°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²¨¡¡¡±Ò«ÑÛµÄÀ×µçÖÕÓÚÏûʧÁË£¬¹¦µÂ±®ÖÜΧµÄºìÉ«¹ââҲͬʱÏûʧ£¬¶øÔ±¾ºÚÉ«µÄ¹¦µÂ±®²úÉúÁËϸ΢µÄÁÑ·ì¡£
ÓÌÈç¸ÉÁѵÄÍÁµØÒ»°ë£¬ÁÑ·ìÔ½À´Ô½¶à£¬Ô½À´Ô½ÃÜ¡£
¡°Å¾£¡¡±µÚÒ»¿éºÚÉ«µÄʯ¿éÂäÏ£¬Ò»Æ¬°×É«µÄ¹âÔδÓÄÚ²¿ÕÀ·Å³öÀ´¡£µÚ¶þ¿é£¬µÚÈý¿é£¬°×É«µÄ¹âÔÎÔ½À´Ô½Å¨£¬ºÚÉ«µÄʯ¿é·×·×´Ó¹¦µÂ±®É϶éÂä¡£
¹¦µÂ±®ÓÉÔ±¾ºÚÆáÆáµÄʯ¿é±ä³ÉÁËÑòÖ¬°×ÓñÒ»°ã£¬¿´ËÆÓַ·ðÓµÓÐÁËÉúÃü¡£
¡°Õ⣡ÕâÕæÊÇÆæ¼£°¡£¡¡±ÖìÖØ°Ë¿´×Ź¦µÂ±®µÄÍɱ䣬·¢×ԷθµÄÕ𾪡£
ÖÜÒÀÈ»²Á¸É×ì½ÇµÄѪҺ£¬ÉíÌåÒ²ÔÙÒ²¸Ð¾õ²»µ½Ë¿ºÁµÄ²»ÊÊ¡£
ÖÜÒÀȻվÆðÉíÀ´¡£
³ÂС¶þÁ¬Ã¦½«²ó·ö£¬ÖÜÒÀÈ»°Ú°ÚÊÖµÀ£º¡°ÎÒʲôûÓд󰣬¸Õ²Å¿ÉÄÜÊDZ»À×ÉùÕðÁË£¡ÏÖÔÚÒѾûÓÐÊÂÇéÁË¡£¡±
ÖìÖذ˼ûÖÜÒÀȻתÑÛ¼ä±ãÒѾȫÎ޴󰣬µ±ÏÂÒ²ÊÇ·ÅÐIJ»ÉÙ¡£
¡°×ßÔÛÃÇÈ¥¿´¿´ÄÇʯ¿é£¡¡±ÖÜÒÀȻ˵Íê±ã×¼±¸´øÖÚÈËÈ¥¿´¿´×Ô¼º¸Õ¸Õ½¨³ÉµÄн¨Öþ¡£
¡°Ð¡¸ç£¡Ð¡¸ç£¡ÂýÐÔ£¬ÂýÐÔ£¡¡±Ò»¸öÉùÒôͻأµÄ³öÏÖ¡£
ÖÜÒÀȻתͷ£¬¼ûÒ»¸öÃæ»Æ¼¡ÊݵÄÀÏÆòؤºô»½×Ô¼º£¬ÖÚÈËÒ²ÊÇ·×·×תͷ£¬²»¹ýûÓÐÈ˼û¹ýÕâ¸öÀÏÆòؤ¡£
ÀÏÆòؤ²ü¶¶×ÅÀ´µ½ÖÜÒÀÈ»ÃæÇ°£¬µÀ£º¡°ÄãËæÎÒÀ´£¡¡±
ÀÏÆòؤ˵Í꣬ÖÜÒÀÈ»ÓÐЩÒɻ󣬲»Ã÷°×´ËÆòؤÓкÎÓÃÒ⣬ÄѲ»³ÉÊÇ×Ô¼ºÑÜÉúÖ°ÒµµÄÏßË÷²»³É£¿
ÖÜÒÀÈ»¸úËæÀÏÆòؤ×ßµ½²»Ô¶´¦£¬Öö¸ÀÆäËûÈ˲»Òª¸úË棬³ÂС¶þÓëÖìÖذ˵ÈÈËÔ¶Ô¶µÄ¿´×Å¡£
