°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
øÏà³Á»ýÉ豸£¬¸üÊÇÊÀ½ç¶¥¼¶Ë®Æ½¡£
ÕâÒ»ÊÀÕâλ½Ð×ö³Â°®»ªµÄ²©Ê¿ÔÚºÍÓ¦ÓòÄÁϹ«Ë¾ºÏͬµ½ÆÚÖ®ºó£¬Ë³ÀûµÄ½â³ýÁ˺ÏÔ¼¡£µ«ÎªºÎÖÜ˶Äܹ»¼ÇסÕâ¸öÈËÄØ£¿ÒòΪËû¾ÍÊÇ´óÃû¶¦¶¦µÄÖÐ΢°ëµ¼ÌåµÄ´´Ê¼ÈËÖ®Ò»£¬Ôø¾±»Ó¦ÓòÄÁϹ«Ë¾ÒÔµÁÇÔÉÌÒµ»úÃÜΪÓɸæÉÏÁË·¨Í¥¡£
µ±È»£¬ºóÀ´ÖÐ΢°ëµ¼Ìå×öÁËһЩÈò½£¬ºÍÃÀ¹úÓ¦ÓòÄÁϹ«Ë¾´ï³ÉÁËÍ×С£ÕâʶùÔÚ¹úÄÚÓ°Ïì²»´ó£¬ÖÜ˶ҲÊÇżȻ¿´µ½ÐÂÎŲżÇÁËÏÂÀ´¡£
ÖÐ΢°ëµ¼ÌåÔÚ¹úÄÚÆæÝâµÄ°ëµ¼ÌåÉ豸ÁìÓòÀҲËãÊÇÄѵõÄ˶¹ûÁË¡£ºÍ°®·ÅÎÀÐǵĹúÆóÉÏ΢µç×Ó±ÈÆðÀ´£¬¶àÉÙÒ²ËãÊÇ×öÁ˲»ÉÙʵÊ£¬ÒµÄÚ˵ÆðÀ´¶¼ÊDz»ÁßØÄÒ»¸ö´óÄ´Ö¸µÄ¡£ÆäÑз¢µÄcvdÉ豸¿É²»Êǹâ°Ú³öÀ´ºÃ¿´¶øÒÑ£¬¶øÊÇÕæµÄÄÜÄõ½Êг¡ÉÏÈ¥¾ºÕù£¬ÄÜÈù¤³§Ô¸ÒâÓõÄÉ豸¡£
ÖÜ˶µ±Ê±ÕæÊÇʵÔÚÏë²»Ã÷°×£¬ÌÃÌÃÃÀ¹úÓ¦ÓòÄÁϹ«Ë¾µÍѹ»¯Ñ§³Á»ý²úÆ·²¿¾Àí£¬Äܹ»²éÔÄ´óÁ¿Ãô¸Ð»úÃÜרÀû¼¼Êõ×ÊÁϵĹؼüλÖ᪡ªÄãÃÀ¹úÈ˶¼²»×öÕþÉóµÄÂð£¿
ÈÃÒ»¸öÃû×Ö½Ð×ö¡°³Â°®»ª¡±µÄÈË×öÉÏÕâÑùµÄλÖ㬺óÀ´È˼ÒÅܻعúÈ¥¿ªÒ»¼ÒºÍÄãÃǾºÕùÊг¡µÄÆóÒµ£¬·¢ÉúÕâÖÖÊÂÇéÒ»µãÒ²²»Ææ¹Ö°É£¿³Â²©Ê¿ÔÚÃÀ¹úÓ¦ÓòÄÁϹ¤×÷ÁËÊ®¶àÄ꣬´ÓÒ»¸öÉè¼Æʦһֱ×öµ½Á˲úÆ·²¿¾ÀíÕâÑùµÄ×¼¸ß²ã£¬Ò²ÕæµÄËãÊÇÎÔн³¢µ¨ÁË¡£
