁ¦µØ×ö×Å¿ÚÐÍ£º¡°×ÓÌÚ£¬ÄãÄܲ»ÄÜÌýµ½ÎҵĻ°£¿¡±
¶Å×ÓÌÚ°§ºÅµÀ£º¡°ÔÆÇ࣬Äã´óµãÉù£¬ºÃ²»ºÃ£¬ÎÒÌý²»µ½¡£¡±
ÔÆÇàÇ¿ÈÌЦÒ⣬÷öÈ»×ßµ½ËûÉí±ß£¬ÇáÇáÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò£¬Òâ˼ÊÇ£ºÐֵܣ¬Äã½Ú°§Ë³±ã°É£¡È»ºóתÉíÏòºóת£¬×°×÷ÉËÐÄ£¬²»È¥¿´¶Å×ÓÌÚ¡£
¶Å×ÓÌÚɵÑÛÁË£¬Õ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬¾¹È»ÔÚÑ۽Ǽ·³öÁËÒ»µÎÑÛÀᣬËû×ßµ½É½èÙÃæÇ°£¬´¹Í·É¥ÆøµØµÀ£º¡°É½èÙ£¬ÒÔºóÀÏ´óÕչ˲»ÁËÄãÁË£¬Äã×Ô¼º¶à±£ÖØ°É£¬Äã×Ô¼º×ÔÇó¶à¸£°É¡£¡±
ɽèÙµãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°ºÃµÄ£¬ÀÏ´ó£¬ÎÒ¿ÉÒÔÕÕ¹Ë×Ô¼ºÁË¡£¡±Ò»Ê±¼ä¾¹È»ÍüÁËÒþ²Ø×Ô¼ºµÄÉùÒô¡£
¶Å×ÓÌÚÐÄÍ·Ò»Äî»®¹ý£¬ÄѵÀÎҵĶú¶äûÓÐÁû£¿ºß¡¡Ð¡Ñù£¬Ò»¸ö¸öµÄ¸ÒË£ÎÒ£¬¿´ÎÒÔõôÖÎÄãÃÇ£¿
ËûÑÛÖéһת£¬×ªÉíÃæ¶ÔËÕÒ¶£¬µÀ£º¡°ËÕÒ¶£¬ÎҵĶú¶äÌý²»¼ûÁË¡£ÎÒ²»»áÏòÄ㱨¸´µÄ¡£ÒªÖªµÀÔ©Ô©Ï౨ºÎʱÁË£¿ËùÒÔ£¬ÎÒÇëÇóÄ㣬²»ÒªÎªÎÒÁ÷Àᣬ²»ÒªÎªÎÒ±¯ÉË£¬ÏñÎÒÕâÑùµÄÄÐ×Óºº£¬ÌìÏ»¹Óкö࣬ËùÒÔÒ»¶¨²»ÒªÏ²»¶ÎÒ£¬Ò»¶¨×Ô¼ºÒª¼áÇ¿µÄ»îÏÂÈ¥£¬²»ÒªÒòΪÄãµÄÎÞÐĹýʧ£¬¶ø»î²»ÏÂÈ¥£¬Òª¼áÇ¿µÄ»îÏÂÈ¥¡£¡°Ëµ×ÅËûÉì³öÊÖÓÃÁ¦µØÏòËÕÒ¶µÄ¼ç°òÅÄÈ¥¡£
ºß£¡°«¶¬¹Ï£¬¾ÍÄãÄÇÖÇÉ̼òÖ±²»¹»¿´£¬¿´ÎÒÕâÒ»¼ÇÌúÉ°ÕÆ£¬²»°ÑÄãÅIJзϡ£