ÀÏÆòؤ²ü²üΡΡµÄ´Ó»³ÀïÄóöÒ»Ì×Öñ¼òµÀ£º¡°½ñÈÕ·âÉñ±®ÏÖÊÀ£¬Ô¤ÉÏÌìÓ¦ÓÐÔ¤Õ×£¬ÎÒÓÐÁù²¿¡¶Ì«¹«±ø·¨¡·×ª½»ÓÚÄ㣬ÕâÌ«¹«±ø·¨·ÖΪÁù躡£µÚÒ»ÎÄ躣ºÎÄ躡ª¡ªÂÛÖιúÓÃÈ˵ÄèºÂÔ£»µÚ¶þÎÄ躣ºÎä躡ª¡ª½²ÓñøµÄèºÂÔ£»µÚÈýÎÄ躣ºÁú躡ª¡ªÂÛ¾üÊÂ×éÖ¯£»µÚËÄÎÄ躣º»¢èº¡ª¡ªÂÛÕ½Õù»·¾³ÒÔ¼°ÎäÆ÷Óë²¼Õó£»µÚÎåÎÄ躣º±ªèº¡ª¡ªÂÛÕ½Êõ£»µÚÁùÎÄ躣ºÈ®èº¡ª¡ªÂÛ¾ü¶ÓµÄÖ¸»ÓѵÁ·¡£Ï£ÍûÄ㽫ÕâÁù²¿±øÊé´«ÓÚ²»Í¬µÄÁù¸öÈË£¬Çв»¿É´«ÓÚÒ»ÈË£¬·ñÔòËûÈÕ£¬ÕâÈ˶¨Ì°ÓÚÌìÏ¡£¡±
¡°Ì«¹«±ø·¨£¡¡±ÖÜÒÀÈ»ÌýÍêÀÏÆòؤµÄ»°ºó£¬ÐÄÏÂÕ𾪡£
ÀÏÆòؤÓÖµÀ£º¡°×ÏÞ±ÐÇÔÉÂ䣬ÌìϽ«´óÂÒ£¬ÎÒÕâ²Å³öÊÀÑ°ÕÒ·âÉñÕߣ¬½ñÈÕÖÕÓÚÈÃÎÒÅöµ½ÁË¡£¡±
ÀÏÕß˵Í꣬ÖÜÒÀȻһ㶣¬ÒòΪ¶ú±ß´«À´ÌáʾÉù¡£
¡°Íê³ÉÖ°ÒµÑÜÉú£¬¿ªÍØÕß½ú¼¶Îªµ¥Ò»¿ªÍØÕßÑÜÉúÖ°Òµ£º·âÉñÕߣ¬·âÉñÕß¿ªÆôÌõ¼þ£¬×ÔÈ»ËÀÍö½øÈëÃÎÓëÏÖʵ¿Õ¼ä£¬¶Ìʱ¼äÄÚ»ýÀÛ¹ýǧ¹¦µÂ£¬¶Ìʱ¼äÄÚÍê³ÉÏÞÖƼ¶ÈÎÎñ£¬´ïµ½Ê®¼¶£¬½¨ÖþÎǺ϶ȰٷÖÖ®°ËÊ®£¬
½Ì³¡ÎǺ϶ȰٷÖÖ®°Ù£¬Ë½ÛÓ°Ù·ÖÖ®°Ù£¬Ìú½³ÆÌ°Ù·ÖÖ®°Ù£¬Ä¾½³ÆÌ°Ù·ÖÖ®°ËÊ®£¬¼À̳°Ù·ÖÖ®°Ù£¬¹¦µÂ±®°Ù·ÖÖ®°Ù¡£¼À̳Ó빦µÂ±®ÍêÃÀÈںϣ¬·âÉñ̨ÏÖʵ£¬ÓµÓзâÉñ̨Õß½«³ÉΪ·âÉñÕß¡£¡±
ÖÜÒÀÈ»ÌýÍêÌáʾºó£¬Ã÷°××Ô¼ºÒѾÕýʽÍê³ÉÁËÖ°Òµ½ú¼¶£¬¶øÇÒÊÇÑÜÉúÖ°Òµ£¬·âÉñÕß¡£
ÀÏÕß˵Í꣬ʾÒâÖÜÒÀÈ»½Ó¹ýÌ«¹«±ø·¨¡£
