°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
߶ÈÓëƽ³£×¡·¿ÏàËÆ£¬µ«ÃÅÇ°ÆÌ×ÅÒ»ÌõÏòϵĄ̈½×£¬·Â·ðÈë¿ÚÊÇÔÚµØÏ¡£
ÌúÖб¦Ô¾ÏĄ̂½×£¬Ö»¼ûÔÚÉÏÃæ¿´ÆðÀ´Æ½³£µÄ·¿ÃžÓÈ»ÓÐ×Ô¼ºÁ½Èý¸ö¸ß£¬¼¸ºõ¸ÏÉϳÇÃŵĹæÄ£¡£·¿ÃŲ»ÖªÊÇÓÃʲô²ÄÁÏÖƳɣ¬É«Ôó×غڣ¬±íÃæƽÕûµÃûÓÐË¿ºÁ»®ºÛ¡£ËûÉìÊÖÓûÍÆ£¬È´±»Ðì¾ý·¿½Ðס£¬¡°²»¿É£¡¡±
ÌúÖб¦Á¬Ã¦Í£ÊÖ£¬³Ì×ÚÑïµÀ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
Ðì¾ý·¿¸æ½ëµÀ£º¡°Ì«Èª¹ÅÕóÓÐÑ裬ÓöÇÅÉ÷ÐУ¬ÓöÊÒÉ÷Èë¡£ÕâÀï·¿ÃŽô±Õ£¬Ò»µ©´¥¶¯£¬Ëµ²»¶¨»á¾ª¶¯ÊØÕóÁ¦Ê¿£¬ÈôÊÇÄDZߣ¬µ¹¿ÉÒ»Èë¡£¡±
˳×ÅÐì¾ý·¿µÄÊÖÖ¸¿´È¥£¬Ô¶´¦Ò»×ùÔ²ÐεĽ¨Öþ£¬·¿ÃÅ´ó¿ª×Å£¬ÃÅÇ°¶Ñ×Å°ëÈ˸ߵĻýÑ©¡£¡¡
ÏôÒ£ÒÝÒ»Á³É¨Ð˵ØÊÕ»ØÄÔ´ü£¬¡°¿ÕµÄ£¬Ê²Ã´¶«Î÷¶¼Ã»ÓС£¡±
³Ì×ÚÑï´òÁ¿×ÅÕâ×ù½¨Öþ£¬ÓëÖÜΧµÄ½¨Öþ²»Í¬£¬Õâ×ù½¨ÖþÍêÈ«½¨ÔÚµØ±í£¬ÖмäÒ»¸öÖ±¾¶³¬¹ýÊ®Ã×µÄƽ̨£¬ÖÜΧ¸ô³ÉÒ»¸ö¸ö·¿¼ä£¬³Ê»·ÐÎÅÅÁС£·¿¼äÀïÖ»ÓÐÒ»¸ö°ëÈ˸ߵÄÊ¿ÃôÍĄ́£¬³ý´ËÖ®Í⣬һÎÞËùÓС£
ÓëÍâÃæµÄÇÅÁº¡¢½¨ÖþÏà±È£¬Õâ×ù½¨ÖþÏԵùýÓÚ´Ö´ó±¿ÖØ£¬µ½´¦ÊÇ´Ö²ÚµÄÊ¿ÃôÍÁ¹¹¼þ£¬¿´²»µ½ÈκÎ×°Êεĺۼ£¡£Õû×ù½¨ÖþÍ·Ò»ÑÛ¿´È¥£¬ÏñÊǾ糡£¬µ«ÖÜΧȫÊÇ·¿¼ä£¬Ã»ÓÐÉèÖÃϯλµÄµØ·½¡£Èç¹û˵ÊDZö¹Ý£¬ÓÖʵÔÚÌ«¹ý¼òª¡£
