°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÕÓڵģ¬µ±Ò¶èóÌìµÄÉíÉϲ¼ÂúÁËÊý²»ÇåµÄÁѺÛÖ®ºó£¬Ò¶èóÌì¿´µ½ÁË×Ô¼ºËùÒª¿´µ½µÄÒ»ÇС£
¡°ÎáµÈ£¬ÒÔÉúÃüÖ¤µÀ£¬ÌìµØ²Ôñ·£¬ÄÇÊÇÍòÎïËù¹²Í¬µÄ£¬ÄÇÊÇ¿ª±ÙÕßËùÔÊÐíµÄ£¬²»ÊôÓÚÈκεÄÈË£¬¾ÍËãÊÇÌìµÀÒ²ÎÞ·¨È¥¶áÉᣬÄã²»¹ýÖ»ÊÇÒ»¸ö°ÔÕ¼Ö®±²£¬ÎáµÈ²»·þ£¬¾ÍËãÊÇ·ÛÉíËé¹Ç£¬Ò²ÔÚËù²»´Ç£¬ÎáµÈÒª´òÆÆÕâ²»¹«µÄ²Ôñ·£¬´òÆÆÕâ±»ÃɱεÄÊÀ½ç£¡¡±
ÉùÒôÕðº³Á˲Ôñ·£¬ÌìµØÔÚź𣬵«ÊǸüËƺõÊǵ¨ÇÓÁËÒ»°ã¡£
ÄÇÖÖÈÃÈËΪ֮ÈÈѪȼÉյĺðÉù£¬ÈÃÒ¶èóÌìµÄÀáË®ÒѾ²»¶ÏµÄ¿ªÊ¼µÎÂäÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÈËÍõ¡¢ÌìÍõ¡¢Ê¥Íõ¡¢´óµÛÆë³ö£¡¡±
ÉùÒôºÆºÆµ´µ´µÄ´«±éÁËÌìÏ£¬´«±éÁ˲Ôñ·£¬·Â·ðÊÇÒªÈÃÍòÎïÌýµ½Ò»°ã¡£
Ò¶èóÌìµÄÀáË®¶á¿ô£¬Ëû¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄºôÎü¶¼ÓÐЩ´ÖÖØÁËÆðÀ´£¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖÎÞ·¨Ñڸǵļ¤¶¯ºÍ²ü¶¶¡£
Ëû¿´µ½ÁË£¬ÄÇÒ»µÀµÀµÄÈËÓ°£¬Á³ÉÏ´ø׎¾°ÁµÄÉñÉ«£¬ÉíÉϱ»ÏÊѪմÂúºÍ½þʪ£¬µ«ÊǾ«ÆøÉñÈ´ÓÐ×ÅÒ»ÖÖ¿ÉÒÔÄæÌìµÄÆøÏ¢¡£
ËûÃǽ¾°Á£¬ËûÃÇÎÞ·¨²»È¥½¾°Á£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ´Ó±¾ÖÊÉ϶¼ÎÞ·¨È¥°þ¶áµÄ½¾°Á¡£
¡°ËÀ°É£¡¡±
Ò»ÉùµµµÄ»°ÓïÉù´«µÝÁËÏÂÀ´¡£