ÖÜÒÀÈ»½«Ì«¹«±ø·¨½Óµ½ÊÖÖС£
¡°»ñµÃÌ«¹«±ø·¨£¬½ú¼¶È«²¿Íê³É£¬¿É½«±ø·¨´«ÓÚÁùÈË£¬ÁùÈ˲»µÃÊÇÈý´óÖ°ÒµÖÐÈË£¬·ñÔòÌ«¹«±ø·¨Êջأ¬Ä¨È¥·âÉñÕßÖ°Òµ£¬½¨ÖþÎï»ÙÈ¥°Ù·ÖÖ®°ËÊ®£¬ÈË¿Ú½µµÍ°Ù·ÖÖ®°ËÊ®£¬¹¦µÂÇåÁã¡£¡±
ÖÜÒÀÈ»»¹ÏëÎÊЩʲô̧ͷ¿´È¥£¬È´¼ûÀÏÕßÒѾÀëÈ¥£¬½Å²½¿´ËƺÜÂý£¬µ«È´Ë²¼ä±ãÏûʧÔÚÖÜÒÀÈ»µÄÊÓÒ°£¬ÕâÊÇʲôÉí·¨£¿
ÖÜÒÀÈ»²»ÖªÕâÀÏÕßÄËÊÇʹÓõÄËõµØ³É´çÖ®·¨¡£
ÖÜÒÀÈ»ÔÙ¿´Ï¸¿´Õâ±øÊéÉÏ£¬¿Ì×ÅÈý¸ö×Ìå×Ö£¬»Æʯ¹«¡£
×Ô¼º½ú¼¶ÁË£¬·âÉñÕߣ¬Õâµ½µ×ÊǸöʲôÑùµÄÖ°Òµ£¿ÌýÐÞÕæÕßľ×ÓÓã˵£¬ÓÐÉñÖ®¿ªÍØÕߣ¬Ëƺõ²¢Ã»ÓÐÌáµ½·âÉñÕßÕâôһ¸öÖ°Òµ¡£
²»¹ýÖÜÒÀȻתÄîÒ»Ï룺¡°Ç¿Õߣ¬ÖÇÕߣ¬¿ªÍØÕߵĽú¼¶ÑÜÉúÖ°ÒµÊý²»Ê¤Êý£¬Ë»áÖªµÀ»¹ÓÐʲôְҵ³öÏÖ£¿µ¶¸«±ø£¬ÐÞÂÞ£¬ÐÞÕæÕßÕâÑùµÄÖ°Òµ¶¼³öÏÖÁË£¬ÒÔºó»á²»»á³öÏÖ×¼ÏÉÈË£¬Ä§ÍõÕâÀàµÄÖ°Òµ³öÏÖÄØ£¿¡±
½ú¼¶×ÔÈ»ÊǼ¤¶¯ÈËÐĵÄÊÂÇ飬ÏÖÔÚµÄÖÜÒÀÈ»ÒѾÆȲ»¼°´ýµÄҪȥ¿´¿´×Ô¼ºÔöÌíÁËʲôеÄÌØÊ⽨Öþ¡£
ÖÚÈ˼ûÀÏÆòؤÒÑ×ߣ¬±ãÀ´µ½ÖÜÒÀÈ»ÅԱߣ¬¿´×ÅÖÜÒÀÈ»ÊÖÉϳֵÄÖñ¼ò¡£
ÀîÀÏ»¢µÀ£º¡°´å³¤£¬ÕâÀÏÕ߸øÄúµÄÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±
