°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õâʱ£¬½ð˳¿ÉÀûץסÇдïÂÞµÄÑü²¿£¬Ò»¸öƯÁÁµÄ¹ýÍ·£¬°ÑÇдïÂÞÕû¸öÈ˷תÈÓÔÚµØÉÏ£¬Ë³ÊÆÒ»¸ö²àѹ½ô½ô°ÑËûѹÔÚÉíÏ¡£ÖÜΧ½«Ê¿Ë²¼ä±¬·¢³ö¾ªÌ춯µØµÄº°ºÃÉù£¬Ö»ÓЦʦµÂÆøºôºôµØà½àìµÀ£º¡°¹âÍ·£¬Äã¸ö±¿µ°£¬Ã»³öÊ®Õоͱ»È˼ÒÄÃÏ£¬°ÑÄãÐֵܵÄÁ³È«¶ª¹âÁË£¡¡±
½ð˳¿ÉÀûËÉ¿ªÇдïÂÞ¡£ÇдïÂÞÌý¼ûÁ˦ʦµÂµÄ߶¹¾£¬Õý¾õµÄÁ³ÉÏÎ޹⣬¿ÉÕÒµ½·¢»ðµÄ¶ÔÏóÁË£º¡°Â¦ºÚ×Ó£¬ÄãС×ÓÈýÕÐûµ½¾ÍÈÃÈ˼ҸøŪ¸ö¹·³Ôʺ£¬Õâ²ÅÕÒÎÒΪÄ㱨³ð£¬ÏÖÔڿɵ½ºÃ£¬ÎÒ¶ª³óÁË£¬Ä㻹ÂñÔ¹ÎÒ£¬ÓÐÄãÕâÑùÐÖµÜÂ𣿡±
¦ʦµÂêñ×ìµÀ£º¡°Äãƽʱ²»´µÄ㹦·ò¸ß£¬Ë¤õÓÊÇÄãÇ¿ÏîÂð£¿Ôõô¸ãµÄÕâôË˵°£¿ÔçÖªµÀÄã¾ÍÕâÁ½ÏÂ×Ó£¬°³»¹²»ÈçÕÒ´ó˧À´£¬°ÑÕâÅÖ×ӲȽŵ×Ï¡£¡±
½ð˳¿ÉÀûÉíÉÏÈâ¶à£¬È´×ÜÊÇ¿äÒ«×Ô¼º½¡×³£¬Ò»Ìý¦ʦµÂ˵ËûÊÇÅÖ×Ó£¬ÑÛ¾¦Ò»µÉ£¬´óÂîµÀ£º¡°ÄãС×ÓÊDz»ÊÇûÈÃÎÒˤ¹»£¬¹ýÀ´£¬ÔÙ¹ýÁ½¡¡¡±Ëû˵²»ÏÂÈ¥ÁË£¬ÒòΪËû¿´¼ûÁËÀîÁÖÁú¡£
¦ʦµÂÒ²ÇƼûÁËÀîÁÖÁú£¬×ìѾ×ÓßÖ¿ªÁË£¬Ð¡ÅÜ׏ýÀ´£¬ÂúÁ³¼ÙЦµÀ£º¡°´ó˧£¬ÕâС×ÓÌ«¿ñ£¬Äã½Ìѵ½ÌѵËû£¡·ñÔòÔÛÀÏÎ÷±±ÈËÁ³¶¼¶ªÃ»ÁË¡£¡±
ÀîÁÖÁúÇÆÁËÇƽð˳¿ÉÀûµÄ´ó¿éÍ·£¬ÐÄÀïÕâ¸öÆøѽ£ººÚС×Ó£¬ÄãÃÇÊäÁ˾ÍÊäÁË£¬¹ØÀÏÎ÷±±È˸öƨÊ£¿ÄãҲ̫¿´µÃÆðÎÒÁË£¬ÎÒÓÖ²»»áʲôˤõÓ£¬¾Í½ð˳¿ÉÀûÕâ¶þ°Ù¶à½ïµÄÈ⣬ҪÏë¸øÈÓµØÏ»¹²»µÃÀÛ¸öºÃ´õ£¬ÎÒºÍËûˤÎÒÄÄÓÐÄDZ¾Ê£¡