ËÕÒ¶²»¶¯ÉùÉ«£¬¿´×ÅËûµÄ¡°ÐÜÕÆ¡±½¥½¥½Ó½ü£¬ºöÈ»ÏòÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬×ö³öÒ»¸±Ææ¹ÖµÄÄ£Ñù£¬¡°ß×£¬ËÇ®´üµôÁË£¿¡±
¡°ÄĶùÄØ£¿ÄĶùÄØ£¿¡±¶Å×ÓÌÚæËÄÏÂÑ°ÕÒ£¬ºöÈ»Ã涺ÚÏߣ¬Ôã¸â£¬Â¶ÏÚÁË¡£
ËÕҶЦӯӯµØ×ßµ½ËûÃæÇ°£¬ÖØÖصØÅÄÁËÒ»ÏÂËûµÄ¼ç°ò£¬´òµÃËûÒ»¸öôóôò£¬¡°Ð¡×Ó£¬¾ÍÄãÕâµã΢ĩµÀÐУ¬»¹²îµÃÔ¶ÄØ£¡¡±
¡°Ä¸Ò¹²æ£¬¡±¶Å×ÓÌÚСÉù˵µÀ¡£¡°ÕâôÐ׺·£¬Ð¡ÐĽ«À´Ã»ÈËÔ¸ÒâÈ¢Äã×öÀÏÆÅ¡¡¡±
ËÕÒ¶ËÆЦ·ÇЦµØÍû×ÅËû£¬¡°ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬ÎÒÕæµÄÓÐÒ»ÖÖÒ©£¬²»µ«¿ÉÒÔʹÈ˱ä³ÉÁû×Ó£¬»¹¿ÉÒÔʹÈ˱ä³ÉÑÆ°Í¡£ÒªÊÇÄãÔÙ½²»°£¬ÎÒ¾ÍÒªÓÃÒ©ÁË¡£¡±
¶Å×ÓÌڸϿìÎæסÁË×ì°Í£¬ÊÀÉÏ×¸¾ÈËÐÄ£¬ËÖªµÀÕâ¸ö¶ñ¶¾µÄÎ×ÆÅ£¬»áÄóöʲô¸øËû³Ô£¿»¹ÊDZðÈÇËýÁË£¬Òª²»È»Ò»²»Ð¡ÐÄ£¬±»Ëý϶¾£¬³ÉÁËÁû×Ó¡¢Ñư;ÍÔã¸âÁË¡£
¡°°¥¡¡¡±ÖÙÓñ¿´µ½ËûÃǶ·×ìµÄÑù×Ó£¬ÉõÊÇÁîÈ˳ÆÏÛ£¬²»Óɳ¤Ì¾Ò»Éù£º¡°ÉÙÄ겻ʶ³î×Ì棬°®ÉϲãÂ¥¡£°®ÉϲãÂ¥£¬Îª¸³Ð´Êǿ˵³î¡£¶ø½ñʶ¾¡³î×Ì棬Óû˵»¹ÐÝ¡£Óû˵»¹ÐÝ£¬È´µÀÌìÁ¹ºÃ¸öÇï¡¡ÔìÎïŪÈËÄÅ£¡¡±
µÚÊ®ÆßÕÂ
ÖÚÈËÕýҪϸÌý¶ËÄߣ¬ºöÌýµÃÆËÆËÀãÀãÉȶ¯³á°òµÄÉùÒô¡£Ò»ÍźìÓ°·ÉÁ˽øÀ´¡£´ó¼Ò²»ÓÉÓÉÏÈ¥¡£
¶Å×ÓÌÚ¼±Ã¦ÎʵÀ£º¡°ºì¶¹ÃÀÅ®£¬ÔõôÑù£¬ÕÒµ½ÄǸöÔôÀϵÀÁËô£¿¡±