¡°Õ⣿ÎÒÒ²²»Çå³þ£¬²»¹ýºÃÏñÊǺÜÖØÒªµÄ¶«Î÷¡£¡±ÖÜÒÀȻ˵Í꣬ÀîÀÏ»¢²»ÔÙѯÎÊ£¬¶ø³ÂС¶þÈ´µÉ´óÁËÑÛ¾¦¿´È¥£¬²»¹ý³ÂС¶þ²»Ê¶×Ö£¬²»¹ý×Ýʹ³ÂС¶þʶ×Ö£¬ÖÜÒÀÈ»²¢Î´½«Öñ¼ò´ò¿ª£¬³ÂС¶þÒ²²»ÄÜ͸ÊÓ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÏÖÔÚÒѾ°²È«ÁË£¬ÔÛÃǻشåׯ°É£¡½ñÈÕΪÁËÇì×£Ò»ÏÂľ½³´åµÄ½¨Á¢£¬ÔÛÃǶ¨ÒªÍ´ÒûÈý±£¡¡±ÖÜÒÀȻ˵µÀ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´Èý±£¬¸Éʲôһ×í·½ÐÝ°¡£¿Ö÷×Ó£¿¡±³ÂС¶þÎʵÀ¡£
¡°Äã¸öºýÍ¿µ°£¡ÄãÃ÷Ìì²»ÓÃÄð¾ÆÀ²£¡ÕâÊÇÂÒÊÀ£¡Ê²Ã´Ê±ºòÔÛÃÇÕæÕýÄܹ»°²ÎÈÁË£¬×îÆðÂëÓÐ×Ô±£·ÀÓùÖ®Á¦µÄʱºòÔÙÌ°±°É£¡¡±ÖÜÒÀȻ˵Íê¡£
³ÂС¶þµãÍ·³ÆÊÇ£¬¸ßºô£º¡°Äúµ±ÕæÊÇÉñÈËÔÚÊÀ£¬¿ÚÍÂÕæÑÔ£¬¾ÍƾÕâ½ñÍíÎÒÒ²Òª¶àÉÕËûÈýìÄÏ㣡¡±
¡°ÉÕÏãµÄÊÂÄãÏÈ·Å·Å£¬ÏÈ°ÑÄãÕä²ØµÄºÃ¾ÆÈ¡³öÀ´£¡¡±ÖÜÒÀȻ˵µÀ¡£
¡°ÎÒÄÄÓкþư¡£¿Ö÷×ÓÄúÕâ²»ÊÇÄÑΪÎÒÂ𣿡±³ÂС¶þÌýÖÜÒÀÈ»Ë÷Òª×Ô¼ºµÄºÃ¾Æ£¬°Ù°ãÍÆÍÑ£¬×Åʵ²»Ô¸Òâ°Ñ×Ô¼ºµÄÐÄѪ°á³öÀ´¡£
ÖÜÒÀÈ»¹ÊÒâ×°×÷Á³É«Òõ³ÁµÀ£º¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»Äã²»¿ÏÄþƳöÀ´£¬ÄǾͱð¹ÖÎÒÄìÈËÁË£¡¡±
¡°ÎÒ˵Ö÷×ÓÄú±ð°¡£¬ÕâÑù³É²»³É£¿ÍíÉÏÎÒ¸øÄúÉÕÉϸöÈý°ÙÁùÊ®Îå¸ùÏ㣬¾Í±ðÄÑΪÎÒÁË£¡¡±³ÂС¶þ˵Í꣬ȴÃÍÈ»·¢ÏÖÀîÀÏ»¢ÒѾ³å½ø×Ô¼ºµÄÅ©ÉᣬÁ¬Ã¦´óº°£º¡°±ð¶¯£¡±ð¶¯£¡ÎÒ×Ô¼ºÀ´£¡ÎÒ×Ô¼ºÀ´£¡¡±³ÂС¶þ½ôËæÆäºó£¬ÉúÅÂÀîÀÏ»¢Ò»¸ö²»Ð¡ÐÄ°Ñ×Ô¼ºÈ«²¿¼Òµ±¶¼Ì§³öÀ´¡£
µÚÊ®ÆßÕ¡¡ÐþÌú·½¼âËþ