µ±È»£¬Ëûµ±³õ¼ÓÈëÓ¦ÓòÄÁϹ«Ë¾ÊDz»ÊǾͳå×Å͵ʦȥµÄ£¬Õâ¸ö¾Í²»ºÃ˵ÁË¡£µ«Ê®¼¸Äêºó´ø×ÅÒ»Éí±¾Ê»عú´´Òµ£¬°ïÖú¹úÄÚ°ÚÍÑcvdÉ豸µÄèäèô£¬Ò²ÕæµÄËãÊÇÈÈѪ±¨¹úÁË¡£
ÒòΪ¡°³Â°®»ª¡±Õâ¸öÃû×Ö£¬ºÍËûµÄ¾Àú£¬ÖÜ˶ʵÔÚÊÇ°ÑËû¼ÇµÄÌ«Çå³þÁË¡£ÒÔÖÁÓÚÔçÔçµÄ¾Í°²ÅÅÅÓÖÛȥѰÕÒËû£¬Ö»µÈËûºÍÓ¦ÓòÄÁϹ«Ë¾µÄºÏͬµ½ÆÚ£¬Á¢¿Ì¾Í¸ßнÍÚ»ØÁ˹úÄÚÀ´¡£ÕâÈË¿ÉÊÇÒ»¸ö±¦±´£¬ËäÈ»ÔÝʱÊÇ·ÅÔÚÁËÖпÆԺ΢µç×ÓÖÐÐÄ£¬µ«ÕâÑùµÄµØ·½²»¿ÉÄÜÈó°®»ª²©Ê¿ÂúÒâ¡£
ÖÜ˶ÊÇ´ðÓ¦ÁË×öÍêÒº¾§cvdÏîÄ¿Ö®ºó£¬Í¶×ÊÎåǧÍòÖ§³ÖËûÔÚ¹úÄÚ´´ÒµµÄ¡£³Â²©Ê¿ËäÈ»Ãû×ֽа®»ª£¬µ«Ò²²»¿ÉÄܾÍÈÃÈËÎÞ˽·îÏ×°É¡£
ÖÁÓÚ˵¾ºÒµ½ûÖ¹ÐÒé¡¡
Óб¾ÊÂÄãÃÀ¹úÀоÍÀ´Öйú´ò¹Ù˾ºÃÁË£¬ºÇºÇ¡£
µ±È»£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÌâÍâ»°¡£Êé¹éÕý´«£¬ÁðÁ§¾©ÏãÈ´²»ÖªµÀÕâ¸öÎļþ¾ÍÊdz°®»ª²©Ê¿Æð²ÝµÄ£¬µ«Ëý¶ÔÕâ¸ö¼¼ÊõÈ´ÊÇÌ«Á˽âÁË¡£±Ï¾¹Ëý¹¤×÷µÄµØ·½¾ÍÊǼ¼Êõ´¢±¸²¿£¬ÏÄÆÕ×ÔÉíÑз¢µÄ¼¼ÊõÒÔÍ⣬ÆäËûµÄ¼¼ÊõËý¶¼ÊǼǵĹö¹ÏÀÃÊì¡£
Ö»ÌýÕâÎļþÀïµã³öÀ´µÄ¼¸¸öÊý¾Ý£¬Á¢¿Ì¾ÍÊdzöÁËÒ»ºó±³µÄÀ亹¡£ÎªºÎ£¿ÒòΪ²»ÊÇÕæµÄÐмң¬²»¿ÉÄܵãµÄÕâô׼¡£¶¼ËµÐмÒÒ»³öÊÖ¾ÍÖªÓÐûÓУ¬ÓÐÁ˳²©Ê¿Õ⼸¸öÊý¾Ý£¬¾ÍÏ൱ÓÚÊýѧ¿¼ÊÔÖªµÀÁ˴𰸣¬Ö»ÒªÈ¥°´ÕÕ´ð°¸Ð´¹ý³Ì¾ÍÐÐÁË¡£
