°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Áª½á×ÅɽºÍº£µÄÒ»ÌõÌõ½ºÓ
ΪÁËÈÃÆÞ×ӺͽãÃõÄÓÇÉËÁ÷×ß
ΪÁËÈÃÐÖµÜÃǵļçÍ·
µ£ÆðÕû¸ö´óµØÒ¡ÐÑǧǧÍòÍò¸öÌ«Ñô
´ÓÕâÀ↑ʼ
¾Í´ÓÕâÀ↑ʼ
´ÓÎÒ¸öÈ˵ÄÀúÊ·¿ªÊ¼£¬´ÓÒÚÍò¸ö
ËÀÈ¥µÄ»î×ŵÄÆÕͨÈ˵ÄÔ¸Íû¿ªÊ¼
´Óµ®Éú֮ǰ¾Íͨ¹ýÎÒ
¼¤¶¯µÄºô³öµÄÃû×Ö¿ªÊ¼
°Ñ±»ÒÅÍüµÄ
±»ÆȺ¦µÄ
¸ôºÒ×ŵÄ
ÈËÃÇ
´ÓòéËõ¡¢¿Ö¾å¡¢ÂéľÖÐÕ¹¿ª
ÊæÕ¹¸÷×ÔµÄÉú»îºÍȨÀû
ÆÆËéµÄ±ù¿é¡¢ÓïÑÔ¿ªÊ¼ºÍ½â
ÿһ¸öÆÓËصÄÃû×Ö¶¼ÊÇÊ«µÄ±êÌâ
Á÷³öºÆ´óµÄÉúÃüµÄÐýÂÉ
¾Í´ÓÕâÀ↑ʼ£¬ÑªÒº
¼¤¶¯×Åÿһ¸öÈË
ÿһ¶ä»¨µÄÏãζÿ¸öº¢×ÓÒ»ÂÆÂÆ´¶ÑÌ
һͬÉýÏò´ºÌ죬¿Ã¿Ã×ØÉ«µÄСÊ÷Ò¡¶¯
Ö¦Ò¶ºÍÖ¦Ò¶Á¬ÔÚÒ»Æð
׺×ųÉÊìµÄ¹û×Ó±ÈĸÇ×µÄÈé·¿»¹Òª·áÂú
´óÍÅ´óÍŵÄÔƹÒÔÚ¿ÕÖÐ
ÐØÖÐÈÈÇé»ýÓô×ÅÔ½À´Ô½Å¨
ÿһ´Î½Ó´¥ºÍÉÁµçÿһƬ×ì´½ºÍÎÇ
¶¼°ÑÎҴӹ¶ÀÖнâ·ÅÈÚ½øÁíÒ»¸öÈË
ÈÚ½øËùÓÐÌø¶¯µÄÐÄ
°®Çé²»ÄÜ´æÁô£¬´óµØ¼¢¿Ê
¾Í´ÓÓ꿪ʼ´ÓÒçÂúµÄºÓÁ÷¿ªÊ¼
´ÓʯͷµÄÇŸÖÌúµÄÇÅ¿ªÊ¼
ÊÖ±Û´ÓÍÁµØÉìÏòÍÁµØ´ÓɽÑüÉìÏòɽÑü
Íì×ÅËùÓеÄÐֵܽãÃÃ
¹µÍ¨ËùÓеÄÏ¿¹ÈºÓ´²
ºÚҹѹÍäµÄÔÂÁÁ²»ÔÙÏó¸¸Ç׵ļ¹±³
ÍäÍäµÄ¹ÈËëÏñ±¥ÂúµÄ¹ÎÕÔÚ¶ù×ÓÃÇÊÖÖÐ
ÓãºÍÄñ¼¤ÆðÀË»¨£¬·ç
×ã¹»´µÆð·«ÕÅ¿ªÍø
¹«Â·Æ̱é»ÄҰɽ¸Ú
³ÇÊÐÏñÒ»¸öÓÖÒ»¸ö½á
À¿ªÍø£¬É¹ÂúÑô¹âµÄÌõÌõµÀ·΢΢²ü¶¯