³Ì×ÚÑï¿´ÁË°ëÉÎҲû¿´³öÀ´Õ⽨ÖþÊÇ×öʲôÓõģ¬´ËʱÑÛ¿´ÌìÒѾ¿ìºÚÁË£¬Ò»µ©ÏÂÑ©£¬ÕâÀïµ¹ÊÇÕڷ絲ѩµÄºÃµØ·½¡£
³Ì×ÚÑïÓë×ó֥ͮÉÌÁ¿ÁËһϣ¬¾ö¶¨Ìô³öÈý×éÈËÊÖ£¬Ã¿×éÎåÈË£¬ÍùÖÜΧѰ±¦£¬Ê£ÏµÄÁôÔڴ˵ؽÓÓ¦¡£
³Ì×ÚÑïµÀ£º¡°ÎÒÃÇ×¼±¸ÍùÄϱßÈ¥¿´¿´£¬×î¶àÒ»¸öʱ³½¾Í»ØÀ´¡£¡±
×ó֥ͮЦµÀ£º¡°ÕæÇÉ£¬ÎÒÒ²ÒªÍùÄϱߡ£¡±
³Ì×ÚÑïÍùÄÏ£¬ÊÇÒòΪÖìÀÏͷ͵µÆÅݵĵط½ÊÇÔÚÄϱߣ¬×ó֥ͮȴÊǶ¢ÉÏÁËÄÇÐÐ×ãÓ¡£¬Ì¹È»µÀ£º¡°Ì«Èª¹ÅÕóΣÏÕÖØÖØ£¬²»ÃþÇåÄÇЩÈ˵ĵ×ϸ£¬Å«¼ÒÐÄÀï×ܾõµÃ²»Ì¤Êµ¡£¡±
³Ì×ÚÑïµÀ£º¡°Ò»Æð×ßÒ²ÎÞ·Á£¬²»¹ýÎÒÃÇÒѾÎå¸öÈË£¬×󻤷¨ÔÙ´ø¼¸¸öÈË£¬¿ÖÅÂÌ«¶àÁËЩ¡£¡±
¡°ºÎ±Ø´øÈË£¿¡±
×ó֥ͮµÀ£º¡°ÎÒ×Ô¼ºÓëÄãÃÇÒ»µÀÈ¥±ãÊÇÁË¡£¡±
˵×ÅËýÑÛ²¨Çáת£¬ÓÐÒâÎÞÒâµØÅ×Á˸öÃÄÑÛ£¬ÇáЦµÀ£º¡°ÒԳ̹«×ÓµÄÉíÊÖ£¬Ïë±ØÄܱ£»¤Å«¼ÒµÄÖÜÈ«¡£¡±
³Ì×ÚÑï´òÁ˸ö¹þ¹þ£¬¡°Äǿɲ»ºÃ˵¡£ÕâµØ·½¹Å¹ÖµÃºÜ£¬ÎÒÃÇÕ⼸¸öõ˽ÅѼ¶¼×ÔÉíÄѱ£ÄØ¡£¡±
¡°°¡Ì磡¡±
Ðì¾ý·¿´òÁ˸öÅçÌ磬ҡÊÖµÀ£º¡°ÎÒ£¬ÎÒÊÇÈ¥²»³ÉÁË¡¡ÔÚÕâ¶ùµÈÄãÃDZãÊÇ¡£¡±
Á¹ÖÝÃËÖîÈ˾þ¿áº®£¬ÓÖÓÐÐÞΪ´òµ×£¬¶ÔÍâÃæµÄ´óÑ©²¢²»ÔÚÒ⣬Ðì¾ý·¿È´ÊÇ×ÔСÉúÔÚ²ÔÀ½£¬¸Õ²ÅÕâ¶Î·²îµã¶ù¶³µÃÁ¬Ð¡Ãü¶¼¶ªµô¡£Õâ»á¶ùËäÈ»°ÑÄÜ´©µÄÒÂÎﶼ´©ÔÚÉíÉÏ£¬»¹ÊǶ³µÃÁ³Çà´½°×£¬±§×ż粻ס·¢¶¶¡£µÈÁ¹ÖÝÃ˵ÄÈ˼ñÀ´ËÉÖ¦£¬ÉúÆðóô»ð£¬²Å»º¹ý¾¢À´£¬ÎÞÂÛÈçºÎÒ²²»¿Ï³öÈ¥°¤¶³¡£
×ó֥ͮÑÛ²¨Á÷ת£¬ÇáЦµÀ£º¡°ËãÉÏÅ«¼Ò£¬ÕýºÃÎåÈË¡£¡±