ËäÈ»¶Ôµ××Ó²»ºÃµÄͬѧÀ´Ëµ£¬Ð´¹ý³ÌÒ²ÊǸöÒªÃüµÄÊÂÇé¡£µ«Ò»¹²¾ÍÄÇô¼¸¸ö˼·£¬°¤¸öÈ¥ÊÔ×ÜÄÜÊÔ³öÀ´¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÏÄÆÕÈç¹û²»²åÊÖ£¬È˼ÒÕÆÎÕ¼¼ÊõÒ²¾ÍÊÇÔçÍí¶øÒÑ¡£
ÁðÁ§¾©ÏãºÍÏÄÆÕ¶¼²»ÖªµÀ£¬Î´À´Á½Äê¶ÔÊÀ½çÒº¾§²úÒµ²¼¾ÖÓжàôÖØÒª¡£µ±È»Ò²¾Í²»ÖªµÀ£¬ÖÜ˶ÐÄÀï¶ÔÊÖÀïÒº¾§¼¼ÊõµÄÍêÉÆÓжàôÆÈÇС£
ËæºóÖÜ˶ÓÖ´ø×ÅÁðÁ§¾©Ïã×ßÁ˼¸¸ö°ì¹«ÊÒ£¬Ò»·Ý·ÝÏà¹ØÎļþ¿´ÏÂÀ´£¬ÕâÈÃÁðÁ§¾©ÏãÐÄÖÐÏÆÆðÁËÒ»¹ÉÄÑÒÔÖÃÐŵľÞÀË¡£
²»ËµÒѾÍê³ÉµÄºËÐÄÉ豸ito¹â¿Ì»ú£¬ÓÞ´ÀµÄÄ῵¸øÈËËÍÁËÒ»ÕûÌõÉú²úÏߺͳÉÌ×¼¼Êõ×ÊÁϹýÀ´£¬Ôì²»³öÀ´ÄDzÅÊǹÖʶù¡£µ«ÖйúÈËÆäËûµÄ¼¼Êõ¶¼ÊÇ´ÓÄÄÀ´µÄ£¿ËäÈ»»¹²»ÍêÉÆ£¬µ«ÒѾ¿ÉÒÔ¿´µÄ³öÀ´¶¼ÊÇ×ßÔÚÕýÈ·µÄµÀ·ÉÏ¡£
Òº¾§¼¼ÊõµÄÉý¼¶»»´úËäÈ»À§ÄÑ£¬µ«È´±ÈоƬÖƳ̵ÄÉý¼¶ÈÝÒײ»ÉÙ¡£ÒÔÖйúÈ˵ÄͶÈëÁ¦¶È£¬ÈýÎåÄê¹ýÈ¥£¬Ëµ²»¶¨¶þʮһÊÀ¼ÍÖйúÈ˾ÍÄÜÔÚÒº¾§Ãæ°å¼¼ÊõÉÏ×·ÉÏÏÄÆÕÁË¡££¨Î´Íê´ýÐø¡£¡££©
µÚËÄ°Ù°ËÊ®¾ÅÕ¡¡ÌáÒé
ÏÄÆÕËäÈ»ÊÇÊÀ½çÎå°ÙÇ¿¼¶±ðµÄ´óÆóÒµ£¬µ«Ò»µ©ÈÏÕæÆðÀ´£¬·´Ó¦ÕæµÄÊǷdz£¿ì¡£
Õâ±ßÁðÁ§¾©Ïã°Ñ×Ô¼ºÁ˽⵽µÄ¶«Î÷·´Ó¦»ØÈ¥£¬¶¼²»ÓûØÈÕ±¾£¬Ö»ÊÇдÁ˸ö±¨¸æ£¬·¢Á˹ú¼Ê´«Õæ»ØÈ¥¡£µ½Á˵ÚÈýÌìÍ·ÉÏ£¬ÏÄÆÕÒº¾§²úÒµ²¿µÄ²¿³¤¾ÍÖ±½Ó·ÉÁ˹ýÀ´¡£
Õâ¿É°ÑÁðÁ§¾©ÏãÏÅÁËÒ»Ìø£¬ËýûÏëµ½×Ô¼ºÒ»·Ý±¨¸æ£¬¾¹È»¾ÍÖ±½Ó°Ñ¶¥Í·ÉÏ˾µÄ¶¥Í·ÉÏ˾¸øº°Á˹ýÀ´¡£