ÇþµÀÖнֵÀÖÐÁ÷¶¯µÄË®ºÍÈËȺ
ÓÀԶεÀ¶
ÈÃÎÒÔÚ·±Ã¦ÖÐÕûÀí³öÖÈÐò
ÈçͬȺ·äÕûÀíÃÛÕûÀíסËù
Èù⻮³öÓ°×Ӻ͹âÃ÷µÄ½çÏÞ
ÈÃÓ°×Ó½¥½¥Í¸Ã÷ÔÚÖÐÎçÏûʧ
ÎÒµÄÄÇЩ¿àÃƳÁĬ¼èÄѵÄÄê´ú
ÏûʧÔÚ»¶Ð¦ÖÐ
ÎÒ£¬½ð»ÆƤ·ôµÄÈË
ºÍÊÀ½çÉÏËùÓв»Í¬·ôÉ«µÄÈËÁ¬³ÉһƬ
°Ñ¹âµÄÑÕÉ«Æ̱éÉú»î
¡¡
¡¡½ªÌÎÊ«Ñ¡
½ªÌΣ¬±±´óÖÐÎÄϵ¾Å¾Å¼¶²©Ê¿¡£
Èýæ¢Ãá¡Âí±³ÉÏ¡¡»ú³¡¸ßËÙ¡¡ÂýÅÜÕß¡¡±ÏÒµ¸è
Èýæ¢Ãá¡
ÔÚÈËÁ÷ÖУ¬ËýÃÇ´ò¿ªÊÖ»úµÄÑù×Ó¡¡
Ïó´ò¿ª³õ´ºµÄͷһƬÄÛÒ¶¡¡
´Óµ¹¹Ò֦ͷµÄ»áÒéÊÒµ½ÍËÐݲ¿³¤¡¡
ÒñÁ¹µÄ±ÛÍ䣬Èýæ¢ÃÿÚÏεö¹³¡¡
²ØÉíÓÐÊõ£¬·Â·ð»ú¹ØÉà¼âÉÏ¡¡
Ò»¸öÇáÇá¾íÆðµÄÐäÕäÖ§²¿¡¡
ÀèÃ÷Óä¿ìµÄ»¯×±£¬Ñ§×Å¡¡
Æƿǵļ¦³û£¬±£³ÖÊʵ±µÄ³éÏó¡¡
Íí¼äÏàԼȥ¡°²»Ò¹³Ç¡±¡¡
¶ÔÄÐÓÑÊ©ÐпíÈݵļӼõ·¨¡¡
»òÕßÖ»ÊÇݸ¶øһЦ£¬±í¶µÄͬÇé¡¡
»ù±¾²»»á³¬¹ýȹ°ÚµÄ³ß¶È¡¡
ËýÃǹÔÇÉ£¬´Ï»Û£¬Òò¶øÃÉÊÜÁ˱Ȱ×Öç¡¡
¸üÂþ³¤µÄÕÕÒ«£¬ÈÃÌåÖÆÖеĻÃÏë¡¡
²»·Ö¼¶±ð£ºÉÙÄêÈ˸߸ßÇÌÆðµÄô®°å¡¡
Ò²³åÉÏÁ˵½ÖÐÄêÈËÌå³ôµÄ°µ½¸¡¡
¾Ý³Æ£¬ËýÃǵÄÑüÉí²¢²»±È´«ËµÖеĹóåú¡¡
¸üΪÃçÌõ£¬µ«¶ÔÄÐȨµÄÀúÊ·¡¡
ÏÔȻȱ·¦ÐËȤ¡£ËýÃÇÆ«°®µÄÊÇС˵¡¡
¸üϲ»¶Ðä¿ÚÒ»ÑùÉì³öÉú»îµÄ¸ñÑÔ¡¡
¶ø×÷ΪһÖÖ¼¼ÇÉ£¬Ö¦·±Ò¶Ã¯µÄÊ«¸èÄê¼øÖС¡
Ò²ÓÐËýÃÇÑð×°³ÉÉ¢ÎĵÄÁ³¡¡
¿ÉÒÔ˵Èýæ¢ÃõÄÈõµãÔÚ¸÷·½Ãæ¡¡
