按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
卡纳里斯是称职的。”
即使这个推荐，也由于下面这条建议而变得没有多大价值了；他的“才智，使
他更适合于向军事政治方面而不是单纯的军事方面发展”。因为卡纳里斯虽然勇敢、
能干，却根本不具备高级指挥官必须具有的冷酷无情的进取个性。再说雷德尔也不
喜欢他。舰队司令的职位当然被别人抢走了，卡纳里斯只捞到一个闲职：波罗的海
斯温明德海军站站长，就在那里等着告老还乡了。
但是，他到达那儿几个星期之后，帕齐希被解职了。帕齐希推荐卡纳里斯接替
职务。卡纳里斯的级别相称，他的服役记录是优秀的。他熟悉外国。他的上级多次
强调他在政治军事方面是有能力的，而且也有间谍工作的经验。他是亲纳粹的，这
将有助于消除曾使帕齐希陷入困境的磨擦。从各方面来说，他非常适合担任这个职
务，只有雷德尔不喜欢他。雷德尔拒绝了帕齐希的推荐。只是当帕齐希指出，不这
么做，海军就得把谍报处交给陆军，因为谍报处里再也没有更合适的海军军官可以
继任这一职务，雷德尔方才同意。一九三四年深秋，雷德尔把卡纳里斯从斯温明德
召来，派他到柏林去熟悉他的新工作。一九三五年一月一日，卡纳里斯上校担任了
德国间谍和反间谍机构的领导人，那天他正好四十八岁。
他年纪不算很大，头发却过早花白了，人们因此称他“白发老头”。他的风度
不象军人。他动作轻，不引人注目。在他的办公室“狐狸窝”里，他总是突然出现
在人们面前；谁也没有听到他到来的动静。他不修边幅，喜穿便服，不爱着军装，
即使穿军装，总是捡最旧的穿。他把他的勋章扔到抽屉里，和一些乱七八糟的东西
放在一起。他的下级听说他曾经获得金质德国十字勋章，却无法从他那里得到证实。
他晋升为海军少将、中将和上将，还是别人告诉他们的。他的妻子和两个女儿和他
一样，不注重仪容。一天晚上，他参加大型招待会，会后穿着一身礼服回到家里，
一个女儿见了就嚷开了： “瞧您这别扭1 ”这件事典型地说明了他的家庭对这个
问题的态度。然而他很注重社会礼节，非常客气，遇有约会，总要提前到达。
他似乎一年四季总是感到不够暖和。即使在夏天，他也时常穿一件大衣。他打
网球的时候，穿一件厚毛衣。他有点儿患失眠症和疑病症。他每天早晨六点钟起床，
在街上碰到他的邻居、钢琴家赫尔穆特·毛雷尔时，总要带点妒忌地问： “你睡
得好吗？”而他自己需要服用大量的环巴比特鲁和溴异戊醯脲，才能安静地睡上几
个小时。他总是劝别人服用他常吃的这种安眠药。他休息的办法是骑马和打网球，
出其不意是他打球的致胜秘诀。
他的家庭生活是和谐的，虽然在战争期间，他的妻子和两个女儿住在巴伐利亚
阿梅尔湖，而他却留在柏林，每年探家两三次。他秉性和蔼，关心手下的工作人员。
有一个星期天，他请一位年轻女秘书替他打一份备忘录。她带上眼镜打了起来。看
到这种情景，他便问： “孩子，为什么要戴眼镜？”她回答说她近视了，他说，
这么年轻不应该戴眼镜。
谈话虽然不长，却使她看到：他在关心下级，把他们看作人，而不是一群仅仅
替他卖命干活的劳力。他在和人打招呼时总是喜欢称“您”，更证明了他的友好态
度。
他喜爱动物。除了家里养了一只鹦鹉外，他还有一对小猎狗，成天在办公室里
跟着他转。他常常和它们说话。有时候，他关心它们似乎胜过关心他的下级和他的
工作。他在意大利的时候，有一次打电话到柏林，询问其中一只生病的小狗的情况，
他问得很详细，以致一些意大利人认为他是在用暗语讲话，其实这是真事。他认为
一个人如果不喜欢狗，那么这个人就不能信任。他本人说过，他相信动物甚至胜过
相信人。希特勒也讲过类似的话。
他对生活的基本态度是悲观的。他常常一脸忧伤。除了同朋友们在一起时外，