ÕâÉùÒô£¬ËƺõÊÇ´ø×ÅË¿Ë¿µÄ̾Ϣ£¬µ«ÊǸü¶àµÄÈ´Ô̲Ø×ÅһĨŻð¡£
ÄÇÒ»Ö¸£¬´ÓÌì¿Õ´¹Ðü¶øÏ£¬·Â·ðÊÇÒ»ÖØÖصÄÌ«¹Åħɽһ°ã£¬Á¦µÀÎÞÇÕðº³ËÄ·½¡£
ÎÞ·¨ÑڸǵÄɱÒâºÍ¿Ö²ÀÆøÏ¢¸ù±¾²»ÊÇÕâÀïµÄÈκÎÒ»ÈË¿ÉÈ¥µÖ¿¹×¡µÄ¡£
ÈâÉí±»±ÀÀ££¬ÑªÈâ·É½¦£¬°×¹Ç·ÉÑµ«ÊÇȴûÓÐÈκεÄÒ»¸öÈËΪ֮³¼·þ£¬ÉõÖÁÊÇÈâÉí±»»ÙÃðÁË£¬ÉíÌå±»´òËéÁË£¬ÄÇÄÔ´ü¡¢Ë«íøÈ´ÒÀ¾É´ø×Ų»¸ÊµÄÉñ²É¡¡
ÕâÒ»Ö¸£¬Ô̲صİÂÃ·Â·ðÔ̲Ø×ÅÌìµØ¼äµÄÒ»ÇУ¬ËäȻֻÊÇÒ»ÕУ¬µ«ÊÇÆäÖеı仯ȴÎÞÇîÎÞ¾¡¡£
¡°àÛ¡¡¡±
Ò¶èóÌì¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÈâÉíÒ»ÕóµÄ±ÀÀ££¬àèž×÷ÏìÖ®ÖУ¬ËûµÄѪÈ⿪ʼ·ÉÉ¢¡£
½î¹Ç¿ªÊ¼¹êÁÑÆðÀ´£¬ÕâÒ»¿Ì£¬ËûµÄ×ìÀïÎÞ·¨¶ôÖƵÄÅç³öÁËÒ»¿ÚÏÊѪ£¬Ðþ»ê½üºõÒª±ÀÀ££¬Ê¥Ó¤²»¶ÏµÄ½áÓ¡£¬´ò³öÒ»µÀµÀÍþÃÍÎÞ¾¡µÄ·ûÎÄ£¬½ßÁ¦µÄ¿ØÖÆ×Å×Ô¼ºµÄ°ÔÉñ¹ú¶È¡£
¡°ºä¡¡¡±
Ò»Ö¸Ãð¾øÌìµØ£¬¶øÒ»ÇеĻÃæÒ²ÍêÈ«µÄ»Ö¸´µ½ÁËÔ±¾µÄƽ¾²Ö®ÖС£
Ò¶èóÌìµÄÈâÉí¿ªÊ¼¹êÁÑ£¬ÔÚ±ÀÀ££¬µ«ÊÇËûµÄÁ³ÉÏÈ´¹ÒÂúÁËÀáË®£¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ¼¤¶¯¡¢±¯·ß¡¢²üÀõµÄÀáË®¡£
ËûËù¹ÛĦµÄ²»Ö»ÊÇÒ»¶ÎÀúÊ·£¬¸ü¼ÓÊÇÒ»·ù·ù±¯âëµÄ»¾í£¬ÕâЩ»¾íÖ®ÖеÄÐÅÏ¢£¬ÄÇÊÇÈκεľÀú¶¼ÎÞ·¨È¥¶Ô±ÈµÄ¡£
¡°ºô¡¡¡±
ÉíÌå¿ìËٵļ³È¡£¬¼³È¡×Åæ¶ÆŰ˲¿ÖÚÉúͼ֮ÖеÄÁ¦Á¿£¬Ò¶èóÌìµÄÈâÉíÒ²ÔÚÅüž×÷Ïì¡£
Ëû¸Ð¾õµ½ÁËÒ»ÖÖÆõ»ú£¬Ò»ÖÖ¼´½«Í»ÆƵÄÆõ»ú¡£
