按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
‘所谓的要求多,原来不是客人多订单多,而是餐厅向客人的要求多。’
‘所以说,我想,所谓的西餐厅,所谓的西洋料理,不是让客人来吃饭菜的,而是把客人当作材料烹调成西洋料理,然后……然后……哦……我……我们……’
讲到此,他全身已哆哆嗦嗦抖颤个不停,无法再讲下去了。
‘那……我……我们……哇!’
另一个也全身哆哆嗦嗦抖颤个不停,无法再讲下去。
‘快……逃……’
绅士之一哆哆嗦嗦地想拉开身后的门,岂知,门竟纹风不动。
走廊尽头还有一扇门,门上有两个很大的钥匙孔,和各被刻成一对银色刀叉的图案。
门上另有一行字︰
〃真是辛苦各位了。
现在一切准备就绪。
请进,马上就要开饭了。〃
不仅如此,钥匙孔还露出两个青色眼睛,骨碌地打着转,正在窥视外面。
‘哇!’哆哆嗦嗦。
‘哇!’哆哆嗦嗦。
两人吓得抱头大哭。
这时门内传来窃窃私语的声音。
‘完了,他们察觉了。都不肯在身上涂抹盐呢。’
‘那当然啦!都怪老板写的太明显了,最后一项要求又多,又说什么您一定感到要求太多而觉得很烦吧,还请多多包涵之类的。’
‘管他的,反正老板连一根骨头也不会分给我们的。’
‘说得也是,可是那两个家伙若不进来,咱们可就得负责任。’
‘要不要叫他们进来?叫吧叫吧!喂,客人啊,来坐啊,来坐啊!赶快来啊!盘子都洗好了,青菜也用盐巴揉搓好了,就等你们进来和青菜拌一拌,再盛到雪白的盘子上啦。赶快进来啊!’
‘喂!来坐啊!来坐啊!如果你们不喜欢凉拌沙拉,我们也可以起火换个油炸的。总之,赶快进来啊!’
两位绅士早已吓得魂不附体,一张脸颤抖得像被揉皱的面纸,你看着我,我看着你,全身哆哆嗦嗦,声音都发不出来了。
门里响起了几声轻微的吃吃笑声,继而响起叫喊声:
‘来坐啊!来坐啊!再哭下去,脸上的奶油会脱落的。啊?是,老板,菜肴马上上桌。喂!客人啊,赶快进来啊!’
‘进来啊!进来啊!我们老板已经披好餐巾,拿着刀叉,流着口水,正在等你们光临呢!’
两人只会一直哭,一直哭,一直哭。
这时,身后突然传来一阵汪汪的狗吠声。原来是那两只白熊般的大狗破门而入。
钥匙孔内的眼睛,一忽儿就消失了。两只狗呜呜低吼着在房间内绕圈子,然后又汪地大叫一声,再冲向另一扇门。门〃啪〃地一声被冲开,两只狗一溜烟地冲进门内。
门那一边漆黑一片,只听见里面传来一阵〃喵嗷咕噜咕噜〃的声音。再是一阵沙沙作响声。
突然,房间像烟雾般消失无踪。一看,两人竟然站在草丛中,冻得全身发抖。
再四下一看,原来上衣、鞋子、钱包、领带别针,东一件西一个,不是挂在树枝上,就是散落在树根上。风,飕飕吹起,枯草沙沙作响,树叶哗哗喧闹,树干隆隆吵杂。
两只狗又呜呜低吼着跑回来。
然后身后传来大喊声︰
‘先生!先生!’
两人立即振奋起来,大声回喊着︰
‘喂!喂!我们在这里!在这里!’
戴着斗笠的向导猎人,唰唰拨开草丛走了过来。
两人总算安下心。
他们吃过猎人带来的饭团后,又在途中花了十元买了野鸟,才回东京。
但是,即使回到东京,泡了热澡,他们那被吓得发皱的脸,却永远也不会恢复原状了。
--1921年11月--
译注:大正时代末期的十元,可以买一百瓶牛奶、四百个面包、一百碗咖哩饭、一或二个棒球手套。
本作品由免费txt小说下载网整理收藏
更多txt好书 敬请登陆:/
附:【本作品来自互联网;本人不做任何负责】内容版权归作者所有。