¡°´å³¤ÄãÕæµÄûÓÐÊÂÇéÁËÂ𣿡±ÖìÖØ°ËÂúÁ³µÄ»³ÒÉ£¬ÑÛ¾¦¶¢×ÅÖÜÒÀÈ»µÄÁ³É«£¬ËƺõÒª¿´³öһЩ²¡Ö¢À´¡£
¡°µ±È»Ã»ÊÂÁË£¬Öì´ó²®£¬¸Ï¿ì׿±´åÃñ°É£¬ÔÛÃǽñÌìÍíÉÏÇ칦£¬Ã÷Ì컹Ҫ·ç·ç»ð»ðµÄ½¨É裡¡±ÖÜÒÀȻ˵µÀ¡£
¡°ÊÇ°¡£¡¡±ÖìÖذ˼ûÖÜÒÀȻȷʵûÓÐÈκβ»ÊÊ£¬Á¢¿ÌÖ¸»Ó×Å´åÃñ¸ÃÈ¡ÈâµÄÈ¡È⣬¸ÃÑ°²ñµÄÑ°²ñ¡£
ÖÜÒÀÈ»½«¡¶Ì«¹«±ø·¨¡·ÊÕÈë¿Õ¼äÖУ¬ÐĵÀ£¬µ±³õÕÅÁ¼µÃ»Æʯ¹«±ø·¨£¬»Æʯ¹«Ö»´«ÓÚÁËÕÅÁ¼Ò»ÈË£¬ÎªºÎÏÖÔÚÊÚ»°ÈÃ×Ô¼º½«¡¶Ì«¹«±ø·¨¡·´«ÓÚÁùÈË£¿ÄѵÀÊÇÈÃ×Ô¼ºÑ°ÈË´«±ø·¨£¬ÓÖÅÂ×Ô¼ºÎóÑ¡ÁËÈË£¬¶øʹһÌ×±øÊé·ÖΪÁù¾í£¬´Í¸ø²»Í¬µÄÈË£¬·ÀÖ¹Ò»ÈËѧÁË¡¶Ì«¹«±ø·¨¡·¶ø×ö´ó¡£
ÖÜÒÀÈ»µÄ½ú¼¶ÒѾÈÃËûÁ˽⵽£¬¿ªÍØÕߵĽú¼¶µÄÈ·²»ÄܼÓÇ¿×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ǿÕßÓëÖÇÕ߶¼ÊÇ×ÔÉíÓµÓÐÇ¿´óµÄʵÁ¦£¬¶ø×Ô¼º£¬Ëƺõ½ú¼¶Ö®ºó£¬ÊµÁ¦Ò²²¢Î´Ôö³¤°ë·Ö£¬²»¹ý×ÔÉíµÄʵÁ¦²¢²»ÊÇ¿ªÍØÕßµÄÌåÏÖ£¬¿ªÍØÕßµÄÌåÏÖÄËÊÇÔÚµÛ¹ú½¨ÉèÉÏ¡£
ÖÜÒÀÈ»´ò¿ªÃÎÓëÏÖʵ¿Õ¼ä£¬×Ô¼ºµÄ¹¦µÂÒѾÀÛ¼ÆһǧËÄ°ÙÎåÊ®µã£¬µ±È»ÏÖÔÚÓÃÈ¥Á˲»ÉÙ£¬½ö½öÓàÏÂÁ˲»×ã°ËÊ®µã¹¦µÂÖµ¡£
ÖÜÒÀÈ»·¿´×ų¬¹ýһǧµã¹¦µÂÖµµÄÎïÆ·¡£
ÆäÖбøÆ÷ÓкܶàÖÖ£¬¸ù¾Ý¼Û¸ñ£¬ÖÜÒÀÈ»¹À¼Æ³öÁËD¼¶ÎäÆ÷¶¾ÑÀÈеļ۸ñ£¬ÃÎÓëÏÖʵ½»Ò×´°¿ÚÖУ¬Ò»°ÑÐþÌúÈý¼âÁ½Èе¶µÄ¼Û¸ñÊÇһǧËİٵ㣬Ìص㣺·æÀû£¬ºñÖØ¡£
