°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò»Ö»ÍÃ×Ó½øÈë¹àľ£¬ÌøÔ¾
²¢±»¿ÕÖл¬ÏèµÄÓ¥×¢ÊÓ
ÁÔÈ˺ÍÁÔÎïÖ®¼ä£¬±£³Ö
¾àÀë²»±ä£¬Ê¹Éú´æ¾ºÕù±£³Ö
ÓÐÉùÓÐÉ«¡£Ò»Ê×Ê«µ®ÉúÁË
Óë¶ÁÕß±£³ÖͬÑùµÄ¾àÀë
11
Ò»Ö§Òì¹úµÄ¾ü¶ÓDZÈë³ÇÊÐ
´øÀ´Ä°ÉúµÄÓïÑÔ£¬Ä°ÉúµÄ×¢ÊÓ
Ò»´Î³¹µ×µÄ¸ÄÍ·»»Ã棬ħ·¨µÄÖäÓï
ÒªÈÃÒ»×ù³ÇÊÐÔÚ½à°×µÄ±»µ¥ÏÂ
¾²¾²Ë¯È¥¡£Ò»¸öÃÎÔÚ¸ßËþÉÏÁËÍû
Íû¼û£º¶¬ÃßµÄÉß·õ×ÅÒ»ÊøʧÃߵĹâÏß
Ò»¸ö´ÊÊÜÔУ¬ÒýÀ´ÖÚ¶àµÄ´ÊÊÜÔÐ
ÄãµÄÑü±»´¥¸§£¬ÁíÍâµÄÑü²üÀõ
Ò»¸ö±»±³ÅÑÕß×ßÈëÏÕ;
Õý¾ÀúÖØÖØÄ¥ÄÑ¡£ÄÄÒ»Ìì
Ëû½«ÔÚÖäÓïͳÖεijÇÊÐÑöÃæÍ´¿Þ
ʹÖÚ¶àÊÜÄÑÕßÄ°Éú¶ø¾ªÆæµØÐÑÀ´£¿
12
ÓÌÈçºÚÒµĽÌÊ¿£¬ºÚÉ«µÄÁÔÈ®
±¼³ÛÔÚÑ©Ò°¼ä¡£ÓÌÈçºÚÉ«µÄ´ÊÓï
ÔÚ¸åÖ½¼ä½¦Æðһ̲ÁÜÀìµÄÏÊѪ
ÁÔÓ¥µÄ·ÉÏèÖ±½Ó´©¹ýÁËËÀÍö
ÊÇ´ÊÓïʹ»¶ÀÖÏÖÐΣ¬ÒÖ»òÊÇ»¶ÀÖ
ʹ´ÊÓïµÄÑüÉí±ä¶Ì£¿¡°ËÄÜ
°ÑÎèÕߺÍÎ赸·ÖÇ壿¡±Î¹£¬Ììʹ
ÃÇ×òÒ¹ÓëÖ®²«¶·µÄÊÇÄãÂð£¿
µ«ÓÐË»áÓëÌìʹ±ÈÈüÍÂÍÙÄ
µÄ±¾ÊÂÄØ£¿ÊÕÆðÄãÄÇÒ»Ì×°É
ËûÃÇÈ´ÓúÏÝÓúÉÏñÒ»¶ÔÔ©¼Ò
¶øÇÒ³¤µÃÔ½À´Ô½Ïñ±Ë´Ë
13
Ò»³¡¾Þ´óµÄÀË·Ñ´ÓÌì¶ø½µ
Ò»¸öÆæ¼£´øÀ´ÁíÒ»¸öÆæ¼£
Á¬ÃàµÄ´ÊÓÎÞÐÝÖ¹µÄÔÏÎÄ
ÏñÊÇÓÐÈË´ÓÉÏÃ治ͣµØÇãµ¹
Ìǹû¡¢²ÊÖ½ºÍ½ÌÊ¿µÄ×£¸£
¾µÖÐÈËͻȻתÉíÏòÎÒÃÇ×ßÀ´