ÎÞÂÛÖìÀÏÍ·µÄÉí·Ý»¹ÊÇÔÀÄñÈ˵ÄÒÅÎ¶¼ÊDz»ºÃ¹«¿ªµÄÒþÃØ£¬Òò´Ë³Ì×ÚÑï²¢²»ÏëºÍÉúÈËͬÐУ¬µ«×ó֥ͮһ¿ÚӦŵ¹ÂÉí¶øÀ´£¬µ¹²»ºÃÔÙ˵ʲôÍƴǵĻ°¡£
ÏôÒ£ÒݺÀÆø¸ÉÔƵØ˵µÀ£º¡°æ¢æ¢·ÅÐÄ£¡ÓÐÎÒÔÚ£¬¿Ï¶¨²»»áÈÃæ¢æ¢³Ô¿÷£¡¡±
×ó֥ͮЦµÀ£º¡°ÓеܵÜÕâ»°£¬Å«¼Ò±ã·ÅÐÄÁË¡£³Ì¹«×Ó£¬ÔÛÃÇÕâ±ã×ß°É¡£¡±
ÖìÀÏÍ·ÊÔ̽×ŵÀ£º¡°Òª²»¡¡ÎÒҲЪЪ£¿¡±
¡°ÉÙ·Ï»°£¡Õâµã¶ùÑ©¶³²»ËÀÄ㣡¡±
ÖÚÈËÀ뿪ԲÌü£¬²»¶àʱ±ã¿´µ½ÄÇÐÐ×ãÓ¡ÔÚÑ©µØÉÏòêÑÑÏòÄÏ¡£³Ì×ÚÑïÒ²ÔÚÆæ¹ÖÊÇËÏȵ½ÁËÐܹȣ¬ÑØ×Å×ãӡһ·׷ȥ¡£
×ß³öÁ½Àï¶à·£¬Ñ©ÏÂËÉÈíµÄÍÁµØ±äµÃ¼áÓ²ÆðÀ´¡£³Ì×ÚÑﲦ¿ª»ýÑ©£¬¹ûÈ»ÒѾÀ뿪ɽµØ£¬ÑÛÇ°ÊÇÒ»ÌõÆ̹ýÁ¤ÇàµÄ¹«Â·¡£
ºöÈ»¡°…硱µÄÒ»Éù£¬Ô¶´¦´«À´²£Á§ÆÆËéµÄÉùÒô£¬ÖÚÈ˶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬²»Ô¼¶øͬµØ¼Ó¿ìËٶȡ£
ÈƹýһŞÞËÉ£¬Ö»¼ûÒ»´±ËÄËÄ·½·½µÄ½¨Öþ±ÊÖ±´£Á¢ÔÚÑ©ÔÖУ¬È´ÊÇÒ»´±¾Þ´óµÄÂ¥Ó´ó¥ǰµÄÑ©µØһƬÀǼ®£¬Á½Ãû´©×ÅɮҵĺÍÉÐÊÖ³Ö·½±ã²ù£¬ÕýÓëÒ»ÃûÊØÕóÁ¦Ê¿¶·µÃÕý½ô¡£
Á½ÃûºÍÉÐÉíÊֽý¡£¬ÕÐÊõ´ó¿ª´óãØ£¬Æø¶ÈÐۻ롣ÊØÕóÁ¦Ê¿Ö»ÓÐÒ»¸ö£¬ÐÎÖÆÓë³Ì×ÚÑïÔÚÍ£³µ³¡¼û¹ýµÄÓÐЩÏàËÆ£¬¸ß¶È¶¼ÔÚÁ½Ã×ÒÔÉÏ£¬Ìå¸ñÅÓ´ó¡£µ±³õ¹ýÇÅʱ³Ì×ÚÑïֻԶԶƳÁËÒ»ÑÛ£¬Õâ»á¶ù²ÅÊ״ο´µ½»úеÊØÎÀ³öÊÖ£¬ºÍÄÇÁ½ÃûÉ®ÈËÏà±È£¬Ëü¸ù±¾Ã»ÓÐÕÐÊõ£¬¶øÊÇÒÀ¿¿Ñ¸½ÝµÄÅжÏÄÜÁ¦£¬×ö³ö×îºÏÀíµÄ·´Ó¦¡£¶¯×÷¼òµ¥Ö±½Ó£¬Ä¿µÄÐÔ¼«Ç¿£¬·´¶ø¸üÄÑÓ¦¸¶¡£