ÕâÑùµÄÎäÆ÷ÒѾÅŵ½ÁËF¼¶ÎäÆ÷£¬¶¾ÑÀÈеĶ¾ËØ¿ÉÕ´×żÈÍö£¬ÕâÑùµÄÌØÐÔ¿ÉÊÇÊ®·Ö±ä̬µÄ¡£ËùÒÔ°´ÕÕÖÜÒÀÈ»µÄÍƲ⣬ÕⶾÑÀÈеļ۸ñÓ¦¸ÃÔÚÈýǧ¹¦µÂ×óÓÒ£¬Èç¹ûÓÃɱ¾ֵÀ´¹ºÂò£¬Ó¦¸ÃÊÇÁùǧɱ¾ֵ×óÓÒ¡£
Áùǧɱ¾ֵ£¬ÕâôÊý¶î¾Þ´óµÄɱ¾ֵ¼´Ê¹ÄǸöÐÞÂÞÒ²ÊÇÐèÒªÒ§×ÅÑÀÂòÏÂÀ´µÄ£¬ÄǸöÐÞÂÞÒѾ´ïµ½Á˶þÊ®¾Å¼¶£¬È»¶øÀÛ¼Æɱ¾ֵֻÓÐÒ»ÍòÁù×óÓÒ£¬Áùǧ¹¦µÂÖµÒѾÓÃÈ¥ÁËËûºÜ´óµÄ²Æ¸»£¬ºÄ·ÑÁËÕâô¶àɱ¾ֵ£¬ÏÖÔÚÈ´ÊÇΪÎÒ×ö³ÉÁ˼ÞÒ¡£
ÖÜÒÀÈ»Èç´ËÏë×Å£¬½Å²½ÒѾͣÔÚÁËÆì¸ËÏ£¬Èç¹û˵ÐÄÇé²»¼¤¶¯ÄÇÊǼٵģ¬»áÓÐʲôÑùµÄн¨Öþ³öÏÖÄØ£¿
ÖÜÒÀÈ»´¥ÃþµÀÆì¸Ë¡£
´°¿Úµ¯³ö¡£
½¨ÉèÀàÐÍÉý¼¶£¬¹Ì¶¨Éý¼¶×ª±äΪ½»ÌæÉý¼¶¡£Ìص㣺·ÅÆúʹÓù̶¨Éý¼¶£¬Ôò½¨É轨Öþ¸ÄΪũÃñ´úÌ棬½ÚÔ¼×ÊÔ´°Ù·ÖÖ®°ËÊ®£¬ËٶȽµµÍ°Ù·ÖÖ®¶þ°Ù¡£
Ê×ÏÈÓ³ÈëÖÜÒÀÈ»ÑÛÁ±µÄ±ãÊÇÕâÖÖÉý¼¶Ä£Ê½¡£
ÏÈÇ°×Ô¼ºµÄ½¨Éè¸ù±¾²»ÄÜľ½³´åÒ»ÑùÓÖÈ˹¤½¨É裬ֻÄÜʹÆä×ÔÐн¨É裬ÕâÑù½¨ÉèµÄºÃ´¦ÊÇʱ¼ä¶Ì£¬½ÚÔ¼ÀͶ¯Á¦£¬µ«È±µãÒ²ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÀË·ÑÁË´óÁ¿µÄ×ÊÔ´¡£
ľ½³´åÓÃͬÑùµÄ×ÊÔ´£¬½¨ÉèµÄЧ¹ûÊÇÖÜÒÀÈ»µÄÈý±¶µ½Ëı¶¡£
¾¹È»³öÏÖÁËÁ½ÖÖ½¨ÉèÐÎ̬£¬¿´À´Ê¡Ç®µÄÈÕ×ÓÀ´ÁË¡£
ÖÜÒÀÈ»ÏÖÔÚ²»È±Å©Ãñ£¬È´µÄÊÇ×ÊÔ´£¬Æ½ÈÕÀィÉ裬×ÔÈ»»áʹÓý»ÌæÉý¼¶·½Ê½£¬ÓÐÅ©Ãñ½¨Éè¡£
н¨Öþ£ºÑµÁ·³¡£¬ÐèÒª×ÊÔ´£ºÍ±Ò£ºÎåÊ®£¬Ä¾Í·£ºÒ»°Ù¡£¿ÉÓëУ³¡Öصþ£¬Ìص㣺ÎÞ¡£
Î䳡£¬ÐèÒª×ÊÔ´£ºÍ±Ò£