Èç¹ûÊÇÔÚÒÔÇ°£¬Ò¶èóÌì¶ÏÈ»µÄ²»»áÕâô¿ìÍ»ÆÆ£¬²»ÒªËµÕâ»ðÐÇÉϵÄÁ¦Á¿²»¹»´¿´â¸ü¼ÓµÄÊÇÒòΪÕâÀïµÄÔªÆøÔ¶Ô¶µÄ´ï²»µ½¾ÅÏö½çµÄÄÇÖֵز½¡£
µ«Êǵ±Ò¶èóÌì¹ÛĦµ½ÁËÕâÀïµÄÒ»ÇÐÖ®ºó£¬ËûµÄÄÚÐÄÈ´·Â·ðÓÐÁËÍ»ÆƵĸоõ¡£
¡°àÍ¡¡¡±
ÉíÌå´¹Ðü¶øÏ¡£
ÄÇÒ»±ú±ú·æÀûµÄ±øÆ÷ËäÈ»»¹ÔÚ£¬µ«ÊÇ´Ëʱȴ·Â·ðÊÇÏûʧÁËÔ±¾µÄÄÇÖÖÈñÆø£¬ÓеÄÖ»ÊÇÒ»ÖÖÏéºÍºÍ¹ÅÆÓ£¬ÓеÄÖ»ÊÇÔ̲Ø×ŵIJ×É£ÆøÏ¢£¬È´Ê§È¥ÁËÔ±¾µÄ¿Ö²ÀÍþÁ¦¡£
Ò¶èóÌìÖªµÀ£¬¸Õ²ÅµÄÄÇÒ»·ù·ùµÄ»ÃæÒѾ½«ËüÃÇËùÓеÄÁ¦Á¿³¹µ×µÄ¸ø±¬·¢ºÍÒý¶¯Á˳öÀ´£¬ÄÇÊÇËüÃÇ»ýÀÛÁËÎÞ¾¡ËêÔµÄÁ¦Á¿£¬ÔÙÒ²ÎÞ·¨ÑÚ¸ÇסÁË¡£
ÕâÀ½«»áÊÇËüÃÇÓÀÔ¶Âñ²ØµÄµØ·½¡£
Ëæ×ÅÒ¶èóÌìµÄÈâÉíÂýÂýµÄÀ´ËµÏ³Á£¬Ò»¹ÉºÆ嫵IJ¨¶¯Ò²Ëæ¼´µÄ´«µÝÁ˳öÀ´£¬Õâ¹É²¨¶¯Ç¿´óÎÞÆ¥£¬´øןÆÈ»µÄÕýÆø£¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ¸ù±¾ÉϵÄÕýÆø£¬·Â·ð¿ÉÒÔÒý¶¯È˵ÄÐÄÉñ¡£
ÕâÀһ¶Î¶ÎµÄ°×¹ÇÔÚÉ¢·¢×ÅÓ¨Ó¨µÄ¹â⣬ûÓÐË¿ºÁµÄÄÜÁ¿£¬·Â·ðÊÇÒ»ÇеÄÄÜÁ¿¶¼³¹µ×µÄ±»ÁýÕֺͼ³È¡µôÁË£¬µ«ÊÇÉÏÃæÔ̲صÄÇ¿´óÆøϢȴÒÀ¾ÉÎÞ·¨ÑÚ¸Çס¡£
Ò¶èóÌìÂýÂýµÄ¶Ë×øÔÚÆäÖС£
ÉíÌåÈôÒþÈôÏÖ£¬ÂýÂýµÄ±ÕÉÏÁË×Ô¼ºµÄË«Ä¿¡£
ãåÔ¡ÔÚÁËÕâÒ»¹ÉÆøÏ¢Ö®ÖС£
ÈâÉíÉÏÃæ³ÊÏÖ³öÁËÄÑÒÔÑÚ¸ÇסµÄÇ¿´óÄÜÁ¿¡£
ºôºôºô¡¡
°×É«µÄ¹â⻺»ºµÄ´ÓÕâÖÜΧµÄ°×¹Ç¡¢ÑªÈâ¡¢±øÆ÷ÉÏÃæÉ¢·¢²¢ÇÒÈÚÈëµ½ÁËÒ¶èóÌìµÄÉíÌåÖ®ÉÏ¡£