¶¼Ç¡µ½ºÃ´¦£ºÈçͬÓÎÓ¾³Ø»ë×ǵÄÉî¶È¡¡
Âú×ãÁ˳õѧÕ߶Դ󺣵ıÈÄâÐԳ嶯¡¡
70Äê´ú³öÉú£¬80Äê´úµ±Ñ¡Ð£¼ÊÖ®»¨¡¡
ËêÔºöºö£¬³öÂä³ÉÃÀÈËÒѵ½ÁË90Äê´ú¡¡
ËýÃÇÔÚ·ç¸ñÖгɹ¦µØʵÑé³öʱÉС¡
ËùÓ಻¶à£¬Ò»±Ðظ¬±â±âµÄ¸ôÒ¹²è¡¡
µÝÏòѧԺǽ¸ùÏÂÉдý·¢ÓýµÄÐÂÉú´ú¡¡
ÈËÃÇ¿ÉÒÔ¹«¿ª±íʾÔÞͬ»ò·´¶Ô¡¡
·Â·ðÕæµØ³ÉΪÁË¡°ÃÀ¡±µÄ¹É¶«¡¡
¶ø±»Èýæ¢ÃÃËùÅųâµÄÈË£¬ÕýÒÔöèÓãµÄËٶȡ¡
¾øÍûµØÆËÏòÁË×Ô¼ºÉÖеİ칫×À¡¡
Âí±³ÉÏ¡¡
ɽ¼äµÄÏļ¾ÏóÒ»µÀ»¨Éú²¼¶¡¡¡
µã׺ÆðÁãËéÇïÒ⣬ÇàÇàµÄÉà̦¡¡
Í¿±éÌì¼Ê£¬²¢·ÇÒòΪÏëÏóÁ¦Ì«ÒóÇÚ¡¡
Ò»¸ùëÏßÕëÌôÆðÁËÕëÒ¶ÁÖ¡¢À«Ò¶ÁÖ¡¡
ÌáÔçÖ¯¾Íɽ´¨Ì×Í·µÄëÒ¡¡
δ»éÆÞÈ´ÌôÌÞÆðÕâÉñÃ÷µÄÊÖÒÕ¡¡
˵ÊDz»×ãÒÔ¼¤·¢£¬¶ÔÐÂÉú»îµÄÁé¸Ð¡£¡¡
ºÃÔÚͽ²½ÅʵǸæÒ»¶ÎÂ䣬ÂÃÐÐÍÅ¡¡
µÇÉÏÂí°°±ä×÷Ò»Ö§Æï±øÍÅ¡¡
¡°Âí·àÆÌÕ¹³ÉÄñµÀ£¬»áµ±Áè¾ø¶¥¡±¡¡
¶ø¾Þ´óµÄÆøÍÅÇ¡ºÃÔÚɽÑü¾Û¼¯¡¡
¼ÐÔÓµÄÒ°»¨Ò²ÈçСº¢µÄÅçÌç¡¡
ʱÒþʱÏÖ£º¡¡Öǻ۶à¶à¡¡
ºÃÔ˶à¶à£¬Äã°ÑÍâÒÂËæÒâÀ¦ÔÚÁËÑü¼ä¡¡
·Â·ðÕâÑù£¬±ã²»»áʧ×ã×¹Âä¡¡
³ÉΪÉîÔ¨ÀïЦ±ú¡£¡¡
Õâ¼¼ÇÉÒ²ÔøÊʺÏÓڸ߿ա¡
³Á˼µÄÈâʳÕߣ¬µ±ËüÃǶ¶µôÏ¥¸ÇÉÏ¡¡
³ÂÄêµÄÑ̻ҺÍ̵¼££¬¸©³å¶øÏ¡¡
µðÆðÒ°Íû³ÖÐÀǼ®µÄÍëµú¡¡
Æä¼äÒ²¾ÀúÁË»¨ºÃÔÂÔ²£¬Ì«¶àÅØÏøµÄÈËÐÔ¡£¡¡
ÎÞÂÛÔõÑù£¬¶¼ÊÇ×ßÒ»²½°¡¡¡
ËãÒ»²½£¬ÂíÉÏ¿´½É½¡£¡¡
Äã±¾Ïë·Å¿ªºíÁü¡¡