Ò»¸öÊÀ½çºöÈ»·ÖÁѳÉÁ½¸ö£¬Ò»¸öÈË
³¢ÊÔ°Ñ×Ô¼ºÉúÏ£¬Ïñ»¯µû£¿
Ëü¶¶¶¯³á°òÇáÇá·ÉÈ¥¡£
¼±´ÙµÄ±ä»¯ÖÐÊÇʲôʼÖÕÈçÒ»£¿
ËÊǶù×Ó£¬ËÓÖÊǸ¸Ç×£¿
ÊÇʲôʹÎÒÃÇÔÚÈËȺÖб»ÇáÒ×±æÈÏ£¿
14
Ò»¸öÄñÀàѧ¼ÒÔÚ´óÑ©Éî´¦
Ä£·ÂÄñµÄÏ°ÐÔ¡£ÎÒÃÇ×·Ëæ
ÃÍÊÞµÄÉíÓ°£¬ÔÚÑ©µØÉϹµ¥ÀëÈ¥
°ÙÊÞÖ®ÍõÒþÉíÓÚÒ»¸ö¹Âµ¥µÄ´ÊÓï
ÄÇ×·ËæÃÍÊ޵ľµÍ·
ÓдÆÐԵĽ¿ÃÄ£¬ÄñÀàѧ¼Ò
È´ÒѲ½ÈëĺÄ꣬Ó×ͯһ°ã
õçõÇѧ²½£¬½øÈëÁíÒ»ÖÖÏÖʵ¡¡
»Òϲȵ£¬ÄÇÄñÀàÖеÄÈÄÉàÕß
ÏñºÃÏûÏ¢Ò»Ñù¼±¾ç·±Óý
ÔÚÕâ×ùÒþ»ÞµÄ³ÇÊУ¬³öÃÅÇë´øñ×Ó
´ó½ÖÉϵ½´¦ÊǾϹªËƵĵÀϲ
15
ÎÒÃÇÏñÁ½¸öÄ°ÉúµÄ´ÊÓï
¼ç²¢¼çÌÉ×Å¡£ÓÉÓÚÌåεIJîÒì
ÎÒÃÇÖ®¼äȷʵ´æÔÚijÖÖ½»»»
Ö»ÊÇÓÀÔ¶²»¿ÉÄÜ´ïµ½ÈÈÁ¦Ñ§Æ½ºâ
µ«ÔÚÎÒÃǺÍÌì¿ÕÖ®¼ä
Äܹ»½»»»µÄ¶«Î÷È´Ô½À´Ô½ÉÙ
¶ÔÓÚÑöÍ·µÄ×ËÊÆ
ÎÒÒѾÏ൱²»Ï°¹ß
µ«Õâ²¢²»·Á°ÎÒ¸©Éí
¸ü¾³£µØ£¬ºÍ½ÖµÀ½»»»Ò»Ð©
°¹ÔàµÄÄîÍ·¡£´ÓÉÏÃæÆ®ÂäµÄ¶«Î÷
È´ÎÞÖúÎÒ»Ö¸´ÉÁÁÁµÄ¼ÇÒä
16
×îÔ¶µÄµØ·½×îÏÈÂäÏ¡£
ÀëµØÔ½¸ß£¬½µµÃÔ½¿ì¡£
¹ã³¡ÉϵļÍÄî±®°Ñ×Ô¼ºÒƵ½³Ç½¼¡£
ÔÚËüµÄ¼â¶¥ºÍÌì¿ÕÖ®¼ä
Ò»³¡¿õ´óµÄ¶Ô»°ÕýÔÚ½øÐÐ
ÈÏʶÁËÉúÃüµÄº®À䣬¾ÍÒªÉè·¨
ÈÏͬËü£ºÎÞ±ßÂäľÏôÏôÏÂ
°ÑÌåνµµÍµ½Ê¹ÌåμÆʧЧ
±£³Ö¶ÔÉúÃüµÄ³Ïʵ£ºÔÙÒ»´Î
»Øµ½µØÏ£¬¸ø½ÖµÀÌùÉÏ·âÌõ
Õö´óÑÛ¾¦£¬¿´ËÔÚ²¦ÀËãÅÌÖé×Ó