ÖÇ»ÛÖ®Á¦µÇʱ´ó·Å¹â⣬ҶèóÌì¸Ð¾õµ½ÁË×Ô¼ºµÄÁìÎòËƺõÊÇÔÚ²»¶ÏµÄÔö³¤×Å£¬ËûµÄÖǻۿ´ÆÆÁËÊÀ¼äµÄÒ»ÇÐÒ»Ñù¡£
¡°ÕâÀÄËÊÇÕâЩǿÕßµÄĹµØ£¬ËûÃǵÄÁ¦Á¿ËäÈ»ÏûʧÁË£¬µ«ÊÇÕâÒâ־ȴ³¤´æÁËÏÂÀ´£¬ÕýÊÇÕâЩÒâÖ¾µÄ³öÏÖ£¬ÄÇÉÏÃæµÄÕâЩаħ֮Æø²ÅÎÞ·¨ÕòѹסËûÃÇ£¬µ«ÊÇÈ´Ò²ÎÞ·¨È¥ÉÏÉý¡£¡±
Ò¶èóÌìµÄÐÄÖаµ×ÔµÄ˼Ë÷µÀ¡£
²»¹ý£¬ºÜ¿ìµÄÈ´±ÕºÏÉÏÁË×Ô¼ºµÄÐÄÉñ£¬Ò»ÐÄÒ»ÒâµÄ¿ªÊ¼´§Ä¦×Å×Ô¼º¸Õ²ÅµÄÊÕ»ñ£¬¸Õ²ÅµÄÊÕ»ñʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¬Ì«´óÁË¡£
ËÒ²ÎÞ·¨ÏëÏóµ½Ò¶èóÌìÏÖÔÚµÄÊÕ»ñ£¬ÉõÖÁÊDZÈÆð½ú¼¶Ò»¸öÖØÌìµÄÊÕ»ñ¶¼Òª¾Þ´ó¡£
°×É«µÄ¹â⣬·Â·ðÊÇÐdz½Ò»°ãµÄ×ê½øÁËÒ¶èóÌìµÄ¼¡ÈâÖ®ÖУ¬Ò¶èóÌìµÄÈâÉí´ËʱËæ×ÅÕâЩ¹ââµÄ²»¶ÏÈÚÈ룬ËƺõÊDZäµÃ¸ü¼Ó´¿¾»ÎÞϾ¡£
Õ½¶·£¡
Ò¶èóÌìµ÷¶¯³öÀ´ÁËÄÇÒ»¶ÎÕ½¶·µÄ»Ãæ¡£
Ò»ÕÐһʽ֮ÖУ¬¶¼Ô̲Ø×ÅÌìµØ¼äµÄÖÁÀí¡£
ÎäµÀµÄÁ¦Á¿£¬»®·ÖÁËÎÞÊýµÄ·½Ïò£¬µ«ÊÇÍòÁ÷¹é×Ú£¬ÍòÎﶼÊÇÓм£¿Éѵģ¬ÔÚÕâЩս¶·µÄ¹ÅÀϾøѧºÍÆøÏ¢Ö®ÖУ¬Ò¶èóÌ쿪ʼÂýÂýµÄ½«ÆäÈÚÈëµ½ÁË×Ô¼ºµÄÎäµÀÊÀ½çÖ®ÖУ¬½«×Ô¼ºµÄÁìÎò¿ªÊ¼ÈÚÈëµ½ÁËÀïÃæ¡£
¡°Ç¿´óµÄÆøÏ¢£¬ÕâÑùµÄÒ»ÕУ¬¾¹È»´ò³öÁËÒ»µÀÌ«¼«°ãµÄÁ¦Á¿£¬Ò»¸ÕÒ»ÈᣬÏ໥µÄ½áºÏ£¬Õâ²ÅÊDZŷ¢³ö±¾Ô´×îÇ¿Á¦Á¿µÄÊֶΣ¬ÔÀ´ÎÒËùÊ©Õ¹µÄÑôÁúÒõ»¢»¹²»¹»Ç¿´ó£¬ÁìÎòÉÏÒ²²»¹»³¹µ×£¡¡±
Ò¶èóÌìµÄÐÄÖаµ×ԵĴ§Ä¦×Å£¬×ìÀﻺ»ºµØ¿ª¿Ú˵µÀ¡¡