ºì¶¹ÉÈÉȳá°òÂäµ½ÁËÒ»±ßµÄÒα³ÉÏ£¬¡°ÓÐÎҺ춹ÃÀÅ®³öÂí£¬ÄÇ»¹²»ÊÇÊÖµ½ÇÜÀ´£¬Ò×Èç·´ÕƵÄÊÂÇ飿¡±ËÕÒ¶×ß¹ýÈ¥£¬ÇáÇḧÃþºì¶¹µÄÓð룬¡°ºì¶¹ÐÁ¿àÄãÁË¡£¡±
ÖÙÓñ³¯ºì¶¹×÷Ò¾£¬µÀ£º¡°Õâλ·ÉÄñÇ°±²£¬Äã¿É²»¿ÉÒÔ¸æËßСÉú£¬ÎÒÄï×ÓµÄÈ¥Ïò£¬Ð¡ÉúÐÄÖжÔÄï×ÓʵÔÚ¹ÒÄî¡¡¡±
ºì¶¹ÅÄÅijá°òµÀ£º¡°Äã½ÐËÇ°±²ÄØ£¿Ã»Ìýµ½´ó¼ÒµÄ³Æºôô£¿ÕæûÀñò¡£¡±×ªÍ·¶ÔËÕҶ˵µÀ£º¡°ÎÒ¿´µ½ÄÇÀϵÀÏÖÔÚÂä½ÅÔÚÇ°ÃæµÄ¼¯ÊÐÉϵĿÍÕ»Àï¡£ÓÉÓÚ¼±×Å»ØÀ´±¨ÐÅ£¬ËùÒÔûÓп´Çå¿ÍÕ»µÄÃû×Ö¡£ÄÇС×Ó£¬Ç°Ã涫ÄÏ·½µÄÄǸöСÕòÊÇÄÄÀ¡±
¡°ÄÇÀïÊÇ˳°²¡£ÀëÕâÀïÓÐÊ®¶àÀïÄØ£¿ÄÇÔôÈ˽«ÎÒÄï×ÓץȥÄÇÀï×öʲôÄØ£¿¡±ÖÙÓñÖåüÉî˼¡£
¡°ÄãÄï×ÓÎÒµ¹Ã»Óп´µ½£¬²»¹ýÎÒÃÇÏÖÔÚ²»È¥¾ÈÄÇÑý¾«£¬¿ÖÅÂʱ¼äÍí£¬¾ÍÀ´²»¼°ÁË¡£¡±ºì¶¹ËµµÀ¡£
¡°Ñý¾«£¿Ê²Ã´Ñý¾«£¿ËÊÇÑý¾«£¿Äã˵ÎÒÄï×ÓÊÇÑý¾«Ã´£¿¡±ÖÙÓñºöÈ»ÑÛ¾¦Ö±¹´¹´µØÍûן춹¡£
ºì¶¹ËµµÀ£¬¡°µ±È»ÁË£¬ÄãÄï×Ó¾ÍÊÇÑý¾«£¬Äã±»ÄãÄï×ÓÃÔ»óÁË£¬Æ¾ÎÒÕâË«ÑÛ¾¦£¬¿´µ½ÄãÄï×ÓÁôϵÄÖëË¿Âí¼££¬ÎҾͿÉÒÔ¿´³öËûÊÇÒ»Ö»Ñý¾«¡£¡±
ÖÙÓñºöµØÂúÃæÕǺ죬²ü²üµØָן춹£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÄï×Ó²»ÊÇÑý¾«¡£ÎÒÄï×Ó²»ÊÇ¡¡¡±ºöÈ»ËûºÃËÆÏÝÈë»ØÒ䣬Ãæ´øÃÔÃɵÄÉñÇ飬ÃÎß½°ãµÄ˵µÀ£º¡°ÒªËµËýÊÇÄǾÅÌìµÄÏÉÅ®ÄïÄﻹ²»Îª¹ý¡£ÎÒÄÇÄï×ÓÃÀÈôÌìÏÉ£¬ÏÍÁ¼ÊçµÂ£¬ÐãÍâ»ÛÖУ¬³Ö¼ÒÓеÀ£¬ÊÇÎÒÖÙÓñ¼¸±²×Ó²ÅÐÞÀ´µÄ¸£Æø£¬ÎÒÄÇÄï×ÓÔõ»áÊÇÑý¾«ÄØ£¿Ä㲻ҪѪ¿ÚÅçÈË£¬ÄãÄã¡¡¡±ÖÙÓñ»ëÉíÆøµÃÂÒ¶¶£¬·ßŵØָן춹¡£