ÓëͬÐеÄÒôÀÖʦר¸ß²ÅÉú½ÏÁ¿¸ßÒô¡¡
ËýÃdzË×ÅÀ³µ·ÉÏè¶øÉÏ¡¡
ÊÖÃþ²ÔÌìµÄÐØ룬ËƺõÒ²ºÜ³å¶¯¡¡
¿ÉϧĸÂí±³ºó×·ËæµÄæóÂí¡¡
´Ë¿ÌÕýÒòʧµôغÍè¶øÐßÇÓ¡¡
²»¿Ï·Å¿ªÌã×Ó±¼ÅÜ£¬ÕâÈÃÄã¡¡
´óÉËÄԽ¡°°´Ô²¹ÖúµÄÐÛÐÄ¡±¡¡
¡°ÇàÄ굼ʦ¡¢ÆïÊÖºÍÎÒ¡±¡¡
ÕâÑùÃüÌâÏÔÈ»²»±ãÓëÖ®ÌÖÂÛ¡¡
ÓÚÊÇÄãÑ¡ÔñµÄÊdzÁĬµÄÆïÊõ¡¡
£¨ÉíÌåºóÑö£¬Á½½Å²È½ôÂíïë¡¡
Ä£·Âij¸ö¼¤Çéʱ¿Ì£©¡¡
ÐÄÏë×ÔÎÒ°¡×ÔÎÒ£¬ÔÚ¿ãÏßÖÐÈ´ò½ÅÌß¡¡
×ܲ»¹ý·Ö£¡¡¡
ºÎ¿ö»¹ÓÐɽ¼äÂÃÉçÉì³ö°ÍÕÆ´óµÄÖӵ㡡
ÌṩȫÃæ·þÎñ£¬°¼Í¹ÓÐÐò¡¡
µ±È»¡¡¡°Ò²ÎªÎ´»éÆÞÃÇ×¼±¸ÁË¡¡
Ï´ÔèË®ºÍ¸É¾»µÄ´²µ¥¡±¡¡
Ç£ÂíÈ˵ĿÚÒô£¬´ËʱêÓÃÁÈç¡¡
Á½Ê¡½»½ç´¦µÄɽÁÖËùÓÐȨ¡¡
Ëûһ·¾×½ÀÉñÃصĸÉÁ¸¡¡
Óò©Ñ§µÄ±³Ó°·´²µÌ«ÑôµÄ½Ì±Þ¡¡
±§Ô¹ÔÚ±¯¾çëÈ×È׵ĿÎÌÃÉÏ¡¡
Âí¶ùÖ»ÊÇ×ßÁËÒ»¸ö¹ý³¡£¬Ã»»ú»á¡¡
ÍѵôÇ°ÌãÕ¾ÆðÀ´ÀÊËС¡
»ëºñµÄµÍÒô£¬±»Ò»ÌõϪˮת²¥¸ø¡¡
ԶɽÍâ¸ü¶à·±ÈÙµÄСÕò¡¡
¡°ÄѹֵØá£ÉϡÊèµÄÕÆÉù¡¡
À´µÃ×ÜÊÇÌ«³Ù£¬Ò²Ì«´Ò´Ò¡±¡¡
ÖµµÃ½è¼øµÄµ¹ÊÇ´óɽÌðÃÛµÄбÆ¡¡
ÔõÑù»¬È뱿׾µÄ×ìÀï¡¡
±ä³ÉÏл°¡¢¹ûмºÍÒ»¾í²âÁ¿µÄƤ³ß¡¡
¡°Á¿Ò»Á¿ÌìÓжà¿í£¬Á¿Ò»Á¿¡¡
°®ÓжàÉֱµ½ÓÐÒ»Ìì¡¡
ɽ¼äµÄ·ãÒ¶¿ªÊ¼±äºìÈç½µ¼ÛµÄÈ볡ȯ¡¡
¡°ÔÙÀ´ÓëÎÒÏà·ê¡±¡¡
¾ÍÔÚɽ¶¥£¬Ò»¿é±Ü·çµÄ¾ÞʯµÄºóÃæ¡¡
À¬»ø´ü¶µ×¡Á˺ñ´½µÄÊÄÑÔ¡¡