´ËʱµÄÒ¶èóÌìÒѾÍêÈ«µÄ´¥Ãþµ½ÁËÄÇÖÖ¼´½«Í»ÆƵĸоõ£¬¾«ÆøÉñÍêÈ«µÄÈÚºÏÔÚÁËÒ»Æð£¬È¥ÄýÉñÈçÒ»µÄ´§Ä¦×ÅÄÇÖÖÍ»ÆƵĸоõ¡£
ÄÜÁ¿²»Ðì²»¼²£¬Ô²ÈóÈçÒ⣬ҶèóÌìµÄÐÄÉñÕÆ¿ØןղŵÄÄÇÖָоõ£¬ÄÇÖÖÆøÔË£¬ÄÇÖÖÕ½¶·µÄ³¡Ã棬Õû¸öÈËËƺõÊÇÈÚÈëµ½ÁËÆäÖС£
¡°É±£¡É±±éÕâÖîÉúµÄ²»¹«£¡¡±¡°ÆÆ£¡¶·ÆƲÔÌìµÄÄæת£¡¡±¡°³å£¡³åÆÆÌìñ·¡¡£¡¡±Ò¶èóÌìµÄѪÆøÃÖÂþ£¬ÆøѪ·Â·ðÊdzäÂúÁËÕû¸öÈâÉí¡£
¹ÅÀ϶ø°õíçµÄÆøÏ¢£¬»º»ºµØÓÎ×ßµ½ÁËÖÜÉíµÄ¸÷´¦¡£
һöö¹ÅÀϵÄÎÄ×ÖÔÚÒ¶èóÌìµÄÉí±ßÓÎ×ߣ¬ÄÇЩÎÄ×ÖÉÏÃæ»òÕß´ø×ÅÎޱߵÄÈÙÒ«¹âÃ÷Ö®Æø£¬ÄÇÊÇ·ð×ÚµÄÆøÏ¢£¬ÊÇ×îΪ´¿´âµÄÆøÏ¢¡£
ºÆ嫵ÄÕýÆø£¬²»¶ÏÍÌÍ£¬´ø×ÅÒ»ÖÖÈå¼ÒµÄ·ç·¶£¬ÄÇÊÇÈåÊ¿µÄÆøÏ¢£¬ÊÇ×îΪ¹ÅÀϵÄÆøÏ¢Ö®Ò»£¬ËûÃÇ´¿´â£¬¶øÇÒ³äÂúÁËÒ»ÖÖ¸ÕÕý²»°¢µÄ²¨¶¯¡£
Ëæ×ÅËüÃǵÄÈÚÈ룬ÈÃÒ¶èóÌìµÄÒâÖ¾±äµÃ¸ü¼ÓÇ¿´ó£¬ÈÃÒ¶èóÌìµÄ¾«Éñ¸ü¼ÓµÄ³äÓ¯¡£
а¶ñµÄÆøÏ¢£¬´ø×Å×ã¹»ÈÃÈËÐþ»ê¶¯Ò¡µÄ¸Ð¾õ£¬µ«ÊÇ×îÉȴÒÀ¾ÉÎÞ·¨ÑÚ¸ÇסÄÇÖÖ°õíçºÍ´óÆø¡£
ÄÇÊÇаħ֮±²µÄÆøÏ¢£¬ËäÈ»ÊÇаħ£¬µ«ÊÇÌåÄÚÈ´×ÔÓÐÕýÆø³¤´æ¡£
Öî¶àµÄÆøÏ¢ÈÚÈëµ½ÁËÒ¶èóÌìµÄÌåÄÚÈ´ÈÃÒ¶èóÌì²»¶ÏµÄÈ¥´§Ä¦×ÅÄÇÖÖ¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿¡£
ɱÒâ¡¢Õ½Ò⣬Öî¶àµÄÒâÖ¾²»¶Ï´Ý²Ð×ÅÒ¶èóÌìµÄ¾«Éñ£¬µ«ÊÇÈ´ÈÃÆä±äµÃ¸ü¼Ó¿Ö²À£¬ÔÚÕâÖî¶àµÄÄ£Äâ¼ÇÒäÖ®ÖУ¬Î¨ÓÐÒ»´¦µØ·½£¬É¢·¢×ÅÎÞ·¨ÓâÔ½µÄ²¨¶¯¡£
ÄÇÒ»Ö¸£¡
´ÓÌì¶ø½µµÄÒ»Ö¸£¡