ÊúÆð¶ú¶ä£¬ÌýË»¹ÔÚ¼ÌÐøÂôŪ¸ßµ÷
17
Ñ©ÂäÔÚÁ½ÅÅÀé°ÊÖ®¼ä
ÏñÂäÔÚÁ½ÐÐÊ«Ö®¼ä¡£Á½ÅÅÀé°ÊÖ®¼ä
À¥³æ²¢Î´Ô¶¶Ý¡£ËüÃÇ
Ö»ÊǰѼҰ²µ½Á˵ØÏ¡£
ÔÚÎÒÃǺÍËüÃÇÖ®¼ä´æÔÚÚ¹Ê͵Ääµã¡£
Çø±ðÔÚÓÚËüÃÇÓµÓо޴óµÄÄÍÐÄ¡£
±ØҪʱ˯¹ýÕû¸ö¶¬Ìì¡£ÎÒÃÇ
È´ºÜÄÑÏñËüÃÇÄÇÑùÐÅÈÎÀúÊ·
Á÷ÍöÕßÌáÇ°ÏÂÁ˳µ¡£
ËûÃDz»Àí»áÇ°·½µÄ·çÑ©¡£
ËûÃÇ¿Ú´üÀï´§×ÅÁíÒ»Ìõ·µÄͨÐÐÖ¤¡£
µ«¹ØÓÚÌìÆøµÄÌÖÂÛÔÚ¼ÌÐø¡£
18
ÎÒÇéÔ¸ÔÚ³µÉÏ×ø¹ýÒ»Éú¡£
ÈûýÑ©ÏÝûµ½ÎÒµÄÐØ¿Ú¡£
ÓÐÒ»Ìõ·ͨÏòͯÄêµÄ²Ö¿â
ÎÒ¿ÉÒÔÏñËÉÊóÒ»Ñù°Ñ×Ô¼º²ØÏ¡£
°ÑÉú´æµÄÀÖȤ½µµ½×îµÍ¡£
ÕýºÍ·´£¬Á½ÕßÎÒÈ«¶¼·ÅÆú¡£
ÔÚÈкÍÈÐÖ®¼ä£¬ÎÒÕÒµ½µÚÈýÌõµÀ·¡£
ι£¬Ñ©µØÖÐÓÐÈËÔÚÌýÎÒ˵»°Âð£¿
ËûÃÇתÉíʱ£¬ÎÒ¼ÌÐøÍùÇ°¡£
ÿһ´ÎÌìÆø±ä»µ£¬×Ü»áÓÐ
ºÜ¶àÈË´ÓÃûµ¥ÉÏÏûʧ¡£¿ÉÊÇ
ÄÇÒ»Ö±×ßÔÚÎÒÇ°ÃæµÄÈËÊÇË£¿
¸£Ï²Ö®ËÀª¤ª¥
1ª¥
ÄÇÌìËû´ø×ÅÍâËïÈ¥¹«Ô°ÀïÍ檥
ͻȻ¸Ðµ½Ò»ÕóÍ·ÔΣ¬Ëû±»ÊìÈ˪¥
̧»Ø¼ÒÖУ¬Ò»ÐÇÆÚºó±»È·Õ瘟
»¼Á˷ΰ©£¬ÒѾתÒƵ½ÄÔºÍÁܰͪ¥
Ëûס½øÁËÖ×ÁöÒ½Ôº£¬´Ó´Ëª¥
ÔÙҲûÓÐÄܹ»³öÀ´¡£ËûËÀµÃª¥
Ï൱¼èÄÑ£¬¾ÍÏñËûÔÖÑêƵÈÔµÄÒ»Éúª¥
ÔÚËû´¹Î£Æڼ䣬ÈËÒ²ÍÑÁËÐΪ¥
ËûÍû×ÅÎÒÁ÷ÀᣬÎÒÒ²¸ú×ÅÂäÏÂÀáÀ´ª¤ª¥
2
ª¤ª¥
¸£Ï²×ÔÓ×É¥¸¸£¬ËûµÄ¹Ñĸª¥
ÔÚ×åÈ˵İ×ÑÛÖаÑËû¸§Ñø³ÉÈË¡£ª¥