ºì¶¹ºöµØ½«Í·ÉϵÄÓðë¸ß¸ßÁ¢Æð£¬ÉùÒô±äµÃ¼âÈñ£º¡°Ä㣬Ä㣬Äã˵ËѪ¿ÚÅçÈË£¿»¹Ã»ÓÐ˸ҵ±ÃæÕÛÈèÎÒ£¬ÄãÕâС×Ó£¬ºÃ´óµÄµ¨×Ó¡£¡±Ëµ×Å×÷ÊÆÓû·ÉÏòÖÙÓñ¡¡
´ó¼Ò¿´µ½Òª³¡Ãæ´ó±ä£¬¼±Ã¦×èÀ¹¡£
ÒòΪºì¶¹ÊÇÏÉÇÝ£¬¶Å×ÓÌÚΩ¿Öºì¶¹×¥ÉËÖÙÓñ£¬Ã¦µÀ£º¡°ºì¶¹ÃÀÅ®£¬ÄãºÎ±Ø¸úËûÒ»°ã¼ûʶÄØ£¿ÊéÉú¿ÉûÓÐÒ»¸öºÃ¶«Î÷£¡Äã·¸²»×ÅÉúÕâô´óµÄ»ð£¬Æø»µÁËÄãµÄÏÉÌ壬¿É²»»®Ëã¡£¡±
ÔÆÇàÓÄÓĵصÀ£º¡°ÖÙÐÖ£¬»¹ÇëĪҪ¼¤¶¯¡£ÊÇÕæÊǼ٣¬µ±Ãæ¶ÔÖʲ»¾ÍÒ»ÇÐÕæÏà´ó°×ÁËô£¿ºì¶¹ÃÀÅ®£¬ÄãÒªÈÃËûÐÅ·þ£¬²»ÄóöÖ¤¾ÝËûÔõ»áÏàÐÅ£¬²»ÈçÎÒÃÇÏÖÔھͽ«ËûÄï×Ӿȳö£¬²»¾ÍÖªµÀÁËô£¿²»Öªºì¶¹ÃÀÅ®ÈÏΪÔÆÇàµÄ·½·¨ÊÇ·ñ¿ÉÐУ¿¡±
ºì¶¹ÌýÁËÔÆÇàµÄ»°£¬°µ×Ô˼â⣬ºöÈ»µÀ£º¡°¶÷£¬¾Í°´´ÏÃ÷С×ӵķ½·¨£¬ÎÒÃÇÏÈÈ¥¾ÈÈË£¬È»ºóÔÙÀ´¶ÔÖÊ¡£ºß£¡¡±×ªÉí·É³ö²ÝÎÝ¡¡
´ó¼Ò¸úÔÚºóÃ棬ËÕÒ¶¿ÖÅ´ó¼ÒµÄÌåÁ¦²»Ö§£¬ÌØÌØ´Ó°ü¹üÀïÄóö¼¸ÀïÉ¢·¢ÇåÏãµÄÐÑÉñÍ裬·¢µ½Ã¿¸öÈËÊÖÖС£
¶Å×ÓÌÚЦµÀ£º¡°ÄãÕâ²»»á¾ÍÊÇÄÇÑÆ°ÍÒ©°É£¿¡±
ËÕÒ¶×÷ÊÆÒªÇÀ£¬¶Å×ÓÌÚÑÛÃ÷Êֿ콫ÊÖÒ»Ëõ£¬ÑöÍ·ÈÓµ½ÁË×ìÀïÃ棬¡°Ôõô£¬ºó»ÚÁË£¿¡±
ËÕÒ¶ÇïË®°ãµÄÑÛÉñµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°ÄãÕâ¸öÎÞÀµ£¬²»ÊDz»³Ôô£¿¡±
¡°¹þ¹þ£¬°«¶¬¹Ï¸øµÄ£¬¾ÍÊǶ¾Ò©Ò²³Ôѽ£¡¡±