²»¹ýÕâ¸öʱºòËýÕâ¸öÇ°µ¼ÈËÔ±¾Í·¢»ÓÁË×÷Ó㬶©¾Æµê£¬×â³µ£¬°²ÅÅÐг̣¬¹µÍ¨Ô¤Ô¼¡¡
ÏÄÆÕËãÊǽøÈëÖйú±È½ÏÍíµÄÆóÒµ£¬Ëü³ÉϵͳµÄÔÚÖйú¿ªÉè·Ö¹«Ë¾Òªµ½2005ÄêÁË¡£ÔÚ´Ë֮ǰËäȻҲÓаìÊ´¦ºÍһЩÉú²úºÏ×÷ÆóÒµ£¬µ«Òº¾§²úÒµ²¿±¾ÉíȴûÓÐʲô·½±ãʹÓõÄÇþµÀ¡£
ÈκδóÐÍ×éÖ¯£¬²»¹ÜËüÊÇÁ¥ÊôÓÚ˽ÈË»¹Êǹú¼Ò£¬¹É·ÝÖÆ»¹ÊǶÀ²ÃÕߣ¬¶¼±ØÈ»»áÓйÙÁŵÄÎÊÌâ¡£ÕâºÍ×éÖ¯µÄ´óСÓйأ¬ºÍËùÓÐÖƹØϵ·´¶ø²»´ó¡£¹úÄÚÈç¹û˵ÔÚ¹ÜÀíÉϲîһЩ£¬Ò²²»ÊÇÒòΪËùÓÐȨÐÔÖÊ£¬¶øÊÇÔÚ¿Æѧ¹ÜÀíµÄ·½Ê½ºÍÀíÂÛÉϺ͹úÍâÓвî¾à¡£
µ«²»¹ÜÔõô˵£¬ÏÄÆÕÒº¾§²úÒµ²¿Ï붯ÓÃÕâЩÔÚÖйúµÄ¹Øϵ£¬·´¶ø²»ÈçÈÃÁðÁ§¾©ÏãÀ´´¦Àí·½±ã¡£
±Ï¾¹ÔÚ1996Ä꣬Һ¾§ÏÔʾÆ÷»¹ÊǸöºÜÉݳ޵IJúÆ·£¬¹úÄÚÄÜÓõÄÆðµÄÈË»¹Õæ²»¶à¡£
Ïл°ÉÙÐð£¬ÁðÁ§¾©ÏãÂí²»Í£ÌãµÄ×öºÃÁË×Ô¼ºµÄ×¼±¸¹¤×÷£¬Òº¾§²úÒµ²¿²¿³¤ÔƽÖú¾Í´ø×Å̸ÅÐÍŶӸÏÁ˹ýÀ´¡£
һ֧ʮ°ËÈ˵Ä̸ÅÐÍŶӴÓÈÕ±¾³ö·¢¡£ÕâÖ§¶ÓÎéÀï¼ÈÓÐÒº¾§²úÒµ²¿Äڵĸ߼¶Áìµ¼£¬ÓÖÓÐרҵµÄ¼¼ÊõÈËÔ±ºÍ¼¯Íŵķ¨ÎñÈËÔ±¡£Õâôһ¸öÅäÖþÍËãÄõ½¹ú¼ÊÉÏ£¬ºÍÆäËûÎå°ÙÇ¿¹«Ë¾½øÐÐ̸ÅС£¶¼ÒѾÊǷdz£¶ÔµÈµÄ¼¶±ðÁË¡£
Õâ¸öÄê´úµÄÏÄÆÕÕýÊÇÁÒ»ðÅëÓ͵Äʱºò£¬ºÍºóÊÀÄǸö±»ÆÈÔÚÃÀ¹úºÍÂ׶عÉÊÐÍËÊеľ½ÆÈ£¬²»¿ÉͬÈÕ¶øÓï¡£
1996ÄêµÄÏÄÆÕÄÇÊÇÕæÕýµÄÅÓÈ»¾ÞÎÊÀ½çÎå°ÙÇ¿ÅÅÃû¶þ°ÙÁãÎå¡£ÄêÓªÒµ¶îÒ»°ÙÆßÊ®ÒÚÃÀÔªÒÔÉÏ£¬¹ÍÔ±ËÄÍòËÄǧ¶àÈË£¬ÕæµÄÊǷdz£¿Ö²À£¬·Ç³£ÓÐ×ʱ¾µÄÆóÒµ¡£