¡°ÄãÔøÊÔ×ÅÇø·ÖĸÂíºÍæóÂí¡¡
ÎÒÒ²ÔøÊÔ×űï×ãÓÂÆø£¬ÎªÄã¡¡
ͳöÒ»ÍŲԴäµÄ»ðÑ桱¡¡
ÕâÔ¼¶¨±»É½·çÓÐÒâÒþÂ÷£¬³ýÁËÄã¡¡
ºÍ°ëÂãµÄɽ¹È£¬¼´±ãÊÇ¡¡
һ·´òÌýµÄδ»éÆÞҲδ±ØÖªÏþ¡¡
»ú³¡¸ßËÙ¡¡
¼´Ê¹ÊÇÉÙÊýÈ˵Ŀڳԣ¬Ò²²»ÄܽâÊÍ¡¡
¶À°×µÄÂÖ̥ΪºÎ»áÈ̲»×¡´ò»¬¡¡
ÖаͳµÒ»¹ÕÍ䣬¼·Í´ÁËÌïÒ°Ö×´óµÄÁÜ°Í¡¡
ÓÐճʪµÄβÆøÕý´Ó±ÇÇ»¡¡
ÔÈËÙÅç³ö£¬°µÊ¾ÊֶζàÓÚÄ¿µÄ¡¡
³¬ËٵĻƻ軹²»¹»·É¿ì¡£¡¡
µ«Èç¹ûûÓн»²æÇÅÓâÔ½³ÇÏç¡¡
Èç¹û¼ÇÒäµÄ±ß¾³Ã»ÓÐÀ»ÉºµÄµÆ»ð¡¡
ÄÇÌø¶¯µÄ¹«Â·¸üÏóÊÇÑÛƤÉÏ¡¡
´¹ÏµÄÌÝ×Ó£¬¹©¹ó±öÍÆ×ÅÐÐÀî¡¡
À´ÍùÓÚÐǼʣ¬ËûÃǼâ¼âµÄÓ²Áì¡¡
¹¹³ÉÁËÍ·Í´Éî´¦ÉÁÒ«µÄ°×Ñò×ù¡¡
ÐÑÀ´ºóÈ´·¢ÏÖÊÖ½ÅðþÑ÷£¬¿ÉÄÜÒѳ¤³ö¡¡
´í¾õµÄÖ¦èâ¡£ÒòΪ·ÉÐеÄ×ùÒΡ¡
ÀëµØ´óÔ¼Ö»ÓÐÁ½³ß£¬¡¡
ËãÉ϶ÔÔ¶·½µÄÖîÖֲ²⡡
Æä»úеµÄ¸´ÔӶȲ»³¬¹ýÒ»Ö»Ïà˼µÄÅűȾ䡡
Ôõô»áʹÆû¸×Àï³éÆüµÄ·¨¹Ù·¢â𣿡¡
Æäʵ£¬ÐÑÀ´Ã»ÓÐʲôÅÌËã¸üºÃ¡¡
ΪÁËÓ½ÓÒ»¸öÈË£¬¾ÍÓ¦ÔÝʱÍüµôËý¡¡
²»ÐÒµÄÍùʺÍÈ«²¿µÄȱÏÝ¡¡
Ïó´ÓÓµ¼·µÄÉíÌåÀïÔÝʱ°á³öÒ»¼Ü×Ó¾ÉÊé¡¡
¸ÐÊÜÐÒ¸£µÄÐéÎÞ£¬²»·À°·É»ú¡¡
ÎÂÈáµØ»¬Â䣬³ÉΪÎÚÔÆ·¢÷ÙÉϵıðô¢¡¡
ÕâÑù¾Í¿ÉºÏ·¨Í¨¹ýº£¹Ø£¬±»Ò»Ö»µç¶¯ÊÖ¡¡
½»¸¶¸ø¸ß¿Õ·ç±©µÄÎÔ´²£¨È¥ºÍÃüÀïÄÇö¡¡
·ÊÅÖµÄÉÁµçÅÌÐý¡¢½ÓÎÇ£©¡¡
¶øÁíÒ»Ö»ÊÖ£¬²ü¶¶×Å£¬ÏÔÈ»³ö×ÔÐé¹¹¡¡