ËÕÒ¶Á³ÉÏÒ»ºì£¬ÐÄÀïÈ´·ºÆðÒ»ÕóÌðÌðµÄζµÀ£¬Ëƺõ±È³Ô¹ýÈκεÄÁ鵤»¹ÒªÀ´µÄÊ泩¡£¡°ºß£¡Ï´οÉûÓÐÁË¡£¡±
¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù
µ±´ó¼Ò¸Ïµ½Ð¡ÕòÉÏʱ£¬ÒѾÊÇÂúÍ·´óº¹£¬¶Å×ÓÌÚÀÛµÃÉÏÆø²»½ÓÏÂÆø£¬É½èÙÔòºôßêºôßê´×Å´ÖÆøÖ±ÈÂȺ°¶ö£¬Òª³Ô¶«Î÷¡£
ÔÆÇàŤͷתÏòºì¶¹£¬µÀ£º¡°ºì¶¹ÃÀÅ®£¬Äã¿ÉÖªµÀÄǸöÀϵÀÔÚÄÄÀïͶËÞ£¿ÎÒÃÇÕÒÕÒ¿´¡£¡±
ºì¶¹Óóá°òÒ»±ßÆËÉÁ×Å£¬½«ÆäÖÐÒ»Ó𻯳ÉÊÖÖ¸ÐÎ×´£¬Ö¸ÏòÇ°·½¡£¡°¿ÍÕ»¾ÍÔÚÇ°ÃæºúͬÓҹյĵط½£¬ÎÒÃÇ×ß¹ýÕâÌõºúͬ¾Íµ½ÁË¡£¡±
¼¯ÊÐÉÏ·È˺ܶ࣬µÀ·Á½ÅÔÓкܶà°Ú̯µÄ£¬Âô°ü×ӵģ¬ÄóÃæÈ˵ģ¬Âô´óÁ¦ÍèµÄ£¬ºÜÊÇÈÈÄÖ¡£ËÕÒ¶²»½û·ÅÂýÁ˽Ų½£¬±»½Ö±ßµÄÒ»¸öÄóÃæÈ˵ÄÎüÒý¹ýÈ¥¡£¿´ÄÇÎåÉ«µÄÃæÍÅ£¬ÔÚÒÕÈËÁéÇɵÄÊÖÖУ¬·Â·ð»îÁËÒ»°ã£¬×ªË²Ö®¼ä¾ÍÄó³öÁËÒ»¸ö¸ö»îÍÑÍѵÄÈËÎËïÎò¿Õ°ô´ò°×¹Ç¾«£¬Ä¿Á¬¾Èĸ£¬°×Äï×ÓСÇභ·¨º£¡¡¿´µÃËÕÒ¶ºöÉÁ×Å´óÑÛ¾¦£¬Íü¼ÇÁË×ß·¡£
¡°Ð¡¹ÃÄïÂòÒ»¸öÃæÈË°É¡£Ò»¸ö´óǮһ¸ö¡£¡±ÊÖÒÕÈË¿´³öÁËËÕÒ¶µÄÐÄ˼£¬¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°ÂòÒ»¸öÃæÈË¡£¾ÍÒªÄǸö¡£¡±Ò»¸öã¼ÀÁµÄÉùÒôÏì×ÔÉíºó£¬²»ÓûØÍ·£¬¾ÍÖªµÀÊǶÅ×ÓÌÚ¡£
ËÕÒ¶Ò§ÁËÒ§×ì´½£¬ÓÐЩÄÕŵؿ´×ÅËû¡£¼ûËû´ÓÊÖÒÕÈ˵ÄÊÖÀï½Ó¹ýÒ»¸ö¡°ËïÎò¿ÕÈý´ò°×¹Ç¾«¡±µÄÃæÈË£¬Èûµ½ËÕÒ¶ÊÖÖУ¬¡°Ë͸øÄ㣡¡±
ËÕÒ¶ã¶×¡ÁË£¬ËƺõûÏëµ½»áÊÇÕâÑù£¿