Ä῵±ð¿´ÔÚ¹â¿Ì»úÊг¡ÉϳÆÍõ³Æ°Ô¡£µ«ÊÀ½çÎå°ÙÇ¿´ÓÀ´¾ÍûËüµÄ·Ý¶ù¡£Ö¸ÍûÂôµãÏà»ú¡¢¾µÍ·¡¢ÏÔ΢¾µÕâЩ¹âѧ²úÆ·£¬ÊDz»¿ÉÄܺÍÊÀ½ç¶¥¼¶ÆóÒµ¾ãÀÖ²¿µÄ»áÔ±Ò»ÆðÍæË£µÄ¡£ÎÞËû£¬²úƷ̫СÖÚÁË¡£¿´¿´ÉÏ°ñµÄÆóÒµ¡£Äĸö²»ÊÇÓÐÒ»ÕûÌײúÒµÁ´£¬°Ñ×Ô¼ÒÊÖÀïµÄ×ÊÔ´ÍÚ¾òµ½Á˼«ÏÞ¡£
¼ÑÄÜËäÈ»ÔÚ¹â¿Ì»úÉϲ»ÈçÄ῵£¬µ«×öµÄ²úÆ·È´±ÈËü¶à¶àÁË¡£¼¼Êõ²»ÈçÄ㣬µ«×öÊг¡µÄÄÜÁ¦±ÈÄãÇ¿¡£Õâ¾ÍÊÇÄ῵¿à±ÆµÄ¸ùÔ´ËùÔÚÁË¡£
¾ÍºÃÏñÔÚÆðµãдС˵¡£¾ÍË㡶׸Ðö¡·µÄ¾ù¶©ÓÐÊ®Íò£¬¼Ü²»×¡Ï㽶Ëû²»¸üа¡£¡
ËùÒÔ˵£¬¾ÍËã·ºº²¼¯ÍÅ֮ǰ°ÑÄ῵¿ÓÁ˸ö²ÒµÄ£¬µ«ÕæµÄδ±Ø»áÈÃÏÄÆÕÓжàÖØÊÓ¡£ÄÇôÕâͻȻð³öÀ´µÄ¸ß¹æ¸ñ̸ÅÐÍŶӣ¬¾Í·Ç³£ÒýÈË˼Á¿ÁË¡£
¡°ÕâÊÇÎÒÃÇÏÄÆÕÒº¾§²úÒµ²¿µÄ²¿³¤ÔƽÖú£¬ÕâÊÇÒº¾§¼¼Êõ¿ª·¢²¿²¿³¤Âúµº¹â¡¡¡±
ÁðÁ§¾©ÏãÑÏËàµÄÏòÖÜ˶½éÉÜ×Å·ÃÎÊÍųÉÔ±µÄÉí·Ý£¬×îÖØÒªµÄµ±È»¾ÍÊDzúÒµ²¿²¿³¤ÔƽÖúºÍ¼¼Êõ¿ª·¢²¿²¿³¤Âúµº¹â¡£
µ±Ëû×Ðϸ´òÁ¿ÕâÁ½¸öÈ˵Äʱºò£¬¶Ô·½Ò²ÔÚÐÄÀïÈÏÕæµÄÆÀ¹À×ÅËû¡£
ÔƽÖúÊǸöËÄÊ®¶àË갫׳µÄÖÐÄêÈÕ±¾ÈË¡£ÓÐ×ÅÒ»ÕżáÒãµÄ¹ú×ÖÁ³£¬Å¨Ã¼´óÑÛ¡£ËäÈ»Éí¸ßÓÐЩȱÏÝ¡£µ«ÆøÊƱÆÈË¡£Ë«Ä¿¿ªãØÖ®¼ä£¬Ò»µÀµÀÉåÈ˵ľ«¹âÖ±±¼ÖÜ˶¶øÀ´¡£
ÔÚÔƽÖúµÄÄÔº£ÀÕýÔÚ²»¶ÏµÄ·ÖÎö×ÅÑÛÇ°Õâ¸öЦÃÐÃеÄÖйúÈË¡£Õâ¾ÍÊÇÖ÷µ¼ÖйúÒº¾§²úÒµ·¢Õ¹µÄÈË£¿¿´ÆðÀ´£¬Ëƺõ²¢²»ÊǶàôÀ÷º¦µÄ¼Ò»ï¡£