ÔÚµÍÍݵÄÊ÷ÁÖÀÒÑ´Ò´Ò½Ò¿ªÁË¡¡
Ò»³¡¼±ÓêÐɺìµÄ¹ø¸Ç¡¡
ÂýÅÜÕß¡¡
ÖÕÓڵȵ½ÁËÕâÒ»Ì죬µ½ÓʾÖÁìÈ¡ÍËÐݽð¡¡
¿ÉÒÔÔç˯ÔçÆð£¬ÍêÈ«ÌýƾÄÚÐĵݲÅÅ¡¡
ÁùÔµÄÌì¿ÕÏóÒ»µÀб¸Ü²åÈ룬ɾ³ý´²°å¾¡Í·¡¡
Èâ¸ÐµÄÐüÑ£¬½¦ÆðһƬÑàÓïݺÉù¡¡
ÒÔ¼°×òÒ¹·¿ÊÂÖйýÓÚ´Ö±©µÄ¿ÚÁî¡¡
ȱ·¦Ä¿µÄ£¬×öÆðÀ´È´¸ñÍâÈÏÕæ¡¡
°×ÍøÇòЬµ×ÃÜ·âÁ˺éË®£¬ÑؽîëìÏò½Åõס¡
ÊäËÍ×ã¹»µÄ»ØÁ¦£¬Ò»²½²½¼ìÌÖ´óµØ¡¡
Ö»ÓÐÀÏÌ×¾Ñé²»×ãΪƾ£¬Ëû¾ö¶¨³¢ÊÔ¡¡
еķÏߣ¬Ç°ÌᵱȻÊÇ£ºÉíÅû³¯Ï¼µÄ¹¤³Ìʦ¡¡
»¹ÄÜÅÀÉÏÉÙ¸¾×Â׳µÄ¸ßѹËþ¡¡
¡°¶à³Ô´ó¶¹£¬ÉÙ³ÔÖíÈ⣬ÿÌìÓÃÈռǡ¡
ÇåÏ´³¦Î¸¡±¡¡»¹Òª°þ¿ª¸öÐÔ¡¡
¶³öÈ˸ñ£¬¡°¿´¿´Ëü»¹ÄÜ·ñ˻˻×÷Ï죬¡¡
Ïó³äµçµÆÀï½¾°ÁµÄ¾Éµç³Ø¡±¡¡
ËùÒÔ£¬ËûÅܵúÜÂý£¬ÖªµÀÔÚÈüÅÜÖС¡
¼´Ê¹Ë¦µôÁËÍÃ×Ó£¬»¹»á±»Êý²»ÇåµÄùÔË×·¸Ï¡¡
¿ÉÐÐÖ®¼ÆÔÚÓÚΪÌåÆÇ»ÉϽÚ×àµÄ³¿×±¡¡
¶Ç×ÓÏòÇ°³å£¬ÈÃʱ¹âÒ²¾íÁËÈС¡
µ«Ð¡Çø¹æ»®Ä£·ÂÃÔ¹¬£¬¿¼ÑéϲȵµÄ½üÊÓÑÛ¡¡
ÓÚÊÇ£¬ËûÅܵøüÂý£¬¼òÖ±¾ÍÊÇõæÊÖõæ½Å¡¡
ÉúŲÈËéµØÉϵÄпǣ¨ËüÃÇÕ´×ų¿¹âµÄÓÍÖ¬¡¡
¸Õ¸ÕÓÉÉÏѧµÄСº¢×ÓÃÇÍÊÏ£©¡¡
ËûÅܹýÓʵç¾Ö£¬ÓÖ¾¹ý¼Ò¾ßµê¡¡
Æä¼ä±»Ò»Á¾ºìÏÄÀû×è¸ô£¬Ëû²ÉÈ¡µÄÊÇ¡¡
ÈÌÈõÄÃÀµÂ£¬òéÆðÖÜÉíÊß²ËÒ»ÑùµÄÀË»¨¡¡
ŬÁ¦Ëõ³ÉÒ»¸öµã£¬Â¶Ë®ÖÐÒ»¸öË¥±äµÄºË¡¡
·À±¸°í½Åʯ£¬Ò²·À±¸À×öª¡¡
´Ó×ì°ÍÀï¹ö³ö£¬±ä³