ÖÚÈ˸ϵ½Ê±£¬´ò¶·ÒÑÁÙ½üβÉù£¬Á½ÃûÉ®ÈËÂäÔÚÏ·磬±ßÕ½±ßÍË£¬ÄÇÃûÊØÕóÁ¦Ê¿Ò»°åÒ»ÑÛµØÏòÇ°±ÆÈ¥£¬½Ó×ÅÖâÏ»©À²Ò»Éù£¬µô³öÒ»¸±Ã÷»Î»ÎµÄÊÖîí£¬ËƺõÒª½«Á½ÃûÉ®È˵±³¡×½Äù鰸¡£
Ò»ÃûÉ®È˺öÈ»ÍùÏÂÒ»¶×£¬·½±ã²ùºáɨ¶ø³ö£¬´òÔÚÊØÕóÁ¦Ê¿ÍȲ¿£¬¼áÓ²µÄºÏ½ðÍâ¿Ç½¦³öÒ»Âƻ𻨡£½Ó×ÅÁíÒ»ÃûÉ®ÈËÔ¾ÆðÉíÀ´£¬·½±ã²ùÍùÇ°±©Í¦£¬ÍäÔÂ×´µÄ²ùÑÀËøסÊØÕóÁ¦Ê¿µÄºíÁü£¬ÉîÉîÇÐÁ˽øÈ¥¡£
»úе¾¯²ìºÏ½ðÖƳɵÄÍâ¿ÇÆÆË鿪À´£¬Â¶³öÒ»´ÔºìÉ«µÄµçÏߣ¬½Ó×ŵçÏß±»ÔÂÑÀÇжϣ¬ÃÍÈ»±Å³öÒ»ÍÅ»ð¹â¡£ÄÇÃûÉ®ÈËÈçÊÜÀ×é꣬ÉíÌåÃ͵ØÏòºóµ¯È¥£¬·½±ã²ùÍÑÊַɳö£¬Ë«ÊÖÒѾ±äµÃ½¹ºÚ¡£
ÁíÒ»ÃûÉ®ÈË´óºðÒ»Éù£¬½«ÊØÕóÁ¦Ê¿Ò¡Ò¡Óû×¹µÄͷ»÷·É£¬È»ºóÆ˹ýÈ¥·öÆðͬ°é£¬½ÐµÀ£º¡°Ê¦ÐÖ£¡¡±
ÊÜÉ˵ÄÉ®ÈËÉíÌ彩Ӳ£¬¿Ú±ÇºôÎü¶Ï¾ø£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅƤÈâ½¹ºýµÄζµÀ¡£
¡°Ê¦ÐÖ£¡Ê¦ÐÖ£¡¡±
ÄǺÍÉнÐÁ˼¸Éù£¬²»¼û»ØÓ¦£¬²»Óɱ§×ÅʦÐÖµÄʬÌå·ÅÉù´ó¿Þ£¬Ò»Ê±¼ä¸Î³¦´ç¶Ï£¬ÎÅÕßÂäÀá¡£
Á½ÃûÉ®ÈËÇéͬÊÖ×㣬ÉúÀëËÀ±ðµÄÇéÐδßÈËÀáÏ£¬³Ì×ÚÑﶼ¾õµÃ±Ç×ÓÓеã¶ù·¢ËᣬС×Ïһ˫ÃÀÄ¿È´ÉÁÉÁ·¢ÁÁ£¬ÈÄÓÐÐËÖµؿ´×ÅÄǾ߻úеÊØÎÀ¡£
ÖìÀÏÍ·ËËÓÁµÀ£º¡°°ÑËü°þ¿ª£¬¶Ç×ÓÀïÓᦱ´ÄØ¡£¡±
¡°±ðÅö£¡¡±