¶ÔÓÚÖÜ˶µÄÆÀ¼Û£¬ËûÔ±¾Ã»¼ûµ½È˵Äʱºò»¹ÊǺܸߵġ£°×ÊÖÆð¼Ò£¬Ò»¸öÖйúÈËÔÚÃÀ¹úÄÜ´³ÏÂÄÇô´óµÄÉúÒ⣬Ôõô»áÊÇûÓб¾ÊµÄÈË£¿
µ«ËƺõÎÅÃû²»Èç¼ûÃæ°¡£¡ÑÛÇ°µÄÖÜ˶ЦµÄºÜÇ«ºÍ£¬ÃæÈݺͰª£¬´©×ÅÆÕͨ¡£×î¹Ø¼üµÄÊÇ£¬ÔƽÖúÔÚËûÑÛÀ¿´²»µ½É±ÆøºÍ¼á³Ö¡£Õâ¶ÔÒѾϰ¹ßÈÕ±¾É̳¡¡¢Ö°³¡µÄÈËÀ´Ëµ£¬ºÜÊDz»Ï°¹ß¡£ÕâÑùÒ»¸öûÓÐÇÖÂÔÐÔµÄÈË£¬ÔõôÄܹ»³É¹¦µÄ£¿
Ö»²»¹ýÕýÓ¦ÁËÄǾ仰£¬ÄãÔÚÇÅÉÏ¿´·ç¾°£¬¿´·ç¾°µÄÈËÔÚ¿´Äã¡£
ÖÜ˶ҲÔÚϸÐĵĴòÁ¿×ÅÕâ¸öÔƽÖú£¬ÏÄÆÕµÄÒº¾§²úÒµ²¿²¿³¤¡£´ÓÕâ¸öÈËÉíÉÏ£¬ÖÜ˶µ¹ÊÇÕæµÄºÜÅå·þÏÄÆÕ¹«Ë¾ÓÃÈ˵ı¾Ê¡£
Òº¾§Êг¡µ±Ç°Õý´¦ÓÚ¼±ËÙÀ©ÕÅÆÚ£¬¼¼ÊõµÄ½ø²½ÈÃÒº¾§ÏÔʾÔںܶàÓ¦ÓÃÁìÓòÓÐÁËÉÌÒµ¼ÛÖµ¡£ÔÚÕâÖÖ±³¾°Ï£¬Òº¾§²úÒµ²¿²¿³¤±¾ÉíÊǸöÇ¿ÊƵÄÈË£¬¾Í¿ÉÒԺܺõĴø¶¯ÍŶÓÀ©ÕÅÊг¡¡£Í¬Ñù£¬ÕâÑùÒ»¸öÈËÒ²¿ÉÒÔ´ãÁ¶ÏÄÆÕµÄÒº¾§²úÒµÁ´£¬´òºÃºóÃæÀ©ÕŵĻù´¡¡£
ÔƽÖú×ß·´ø·ç¡¢À×À÷·çÐУ¬Ò»¾ÙÊÖһ̧×㣬¶¼ÓÐÖÖ±¬·¢µÄÆøÊÆ¡£Ö»ÊÇÕ¾ÔÚÄÇÀ²»ÓÃ˵»°£¬¾ÍÄÜÈÃÈ˲úÉúÖØÖØѹÁ¦¡£
Ö»ÊDz»ÂÛËûµÄ±íÇéÔÙÔõôÑÏË࣬ÖÜ˶¶¼·Â·ðÇå·ç·÷Ã棬˿ºÁ²»ÊÜÓ°Ïì¡£
Ö±µ½ÁðÁ§¾©Ïã½éÉÜÍêÁËË«·½µÄÉí·Ý£¬¹«Ê»¯µÄÂÔ×÷º®êÑÖ®ºó£¬ÔƽÖú¾¹È»·´¿ÍΪÖ÷£¬Ç¿ÊƵĺÙЦµÀ£º¡°ÖÜÉ£ÔÚÈÕ±¾É̽çÒ²ËãÓÐЩÃûÉù£¬Ä῵¹â¿Ì»ú¼¼ÊõÄÇ