Õâһָ˲¼ä»ÙÃðÁ˲Ôñ·£¬»ÙÃðÁËÒ»ÇеÄÇ¿Õߣ¬Ò¶èóÌì¾ÍËãÊÇÄ£ÄâÁËÒ»·¬£¬µ«ÊÇȴҲûÓа취ȥ¿¿½ü¡£
ËûÓÐÕâ°ã¸Ð¾õ£¬Ò»µ©×Ô¼ºÈ¥¿¿½ü£¬¾ø¶Ô»á±»ÄÇÎÞÇîµÄÁ¦Á¿ÉúÉúµÄ´Ý²Ð³ÉΪÐéÎ޵ġ£
¡°ºä¡¡¡±
µ±ÄÇÖî¶àµÄÒâÖ¾ÍêÈ«µÄ¸²¸ÇÏÂÀ´µÄÄÇһ˲¼ä£¬Ò¶èóÌìÖÕÓڵĸоõµ½ÁËÒ»ÖÖÎÞ·¨ÑÔÓïµÄÃ÷Îò¡£
¡°ÆÆ¡¡¡±
×ìÀïµÍÉùµÄºÈµÀ¡£
Ë®µ½Çþ³É£¬Ò»Çж¼·Â·ðÊÇÎޱȵÄ×ÔÈ»¡£
Õö¿ªË«Ä¿£¬ÌìµØÒÀ¾É£¬ÖÜΧµÄÒ»ÇÐÆøÏ¢¡¢ÒâÖ¾ËƺõÊÇÔÚ˲¼äÏûʧÁË£¬µ«ÊÇÒ¶èóÌìÈ´ÖªµÀ£¬Õâ¹ÉÒâ־ûÓÐÏûʧ£¬¶øÊdz¤´æµ½ÁË×Ô¼ºµÄÒâÖ¾Ö®ÖС£
¡°Í»ÆÆÁË¡¡¡±
Ò¶èóÌ쳤³¤µØÓõÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¿´×ÅÖÜΧµÄÕâЩ°×¹Ç¡£
³¤ÅÛ΢΢µÄ˦¶¯£¬½«ÆäÈÚÈëµ½ÁËÒ»Æ𣺡°Öîλǰ±²£¬ËäÈ»²»ÖªµÀÄãÃǾßÌåµÄÉí·Ý£¬µ«ÊÇÄãÃǵÄÒâ־ȴÒѾºÍÎÒÏ໥µÄÈںϣ¬ÈÃÎÒÍ»ÆÆÁËÏÖÔÚµÄèäèô£¬½ñÈÕÍí±²½«ÄãÃÇÔáÔÚÒ»Æð¡¡¡±
˵»°¼ä£¬Ò¶èóÌìÖØÖصÄÐÐÀñ¡¡
µÚ1770Õ¡¡ÎÒ»ØÀ´ÁË
¿Õ¼äÓ¿¶¯£¬ºÚ°µµÄÆøÏ¢»¹ÔÚÝÓÈÆ£¬Ò»´Î´ÎµÄ³å»÷£¬·Â·ðÊÇÒª½«ÕâÀïµÄÒ»ÇÐÍêÈ«µÄÕòѹÆðÀ´Ò»°ã£¬¿Ö²ÀµÄÆøÏ¢²»¶ÏµÄÔÚÑÝ»¯£¬´ïµ½µÄ¾ªÈËÆøÏ¢×ã¹»µÄÈÃÈ˵ÄÐÄÖÐΪ֮Õ𺳡£
Ò»µÀºÚ°µµÄ¶´Ñ¨ÔÚÕâÐé¿ÕÉî´¦ÂýÂýµÄÈ䶯×Å£¬È䶯´óÔ¼ÁËÊ®¼¸·ÖÖÓµÄʱ¼äÖ®ºó£¬Ò»Ö»ÊÖÖÕÓÚµÄÉìÕ¹Á˳öÀ´£¬ËæºóµÄ˺ÁÑÁËÕâÖÜΧµÄÒ»ÇУ¬ÖÕÓڵijöÏÖÁËÒ»µÀÉíÓ°¡£
Ñ©°×É«µÄ³¤·¢ÒÀ¾ÉÔÚÎ趯£¬µ«ÊÇÄÇÒ»¶ÔÐɺìÉ«µÄíø×ÓÈ´Ò