ÐÄÀïËäÈ»´òÁËÍËÌùģ¬¿ÉÊÇÃæÉÏÈ´²»Äܶª·Ý£¬ºÀˬµØÓ¦µÀ£º¡°Òª²»ÊÇÓоüÎñ£¬ÎÒ»¹ÕæÏëºÃºÃÓë¿ÉÀû½ÏÁ¿Ò»·¬¡£µ«ÏÖÔÚûÓÐʱ¼ä£¬µÃÁË£¬½«Ê¿ÃǶ¼É¢°É£¡À´£¬¹âÍ·¡¢ÅÖ×Ó¡¢ºÚ×Ó£¬¼¸Î»Ë¤õÓ¸ßÊÖ£¬ËæÎÒµ½Öоü´óÕÊÒéÊ¡£¡±Ò²²»¹ÜÉíºó¼¸¸öÈ˵ÄϸÓï·×ÔÓ£¬¿ì²½×ßÏò´óÕÊ¡£
Õ⼸¸öÈ˵ĴºžÍÕâÑùÔÚ¾üÖд«¿ª¡£ËûÈ´²»ÖªµÀ£¬Õ⼸¸öÈËҲ˽ϸøËûÆðÁ˸ö´ÂºÅ¡£
Öоü´óÕʵÄÕ½¹ÄÃùÏ죬¸÷²¿½«ÁìÈ«²¿ÔƼ¯¡£
¡°Öî뽫Á죬¸Õ²ÅÎҲ쿴ÁËһϰÔÍõɽ³ÇµØÐΡ£±½·½·¨¾ÍÊÇΧ¶ø²»¹¥£¬µÈµ½³ÇÄÚ¶ÏÁ¸ÔÙ˵¡£»òÕßÇ¿¹¥£¬µ«Òª´îÉϼ¸Ç§½«Ê¿µÄÐÔÃü¡£ÎÒÏëÈÃÅáÐмóÏȸºÔðÖÆ×÷¿×Ã÷µÆ£¬ÆäËû¸÷²¿¾ü¶ÓÔÝʱÐÝÕû¡£¡±ÀîÁÖÁú°²ÅŵÀ¡£
ÖÚ½«Áì¶à²»Ã÷°×¿×Ã÷µÆÄܽâ¾öʲôÎÊÌ⣬¼ûÀîÁÖÁúÈÃËûÃÇ×ߣ¬Ö»ºÃÕ¾ÆðÀ´ÀëÕÊ£¬µ«¶¼ÇÔÇÔ˽Óï¡£
ÅáÐмóÀ´µ½ËûÃæÇ°£¬ÓÐЩΪÄÑ˵µÀ£º¡°¿×Ã÷µÆÖÆ×÷ÊÇÓÃÐûÖ½¡¢Ï¸ÌúË¿¡¢Öñ×Ó¡¢ÃÞ»¨µÈ£¬·½·¨ÎÒÖªµÀ£¬¿ÉÊÇÖñ×ÓºÍϸÌúË¿ÕâÀﲢûÓа¡£¡¡±
ÀîÁÖÁúÓ¦ÉùµÀ£º¡°Õâ¸öÎÊÌâÎÒÏë¹ý£¬±äͨһÏ¡£¸½½ü´åÀïÓÐÌú½³ÆÌ£¬ÅÉÈËÈ¥ÄÇÀﶨ×öϸÌúË¿£¬ÔÙÂòЩÖñ¿ð¡¢ÖñÀºµÄ£¬¼Ó¹¤³ÉϸƬ£¬Èç´Ë²ÄÁϾͽâ¾öÁË¡£Õâ¼þÊÂÅὫ¾üÓÉÄã´øÈËÇ××ÔÈ¥×ö£¬×îºÃÄܼӹ¤³öǧ°Ë°Ù¸ö¡£µÈµ½·çСµãʱ£¬´Ó³Ç¶«ÄÏ·ÅÉÏÌì¿Õ£¬ÕâЩµÆ±ã»á˳×ÅÆøÁ÷·½ÏòÂýÂýÆ®µ½É½³ÇÉÏ£¬¸ß¾äÀöÈËÅÂÓÐÕ©£¬»á·Å¼ýÉä»÷£¬µÆµôÂäµ½³ÇÖеIJݷ¿ÉÏ£¬´º¼¾·¿¶¥¸ÉÔ±ØÈ»Æð»ð¡£³ÇÄÚ´ó»ðȼÆð£¬ÑÌѬ»ðÁÇ£¬ÊسDZø½«¿Ö¾å¾Í»áÆú³ÇÌÓÅÜ£¬ÄÇʱÔ۾ͿÉÒÔÇáÈ¡´Ë³Ç¡£¡±
ÅáÐмóËƺõ¸Ð¾õ²»Í×£¬ÓÖÎʵÀ£º¡°ÒªÊǸ߾äÀöÈËÖÃÖ®²»ÀíÄØ£¿¡±
ÀîÁÖÁúЦÁË£º¡°ÔÛÃÇ×Ô¼º´Ó¾®À»ÉÏÉäÏÂÀ´£¬Õâ×Ü¿ÉÒÔ°É£¿¡±
ÅáÐмóµãµãÍ·£º¡°¿ÉÐУ¬ÎÒÕâ¾Í°ìÀí¡£¡±
ÎåÌìºó£¬Ò¹Íí¡£ÌìÆøÖ»ÓÐÉÙÐí΢·ç£¬ÖÆ×÷ºÃµÄ½üǧ¸ö¿×Ã÷µÆÉýÉÏÌì¿Õ£¬Ë³×ÅÆøÁ÷»º»º·ÉÏò°ÔÍõɽ³Ç£¬¶øÌƾü½«Ê¿¼û¿×Ã÷µÆÖ𽥷ɵ½É½³ÇÉÏ¿Õ£¬Ò»ÆðÄź°µÀ£º¡°Éñ±øÌì½µ£¡Éñ±øÌì½µ£¡¡±ºôº°µÄÉùÒôÖ±ÉÏÔÆÏö¡£
ÊØÎÀɽ³ÇµÄ¸ß¾äÀö±ø½«Ìýµ½Ìƾü½«Ê¿µÄ¹ÄÔëÉù£¬»ÅæÁжӳÇÍ·¡£ËûÃÇûÓп´µ½Ìƾü¹¥³Ç£¬È´¿´µ½ÂþÌìµÄ¹í»ð½¥½¥·Éµ½ÁËÍ·¶¥¡£´ó¼Ò¿Ö»Å£¬Ãܼ¯µÄ¼ý³åÏòÌì¿Õ¡£ÓмýÉäÖп×Ã÷µÆ£¬¿×Ã÷µÆÉ¢¼Ü£¬»ðÄíµã׎þÓ͵ÄÐûÖ½£¬Èçͬһ¸ö¸ö´øÓлðÃçµÄÁ÷ÐÇ×¹ÂäÏÂÀ´¡£
¸ß¾äÀö±ø½«ËäÈ»¿´µ½É¢Ïµãµã»ðÐÇ£¬È´²¢Ã»ÓÐÔÚÒ⣬ÒòΪ·çС£¬Ïë×Å´ó»ð²¢²»ÈÝÒ×£¬µ«Ëæ×ÅÔ½À´Ô½¶àÆÆËéµÄ¿×Ã÷µÆ×¹Âäµ½³ÇÀ»ðÐÇÔÚÎݶ¥²ÝÉÏÂýÂýâæ×Å£¬Å¨ÑÌËÄÆð£¬ËûÃDzžõµÃ²»¶Ô¡£ÀÏÌìÒ¯Ò²·Â·ðÆ«ÐÄÌƾü£¬·çͻȻ±ä´óÁË£¬»ð¸ü¼Ó²»ºÃ¿ØÖÆ¡£´ó»ð½è×Å·çÊÆ£¬ºÜ¿ìϯ¾íÈ«³Ç¡£