³Ì×ÚÑïÒ»°Ñ³¶×¡Ð¡×Ï£¬¡°Ð¡ÐÄ´¥µç¡£¡±
ÖìÀÏÍ·µÀ£º¡°É¶µç°¡£¿¡±
³Ì×ÚÑïûºÃÆøµØ˵µÀ£º¡°Á¬¸ßѹ°üÄ㶼¼ñ£¿Ôõô¾Íû´òËÀÄãÄØ£¿¡±
×ó֥ͮÄýÊÓ×ÅÄÇÁ½ÃûÉ®ÈË£¬Æ¬¿Ìºó×ß¹ýÈ¥£¬Ë«ÊÖºÏʲʩÁËÒ»Àñ£¬¡°Á½Î»ËäÊÇÁªÊÖ£¬µ«ÄÜ»÷°ÜÊØÕóÁ¦Ê¿£¬ÊµÊôÄѵ㬲»ÖªÁ½Î»³ö×ÔÊ®·½´ÔÁÖÄÄ´¦ÏÂÔº£¿¡±
ÄÇÉ®ÈË´¹ÀáµÀ£º¡°Ð¡É®»ÝÔ¶£¬ÄË·ð¹â˵Ü×Ó£¬ÎåÈÕÇ°Ó뼸λʦÐÖͬÖÁ̫Ȫ¹ÅÕ󣬲»ÒâÔâ´Ë´óÄÑ¡£¡±
ÖìÀÏͷ£×ÅÊÖ£¬Ò»Á³ÐËÔÖÀÖ»öµØ˵µÀ£º¡°Á½¸öС¹âÍ·²»Ñ§ºÃ£¬ÔÒÈ˼Ҳ£Á§£¬Ïë͵¶«Î÷£¬Õâ²»ÊDZ¨Ó¦À´ÁË¡£¡±
»ÝԶŵÀ£º¡°Ð¡É®ÓëʦÐÖÔÚÕóÖÐÃÔ·¶àÈÕ£¬½÷ÊؽäÂÉ£¬Ò»½æ²»¸ÒÍýÈ¡¡£·½²ÅÎÅÉù¸ÏÀ´£¬È´ÓöÉÏÊØÕóÁ¦Ê¿£¬²»ÓÉ·Ö˵±ãÓûËøÄÃСɮ£¬Òò´Ë²Å¶¯ÆðÊÖÀ´¡£¡±
ÖìÀÏÍ·´µºú×ÓµÉÑÛ£¬ÀÏÆøºáÇïµØ˵µÀ£º¡°²»ÊÇÄãÃǸɵģ¬ÄDz£Á§ºÃ¶Ë¶ËµÄ»áË飿СºÍÉУ¬ÏëÆÎÒÀÏÈ˼ң¬ÔٺúÃѧ¼¸Äê°É¡£¡±
»ÝÔ¶±»Ëû¶ÂµÃ˵²»³ö»°À´£¬¹âͺͺµÄ¶î½Ç±Á³öÇà½î¡£
ÏôÒ£ÒÝ´ÓÐä×ÓÀïÃþ³öÉÈ×Ó£¬Ò»±ßÓÆÏеØÉÈ×ŷ磬һ±ßÑöÁ³¿´×ÅÂ¥ÉÏ£¬ËµµÀ£º¡°²£Á§ÊÇ´ÓÀïÃæËéµÄ¡£¡±
ÖÚÈË·×·×̧ÆðÍ·£¬Ö»¼ûÂ¥ÉÏÒ»ÉÈ´°»§µÄ²£Á§±»ÈË»÷Ë飬¶³öÒ»¸ö´ó¶´¡£²£Á§µÄËéƬɢÂäÔÚÑ©µØÉÏ£¬ÉÏÃæÒÀÏ¡»¹Õ´×ÅѪ¼£¡£
×ó֥ͮմÁ˵ãѪ¼££¬ÔÚÖ¸¼äÒ»Äí£¬È»ºóÐáÁËÐᣬ¡°ÈËѪ¡£¡±
»ÝԶһĨÑÛÀᣬ±ãÒª¹ýÈ¥ÍÆÃÅ£¬³Ì×ÚÑﳶסËû£¬¡°Ð¡ºÍÉУ¬¿´Çå³þЩ£¬ÃÅÇ°ÓнÅÓ¡Â𣿡±