ÄÇÄêÎÒÃÇÒ»¿é´ÓÀϼÒÅÜÀ´±±¾©ª¥
ÅöÅöÔËÆø£¬ËûÄïÀ×ÅËûµÄÊÖ²»·Åª¥
ºÃÏñ´Ó´ËÔÙÒ²¼û²»µ½ËûÁË¡£ÎªÁ˪¥
˩ס¶ù×ÓµÄÐÄ£¬ÀÏÌ«Ì«ÔÚÀϼҪ¥
¸ø¶ù×ÓÏàÁËÒ»ÃÅÇ×Ê¡£¸£Ï²»ØÈ¥Á˪¥
¸øÎÒÃÇÿÈËÉÓ»ØÁ½¿éϲÌÇ£¬¿´ËûЦßäßäµÄÑùª¥
Ë»áÏëµ½ËûµÄÒ»Éú¾Í»ÙÔÚÕâÃÅÇ×ÊÂÉϪ¥
¶øÀÏÌ«Ì«ÖÕ¾¿»¹ÊÇʧȥÁËËûµÄ¶ù×Ó£¿
3
ª¤ª¥
Ò»¿ªÊ¼Ð¡·òÆÞ¸ÐÇéÉкã¬ÆÅϱ¼äª¥
È´ºÜ¿ì½»ÉÏÁ˻𣬲»¾Ã¾ÍÂûÑÓµ½·òÆÞÖ®¼äª¥
ÓÐÒ»Ä긣ϲ»ØÀϼÒ×¼±¸Àë»é£ºÀÏÌ«Ì«ª¥
´ÓÀϼÒÉÓÀ´¿ÚÐÅ£¬¸£Ï²£¬Äãϱ¸¾ÔÚ¼Ò͵ºº×Óª¥
Äã¹Ü²»¹Ü£¿Ò¹À¸£Ï²°Ñϱ¸¾½Ðµ½ÓñÃ×µØÀ瘟
ÓÃë½íÎæÁË×죬ÄÃÑò±Þ³éËý£¬°ÑÒ»´åÈ˪¥
¾ªÐÑÁË¡£µ«ËûÃÇÖÕÓÚûÓÐÀë³Éª¥
·òÆÞµÄÇé·ÖÈ´³¹µ×¾øÁË£¬ËýΪËûª¥
ÑøÁËÈý¶ùһŮ£¬È´´ÓδµÃµ½ËýµÄÐĪ¤ª¥
4
ª¥
°ËÊ®Äê´ú¸£Ï²°Ñϱ¸¾½Óµ½Á˱±¾©ª¥
·òÆÞ¼äµÄÕ½ÕùÈ´ÓúÑÝÓúÁÒ¡£Ã¿Ò»´Îª¥
ÎÒ¹ýËû¼ÒÃÅ¿Ú£¬×ܵ£ÐÄËæʱ»á·É³öª¥
Ò»Ö»ÍëÔÒÖÐÎÒµÄÄÔ´ü¡£º¢×ÓÃǪ¥
ҲȾÉÏÁËÒÖÓôÖ¢£¬Ö»ÓÐÀ϶þÕûÌ쪥
ºÍ½ÖÃæÉϵÄÒ»°ïСƦÔÚÒ»Æð»ì£¬ßºÎåºÈÁùª¥
¼¸ºõ¶À°ÔÒ»·½¡£ÎÒµÄÅ®º¢ºÍ¸£Ï²µÄÅ®¶ùª¥
ͬ°à£¬Ëý»ØÀ´Ëµ£¬ÄǺ¢×ÓÀÏÊÇÎÞÔµÎ޹ʪ¥
ÔÚ¿ÎÌÃÉÏÂäÀᣬËý¼¸´Î¶ÔÎÒͬѧ˵ª¥
ËýÕæÏëËÀµô£¬ÈÃËùÓÐÈ˶¼ÕÒ²»µ½Ëýª¤ª¥
5
ª¤ª¥
È¥ÄêÀÏÌ«Ì«²¡ÖØ£¬ÀϼҴòÀ´µç»°ª¥
˵ÀÏÌ«Ì«ËÀÁË£¬Òª¸£Ï²»ØÈ¥´¦Àíɥʪ¥