平时很少讲话。为了养精蓄锐，应付极沉重的工作负担，他每到晚上十点整就撇开
由他照管的一大堆事务。有一次，他向一位下级解释说： “晚上十点以后，谁也
讲不了正经话。”这位军官轻声答道； “十点以前也是这样，上将先生。”他的
文化兴趣广泛，手不释卷，尤其喜欢阅读外事方面的东西，但也喜好纯文学；他常
常将哲学和史前学方面的书籍馈赠同事。谁都说他聪明。他善于迅速抓住别人的思
想，讨厌开长会。
他的性格中也有令人不愉快的一面，不过并不伤人感情·他在每日召开的碰头
会上，当一位下级汇报情况的时候，他总要挖苦地评论几句。当他和他的副手、非
常讲究衣着的汉斯·奥斯特，在他家后面的网球场上比赛的时候，他喜欢把奥斯特
逼到土质地面网球场的潮湿角落里，较量个没完，直到他最后使奥斯特滑倒了，把
刚刚烫过的白色长裤子坐上一屁股泥方才罢休。他听下级口头汇报的时候，有时不
停地追问细节，下级只好承认自己也弄不清楚。
但是，他的下级似乎觉得他的讥讽挖苦不带尖酸刻薄，反倒具有内在的幽默和
善意，因为他们喜欢他，甚至热爱他。他们喜欢听他讲述如何对付爱发火的上级的
故事。上级发火，就要骂人，他对付的办法，就是上级骂一句，他就重复这句中的
最后一个词。上级骂“你们的舱面军官是个蠢猪！”卡纳里斯答道“蠢猪！”
“这家伙干事恬不知耻！”
“恬不知耻！”一骂一答，上级的火气也就慢慢地消了。
这个方法是纯粹卡纳里斯式的。同他一样，它是在兜圈子和玩弄词义的细微差
别，使上级的火气转到他自己身上。
卡纳里斯很少直截了当地说是或不是。他常常以反问来回答问题。他讲话总是
半吞半吐，含含糊糊。他不喜欢强迫。他不适于当行政官也就不令人奇怪了。他不
善于负领导责任。
他对不同的下级下达互相矛盾的指示。他在视察部下时常常招致混乱。他挑选
的一些下级是很糟糕的，他能容忍那些不能胜任职务的人。当外面批评他们时，他
却极力替他们辩护。然而总的说来，他的性格有些怪，他的一位直接下级说他是自
当军人以来所共过事的上级中最难相处的一个。空军情报机构的一位负责人说他是
一个好的情报人员，但不是一位杰出的领导。
他在接替谍报处的领导职务时面临的头一个问题，就是曾经使他的前任丢掉了
职务的那个问题：同纳粹党及其控制的机构的磨擦。他用简单的办法解决了这个问
题。他破除了帕齐希的观点，开始同希姆莱的人进行合作。一九三五年一月十七日，
也就是他担任谍报处领导两个半星期之后，他和一个下级从下午三点至六点，在国
防部会晤了海德里希及其三名军官，就谍报处、盖世太保和党卫队保安处之间的分
工达成了协议。五天以后，大概是在卡纳里斯的敦促下，国防部长勃鲁姆堡要求内
务部长和财政部长采取一些安慰海德里希的措施。海德里希则撤掉了盖世太保里一
位反谍报处的官员，换上一个比较讲究策略的人，这个人同卡纳里斯相处很好。两
年以后，一九三六年十二月二十一日，海德里希和卡纳里斯签订了“十诫”，进一
步划分了谍报处和盖世太保之间反谍报活动的权限。
这几个互相竞争的机构的上层，表面上没有磨擦，多半归功于它们的领导人之
间的私人关系。一九二三年和一九二四年，卡纳里斯在《柏林》号巡洋舰上当大副
的时候，海德里希是该舰上的伺官生。海德里希在表面上至少总是尊重和亲近年纪
比他大的卡纳里斯的。他们经常共进午餐。他们住在柏林西南的一个住宅区内，两
家相隔不远。海德里希一家常常邀请卡纳里斯一家玩槌球游戏；卡纳里斯一家经常
邀请海德里希一家吃饭，主人亲自烹调，作一些稀罕的佳肴，例如黑面包屑裹猪肋，
还有红葡萄酒。卡纳里斯太太和海德里希一起拉过小提琴。卡纳里斯和海德里希两
家曾经在布拉格一块儿度过一个星期。
卡纳里斯还是意识到野心勃勃的海德里希所构成的威胁。有一天，他的邻居毛
雷尔正往车站走去，突然从拐角处窜出一个人和一条狗。那条狗猛扑过来。虽然那
个人