Ò»´¦´¦²Ý·¿¶¼ÔÚȼÉÕ£¬ÂþÌìºÚÑÌ£¬È«³Ç¶¼ÏÝÈëÁË»ð¹âºÍºÚÑÌÀï¡£³ÇÀï¿Þº°ÉùÖèÆð£¬ÈËÃǾª»ÅµØ³å¿ª¶«ÃÅ£¬Ïò¹úÄڳǷ½ÏòÓ¿È¥¡£
ÌìÁÁÁË£¬·çÒ²±äСÁË¡£Ìƾü½«Ê¿½«ÔÆÌÝ´îµ½³Çǽ£¬·äÓµ¶øÉÏ£¬µÈÕ¾µ½Á˳ÇÉÏÏòÄڳǿ´È¥£¬²Å·¢ÏÖ³ÇÖÐѻȸÎÞÉù£¬±ø¶¡ºÍ°ÙÐÕ¶¼ÅܹâÁË£¬³ÇÀïÔòµ½´¦¶¼Êǹý»ðµÄ·ÏÐæ¡£
³ÇÃű»´ò¿ª£¬´ó¾üºÁ·¢ÎÞËðµØ´©³Ç¶ø¹ý£¬Ö±±¼¹úÄڳǡ£
ÅáÐмóºÍÑîÍòÈÙÁ½¸öÈË°é×ÅÀîÁÖÁú¶øÐУ¬²»Í£¿äÔÞ£º¡°´ó˧ӢÃ÷£¬´ó˧ӢÃ÷£¡¡±
ÀîÁÖÁúÌýµÃÐÄÀï·¢Ä壬°µË¼£ºÕâÁ©ÈËÒ²¶¼ÊǸöÈËÎ¿ÖŲ»ÊÇ¿´²»Ã÷°×°É£¿Óÿ×Ã÷µÆ¹¥µÐÄܳɹ¦£¬Ò²ÊǽÄÐÒ¡£ÍòÒ»Î޷磬»òÕßµÐÈËʶÆÆ£¬ÏëÒªÔÚ³ÇÄÚȼÆð»ðÀ´¿É²»ÈÝÒס£½ÄÐÒѽ£¬È«¿¿ÀÏÌì°ïÖú£¬ÎÒÓ¢Ã÷¸öƨ£¡ÒªÊǼÆı²»³É£¬ÄãÃǹÀ¼ÆÑÀ¶¼Ð¦µ½¶Ç×ÓÀïÁË¡£
Ëû¶ÔÁ©ÈËÈËÆ·ÓÐЩ·´¸Ð£¬µ«ÃæÉÏ»¹ÊÇЦӯӯµÄÓëËûÃÇÏÐÁÄ×Å¡£
¹úÄڳDZ¾ÓÐÒ»Íò¶à¸ß¾äÀöÊؾü£¬¼ÓÉÏ´Ó°ÔÍõɽ³ÇÅܹýÀ´µÄ£¬ºÏÔÚÒ»Æð²»ÉÙÓÚÁ½Íò¡£ÕâЩÈËÒªµÖ¿¹µÄ»°£¬¹À¼ÆÓÖÊÇÒ»³¡÷éÕ½¡£µ«´ËʱÁ¬¾°ÜÕ̵ĸ߾äÀöÈË£¬ÔçÒѾºÁÎÞ¶·Ö¾£¬¾¹È»Æú³Ç±¼ÏòѼäËË®£¬ÇÀÖ۶ɺӡ£³ÉȺ½á¶ÓµÄ°ÙÐÕ£¬ÍϼҴø¿Ú£¬Ò²¸ú×ÅÌÓ´Ü£¬ÑØ·¿ÞÉùÕðÌì¡£
´ó¾ü½øÁ˹úÄڳǣ¬Áô¸ø½«Ê¿ÃǵÄÊÇÒ»×ùÍêÕûµÄ¿Õ³Ç¡£
¡°´ó˧£¬ÎÒ×·»÷ÄÇЩÌӴܵĸ߾äÀöÈËÈ¥£¡¡±Â¦Ê¦µÂûÓдòµ½Ó²ÕÌ£¬ÐÄÀïÑ÷Ñ÷£¬Ò»¸ö¾¢µØÑëÇóÀîÁÖÁú¡£