¸£Ï²´ø×Åϱ¸¾»ØÈ¥ÁË£¬Á½Ììºóª¥
±»Ï±¸¾Ñº»ØÁ˱±¾©¡£»Øµ½ÀϼҪ¥
ϱ¸¾Ò»¿´ÀÏ̫̫ûËÀ£¬Á¢¿Ì·ÁËÁ³ª¥
´óÄÖÒ»³¡£¬ÓÚÊǸ£Ï²¹Ô¹ÔµØ¸ú×Åϱ¸¾ª¥
̤ÉÏÁ˹é³Ì¡£Ê®ÌìºóÀÏÌ«Ì«ËÀÁ˪¥
¸£Ï²ÖÕÓÚδÄܸÏÉϸøÀÏÌ«Ì«ËÍÖÕª¥
´ÓÀϼһØÀ´£¬¸£Ï²ÉÏÎÒ¼Ò¿ÞÁËÒ»³¡ª¥
µ«ÎÒÈ´ÔÚÐÄÀïÔð±¸ËûÌ«ÎÑÄÒª¤ª¥
6
ª¤ª¥
ǰЩÄ긣ϲºÍÎÒÒ»Æð´Ó³§À瘟
ÍËÁËÐÝ£¬ËûµÄ¼¸¸öÅ®¶ùÒ²¶¼½á»é³É¼Òª¥
С¶ù×Ó´óѧ±ÏÒµ£¬ÔÚ²¿¶Ó·þÒÛª¥
·òÆÞ¼äÒ²ÓÐÍ£»ðµÄ¼£Ïó£¬ÎÒÖªµÀª¥
ÄÇÊÇÒòΪ¸£Ï²ÖÕÓÚѧ»áÁË¿ËÖÆ×Ô¼ºª¥
ÔÚ¼Ò×öÒ»¸öľͷÈË£¬¶ÔÒ»¸öÄÐÈ˪¥
ÕâÌ«ÎÑÄÒ£¬µ«±ÈÆ𲻵ò»ÄÃÄÔ´üײǽª¥
×Ü»¹ÊǸö°²Î¿¡£ÎÒ¿´µ½Ëû¿ªÊ¼ª¥
´ø×ÅËïÅ®¶ù¡¢¶þËïÅ®¶ù¡¢ÍâË瘟
ÔÚ¹«Ô°ÀïÁï´ï£¬Ôø°µ°µÎªËû×£¸£ª¤ª¥
7
ª¤ª¥
µ«ÊÇË»áÏëµ½²Å¼¸ÄêµÄ¹¦·òª¥
¸£Ï²¾Í»áµÃµ½Á˾øÖ¢¡£×îСµÄÍâË瘟
Ò²¿ÉÒÔÉÏÓ׶ùÔ°ÁË£¬¸£Ï²ÔÚ¼ÒÀ瘟
ÔÙÒ»´Î±äµÃ¶àÓà¡£ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇËûª¥
µÃ²¡µÄÀíÓÉ£¿Ï±¸¾¾Ü¾øÈ¥Ò½ÔºËźòËûª¥
ÄÇÌìÔÚ¶ùÅ®µÄȰ˵ÏÂ×ÜËãÈ¥Ò½Ôºª¥
¿´ÁËËûÒ»´Î£¬Ëý×øÔÚËûÃæ¶Ô£¬Á½ÑÛª¥
ËÀËÀµØÑÛ¶¢×¡Ëû£¬Í»È»º¿ßû´ó¿Þ£ºª¥
ÄãΪʲôÕâÑù´ýÎÒ£¿ËýͻȻÉÏÇ°ª¥
×¥¸£Ï²µÄÍ··¢£¬ºÃ²»ÈÝÒײű»¶ùÅ®À¿ªª¤ª¥
8
ª¤ª¥
¸£Ï²µÄϱ¸¾ÔÚËûסԺÆڼ䪥
¾ÍʧȥÁËÀíÖÇ£¬ÕâÁ©ÈË´òÁËÒ»±²×Óª¥