¶Å×ÓÌÚ×ì°ÍÒ»ÇÌ£¬Â¶³ö½à°×µÄÑÀ³Ý£º¡°¿´µ½Äã²»¼ûÁË£¬·¢ÏÖÄãÔÚÄÇÀïÕ¾×Å¿´ÁË°ëÌ죬ÎÒÏëÄãÒ»¶¨ºÜϲ»¶¡£¶øÇÒ£¬ÎÒ¶µÀïֻʣÕâÒ»¸ö´óÇ®£¬±¾À´ÊÇÒª·¢¸øÄÇЩ¡®³¤¹¤¡¯µÄ£¬¼ûÄãϲ»¶£¬¾ÍÂòÏÂÀ´ÁË¡£¡±
¿´µ½ËÕÒ¶ÈÔÈ»ÊdzճյØÍû×ÅËû£¬¶Å×ÓÌÚºöÈ»ÃæÉÏÒ»ºì£¬Ç¿×ÔЦµÀ£º¡°Äã¿É±ðÎó»áÎÒϲ»¶Äã¡£ÎÒÖ»ÊÇÈÕÐÐÒ»ÉÆ£¬Ò»»á¶ùÂò²»µ½ÁË£¬Äã¸Ã¿Þ±Ç×ÓÁË¡£ÄãÕâÑù¿´×ÅÎÒ£¬ÊDz»ÊÇϲ»¶ÉÏÎÒÁË£¿Äã¿ÉǧÍò±ðϲ»¶ÎÒѽ£¬Îҿɲ»Ï²»¶ÄãÕâÖÖ°«¶¬¹Ï¼Óĸҹ²æÐ͵ģ¬ÎÒϲ»¶µÄÊÇ¡¡°¥ßÏ¡¡Äã±ðÅÜ¡¡Õ¾×¡¡¡¡±
¶Å×ÓÌÚ˵µÄÕý»¶£¬Àä²»·À±»ËÕÒ¶ÌßÖÐÁËÏ¥¸Ç£¬¡°×öÃΰÉÄ㣬˻áϲ»¶ÄãÕâËÀÎÞÀµ£¡¡±ËÕÒ¶ÒѾЦ×ÅÅÜÔ¶ÁË¡¡
¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù
Ò¹ÒÑÉÔÚ¡°¾ýÀ´¿ÍÕ»¡±µÄÒ»¼ä¿Í·¿Àï¡£
¡°µÀ³¤£¬ÇóÇóÄ㣬·ÅÎÒ³öÈ¥°É£¬Ð¡Ñý²¢Ã»ÓÐ×öʲô¶ÔÏ๫²»ÀûµÄÊÂÇé¡£¡±Ò»Ö»×ÏÓñºù«ÀïÃæ´«À´Å®×ÓÆàÆàÇÐÇеÄÉùÒô£¬Ï¸Ï¸ÍûÈ¥£¬ËÆÓÐÒ»ÂÆÇàÆøÅÌÐýÓÚÆäÖС£
Ò»¸öºúÐë°ß°×µÄÀϵÀ×øÔÚ×ÀÅÔ£¬ÅµÀ£º¡°ÄãÕâÑýÅ®£¬¾¹¸Ò¹Æ»óÄÇÖÙÉú£¬Äã¿ÉÖªµÀÑýÓëÈËÊDz»ÄÜÏàÁµµÄ£¬·ñÔò±ØÔâÌìÇ´¡£¡±
¡°µÀ³¤ÄãÓÐËù²»Öª£¬ÎÒÓëÀɾýÖÙÓñÄËÊÇÕæÐÄÏà°®£¬Ï£ÍûµÀ³¤³ÉÈ«¡£¡±
¡°ºß£¡Ð°Ä§ÍâµÀÒ²¸Ò̸Ç飿¿´À´£¬ÎÒ·ÇÒªÓÃÄÇÐþͨÕæÆø£¬½«Äã»ÙµÃÐÎÉñ¾ãÃ𡣡±
¡°µÀ³¤£¬ÎÒËäÊÇÑý¾«£¬µ«ÎÒ´Óδ×ö¹ýÉËÈË֮ʡ£ÎÒ¾ÃĽÖÙÓñ²ÅÃû£¬¶øÇÒÖÙÓñÔø¶ÔÎÒÓÐÁÆÉËÖ®¶÷£¬ÎÒÔ¸ÒÔÉ