¡°ÕâЩÀÏ°ÙÐÕºÍÉ¢±øÓÎÓÂÓÐʲôɱͷ£¿ÈÃËûÃDZ£ÃüÌÓ°É£¡ÅÜ»ØÈ¥£¬Ò²¿ÉÒÔµ½´¦½²½²ÎÒÌƾüµÄÐÛ׳£¬ºÚ½«¾üµÄÓ¢Ó¡£¡±ÀîÁÖÁú¹ÊÒâ¼·¶ÒËû¡£
Ëû²»ÏëÈÃÊÖÏÂÀÃɱÎÞ¹¼£¬¶øÊÇÃüÁîÈ«¾üÔÚ¹úÄÚ³ÇÍÍÔúÏÂÀ´£¬Ö»ÅɳâºòËÄ´¦´ò̽µÐ¾üÇé¿ö¡£
ÊýÈÕÄÚ£¬Ñ¦Èʹ󡢸ßÙ©Á½´¦µÄÕ½±¨Ò²ËÍ´ï¹ýÀ´¡£ËûÃÇÒ²·Ö±ð´òµ½Ñ¼äËË®±ß£¬¶¼»ý¼«Ñ¯ÎÊÊǺÏ£һÆð¶É½»¹ÊÇ·ÖÍ·³ö»÷£¬ÔõÑùΧ¹¥Æ½ÈÀ£¬³¹µ×»÷°Ü¸ß¾äÀö¡¡
ÀîÁÖÁúÎÅÌýÁ½´¦½Ý±¨Ò²ºÜ¸ßÐË£¬Ëû°ÑÅáÐмóµÈÈ˽ÐÀ´£¬´ó¼ÒΧ×ųâºò¹´ÀÕ³öµÄË®µÀ£¬ÌÖÂÛÔõÑùÅÉÆï±øתµÀ´Óˮմ¦¶É½£¬²½±ø´ÓÕýÃæÑð¹¥ÎüÒý¡¡
Õý·±Ã¦Ê±£¬±ø¶¡½øÀ´Ù÷±¨µÀ£º¡°ÓÐÊ¥Ö¼µ½¡¡¡±
´ó¼Ò¼±Ã¦ÖÕÖ¹³ï»®¡£ÐûּʹÐû¶ÁµÀ£º¡°´óÌƻʵÛÚ¯Ô»£ºëÞÐÀÎÅƽÈÀµÀ´ó×ܹܡ¢°²Î÷¶¼»¤¸®´ó¶¼»¤ÀîÁÖÁú¼°Ñ¦Èʹ󡢸ßÙ©µÈÖͨÁ¦ºÏ×÷£¬È¡µÃ°²ÊС¢ÁÉÖÝ´ó½Ý£¬Õ½¼¨×¿Öø¡¢ÀͿ๦¸ß¡£È»¸ß¾äÀöʹ³¼È¡º£Â·Ç°À´Äɽµ£¬ëÞÒÑ´ðÓ¦´ó¾üÔÝÍ£½ø¹¥£¬µÈ´ý±ø²¿µ÷¶È¡£Èô¸ß¾äÀö×ð³çÎÒ´óÌÆ£¬ÎÒ¾üÖ»¿ÉÇåɨѼäËË®±±°¶£¬ÒÔÃâʹëÞʧÐÅÓÚС¹ú¡¡
ʥּδÍ꣬ÖÚÈËÒѾÃæÃæÏàêÁ³É϶¼Â¶³öÁËʧÍû¡¡
µÚËÄ¾í¡¡¡¡Î÷½®Õ½ÊÂ
µÚÊ®ÁùÕ¡¡Ï²ÊÂÁ¬Á¬£¨Ò»£©
³¯Í¢½«ÐÂÊջصļ¸ÖÝ£¬È«²¿»®¹éÓªÖÝÉ϶¼»¤¸®Ñ¦Èʹó¹ÜϽ£¬²¢¶Ô²ÎÕ½µÄ½«Áì´ó¼Ó°ý½±£¬Óй¦Ö®³¼¶¼»ñµÃÌáÉý¡£