µ½×îºó±Ë´ËÒ²²»·Å¹ý¡£ÄѵÀÊǪ¥
Ç°ÊÀ×¢¶¨µÄÒ»¶ÔÔ©¼Ò£¿ÎÒÔÚÏ몥
ÄǴθ£Ï²¼¸ºõ°Ñϱ¸¾´òËÀ£¬×îºóª¥
Á©ÈËΪʲôȴûÓÐÀ룿ʮÄêÇ°ª¥
ÓÐÒ»¸öÅ®µÄ¶Ô¸£Ï²ºÃ£¬¸£Ï²Ìá³öÀë»éª¥
´òµ½ÁË·¨Ôº£¬×îºó»¹ÊÇûÓÐÀ몥
Õâµ½µ×ÊÇΪʲô£¿ÄѵÀ±Ë´Ë·ÇµÃÓê¥
Ò»ÉúÀ´Ñ³ÄǷݲ»ÖªÄÄÊÀ½áϵÄÔ©Äõ£¿ª¤ª¥
9
ª¤ª¥
¸£Ï²ËÀÁË¡£ËÀÔÚµÚÒ»³¡Ñ©ÂäÏÂ֮ǰª¥
³ýÁ˶ùÅ®£¬ÎÒÊÇΨһ²Î¼ÓÔáÀñµÄ¿ÍÈ˪¥
·ÉϵÄÑ©»¹Î´È«»¯¡£»Òϲȵª¥
ÔÚéëÒǹݵÄéÜϽÐןÃÏûÏ¢¡£ËûµÄϱ¸¾ª¥
´©ÁËËý³ö¼Þʱ´©µÄºìÃÞ°À£¬ºöÈ»ª¥
ÅÄÊÖ³ªÆð¸èÀ´¡£¶ùÅ®ÃǶ¼Ã»ÓÐÀí»áª¥
ÎÒÕ¾ÔÚËýÉíºó£¬¿´µ½Ëýת¹ýÁ³ª¥
Á÷ÏÂÁ½ÐÐÀá¡£ËýÖÕÓÚ´÷ÉÏÁ˪¥
ºÚÉ´£¬×ß¹ýÈ¥¹òÔÚ¸£Ï²µÄÁéÇ°£¬¿ÞÁ˪¥
¶øÌìÉÏÕýºÃÏÂÆðÁ˽ñ¶¬µÄµÚÒ»³¡Ñ©ª¤ª¥
10
ª¤ª¥
ÎÒÃǵÄÒ»Éú¶¼Ê§°ÜÁË£¬µ«ÓÐ˪¥
»áÏñ¸£Ï²Ê§°ÜµÃÕâÑù³¹µ×£¿Ëû´Ó䪥
¼û¹ý¸¸Ç×£¬È´ÓÀ´¸ü´óµÄÔÖÑê¡£¶Ô×ÓÅ®ª¥
Ëû¼Èδ¾¡µ½ÔðÈΣ¬Ò²Î´Ó®µÃËûÃǵÄ×ð¾´ª¥
Ëû˵ËûÈÌÈè͵Éú¾ÍÊÇÒòΪÉÏÓÐÀÏĸª¥
²»¹ýÊÇ×ÔÆÛÆÛÈË¡£¼´Ê¹ÔÚËûÍËÐÝÒÔºóª¥
ËûҲδÈçËûËù˵µÄ¶ÔÀÏÌ«Ì«¾¡Ð¢ª¥
×îÖÕҲδ¸øÀÏÌ«Ì«ËÍÖÕ¡£¶ÔËû×Ô¼ºª¥
¶Ô¼ÒÈ˶¼ÊÇÈç´Ë¡£µ«ÊÇÔÚÈËÉúµÄ´ó½á¾ÖÃæÇ°ª¥
ÎÒÃǵ±ÖÐËÓÖÊÇʤÀûÕߣ¿ª¥
´ËÊ«Ñ¡×ÔÊ«Éú»î
¡¡
¡¡Ï¯Ä½ÈÝÊ«Ñ¡¡¡
ϯĽÈÝ£¨1943¡¡¡£©£¬³ö°æµÄÊ«¼¯ÓС¶ÆßÀïÏã¡·£¨1981£©¡¢¡¶ÎÞÔ¹µÄÇà´º¡