ÄÇÂ¥µÄÒ»²ãÊÇÒ»ÕûÅÅÂäµØ²£Á§£¬Ö»²»¹ýÀïÃæ¹Ò×ÅÁ±×Ó£¬¿´²»ÇåÀïÃæµÄÉèÖá£
ÃÅÇ°µÄÑ©µØÖÚÈËÈ´ÊÇ¿´µÃÇåÇå³þ³þ£¬ºñºñµÄ°×Ñ©ÉÏ£¬³ýÁËÁ½ÃûÉ®È˵Ä×ãÓ¡£¬ÔÙûÓÐÆäËûºÛ¼£¡£
×ó֥ͮµÀ£º¡°¼ÈȻûÈ˽øÃÅ£¬Â¥ÀïΪºÎ»áÓÐÈË´òËé²£Á§£¿¡±
ÏôÒ£ÒݺÏÆðÕÛÉÈÍùÕÆÐÄÒ»Ç㬡°ºóÃÅ£¡¡±
»ÝÔ¶Ò»Ìý£¬ÍÏÆð·½±ã²ù¾ÍÍùÂ¥ºó¸ÏÈ¥¡£ÏôÒ£ÒÝÏò³Ì×ÚÑïʹÁ˸öÑÛÉ«£¬½ÐµÀ£º¡°ÎÒºÍÄãÒ»ÆðÈ¥£¡¡±
×ó֥ͮӦÉùµÀ£º¡°ÎÒҲȥ£¡¡±
ÈýÈËÁ¬ñÇ×ßÔ¶£¬Ê£Ï³Ì×ÚÑï¡¢ÖìÀÏÍ·¡¢Ð¡×Ϻ͵ØÉÏÒ»¾ßÊØÕóÁ¦Ê¿µÄ²Ðº¡¡£
³Ì×ÚÑïµÀ£º¡°ÀÏÍ·£¬ÄãµÄÒ¹Ã÷ÖéÔÚÄĶùÕªµÄ£¿¡±
ÖìÀÏÍ·ßÎÁËßÎ×죬¡°¾ÍÔÚÕâÉÏÃæ¡£¡±
³Ì×ÚÑï̧ͷ¿´×ÅÂ¥¶¥£¬¡°Äã²»»áÊÇ·ÉÉÏÈ¥µÄ°É£¿¡±
ÖìÀÏÍ·µÀ£º¡°¿É²»ÊÇÂï¡£°³Ê¹¾¡»ëÉí½âÊý£¬Ò»¿ÚÆø·Éµ½Â¥¶¥£¬²ÅÕÒµ½Èë¿Ú£¬½á¹û¸Õ½øÈ¥¾Í±»ÊØÕóÁ¦Ê¿Î§×¡£¬Ö»À´µÃ¼°ÕªÁË¿ÅÒ¹Ã÷Öé¾ÍÌÓÁ˳öÀ´¡£¡±
¡°ÀïÃæÓÐÊØÕóÁ¦Ê¿£¿¡±
¡°´ÓÍâÃæÀ´µÄ¡£¡±
ÖìÀÏÍ·ÉñÇé¼äÄѵö³öһ˿ÄýÖØ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°´ËµØ·¿Éá¶à°ë¶¼ÉèÓнûÖÆ£¬¶øÇÒ²»Ö¹Ò»ÖØ¡£Ö»ÒªÅö´¥ÃŽû£¬¾Í»á¾ª¶¯ÊØÕóÁ¦Ê¿µÄ¶úÄ¿¡£¡±
³Ì×ÚÑïÏëÁËÒ»»á¶ù£¬ËµµÀ£º¡°ËÀѾͷ£¬°ïÎÒ¿´¸ö¶«Î÷¡£¡±
С×ÏÕýÔ¶Ô¶ÉóÊÓÄǾ߻úеÊØÎÀ£¬Í·Ò²²»Ì§µØ˵µÀ£º¡°¿´Ê²Ã´£¿¡±
¡°Ç½ÉÏÓÐûÓкìÏߣ¿¡±
С×Ï̧ͷ¿´ÁËÒ»Ñ