ǨÉýµÄÓУºËïÈÊʦµ÷ÀëÓÒÎÀÉýְΪ°²¶«¶¼¶½¸®£¨×¤µØÁÉÖÝ£©¶¼¶½£»Â¦Ê¦µÂ±»ÌáÉýΪ×óÍÍÎÀÖÐÀɽ«¡¢ÇдïÂÞΪÓÒÍÍÎÀÖÐÀɽ«£¬³ÌÎñͦΪ×óÎÀÖÐÀɽ«£¨Ê¥ÉÏÌØÅú£º½ÓÈκóÀëÖ°ÊØТһÄ꣬¹ÙÖ°±£Áô£©£»³Â»ÁÈ»ÌáÉýΪÇìÖݶ¼¶½¡¢Áú·ÉÌáÉýΪ·áÖݸ±¶¼¶½¡¢ÑîÍòÈÙΪ°²¶«¶¼¶½¸®¸±¶¼¶½¼æ°²Êж¼¶½£»ÓªÖݾüÕ۳嶼ξÀèºÚÌáÉýΪÈÄÀÖ¶¼¶½¸®¸±¶¼¶½£»²ÔÓ¥¾ü¼Ê²ξüʿ¬ÕÕÁÚÌá°ÎΪӪÖÝ˾Âí¡¢²ÔÓ¥¾ü·¨²ÜµËµÏÌáÉýΪ·áÖݳ¤Ê·¡¡
²ÔÓ¥¾üÄÚ£¬»ôÎÄÓî¡¢ÍõТ½Ü¡¢Íß²¼¡¢¶àËþ¶¼ÓÉУξÌáÉýΪÕ۳嶼ξ£»½ð˳¿ÉÀûÒ²±»ÈÎÃüΪÕ۳嶼ξ¡¡
²ÎÕ½µÄ²ÔÓ¥¾ü¡¢ÓªÖݾü¡¢ÓÄÖݾü¡¢×óÍÍÎÀ¾ü¡¢½¨°²¾ü¡¢ÈýÍò¸ß¾äÀöоüÖдó´óССµÄ½«ÁìºÍ¹ÙÔ±±»Ìá°ÎÁËÉÏ°ÙÈËÖ®¶à¡£´ó¼ÒÌýÍêÊ¥ÚͶ¼Òì³£»¶Ï²¡£¾¡¹ÜÐÖµÜÃǽñºóÏà¸ô¼¸µØ£¬µ«±Ï¾¹ÊǸßÉýÁË£¬ºÜ¶àÈ˶¼¿ÉÒÔ¶À×Ô¿ª¸®½¨ÑÃÁË¡£
Ö»ÓÐÅáÐмó³ÁĬ²»ÓËû±»°²ÅŽÓÌæ¬ÕÕÁÚµÄλÖ㬲ÔÓ¥¾ü¼Ê²ξüÊ¿£¬´ÓÁùÆ·µÄС¹Ù£¬ÕâºÍËûÆÚÅεĽá¹ûÏà²îÌ«Ô¶ÁË¡£
°´ÕÕÊ¥Ö¼£¬Óĸ®¾ü¡¢×óÍÍÎÀ°àʦ»ØפµØ£¬¸ß¾äÀöоü»®¹é°²¶«¶¼¶½¸®¹ÜϽ£¬²ÔÓ¥¾ü»Ø·ÀÎ÷½®¡£ÓªÖÝÉ϶¼»¤¸®Í³¹Ü½¨°²Öݶ¼¶½¸®£¨×¤µØ¸ÇÖÝ£©¡¢°×ÑÄ¡¢°²ÊС¢°²¶«¶¼¶½¸®£¨×¤µØÁÉÖÝ£©µÈѼäËË®¶«°¶¸÷´¦³ÇÊУ¬ËùÓи÷´¦½«Áì±øÂíÌý´ÓÓªÖÝÉ϶¼»¤Ñ¦Èʹóµ÷Dz¡£´Ó¾©Ê¦ÓÖÅÉÁËÊ®¼¸¸öÐÂÈ˵½²ÔÓ¥¾üÈÎÖ°£¬ÆäÖÐÀ¶³¬¡¢ÎéÒ׺㣬¶¼ÊÇ×ÏÞ±µÚÒ»ÆÚѧ×Ó£¬ÓÉÖ¹ûУξÌáÉýΪÕ۳嶼ÁíÍâÒ»¸ö¶¼Î¾ÐìÃÍÊÇ´Ó½£ÄϵÀµÄÀ¥Öݵ÷¹ýÀ´µÄ¡£
¾¹ý´Ë·¬´ó¹